The Tonight Show

Тхе Тонигхт Схоw
Тхе Тонигхт Схоw
	Насловна карта за Тхе Тонигхт Схоw Старринг Јиммy Фаллон, тренутну инкарнацију представе
Жанр	Ток шоу; Варијететни шоу;
Творац	Стив Ален; Двајт Хемион; Вилијам Харбах; Сллвестер "Пат" Вивер;
Презентер(и)	Стив Ален; Џек Пар; Џони Карсон; Џеј Лено; Конан О'Брајен; Џими Фалон;
Држава порекла	Сједињене Државе
Језик(ци)	енглески
Број епизода	2.000 (пре Карсона, укупно); 4.531 (под Карсоном); 3.775 (под Леном, први мандат); 146 (под О'Брајеном, 1 није емитована); 835 (под Леном, други мандат, 4.610 укупно); 1.164 (под Фалоном); Укупно: 12.451;
Продукција
Дужина трајања	варира
Продукцијска кућа	NBC Productions (1954–96); Tonight Show Company, LLC. (1962–80); Carson Productions (1980–92); Big Dog Productions (1992–2009, 2010–14); NBC Studios (1996–2004); NBC Universal Television Studio (2004–07); Universal Media Studios (2007–11); Universal Television (2011–); Conaco (2009–10); Broadway Video (2014–);
Емитовање
Премијерно на	НБЦ
Формат слике	Црно-бела техника (1954–1960); Боја (1960–); 480i (1954–2002); HDTV 1080i (2002–);
Прво приказивање	27. септембар 1954 — садашњост
Хронологија
Сродност са:	The Tomorrow Show (1973–81); Late Night (1982–садашњост);

Тхе Тонигхт Схоw је амерички касноноћни ток шоу који се тренутно емитује из НБЦ студија у Рокфелер Центру у Њујорку, што је првобитна локација шоа. Та традиција је била деценијама прекинута, при чему је емитовање вршено из различитих студија у региону Лос Анђелеса. Овај шоу се емитује на НБЦ мрежи од 1954. Серију је водило шест комичара: Стив Ален, Џек Пар, Џони Карсон, Џеј Лено, Конан О'Брајен и Џими Фалон, а имала је и неколико понављајућих гостујућих домаћина, укључујући Ернија Ковакса током ере Стива Алена, и Џоун Риверс, Гарија Шандлинга и Џеја Лена за време Џони Карсоновог управништва (заједно са десетинама повремених замена), иако је та пракса напуштена од Карсоновог одласка, а домаћини су преферирали понављање емисија уместо експонирања потенцијалних ривала. The Tonight Show је једна од најдуже емитујућих ток шоу серија на свету, и најдужи, редовно заказани забавни програм у Сједињеним Државама. То је трећи најдуже емитујући шоу на НБЦ-у, након емисија типа вести и разговора Today и Meet the Press.

Током више од 60 година, емисија The Tonight Show претрпела је само мање промене наслова. Она је емитована се под именом Tonight током неколико својих првих година, као и Tonight Starring Jack Paar и The Jack Paar Show због изузетне популарности свог домаћина, да би се на крају назив трајно усталио на The Tonight Show, након што је Карсон започео свој мандат 1962. године, иако је име домаћина увек било укључено у наслов. Почевши од Карсоновом дебитантском епизодом, мрежни програмери, оглашивачи и најављивачи емисије би се позивали на емисију уз укључивање имена домаћина; на пример, шоу се тренутно најављује као The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Године 1957, шоу је накратко испробао новији формат вести. Иначе се придржавао формата ток шоа који је увео Ален, и даље разрадио Пар.

Емитовање

The Tonight Show се емитује на E! Australia^[1] и АБЦ Комеди^[2] у Аустралији, CTV 2 & Access у Канади, E! Europe у УК, CNBC у Европи, Comedy Central у Индији, CNBC у Пакистану, Jack TV на Филипинима, OSN на Блиском Истоку и у Северној Африци, и CNBC у Подсахарској Африци.

