BBC na srpskom
| BBC na srpskom | |
|---|---|
 | |
| Tip | Međunarodni javni servis |
| Sedište | Beograd, Srbija |
| Matica | Svetski servis BBC-ja |
| Osnivač | BBC |
BBC na srpskom (BiBiSi na srpskom, BBC njuz na srpskom, engl. BBC Serbian) jedan je od 42 jezička ogranka[1] Svetskog servisa BBC-ja. Sa radom u Srbiji počeo je krajem 2017. godine[2] nakon nešto više od 6 godina pauze[3].
Istorija
[uredi | uredi izvor]Svetski servis BBC-ja osnovan je u decembru 1932. godine, tada pod nazivom Imperijalni servis BBC-ja[4].
Samo nekoliko godina kasnije, u septembru 1939. godine kreće sa radom servis na srpskohrvatskom jeziku.[5] U narodu se naziva Radio London.
Osnivanje jugoslovenske redakcije vezuje se za Drugi svetski rat u kojem je Svetski servis BBC-ja odigrao važnu ulogu kao izvor informacija u okupiranoj Evropi. Pod tim nazivom nastavlja da radi od 1939. do 1991.[6]
Relevantni izvori oprečni su da li je do definitivnog razdvajanja redakcije na srpsku i hrvatsku došlo 1989,[7] 1990.[8] ili 1991,[9] ali su saglasni u tome da je to bila posledica ”rastućih političkih tenzija”.
Hrvatski servis zatvoren je 2005, zajedno sa poljskim, češkim, slovačkim, slovenačkim, mađarskim, bugarskim i grčkim.[10]
BBC na srpskom potrajao je do 2011. godine, kada u talasu oštrih mera štednje britanske vlade biva ugašen zajedno sa makedonskim i albanskim jezičkim servisima.[11] [12]
U avgustu 2017. svetski servis BBC-ja započinje svoje ”najveće proširenje još od 1940-tih”.[13] Jedini evropski servis koji je u tom talasu pokrenut bio je BBC na srpskom.[14]
Servis je osnovan 11. decembra 2017, a sa objavljivaljem počeo je 25. marta 2018. godine.
Za glavnu i odgovornu urednicu postavljena je Aleksandra Nikšić, a za urednika deska Dejan Anastasijević.
Nagrade i priznanja
[uredi | uredi izvor]2018.
[uredi | uredi izvor]2020.
[uredi | uredi izvor]- PC Press stavio je sajt BBC-ja na srpskom na listu Top 50 u kategoriji Vesti i mediji[16]
- Internacionalni festival reportaže i medija Interfer dodelio je diplomu za društveno odgovornu reportažu Slobodanu Maričiću, Stefanu Veselinoviću i Katarini Stefanović za onlajn reportažu ”Put dva čepa”[17]
- Ustanovljeno je da će se nagrada za istraživačko novinarstvo koju dodeljuje Nezavisno udruženje novinara Srbije zvati po preminulom novinaru i uredniku BBC-ja na srpskom - Dejanu Anastasijeviću
2023.
[uredi | uredi izvor]- Dnevni list Blic proglasio je Aleksandru Nikšić - glavnu i odgovornu urednicu BBC-ja na srpskom za 82. od 100. najmoćnijih ljudi u medijima u Srbiji 2023. godine[18]
- Novinarsku nagradu Lampedus'Amore – Premio giornalistico internazionale Cristiana Matano dobila je Tatjana Đorđević, dopisnica BBC-ja na srpskom za najbolji tekst u kategoriji stranih novinara u Italiji za reportažu ”Osuđenici prave muzičke instrumente od olupina migrantskih čamaca”[19]
2024.
[uredi | uredi izvor]- Specijalnu zahvalicu Evropske mreže protiv siromaštva (EAPN) za tekst Da li je kompjuterski algoritam progutao hiljade najsiromašnijih dobila je Milica Radenković Jeremić, novinarka BBC-ja na srpskom[20]
- Nominaciju za nagradu za istraživačko novinarstvo ”Dejan Anastasijević” koju dodeljuje Nezavisno udruženje novinara Srbije dobili su Grujica Andrić i Lazar Čovs za interaktivni tekst Saobraćajni krvotok Srbije: Mojsinje - selo koje je stradalo na drumu[21]
Platforme
[uredi | uredi izvor]Pored internet sajta, BBC na srpskom kreira i sadržaj za mreže Instagram i Jutjub, a plasira ih i preko Fejsbuka, Vajbera i platfotme Iks (bivši Tviter).
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ „Global news services”. www.bbc.co.uk (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „Dobro došli na BBC na srpskom”. BBC News na srpskom (na jeziku: srpski). 2018-03-25. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „Three BBC World Service language broadcasts end”. BBC News (na jeziku: engleski). 2011-02-25. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBC World Service launches”. www.bbc.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBC na srpskom - deset stvari koje možda niste znali”. BBC News na srpskom (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ BBC World Service (na jeziku: engleski), 2024-12-18, Pristupljeno 2024-12-20
- ^ „BBC World Service - Serbian Home Page”. www.bbc.com. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBC na srpskom - deset stvari koje možda niste znali”. BBC News na srpskom (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBCCroatian.com”. www.bbc.co.uk. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBCCroatian.com”. www.bbc.co.uk. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBC na srpskom - deset stvari koje možda niste znali”. BBC News na srpskom (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „Three BBC World Service language broadcasts end”. BBC News (na jeziku: engleski). 2011-02-25. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „BBC World Service begins language expansion”. www.bbc.co.uk (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ Vojvodine, Javna medijska ustanova JMU Radio-televizija. „BBC na srpskom od jeseni”. JMU Radio-televizija Vojvodine (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „bbc.rs – PC Press Top 50”. top50.rs. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „bbc.rs – PC Press Top 50”. top50.rs. Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „25. INTERFER - Zlatna NIKA 2020”. presscentar.uns.org.rs (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ Blic (2024-03-04). „Ovo je 100 NAJMOĆNIJIH LJUDI U MEDIJIMA: Pogledajte tradicionalnu listu "Blica" za 2023.”. Blic.rs (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „Novinarka Tatjana Đorđević osvojila nagradu za najbolju reportažu stranih novinara u Italiji”. RTS (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ „Dodeljene nagrade „Refleksija“ za dostojno izveštavanje o siromaštvu i socijalnoj isključenosti”. www.uns.org.rs (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.
- ^ NUNS (2024-04-29). „Nagrada „Dejan Anastasijević 2024“: Nominovani radovi i glasanje publike”. NUNS (na jeziku: srpski). Pristupljeno 2024-12-20.