Пређи на садржај

Вилијам Карлос Вилијамс

С Википедије, слободне енциклопедије

Вилијам Карлос Вилијамс
Wиллиамс ин 1921
Вилијамс 1921. године
Датум рођења17 септембар, 1883(1883-09-17)
Место рођењаРадерфорд (Њу Џерзи)
 САД
Датум смрти4. март 1963.(1963-03-04) (79 год.)
Место смртиРадерфорд (Њу Џерзи)
 САД
ПребивалиштеСАД
Држављанствоамеричко
УниверзитетУниверзитет Пенсилваније
Занимањепесник, лекар
РадовиThe Red Wheelbarrow; Spring and All; Paterson
Стилмодернизам, имажинизам
СупружникФлоренс Херман (в. 1912)

Вилијам Карлос Вилијамс (17. септембер 1883 – 4. март 1963) био је амерички песник[1] и лекар, блиско асоциран са модернизмом и имажинизмом.[2]

Поред свог књижевног дела, Вилијамс је имао дугу каријеру као лекар који је практиковао педијатрију и општу медицину. Он је био повезан са Општом болницом Пасејик, где је био шеф педијатрије болнице од 1924. до смрти. Болница, која је данас позната као Општа болница Свете Марије, одала је почаст Вилијамсу спомен-плочом на којој пише: „Ходамо одељењима којима је ходао Вилијамс”.[3]

Живот и каријера[уреди | уреди извор]

Вилијамс је рођен у Радерфорду, Њу Џерси, 1883. Његов отац, Вилијам Џорџ Вилијамс, рођен је у Енглеској, али је одрастао од пете године у Доминиканској Републици;[4] његова мајка, Ракел Хелен Хохеб, из Мајагвеза, Порторико, била је француског порекла.[5][6]

Научници примећују да је карипска култура породичне куће имала важан утицај на Вилијамса. Џефри Херлихи-Мера примећује: „Енглески није био његово примарно средство комуникације све док није био тинејџер. Код куће су његова мајка и отац — који су одрасли у Порторику, односно Доминиканској Републици — причали шпански једно са другим и са младим Вилијам Карлосом.“[7] Мада је писао на енглеском, „песников први језик“ је био шпански и његова „свест и друштвена оријентација“ били су обликовани карипским обичајима; на његов живот је утицала „у веома важном степену плурална културна основа“.[8]

Вилијамс је своје основно и средње образовање стекао у Радерфорду до 1897. године када је послат на две године у школу у близини Женеве и у средњу школу Кондорсет у Паризу. По повратку у Њујорк је похађао школу Хорас Ман и, након што је положио посебан испит, примљен је 1902. на Медицински факултет Универзитета у Пенсилванији, на коме је дипломирао 1906. године.[9][10] По одласку из Пена, Вилијамс је стажирао у Француској болници и Дечјој болници у Њујорку, а затим је отишао у Лајпциг на напредне студије педијатрије.[9] Прву књигу Песме објавио је 1909. године.

Вилијамс се оженио Флоренс („Флоси“) Херман (1891–1976) 1912. године, након што се вратио из Немачке.[9] Уселили су се у кућу у 9 Риџ улици у Рудерфорду, Њу Џерси, где су живели дуго година.[11] Убрзо након тога, његова друга књига песама, Тхе Темперс, објављена је у издању Лондонске штампе уз помоћ његовог пријатеља Езре Паунда, којег је упознао док је студирао на Универзитету у Пенсилванији. Око 1914. године, Вилијамс и његова супруга су добили свог првог сина Вилијама Е. Вилијамса, а затим другог сина Пола Х. Вилијамса 1917. године.[12] Њихов први син је такође постао лекар.[13]

Године 1920, Вилијамса су многи његови савременици оштро критиковали (укључујући Х.D. Паунда и Воласа Стивенса) када је објавио једну од својих експерименталних књига Кора ин Хелл: Импровисатионс. Паунд је дело назвао „некохерентним“, а Х.D. је мислио да је књига „језива“.[14] Дада уметница и песникиња бароница Елса критиковала је Вилијамсову сексуалну и уметничку политику у својој експерименталној рецензији песама у прози под насловом „Тебе зовем 'Хамлет венчаног прстена'”, објављеној у Тхе Литтле Ревиеw у марту 1921. године.[15] Вилијамс је имао аферу са баронесом и објавио је три песме у Контакту, описујући четрдесетогодишњакињу као „стару даму“ са „сломљеним зубима [и] сифилисом“.[16]

Библиографија[уреди | уреди извор]

Колекције поезије[уреди | уреди извор]

Књиге, проза[уреди | уреди извор]

