Alabina

Алабина
Muzički rad
Mesto osnivanja	Francuska
Veb-sajt	www.ishtaralabina.net

Alabina je grupa sa sedištem u Francuskoj koja izvodi mešavinu svetske muzike: muziku bliskog istoka, arapske, francuske, hebrejske i španske romske muzike. Alabinu čine pevačica Ištar, koja peva ženski vokal, i bend Los Ninjos de Sara, koji pruža muške vokale i muziku.

Naziv grupe

Prema Alabina.org, reč je arapska i Alabina ima dva značenja: „idemo“ i „Bog je između nas“. Naziv potiče od naslova njihove prve pesme. To je ujedno i naziv prvog albuma grupe.

Ištar

Ištar je kao rođena Eti Zah ( hebr. אתי זך ) u Izraelu. Tamo je odrasla u roditeljima koji su marokansko-jevrejskog i egipatsko-jevrejskog porekla. Ona govori i peva na hebrejskom, arapskom, francuskom, španskom i engleskom; ona takođe kaže da „napola govori“ „marokanski“. Ištar je počela da nastupa u klubovima sa 15 godina i nastavila je čak i nakon što je završila srednju školu kada je primljena u izraelsku vojsku (IDF), gde je služila kao tehničar helikoptera. Iako je rođena kao Eti Zak, odabrala je profesionalno ime Ištar, koja je mesopotamska boginja, jer ju je njena baka zvala Ester, što je „sa njenim egipatskim naglaskom zvučalo kao Ištar“, rekla je.

Kao pevačica grupe Alabina, Ištar često peva na arapskom, dopunjujući španski Los Ninjos de Sara. Često peva u arapskom stilu, treperavog glasa. Ona takođe peva hebrejske pesme, a i na francuskom.

Ištar se često pojavljuje na omotima albuma Alabina. Ima ofarbanu plavu kosu, koja je ponekad kovrdžava, i tamnosmeđe oči. Zapažena je po svojoj provokativnoj haljini na slikama i na koncertima.

Ištar je samostalno producirala tri albuma: Glas Alabine (2000), Emet (2003) i Ja znam odakle sam (2005). Prvi je uglavnom sastavljen od francuskih pesama, drugi je uglavnom na hebrejskom, a Ištarin poslednji album je prvenstveno na arapskom.

Ištar trenutno živi u Francuskoj, ali ima i dom koji se nalazi u južnom gradu Eilatu u Izraelu.

Los Ninjos de Sara

Los Ninjos de Sara (na španskom, „Sarina deca“) su Romi koji govore španski iz Monpeljea u Francuskoj. Četiri rođaka se zovu Antonio („Tonio“) Kontreras, Ramon Kompas, Santjago („Santi“) Lorente i Koko. Iako govore i španski i francuski, pevaju samo na svom maternjem španskom. Tonio, glavni pevač, svira gitaru. Pored pratećih vokala, Ramon i Santi sviraju gitaru, a Koko svira udaraljke.

Samostalno su proizveli dva CD-a: La Kubanita (2001) i Džipsiole (2003). Njihove pesme često govore o porodici, ljubavi i Bogu, pošto su katolici.

Rođendani su im: Tonio, 27. mart; Ramon, 7. januar; Santi, 4. septembar; i Koko, 5. septembra.

Trenutno žive u Francuskoj.

Uspeh

Pesma „Alabina“ je poznata u Francuskoj po tome što je bila muzika za završetak francuskih komedija "Da li bih te lagao?" i "Da li bih te lagao? 2" (fr. La Vérité si je mens!). Njihov singl „Ole i ola“ dostigao je 19. mesto na francuskim muzičkim listama 1997. i dobio je srebrni sertifikat. Singl „Alabina“ proveo je 21 nedelju na top listama širom sveta.

Diskografija

• Alabina (1996)
• Album Dva (1998)
• Sahara (1999)
• Esencijalne pesme (2000)
• Ultimativni Klub Remiksi (2002)

Pesme

• " Salma i Salama (Ole i Ola) "
• "Alabina"
• "Habibi de Mis Amores"
• "Lolole (Ne dozvoli da budem pogrešno shvaćen)"