Морнарички истражитељи (13. sezona)
Mornarički istražitelji (13. sezona) | |
---|---|
![]() | |
Serija | Mornarički istražitelji |
Država | SAD |
Mreža | CBS |
Premijerno prikazivanje | 22. septembar 2015 — 17. maj 2016. |
Broj epizoda | 24 (spisak epizoda) |
Prethodna sezona | 12 |
Sledeća sezona | 14 |
Trinaesta sezona američki policijo-proceduralne drame Mornarički istražitelji je emitovana od 22. septembra 2015. do 17. maja 2016. godine na kanalu CBS u istom terminu kao i prethodne sezone, utorkom u 20 časova.
Radnja serije se vrti oko izmišljene ekipe posebnih agenata Mornaričko-zločinsko istražiteljske službe koja vodi krivične istrage u koje su uključeni američka mornarica i vojnici. Seriju je CBS obnovio za trinaestu sezonu u ponedeljak 11. maja 2015.[1][2][3] Dana 29. februara 2016. serija je obnovljena za četrnaestu i petnaestu sezonu.[4]
Opis
[uredi | uredi izvor]Majkl Vederli koji u seriji igra Entonija Dinoza napustio je seriju na kraju sezone.
Uloge
[uredi | uredi izvor]Glavne
[uredi | uredi izvor]- Mark Harmon kao Leroj Džetro Gibs
- Majkl Vederli kao Entoni Dinozo ml.
- Poli Peret kao Ebigejl Šuto
- Šon Marej kao Timoti Mekgi
- Brajan Dicen kao Džejms Palmer
- Emili Vikeršom kao Elenor Bišop
- Roki Kerol kao Leon Vens
- Dejvid Mekalum kao dr. Donald Malard
Epizodne
[uredi | uredi izvor]- Dvejn Henri kao Klejton Rivs (Epizode 23-24)
Epizode
[uredi | uredi izvor]Br. u seriji |
Br. u sezoni |
Naziv | Reditelj | Scenarista | Ppemijerno emitovanje |
Ppod. kod |
Br. gledalaca (u milionima) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
283 | 1 | "Zaustaviti krvarenje (4. deo)" | Toni Varmbi | Geri Glasberg i Skot Vilijams | 22. septembar 2015. | 1301 | 18.19[5] |
Nakon što je Gibs upucan, doveden je na brod Danijel Vebster gde ga leči vojni lekar Siril Taft. Dok ekipa čeka vesti o Gibsovom trenutnom stanju, Dinozo i oficirka CIA-e Džoana Tig putuju u Kinu da razoružaju "Poziv". Gibs na kraju preživljava operaciju i vraća se na dužnost i oformljuje jako prijateljstvo se sa dr. Taftom dok Toni lično pronalazi i ubija vođu "Poziva" Danijela Bada. Tokom svega ovoga, "Poziv" obmanjuje Sjedinjene Države da poveruju da Severna Koreja namerava da zapali Treći svetski rat lansiranjem nuklearne bojeve glave sa jedne od svojih podmornica klase Sinpo. | |||||||
284 | 2 | "Slobodan dan" | Terens O’Hara | Đina Lučita Montreal | 29. septembar 2015. | 1302 | 16.53[6] |
Gibs daje zadatak ekipi da pomaže agentu USD-a Luisu Mičelu na nerešenom slučaju preprodavca droge dok Dinozo otkriva da Mičel i Gibs dele tragičnu prošlost. | |||||||
285 | 3 | "Inkognito" | Džejms Vajtmor ml. | Džordž Šenk i Frenk Kardea | 6. oktobar 2015. | 1303 | 16.87[7] |
Kada je vojnik koji je imao podatke o slučaju pronađen mrtav, ekipa MZIS-a istražuje, a Mekgi i Bišopova idu na tajni zadatak kao vojni par. | |||||||
286 | 4 | "Velika nevolja" | Denis Smit | Kristofer Dž. Vejld | 13. oktobar 2015. | 1304 | 16.04[8] |
Kad je slučaj ubistva povezan sa bivšim agentom MZIS-a koga je direktor Vens uhapsio zbog krađe dokaza pre nekoliko godina, on se uortačuje sa Gibsom i vraća na terensku dužnost i shvata zašto je odlučio da odustane od toga. | |||||||
287 | 5 | "Zaključana" | Betani Runi | Stiven D. Bajnder | 20. oktobar 2015. | 1305 | 17.21[9] |
