Њујоршки плавци (6. sezona)

Njujorški plavci
Serija	Njujorški plavci
Država	SAD
Mreža	ABC
Premijerno prikazivanje	20. oktobar 1998. — 25. maj 1999.
Broj epizoda	22
Prethodna sezona	5
Sledeća sezona	7

Njujorški plavci je američka televizijska policijska serija smeštena u Njujorku koja prikazuje unutrašnje i spoljašnje borbe izmišljene 15. stanice na Menhetnu.

Sezona 6 je emitovana od 20. oktobra 1998. do 25. maja 1999. godine.

Opis

Sezona 6 je označila veliki preokret u istoriji serije, jer je Smit odlučio da ne obnovi svoj ugovor i napusti seriju. U 5. epizodi, samo epizodu nakon što je oženio Raselovu na skromnom venčanju, Simon se srušio zbog uvećanog srca i kasnije gram infekcije izaziva komplikaciju transplantacije srca. Smitsa je zamenio Rik Šroder kao detektiv Deni Sorenson u 6. epizodi. Takođe tokom 6. sezone Šeron Lorens je napustila glavnu postavu u 12. epizodi i zamenio ju je Bil Bročrap kao novi stalni LAP Džon Irvin. U 20. epizodi je došlo do šokantne smrti Kostasove, koja je slučajno upucana u sudnici tokom suđenja osumnjičenom za ubistvo LAP Dolores Majo. Kostasine poslednje reči su bile "Čuvaj dete" Sipovicu, koji razmišlja da se povuče iz odeljenja. Ipak, to ne radi. Malo kasnije Sipovic diže nivo razumevanja prema LAP Džonu Irvinu, koji je homoseksualac.

Uloge

Glavne

• Džimi Smits kao Bobi Simon (Epizode 1-5)
• Denis Franc kao Endi Sipovic
• Rik Šroder kao Deni Sorenson (Epizode 6-22)
• Džejms MekDenijel kao Artur Fensi
• Kim Dilejni kao Dajen Rasel-Simon
• Gordon Klap kao Greg Medavoj
• Nikolas Turturo kao Džejms Martinez
• Andrea Tompson kao Džil Kirkendal
• Šeron Lorens kao POT Silvija Kostas-Sipovic (Epizode 1-10)
• Bil Bročrap kao LAP Džon Irvin (Epizode 13-22)

Epizodne

• Šeron Lorens kao POT Silvija Kostas Sipovic (Epizode 15, 18, 20-21)
• Gejl O’Gredi kao LAP Dona Abandando (Epizoda 18)
• Bil Bročrap kao LAP Džon Irvin (Epizode 1, 5, 7, 9, 12)