  • Kora in Hell: Improvisations (1920) – Прозне-поемске импровизације.
  • The Great American Novel (1923) – Новела.
  • Spring and All (1923) – Хибрид прозе и стихова.
  • In the American Grain (1925), 1967, поновно издање. Њу Дирекшонс 2004 – Проза о историјским фигурама и догађајима.
  • A Voyage to Pagany (1928) – Аутобиографски путопис у виду новеле.
  • Novelette and Other Prose (1932)
  • The Knife of the Times, and Other Stories (1932)
  • White Mule (1937) – Новела.
  • Life along the Passaic River (1938) – Кратке приче.
  • In the Money (1940) – Наставак дела White Mule.
  • Make Light of It: Collected Stories (1950)
  • Autobiography (1951) W. W. Norton & Co. (1967)
  • The Build-Up (1952) – Completes the "Stecher trilogy" почевши са White Mule.
  • Selected Essays (1954)
  • The Selected Letters of William Carlos Williams (1957)
  • I Wanted to Write a Poem: The Autobiography of the Works of a Poet (1958)
  • Yes, Mrs. Williams: A Personal Record of My Mother (1959)
  • The Farmers' Daughters: Collected Stories (1961)
  • Imaginations (1970) – Колекција од пет претходно објављених раних радова.
  • The Embodiment of Knowledge (1974) – Филозофски и критичарски записи и есеји.
  • Interviews With William Carlos Williams: "Speaking Straight Ahead" (1976)
  • A Recognizable Image: William Carlos Williams on Art and Artists (1978)
  • William Carlos Williams: The Doctor Stories: Compiled by Robert Coles (1984)
  • Pound/Williams: Selected Letters of Ezra Pound and William Carlos Williams (1996)
  • The Collected Stories of William Carlos Williams (1996)
  • The Letters of Denise Levertov and William Carlos Williams (1998)
  • William Carlos Williams and Charles Tomlinson: A Transatlantic Connection (1998)
  • The Humane Particulars: The Collected Letters of William Carlos Williams and Kenneth Burke (2004)

Драма[уреди | уреди извор]

  • Many Loves and Other Plays: The Collected Plays of William Carlos Williams (1962)

Преводи[уреди | уреди извор]

  • Last Nights of Paris (1929) - Новела Филипа Супа преведена са француског.
  • By Word of Mouth: Poems from the Spanish, 1916-1959 (2011) - Поезија шпанских и латинско америчких аутора.
  • The Dog and the Fever (2018) - Novela translated Pedra Espinoza prevedena sa španskog.

Reference[уреди | уреди извор]

  1. ^ Мишић, Милан, ур. (2005). Енциклопедија Британика. В-Ђ. Београд: Народна књига : Политика. стр. 52. ISBN 86-331-2112-3. 
  2. ^ Herlihy-Mera, Jeffrey. Latinx Multilingualism and American Modernism: Concealed Transcultural Depths in William Carlos Williams’s English (на језику: енглески). 
  3. ^ „William Carlos Williams Fund For Maternal-Child Health Established At St. Mary's Hospital, Passaic”. Rutherfordlibrary.typepad.com. 
  4. ^ Herlihy-Mera, Jeffrey (2019). „Latinx Multilingualism and American Modernism: Concealed Transcultural Depths in William Carlos Williams's English”. Voces del Caribe. 11 (Fall 2019): 1068. Приступљено 29. 9. 2020. 
  5. ^ Colón, David (пролеће 2015), „Here's to You, Meestair Robangson: The Inter-American William Carlos Williams” (PDF), Label Me Latina/o (на језику: енглески), 5: 9 
  6. ^ Herlihy-Mera, Jeffrey (2019). „Latinx Multilingualism and American Modernism: Concealed Transcultural Depths in William Carlos Williams's English”. Voces del Caribe. 11 (Fall 2019): 1059—1095. Приступљено 29. 9. 2020. 
  7. ^ Herlihy-Mera, Jeffrey (2019). „Latinx Multilingualism and American Modernism: Concealed Transcultural Depths in William Carlos Williams's English”. Voces del Caribe. 11 (Fall 2019): 1060. Приступљено 29. 9. 2020. 
  8. ^ Herlihy-Mera, Jeffrey (2019). „Latinx Multilingualism and American Modernism: Concealed Transcultural Depths in William Carlos Williams's English”. Voces del Caribe. 11 (Fall 2019): 1061. Приступљено 29. 9. 2020. 
  9. ^ а б в Wagner-Martin, Linda. „Williams' Life and Career”. Modern American Poetry. University of Illinois. Архивирано из оригинала 14. 03. 2019. г. Приступљено 17. 12. 2013. 
  10. ^ Davis, Heather. „William Carlos Williams”. Penn Current. Архивирано из оригинала 2012-11-12. г. Приступљено 2011-10-27. 
  11. ^ Williams, William Carlos. The Autobiography of William Carlos Williams. New Directions Paperbooks, 1948.
  12. ^ „William C. Williams”. U.S. Census 1920. U.S. Census Bureau. Приступљено 17. 12. 2013. 
  13. ^ „Mrs. William Carlos Williams” (PDF). The New York Times. 20. 5. 1976. Приступљено 17. 12. 2013. 
  14. ^ Burt, Stephen. „Poetry Foundation bio on Williams”. Poetryfoundation.org. Приступљено 2012-10-14. 
  15. ^ Gammel, Irene, Baroness Elsa: Gender, Dada, and Everyday Modernity. Cambridge, MA: MIT Press, 2002, 272.
  16. ^ Jones, Amelia (2004). Irrational modernism : a neurasthenic history of New York Dada. Cambridge, Mass.: MIT Press. стр. 7—10. ISBN 978-0-262-27638-2. OCLC 57141752. 

Literatura[уреди | уреди извор]

  • Herbert Leibowitz. “Something Urgent I Have to Say to You”: The Life and Works of William Carlos Williams. New York: Farrar, Straus and Giroux; 496 pages.
  • Gammel, Irene. “The Poetic Feud of William Carlos Williams, Ezra Pound, and the Baroness”. Baroness Elsa: Gender, Dada, and Everyday Modernity. Cambridge, MA: MIT Press, 2002. 262-285.

Spoljašnje veze[уреди | уреди извор]

Profili[уреди | уреди извор]

Архива и радови[уреди | уреди извор]