Ebi je zarobljena sa skoro nikakvom vezom sa spoljnim svetom dok je bila u poseti apotekarskoj laboratoriji tokom istrage ubistva nakon što su naoružani ljudi upali u zgradu i uzeli sve za taoce. | |||||||
288 | 6 | "Virus" | Roki Kerol | Dženifer Korbet | 27. oktobar 2015. | 1306 | 16.81[10] |
Ekipa MZIS-a mora da otkrije da li je ubijeni podoficir najnovija žrtva serijskog ubice ili imitatora kad se MO poklopi sa MO-om tamošnjeg serijskog ubice dok Makgi i Dilajla moraju da se nauče kompromisu pre nego što počnu da žive zajedno. | |||||||
289 | 7 | "16 godina2 | Mark Horovic | Brendan Fehili | 3. novembar 2015. | 1307 | 17.97[11] |
Ekipa MZIS-a stražuje slučaj ubijenog vojnom poručnika-komandira u penziji što otvara slučaj osuđenog ubice. Daki je prinuđen da otkrije svoje učešće u tajnom društvu koje rešava nerešene slučajeve i koje je povezano sa ubistvom. | |||||||
290 | 8 | "Spasitelji" | Toni Varmbi | Skot Vilijams | 10. novembar 2015. | 1308 | 16.68[12] |
Kad su pobunjenici u Južnom Sudanu napali skup lekara dobrovoljaca, posebni agent Sten Barli moli ekipu za pomoć, a Dinozo se susreće sa bivšom devojkom Žan Benoom. Dinozo i Mekgi putuju na mesto zločina na zajednički slučaj ubistva i otmice, a onda na zajednički slučaj potrage za nestalim lekarima. Kad se Gibs onesvestio, dr. Siril Taft radi provere da vidi šta je u pitanju. Gibs razmišlja da li da razgovara o tome što mu se desilo. | |||||||
291 | 9 | "Dan na sudu" | Denis Smit | Džordž Šenk i Frenk Kardea | 17. novembar 2015. | 1309 | 16.59[13] |
Podoficir dobrovoljno dolazi da mu se sudi da bi skinuo ljagu sa svog imena ako se ekipa MZIS-a složi da sprovede svoju istragu nakon što je njegov slučaj odbačen zbog lošeg naloga. Bišopova i Džejk razgovaraju o svojim bračnim problemima pre nego što je ona otkrila da je vara. | |||||||
292 | 10 | "Rođena braća" | Arvin Braun | Sinopis: Dženifer Korbet Scenario: Geri Glasberg i Dženifer Korbet | 24. novembar 2015. | 1310 | 16.19[14] |
Kada su dvojica braća mornara koji pate od leukemije pobijeni u toku akcije, ekipa MZIS-a radi sa Fornelom na pronalasku jedinog preostalog rođaka mornara (koji je trenutno na tajnom zadatku u lancu falsifikatora) i koji je potencijalni donor. U međuvremenu, Bišopova odlazi u Oklahomu za Dan zahvalnosti nakon saznanja o Džejkovom neverstvu. | |||||||
293 | 11 | "Točak koji se okreće" | Terens O’Hara | Stiven D. Bajnder | 15. decembar 2015. | 1311 | 15.53[15] |
Kad je Dakija napao čovek koji tvrdi da ima podatke o dakijevom polubratu (koji je navodno umro pre mnogo godina), ekipa MZIS-a kreće u akciju da nađe čoveka koji je odgovoran. Bišopova i Džejk se sastaju da porazgovaraju o svojoj budućnosti. | |||||||
294 | 12 | "Sestrinski grad (1. deo)" | Lesli Libmen | Kristofer Dž. Vejld | 5. januar 2016. | 1312 | 18.97[16] |
Nakon što je petoro ljudi pronađeno mrtvo u toku avionskog leta, ekipa istražuje kako su umrli. Ipak, slučaj dobija preokret kad Dvejn Prajd pozove i otkrije da je jedan od putnika bio Luka Šuto, Ebin brat, ostvljjući ekipu da sazna ne samo gde je luka, nego i da li je umešan u napad. U međuvremenu, Toni potvrđuje da su on i Zoi raskinuli. | |||||||
295 | 13 | "Već viđeno" | Roki Kerol | Metju R. Džaret i Skot Dž. Džaret | 19. januar 2016. | 1313 | 17.51[17] |
Nakon što je vojna poručnica pronađena u đubretarcu, ekipa otoriva uređaj za praćenj ekoji vodi do jednog Bišopovinog starog slučaja o lancu krijumčarenja ljudi. U međuvremenu, kako mećava besni, Mekgi traži neko toplo mesto gde može da bude. | |||||||