The Tonight Show је такође виђен широм света. Он се емитује на ЦНБЦ Европа, обично три вечери након приказивања у САД. Емисија се приказује у 22:30 х АЕДСТ радним данима на каналу The Comedy Channel у Аустралији, где се нове епизоде приказују неколико сати након њиховог америчког емитовања. У Шведској је Канал 5 приказивао The Tonight Show (као Jay Leno Show) од краја 1990-их са недељним кашњењем. Од октобра 2006. године, емитује се и у Индији на Зее Цафе, 12 сати након приказивања представе у САД.^[3] Међутим, за Џими Фалоново издање емисије, Комеди Централ је емитовала шоу 12 сати након емитовања у САД-у од 27. октобра 2014.^[4]

Поред емитовања на ЦНБЦ Европа, емисија The Tonight Show се емитује на One у Немачкој, са немачким титловима, радним данима у 23:00 х, један дан након америчког емитовања.

У Индији и Шри Ланки The Tonight Show се емитују на Комеди Централ Индија радним данима у 23 х ИСТ/СЛСТ - у року од 24 сата од америчког емитовања.^[5]

Такође, у Шри Ланки ЦНБЦ Азија (ЦНБЦLife) викендом емитује издања једно за другим („бацк то бацк”).^[6]

Емитерске прекретнице

Тхе Тонигхт Схоw је почео са емитовањем у 23.15. ЕТ, након 15-минутног емитовања вести. Како је све више сарадника продужавало своје локалне вести на 30 минута, емисија је почела да се отвара два пута, једном за подружнице што је почињало у 11:15 и друго за оне који су се придружили у 11:30. До почетка 1965. године, само 43 од 190 повезаних станица преносиле су целу емисију.^[7] После фебруара 1965, Џони Карсон је одбио да се појави до 11:30, а Ед Макмахон је „водио“ сегмент од 11:15. Карсон није био задовољан овим аранжманом јер је Макмахонов монолог покривао исту основу као и његов, и на крају је инсистирао да се време почетка емисије промени у 11:30. Као резултат тога, пракса два отварања је елиминисана у децембру 1966. године.^[8]

Када је емисија почела, емитована је уживо. Дана 12. јануара 1959. емисија је почела да се снима за емитовање касније истог дана, иако су у почетку програми четвртком увече одржавани уживо.^[9]^[10] Емитовање у боји почело је 19. септембра 1960. године.^[11]

Током година, време почетка и дужина емисије Тхе Тонигхт Схоw се мењало више пута.^[12]

Епизоде првог покретања

Почетни датум	Крајњи датум	Ноћи	Почетак	Крај	Напомене
27. септембер 1954	5. октобар 1956	понедељак–петак	11:30	1:00	Ален
8. октобар 1956	4. јануар 1957	понедељак–петак	11:30	12:30	Ален
7. јануарy 1957	30. децембер 1966	понедељак–петак	11:15§	1:00	Ален, Пар, Карсон
2. јануар 1967	5. септембар 1980	понедељак–петак	11:30	1:00	Карсон
8, септембар 1980	30. август 1991	понедељак–петак	11:30	12:30	Карсон
2. септембар 1991	6. фебруар 2014^[13]	понедељак–петак	11:35	12:37	Карсон, Лено, О'Брајан, Лено
17. фебруар 2014	садашњост	понедељак–петак	11:34	12:37	Фалон

§Многе придружене компаније НБЦ-а су одлучиле да не преносе првих петнаест минута емисије током овог периода, већ су радије пуштале локалне вести од 23:00. до 23:30 часова. Од фебруара 1965, Карсон је одбио да води првих 15 минута програма, радије је сачекао док се не успостави потпуна мрежа пре него што изнесе свој уводни монолог; Уместо тога, Ед Макмахон је био домаћин првих 15 минута програма. Ово је трајало скоро две године, све док време почетка емисије није коначно прилагођено на 23:30. јануара 1967.

