Википедија:Семинарски радови/Студентски трг

Увод	Правила	Списак уноса	Контакт

Помоћ у уређивању	Студентски трг

Добро дошли на Студентски трг! Ова страница је искључиво намењена студентима који пишу семинарске радове на Википедији. На овој страници студенти могу да траже помоћ у вези са уређивањем својих семинарских радова. Биће нам врло драго да вам одговоримо и помогнемо. Пре него што поставите питање, обратите пажњу на следеће:

ШТА — ГДЕ — КОМЕ Ово су три основне информације које треба да нам дате кад тражите помоћ. Дакле, кад постављате питање, не заборавите да: Наведете јасно шта желите да урадите у чланку, а не умете. Ако знамо ШТА је тачно проблем, моћи ћемо да вам помогнемо брже и лакше. Дате линк ка страници у вези са којом тражите помоћ (овако: [[Име странице]]). Ако знамо ГДЕ се тачно налази проблем, моћи ћемо да вам помогнемо брже и лакше. Потпишете своје коментаре са четири тилде. (овако:~~~~; може се користити и дугме у командама у едит прозору). Ако знамо КОМЕ је тачно потребна помоћ, моћи ћемо да вам помогнемо брже и лакше.

МОЖДА НЕГДЕ ВЕЋ ПОСТОЈИ ОДГОВОР НА ВАШЕ ПИТАЊЕ Неки корисни линкови где можда можете наћи одговоре на ваша питања: Правила која студенти и википедијанци морају поштовати при уносу семинарских радова Помоћ:Уређивање Википедија:Ауторско право Википедија:Референцирање за почетнике Википедија:Како се користе табеле и кутијице

Поставите ново питање

Помоћ око писање новог чланка

Треба ми помоћ око писања чланка Wеб броwсер енгине, на српском. Прво ми треба помоћ око превода наслова на српски (моја нека идеја је приказивач веба, али нигде нисам наишао на тај израз), а затим и око транскрипције и транслитерације енглеских речи којих има у чланку. У другим чланцима сам проналазио да се неке речи записују као у енглеском (рецимо ХТМЛ) док се неке преводе. Ја сам у целом чланку писао речи у оригиналу, јер некако неозбиљно делује да нешто транскрибујем а нешто преносим у оригиналу.
Даље, цео чланак је превод са енглеског, зато и нема изворе и референце, мада имам жељу да се мало позабавим темом приказивача веба па бих средио оба чланка. Такође, везе са другим чланцима нисам уносио јер ћу вероватно морати да више пута преуређујем страницу.
Такође би ми значило ако би ми неко указао и на грешке које сам правио, само вас молим да их не исправљате ви, већ да ми само укажете на њих да могу сам да их исправим и да научим како се пишу чланци на википедији. Унапред хвала. Озмигор (разговор) 19:57, 27. април 2013. (ЦЕСТ)

За wеб броwсер, устаљен је термин интернет прегледач. Што се тиче речи енгине, за гаме енгине користимо покретач игре, што није баш најсјајније решење, ако мене питаш. Према овоме, превод твог чланка би био "покретач интернет прегледача". Нисам сигуран да би могао да се нађе бољи термин, а да је превод који је у духу српског. Е-маил обично преводимо као е-пошта (електронска пошта), а wеб би могао постати веб или мрежа. Што се тиче назива, ја бих их транскрибовао (за нпр. Епл, Кроум, Мозила, Фајерфокс, Тандерберд..., већ имамо чланке о њима са таквим транскрипцијама). Што се тиче референци, ваљало би да их нађеш, иако их нема на чланку на енwики, па да их онда додаш у оба чланка. Што се тиче техничког дела, гледај да избегнеш БР тагове, већ да за раздвајање пасуса користиш два нова реда. Поздрав и срећно уређивање --Ф± 00:11, 28. април 2013. (ЦЕСТ)

Промена наслова

Постовани,

Промењен ми је наслов у Википедија:Семинарски радови/ЛД Јастреб Иланџа , да ли бих могао да вратим наслов у првобитан облик

ЛД "Јастреб" Иланџа?

--Студент96фк17 19:53, 29. децембар 2015. (ЦЕТ)