296 | 14 | "Pritisak" | Tomas Dž. Vrajt | Brendan Fehili | 9. februar 2016. | 1314 | 16.94[18] |
Nakon što je vojni vozač umro u barokomori, MZIS mora da sačeka četiri dana da se u komori smanji pritisak, ali bez vremena su prinuđeni da se oslone na njegove tri kolege u komori da dobiju podatke koji im trebaju o vozaču - a sva trojica uskoro postaju osumnjičeni kada se za vozačevu smrt otkrije da je ubistvo. | |||||||
297 | 15 | "OIAS" | Betani Runi | Dženifer Korbet | 16. februar 2016. | 1315 | 17.34[19] |
FBI i MZIS traže ćerku sekretara mornarice nakon što je oteta. specijalni agent MZIS-a Valeri Pejdž, Makgijeva drugarica iz detinjstva, dolazi da pomogne sa naprednom taktikom sa obuke. | |||||||
298 | 16 | "Labavi" | Alrik Rajli | Skot Vilijams | 23. februar 2016. | 1316 | 17.47[20] |
Nakon što su sanduci sa oružjem ukradeni iz vojne baze, istraga ekipe uskoro uključuje dr. Tafta i Džin Benou-Vuds. Kako se Toni suočava sa Džin jer slučaj otvara stare rane, Taft pokušava da nagovori Gibsa da ide kod terapeuta. | |||||||
299 | 17 | "Posle radnog vremena" | Terens O’Hara | Sindi Hemingvej | 1. mart 2016. | 1317 | 15.44[21] |
Lični planovi agenata MZIS-a su prekinuti kad je svako od njih primetio greške u naizgled otvorenom i zatvorenom slučaju. Takođe, Makgi i Dilajla se svađaju oko važnosti oko toga što nisu razogvarali o poslu tokom večere dok se Dinozo dosađuje na svom sastanku sa prodavačicom. | |||||||
300 | 18 | "Nišan" | Toni Varmbi | Geri Glasberg i Đina Lučita Montreal | 15. mart 2016. | 1318 | 15.10[22] |
Nakon što je američki par ubijen u Iraku, ekipa otkriva da je isto oružje uzeto i vojničke zasede, a Gibs ide da se nađe sa jedinim preživelim iz akcije, kolegom vojničkim snajperistom. | |||||||
301 | 19 | "Osnovane sumnje" | Tomas Dž. Vrajt | Džordž Šenk i Frenk Kardea | 22. mart 2016. | 1319 | 15.90[23] |
Kad je vojni novinar pronađen mrtav, ekipa pokušava da otkrije ko govori istinu u svojoj priči - njegova žena ili njegova ljubavnica. U međuvremenu, beskućnica tvrdi da je Dinozo st. njen otac. | |||||||
302 | 20 | "Lakrdija" | Edvard Ornelas | Brendan Fehili | 5. april 2016. | 1320 | 15.67[24] |
Kad senator tvrdi da ga Dinizo ucenjuje, ekipa otkriva da se to desilo i drugim senatorima. | |||||||
303 | 21 | "Vratiti pošiljaocu (1. deo)" | Lesli Libmen | Kristofer Dž. Vejld | 19. april 2016. | 1321 | 14.80[25] |
Kad je britanski čuvar pronađen mrtav na brodu koji prevozi kontejnere, ekipa radi sa Fornelom da pronađe dvojicu zatvorenika koji su iskoristili kontejnere da pobegnu, a jedan od njih je bivši špijun MI6 koga je Fornel uhapsio. U međuvremenu, Mekgi i Bišopova pokušavaju da otkriju odakle Toniju pare za njegov velelepni stan. Gibs i Fornel kasnije dolaze u Morouovu kuću i pronalaze Moroua mrtvog u njegovoj radnoj sobi jer je Morou upucan u glavu, a epizoda se završava visećom sudbinom. | |||||||
304 | 22 | "Kućni prag (2. deo)" | Denis Smit | Đina Lučita Montreal i Dženifer Korbet | 3. maj 2016. | 1322 | 14.86[26] |
Nakon smrti Toma Moroua, direktor Vens prati trag koji je ostavio Dinozo, koji je trenutno u Rusiji jer prati Džejkoba Skota. Vens i agent Fornel putuju u London da nađu Džesiku Terdej, agentkinju MI6 u penziji koja je radila na operaciji "Udar smreke". U međuvremenu, Gibs i ostatak ekipe istražuju provalu u kući vojnika koju je omeo njegov maloletni sin, ali kasnije sumnjaju da sin krije nešto. Epizoda se završava kad je Fornel gadno ranjen u zasedi u Gibsovoj kući. | |||||||