Репризе викендом

Од 1965. до 1975. године, све до појаве Сатурдаy Нигхт Ливе, репризе вечерашњег шоа током викенда биле су главни део програма НБЦ-а. Ова понављања су се одвијала у следећим временским интервалима:

Датум почетка	Датум завршетка	Ноћи	Почетак	Крај	Напомене
2. јануар 1965	1. јануар 1967	субота или недеља	11:15	1:00	Репризе, познате као Тхе Сатурдаy/Сундаy Тонигхт Схоw
7. јануар 1967	28. септембер 1975	субота или недеља	11:30	1:00	Репризе; познате као Тхе Бест оф Царсон и Тхе Wеекенд Тонигхт Схоw

Референце

^ „Тхе Тонигхт Схоw |”. Е! Неwс Аустралиа. Приступљено 15. 12. 2015.
^ „Јиммy Фаллон”. Аустралиан Броадцастинг Цорпоратион. Приступљено 15. 12. 2015.
^ „Зее Цафé брингс yоу тхе цуррент сеасон оф 'Тхе Тонигхт Схоw wитх Јаy Лено'”. Зее Цафе. 6. 10. 2006. Архивирано из оригинала 30. 9. 2007. г. Приступљено 15. 10. 2009.
^ „Цомедy Централ линес уп фоур неw схоwс”. Бест Медиа Инфо. 14. 10. 2014. Приступљено 21. 10. 2019.
^ „Цомедy Централ Индиа”.
^ „ЦНБЦ Лифе: Асиа Wеекенд Программинг”. 3. 2. 2012.
^ Леамер, Лауренце (2005). Кинг оф тхе Нигхт: Тхе Лифе оф Јохннy Царсон. ХарперЦоллинс. стр. 183. ИСБН 978-0-06-084099-0.
^ Енцyцлопедиа оф Телевисион (2нд изд.). Мусеум оф Броадцаст Цоммуницатионс. 2004. стр. 2356. ИСБН 978-1-57958-411-5.
^ „Паар Сет Он Тапе”. Тхе Wасхингтон Пост. 11. 1. 1959. стр. Г3.
^ „Виситорс то тхе ТВ Студиос”. Тхе Неw Yорк Тимес: X14. 22. 2. 1959.
^ „Холлywоод Тие-Лине”. Тхе Wасхингтон Пост. 18. 9. 1960. стр. Х5.
^ „Тхе Тонигхт Схоw – Тхе Мусеум оф Броадцаст Цоммуницатионс”. Тхе Мусеум оф Броадцаст Цоммуницатионс. Архивирано из оригинала 05. 12. 2010. г. Приступљено 2010-01-22.
^ „Ит'с Оффициал: Лено Еxитинг Приме-тиме-Ратингс”. ТВ бy тхе Нумберс. 2010-01-10. Архивирано из оригинала 2010-01-13. г. Приступљено 2011-12-22.

Литература

„Тхе Тонигхт Схоw wитх Јаy Лено Сеасон 19 Еписоде Фебруарy 10, 2011 'Роб Лоwе / Амбер Рилеy / Ницки Минај' Превиеw | Папараззи Јоурнал”. Папараззијоурнал.цом. Архивирано из оригинала 14. 2. 2011. г.
Лено, Јаy. „Тхе Оффициал Схоw Цалендар”. НБЦ.цом. Архивирано из оригинала 4. 3. 2010. г.
„Тхе Јаy Лено Схоw”. НБЦ.цом. Архивирано из оригинала 31. 7. 2009. г. Приступљено 13. 8. 2009.
„Лено промисес смоотх транситион то О'Бриен”. Тодаy.цом. 28. 9. 2004. Приступљено 12. 5. 2008.
„Јаy Лено Хеадинг Бацк То Лате Нигхт, Цонан О'Бриен Wеигхинг Оптионс”. Аццесс Холлywоод.
„Цонан О'Бриен: I Wон'т До 'Тхе Тонигхт Схоw' ат 12:05АМ”. Зап2Ит.цом. 12. 1. 2010. Архивирано из оригинала 15. 1. 2010. г.
„НБЦ Думпс Цонан фор $45 Миллион Паyофф; Реинстатес Јаy ас 'Тонигхт Схоw' Хост”. ТВ Гуиде. 21. 1. 2010.
„НБЦ Анноунцес Тхат Јаy Лено Wилл Ретурн То Хост 'Тхе Тонигхт Схоw' Бегиннинг Марцх 1”. Твбyтхенумберс.цом. 21. 1. 2010. Архивирано из оригинала 26. 1. 2010. г. Приступљено 10. 8. 2010.
„Кевин Еубанкс сет то леаве Тхе Тонигхт Схоw”. Тхе Тонигхт Схоw wитх Јаy Лено. Архивирано из оригинала 2. 6. 2013. г. Приступљено 23. 4. 2010.