Epizode

Br. u seriji	Br. u sezoni	Naslov	Reditelj	Scenarista	Emitovanje
111	1	Top gumica	Mark Tinker	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	20. oktobar 1998. (1998-10-20)
Simon, Sipovic i Fensi su najavili prisustvo penzionisanog policajca Majka Robertsa, koga je angažovao otac ubijene žrtve da pazi na sinovljevu navodnu homoseksualnost. U međuvremenu Kostasova pomaže Raselovoj i Kirkendalovoj u istrazi silovanja tinejdžerke, a Simon pomaže dečku zubareve ćerke, ali izgleda ne baš dobro. Napomena: Ponovna stalna pojava POT Silvije Kostas.
112	2	Policajac u boci	Paris Berklej	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	27. oktobar 1998. (1998-10-27)
Detektivi istražuju duplo ubistvo u koje je umešan jedan njihov policajac alkoholičar, ali ne može da se seti ključnog detalja o incidentu. Situacija postaje još teža kada poručnik pokušava da iskoristi incident da ga izbaci iz jedinice. Povrh svega zdravlje utiče na Bobija koji se srušio na mestu zločina i odveden je u bolnicu.
113	3	Ukočenost i broj	Mark Tinker	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	10. novembar 1998. (1998-11-10)
Sipovic, Martinez i Medavoja pokušavaju da reše zbunjujuću informaciju dobijenu od osumnjičenog za ubistvo Pakistanca, koji je pronađen polu-go u parku. Simonovo zdravlje nastavlja da brine Raselovu i dovodi Sipovica u sukob sa svima, čak i Kostasovom.
114	4	Bratovljev staratelj	Dona Dič	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	17. novembar 1998. (1998-11-17)
Poručnik Fensi diže celo Njujorško policijsko odeljenje u pomoć zbog Simonove krize sa zdravljem, dok su njegove kolege iz 15-te frustrirane jer ne mogu da pomognu kolegi. U međuvremenu Sipovic, Martinez i Medavoj istražuju dvojicu braće zbog ubistva njihove 72-godišnje majke.
115	5	Srca i duše	Paris Berklej	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	24. novembar 1998. (1998-11-24)
Sipovic dolazi do iznenađujućeg sastanka sa bivšom ženom, a Simonova medicinska kriza se završava najgorim mogućim završetkom. Napomena: Poslednja pojava Bobija Simona.
116	6	Deni Boj	Mark Tinker	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	1. decembar 1998. (1998-12-01)
Deni Sorenson se prebacio iz Narkotika u detektivsko odeljenje 15-te stanice. Dok on i Sipovic istražuju duplo ubistvo, Sorenson se bori da pobedi sumnju jedinice u njegove tehnike i namere. U međuvremenu je Kostasova omanula da osudi tinejdžera, pa traži pomoć od Sipovica i prvobitnog detektiva, narednika Dornana, koji ne reaguju. Napomena: Prva pojava Denija Sorensona.
117	7	Češki odskok	Paris Berklej	Dejvid Milč, Bil Klark	8. decembar 1998. (1998-12-08)
Sipovic mentoriše Sorensonu dok istražuju ubistvo nekoliko prodavaca, Raselova i Kirkendalova istražuju ubistvo u striptiz-baru i otkrivaju da je LAP Dolores Majo radila tamo kao plesačica, a Endi dobija informacije od narednika Dornana, ali prekasno da bi pomogao Silviji i nevinom čoveku u zatvoru.
118	8	Pobesneli bikovi	Stiven DePol	Dejvid Milč, Stiven Bočko, Bil Klark	15. decembar 1998. (1998-12-15)
Belac, policajac koji nije bio na dužnosti, je upucao policajca crnca na tajnom zadatku kada je video osumnjičene u zločinu koji je u toku. Belac pozornik je Simanski, isti pozornik koji je zaustavio poručnika Fensija zbog vožnje u blačkom kraju, što dovodi do nasilne eksplozije i rasističkih tenzija između Sipovica i Fensija. Dajen i Džil pomađu Dolores Majo u problemu. Endi se savetuje sa Silvijom.
119	9	Mesto prljavštine	Majkl M. Robin	Dejvid Milč, Bil Klark	5. januar 1999. (1999-01-05)
Raselova i Sorenson pokušavaju da reše slučaj ubadanja tako da Kirkendalin sin, koji je svedok incidenta, nemora da svedoči, Greg i Džejms rešavaju slučaj beskućnika koji je pretučen na smrt, LAP Džon Irvin pokušava da pomogne Dolores Majo, Endi, Silvija i narednik Dornan udružuju snage da pomognu čoveku, koji je osuđen na osnovu priznanja o zločinu, poslat u zatvoru i tamo ubijen, a raselova se bori sa piće.
120	10	Pokaži i reci	Mark Baklend	Dejvid Milč, Bil Klark	12. januar 1999. (1999-01-12)
Sipovic i Sorenson su frustrirani kada ljudi iz FBi-ja i BUK-a dođu usred njihove istrage porodice prljavog policajca koji je umešan u pljačku-ubistvo. U međuvremenu Medavoj se nervira što je bio predmet Sipoviceve šale, Silvija nazire kraj slučaja Suarez, a Dajen, koja je još u žalosti, traži pomoć. Napomena: Ponovna poslednja stalna pojava POT Silvije Kostas.