305 | 23 | "Mrtvo slovo (3. deo)" | Džejms Vajtmor ml. | Stiven D. Bajnder | 10. maj 2016. | 1323 | 16.04[27] |
Fornel je u prelomnom stanju nakon zasede u Gibsovoj kući. MZIS stavlja sve ljude sa spiska za likvidaciju Džejkoba Skota pod zaštitu sem dvoje nestalih, oboje bivših agenata MZIS-a. Gibs i ekipa uspevaju da ih nađu uz pomoć agenta FBI-ja Te Monro, agenta MI6 Klejtona Rivsa i povratnika Trenta Korta. Skot se kasnije sam predaje i tvrdi da mu je smešteno za sve i da je jedina osoba koja može da dokaže da je nevin još jedna bivša agentkinja MZIS-a Ziva David. Ispada da je Skot govorio istinu i da je Kort pravi krivac. Epizoda se završava visećom sudbinom kada je otkriveno da je seoska kuća koja pripada pokojnom bivšem direktoru Mosada Ilaju Davidu bombardovana. Pretpostavlja se da je na tom mestu poslednji put bila Ziva. Prva pojava Klejtona Rivsa. | |||||||
306 | 24 | "Prvo porodica (4. deo)" | Toni Varmbi | Geri Glasberg i Skot Vilijams | 17. maj 2016. | 1324 | 18.01[28] |
Nakon napada na kuću Ilaja Davida i smrti Zive David, zbog koga je ekipa MZIS-a ostala slomljena i u žalosti, Toni je ostao da skuplja deliće svog života dok ostatak ekipe nastavlja da juri begunca Trenta Korta. Tonijev otac pokušava da umiri svog sina, ali Ebi i Mekgi svečano posećuju Tonija u njegovom stanu dok je on spreman da ode i on shvata da je Ziva očigledno umrla u napadu. Skrkani Toni je ostavljen da pokupi delove svog života, a direktorka Mosada Orli Elbaz posećuje MZIS da obavesti Tonija o njegovoj ćerki sa Zivom za koju nikada nije znao da postoji koja se zove Tali po Zivinoj pokojnoj sestri. U početku, Toni je uvređen što mu Ziva nikada nije ni rekla za Tali i bori se da nađe uporište kao otac, ali mu na tom putu pomažu ostatak ekipe i njegov rođeni otac. Pošto je ekipa pronašla Korta i konačno ga ubila, Toni posećuje Gibsa i najavljuje da će podneti ostavku kako bi mogao da se brine o Tali kao samohrani otac, nameravajući da je odvede u Izrael da "traži neke odgovore", a zatim u Pariz jer "Ziva voli Pariz", pokazujući svoje uverenje da je Ziva možda još uvek živa jer njeno telo nikada nije pronađeno. Zatim se oprašta od ostatka ekipe. Poslednja pojava Entonija Dinoza ml.. |
Snimanje
[uredi | uredi izvor]Seriju je CBS obnovio za trinaestu sezonu u ponedeljak, 11. maja 2015.[1][2] Produkcija ove sezone počela je krajem jula.[3] CBS je 5. januara 2016. objavio da Vederli napušta seriju posle trinaest sezona.[4] Skoti Tompson se vratila ulozi Žan Benoe, Tonijeve bivše devojke, u epizodama 8 i 16.[29][30][31][32] Skot Bakula, Lukas Blek, Zoi Maklelan i Šalita Grant glume u unakrsnoj epizodi sa serijom Mornarički istražitelji: Nju Orleans „Sestrinski grad (1. deo)“ kao posebni agenti MZIS-a Dvejn Prajd, Kristofer Lasejl, Meredit „Meri” Brodi i Sonja Persi.[33]
Spoljašnje veze
[uredi | uredi izvor]- ^ a b Bibel, Sara (11. 5. 2015). „'The Good Wife, 'Hawaii Five-O', 'Elementary' & Many More Renewed by CBS; 'Person of Interest' Gets 13 Episode Order”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Arhivirano iz originala 13. 5. 2015. g. Pristupljeno 12. 5. 2015.