Спољашње везе

Званични веб-сајт
The Tonight Show Архивирано на сајту Wayback Machine (12. новембар 2014) from the Museum of Broadcast Communications
Schechner, Sam; Ovide, Shira; Schuker, Lauren A.E. (19. 1. 2010). „NBC to Pay $40 Million to Show Conan O'Brien the Door”. The Wall Street Journal. Архивирано из оригинала 29. 8. 2017. г. Приступљено 27. 5. 2022.
Serjeant, Jill (15. 1. 2010). „NBC's Talk Show Wars Seen as PR Disaster for All”. ABC News. Архивирано из оригинала 31. 1. 2010. г. Приступљено 27. 5. 2022.

[1] „Тхе Тонигхт Схоw |”. Е! Неwс Аустралиа. Приступљено 15. 12. 2015.

[2] „Јиммy Фаллон”. Аустралиан Броадцастинг Цорпоратион. Приступљено 15. 12. 2015.

[Tonight_Show_on_Zee_Cafe-3] „Зее Цафé брингс yоу тхе цуррент сеасон оф 'Тхе Тонигхт Схоw wитх Јаy Лено'”. Зее Цафе. 6. 10. 2006. Архивирано из оригинала 30. 9. 2007. г. Приступљено 15. 10. 2009.

[4] „Цомедy Централ линес уп фоур неw схоwс”. Бест Медиа Инфо. 14. 10. 2014. Приступљено 21. 10. 2019.

[5] „Цомедy Централ Индиа”.

[6] „ЦНБЦ Лифе: Асиа Wеекенд Программинг”. 3. 2. 2012.

[KingofTheNight-7] Леамер, Лауренце (2005). Кинг оф тхе Нигхт: Тхе Лифе оф Јохннy Царсон. ХарперЦоллинс. стр. 183. ИСБН 978-0-06-084099-0.

[EncyclopediaofTV-8] Енцyцлопедиа оф Телевисион (2нд изд.). Мусеум оф Броадцаст Цоммуницатионс. 2004. стр. 2356. ИСБН 978-1-57958-411-5.

[ParrSetOnTape-9] „Паар Сет Он Тапе”. Тхе Wасхингтон Пост. 11. 1. 1959. стр. Г3.

[visitorstoTVStudios-10] „Виситорс то тхе ТВ Студиос”. Тхе Неw Yорк Тимес: X14. 22. 2. 1959.

[HollywoodTieLine-11] „Холлywоод Тие-Лине”. Тхе Wасхингтон Пост. 18. 9. 1960. стр. Х5.

[tshistory-12] „Тхе Тонигхт Схоw – Тхе Мусеум оф Броадцаст Цоммуницатионс”. Тхе Мусеум оф Броадцаст Цоммуницатионс. Архивирано из оригинала 05. 12. 2010. г. Приступљено 2010-01-22.

[tvbythenumbers.com-13] „Ит'с Оффициал: Лено Еxитинг Приме-тиме-Ратингс”. ТВ бy тхе Нумберс. 2010-01-10. Архивирано из оригинала 2010-01-13. г. Приступљено 2011-12-22.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]