121	11	Velika teorija praska	Džejk Poltro	Dejvid Milč, Bil Klark	9. februar 1999. (1999-02-09)
U stanu u jednoj zgradi je žigolo glavni osumnjičeni kada je starija žena koja ga je "posetila" ubijena, a Sorenson traži savet od Sipovica jer mu je drug na ivici nervnog sloma.
122	12	Šta ima, Čak?	Bob Doerti	Dejvid Milč, Bil Klark	16. februar 1999. (1999-02-16)
"Gore" Džon tera Dolores nizbrdo, što može da se završi katastrofalno, a Sipovic i Sorenson istražuju njen nestanak i suočavaju se sa visoko profilisanim advokatom iz Sipoviceve prošlosti. U međuvremenu slučaj disfunkcionalne porodice dovodi Grega i Džejmsa do slučaja ubistva, a Dajen i Džil dobijaju čudan slučaj koji može da bude slučaj ubistva, otmice ili nečeg drugog.
123	13	Mrtvakinja hoda	Paris Berklej	Dejvid Milč, Bil Klark	23. februar 1999. (1999-02-23)
Devojku, za koju se mislilo da je mrtva, nije majka dobro identifikovala. U međuvremenu detektivi iz 15-te su pod prismotrom koja se završava nasilno, Fensi pokušava da pomogne naredniku Dornanu oko njegovog lošeg ponašanja, a Henri Kofild ulepšava Dajen dan.
124	14	Rafaelov pakao	Metju Pen	Dejvid Milč, Bil Klark	2. mart 1999. (1999-03-02)
Mlada devojka je pronađena mrtva u podrumu svoje zgrade, a Sorenson i Sipovic se oslanjaju na svoje instinkte da bi suzili spisak osumnjičenih, stariji gospodin sumnjiči svoju mlađu devojku da mu krae novac, a Sorensonova setsra i Doloresin otac dolaze u stanicu u nameri da posete svoje voljene.
125	15	Sanjam	Mark Baklend	Dejvid Milč, Bil Klark	6. april 1999. (1999-04-06)
Sorensonova povezanost sa dilerom droge dobro dolazi kada je policajac optužen za upucavanje osumnjičenog, Dajen i Džil imaju raspravu sa komšilukom koja bi mogla da izmakne kontroli, a Sipovic ima epizodni san o svojoj prošlosti koji mu pomaže da se suoči sa sadašnjošću. Napomena: Pojava POT Silvije Kostas.
126	16	Zaraženo neponašanje	Karen Gaviola	Dejvid Milč, Bil Klark	13. april 1999. (1999-04-13)
Sorenson i njegova devojka, Nadin, imaju emocionalnu krizu, a Sipovic izvodi neverovatan izvod u nameri da dobije priznanje za ubistvo.
127	17	Ne zajebavaj se sa mnom	Stiven DePol	Dejvid Milč, Bil Klark	20. april 1999. (1999-04-20)
Sipovic i Sorenson istražuju ubistvo žene koja je opljačkana, a glavni osumnjičeni je njen sin narkoman, a penzionisani policajac Majk Roberts traži pomoć od svojih bivših kolega kada izgleda da je odgovoran za zločin koji se desio na njegovom sadašnjem poslu.
128	18	Gospodin Roberts	Mark Tinker	Dejvid Milč, Bil Klark	27. april 1999. (1999-04-27)
Problematični penzionisani detektiv se suočava sa lošim krajem, što izaziva detektiva da odgovore na njegove pozive u pomoć. Sipovic se oseća posebno krivim dok ne dobije informaciju od Džona Irvina koja ga odvodi do uzroka tragedije. Napomena: Pojava POT Silvije Kostas. Poslednja pojava LAP Done Abandando.
129	19	Judin sveštenik	Denis M. Vajt	Dejvid Milč, Bil Klark	4. maj 1999. (1999-05-04)
Sipovic i Sorenson moraju da nađu još dokaza u slučaju ubistva, poručnik Fensi pomaže kolegi sa problemom sa pićem, a odnos POT Lea Kohena i Džil se završava kada on napusti odeljenje.
130	20	Nacrtaću ti mapu	Dona Dič	Dejvid Milč, Bil Klark	11. maj 1999. (1999-05-11)
Sipovic je preterano besan što mora da svedoči u slučaju ubistva, a Silvija se plaši da Sipovic ne odgovara advokatu Džejmsu Sinkleru. Na Sipovicevo iznenađenje, Silvija misli da bi Sorenson bio bolji svedok, a Endi poluci zbog Sinklerove psihološke torture. U međuvremenu Raselova i Kirkendalova istražuju provalu u kojoj je udovica glavni osumnjičeni, a svi misle da je ubica Amadua Diala njima ispred nosa. Napomena: Pojava POT Silvije Kostas.
131	21	Pogled govori to	Paris Berklej	Bil Klark, Bernadet MekNamara	18. maj 1999. (1999-05-18)
Dok Sipovica nastavlja da lovi advokat Džejms Sinkler, suđenje dobija grozan prekoret, a život detektiva iz 15-te stanice neće biti isti. Napomena: Poslednja pojava POT Silvije Kostas.
132	22	Sigurna kuća	Mark Tinker	Dejvid Milč, Bil Klark	25. maj 1999. (1999-05-25)
Strasti se pale između detektiva u 15-toj stanici što implicira osumnjičeni za ubistvo Silvije Kostas, koga drše, dok detektivi brinu za Endijevo stanje uma, koji je ponovo počeo da pije i hoće da se ubije. U međuvremenu Džon se oseća odgovornim za Silvijinu smrt.