- ^ a b Ke, Bryan (10. 7. 2015). „'NCIS' season 13 cast update, spoilers and premiere date: Mark Hammon will return as Agent Gibbs next season”. ecumenicalnews.com. Pristupljeno 2. 8. 2015.
- ^ a b Marini, Melissa (28. 7. 2015). „'NCIS' Season 13 News: Premiere Episode's Title Has Been Revealed, Hinting At Gibbs' Death? [VIDEO]”. enstarz.com. Pristupljeno 2. 8. 2015.
- ^ a b Mitovich, Matt Webb (5. 1. 2016). „Michael Weatherly Leaving NCIS”. TVLine. Penske Media Corporation. Pristupljeno 7. 1. 2016.
- ^ Kondolojy, Amanda (23. 9. 2015). „Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Limitless' and 'The Muppets' Adjusted Up; 'Best Time Ever' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 25. 9. 2015. g. Pristupljeno 23. 9. 2015.
- ^ Dixon, Dani (30. 9. 2015). „Tuesday Final Ratings: 'The Voice', + 'NCIS', Adjusted Up; 'Best Time Ever' Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 1. 10. 2015. g. Pristupljeno 30. 9. 2015.
- ^ Porter, Rick (7. 10. 2015). „Tuesday Final Ratings: 'The Muppets', 'NCIS' and 'Scream Queens' Adjusted Up; 'Flash' and 'iZombie' Hold”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 7. 10. 2015. g. Pristupljeno 7. 10. 2015.
- ^ Porter, Rick (14. 10. 2015). „Tuesday final ratings: 'The Flash' and 'NCIS' adjusted up, 'Chicago Fire' holds”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 16. 10. 2015. g. Pristupljeno 14. 10. 2015.
- ^ Porter, Rick (21. 10. 2015). „Tuesday final ratings: 'NCIS' and 'Limitless' adjusted up, 'Chicago Fire' adjusted down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 23. 10. 2015. g. Pristupljeno 21. 10. 2015.
- ^ Porter, Rick (28. 10. 2015). „Tuesday final ratings: 'Fresh Off the Boat,' 'The Flash' and 'NCIS' adjust up, 'Wicked City' stays under 1.0”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 30. 10. 2015. g. Pristupljeno 28. 10. 2015.
- ^ Porter, Rick (4. 11. 2015). „Tuesday final ratings: 'Fresh Off the Boat' and 'Best Time Ever' adjust up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 5. 11. 2015. g. Pristupljeno 4. 11. 2015.
- ^ Porter, Rick (11. 11. 2015). „Tuesday final ratings: 'Chicago Fire' adjusts down, 'NCIS' adjusts up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 13. 11. 2015. g. Pristupljeno 11. 11. 2015.
- ^ Porter, Rick (18. 11. 2015). „Tuesday final ratings: 'Flash' and 'NCIS' adjust up, 'Chicago Med' premiere holds”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 19. 11. 2015. g. Pristupljeno 18. 11. 2015.
- ^ Porter, Rick (25. 11. 2015). „Tuesday final ratings: 'NCIS' adjusts up, everything else steady”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 26. 11. 2015. g. Pristupljeno 25. 11. 2015.
- ^ Porter, Rick (16. 12. 2015). „Tuesday final ratings: 'NCIS: New Orleans' adjusts up, 'Voice' finale holds”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 18. 12. 2015. g. Pristupljeno 17. 12. 2015.
- ^ Porter, Rick (6. 1. 2015). „Tuesday final ratings: 'NCIS' and 'NCIS: New Orleans' adjust up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 7. 1. 2016. g. Pristupljeno 6. 1. 2016.
- ^ Porter, Rick (21. 1. 2016). „Tuesday final ratings: 'Chicago Fire' and 'Hollywood Game Night' adjust up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 22. 1. 2016. g. Pristupljeno 21. 1. 2016.
- ^ Porter, Rick (10. 2. 2016). „Tuesday final ratings: 'Muppets,' 'iZombie,' 'NCIS: New Orleans' and 'Grinder' all adjust down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 2. 2016. g. Pristupljeno 10. 2. 2016.
- ^ Porter, Rick (17. 2. 2016). „Tuesday final ratings: 'Hollywood Game Night' and 'iZombie' adjust down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 19. 2. 2016. g. Pristupljeno 17. 2. 2016.
- ^ Porter, Rick (24. 2. 2016). „Tuesday final ratings: 'Agent Carter' adjusts up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 26. 2. 2016. g. Pristupljeno 24. 2. 2016.
- ^ Porter, Rick (2. 3. 2016). „Tuesday Final Ratings: 'New Girl' adjusts up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 3. 3. 2016. g. Pristupljeno 2. 3. 2016.
- ^ Porter, Rick (16. 3. 2016). „Tuesday Final Ratings: 'Crowded' adjusts down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 18. 3. 2016. g. Pristupljeno 16. 3. 2016.
- ^ Porter, Rick (23. 3. 2016). „Tuesday Final Ratings: 'The Voice' adjusts up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 26. 3. 2016. g. Pristupljeno 23. 3. 2016.
- ^ Porter, Rick (6. 4. 2016). „Tuesday Final Ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Chicago Fire' adjusts down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 7. 4. 2016. g. Pristupljeno 6. 4. 2016.
- ^ Porter, Rick (20. 4. 2016). „Tuesday Final Ratings: 'NCIS' and 'The Flash' adjust up, 'Containment' adjusts down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 21. 4. 2016. g. Pristupljeno 20. 4. 2016.
- ^ Porter, Rick (4. 5. 2016). „Tuesday Final Ratings: 'The Flash' and 'Beyond the Tank' adjust up, 'The Real O'Neals' adjusts down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 5. 5. 2016. g. Pristupljeno 5. 5. 2016.
- ^ Porter, Rick (11. 5. 2015). „Tuesday final ratings: 'NCIS' and 'NCIS: New Orleans' adjust up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 5. 2016. g. Pristupljeno 11. 5. 2016.
- ^ Porter, Rick (18. 5. 2015). „Tuesday final ratings: 'NCIS' and 'Chicago Fire' finales adjust up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 19. 5. 2016. g. Pristupljeno 18. 5. 2016.
- ^ Sharma, Nemshia (7. 10. 2015). „'NCIS' Season 13 Spoilers: Tony's Ex Jeanne Benoit Returns To CBS Drama [POLL]”. Design & Trend. Arhivirano iz originala 05. 03. 2016. g. Pristupljeno 19. 10. 2015.
- ^ „Saviors”. The Futon Critic. Futon Media. Pristupljeno 28. 10. 2015.
- ^ Carter, Matt (20. 1. 2016). „'NCIS' season 13 spoilers: Scottie Thompson will return before Michael Weatherly exit”. CarterMatt.com. Pristupljeno 21. 1. 2016.
- ^ „Loose Cannons”. The Futon Critic. Futon Media. Pristupljeno 7. 2. 2016.
- ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka
<ref>
; nema teksta za reference pod imenomSister Part 1
.