Barkli skver (film)

Barkli skver
Barkli skver
	Filmski poster
Izvorni naslov	Berkeley Square
Režija	Frenk Lojd
Scenario	Sonja Levin; Džon L. Balderston
Producent	Džesi L. Laski
Temelji se na	Barkli skver; (Džon L. Balderston); Osećaj prošlosti; (Henri Džejms)
Glavne uloge	Lesli Hauard; Heder Ejndžel
Muzika	Luis de Frančesko
Direktor; fotografije	Ernest Palmer
Montaža	Harold D. Šuster
Distributer	Fox Film Corporation
Godina	1933.
Trajanje	85 minuta
Zemlja	SAD
Jezik	engleski
	IMDb veza

Barkli skver (engl. Berkeley Square) je američki fantastično-dramski film iz 1933. godine,^[1] režisera Frenka Lojda, zasnovan na istoimenoj predstavi Džona L. Balderstona i elementima romana Osećaj prošlosti Henrija Džejmsa.^[2] Glavne uloge u filmu tumače Lesli Hauard i Heder Ejndžel, a radnja prati čoveka iz 20. veka koji uspeva da prebaci svoju svest u telo svog pretka iz 18. veka.^[3]

Radnja

Godine 1784, nedugo nakon što su Sjedinjene Američke Države izborile nezavisnost, Amerikanac Piter Stendiš plovi iz Njujorka u Englesku kako bi se oženio svojom rođakom. Kada čuje da je jedan Francuz preleteo Lamanš balonom, Piter žali što neće moći da vidi čuda koja budućnost donosi.

Godine 1933, njegov potomak, takođe po imenu Piter Stendiš, neočekivano nasleđuje kuću na Barkli skveru u Londonu. On postaje sve opsednutiji dnevnikom svog pretka, što izaziva veliku zabrinutost njegove verenice Mardžori Frent. Tokom čaja sa američkim ambasadorom, Piter mu s velikim uzbuđenjem poverava da je ubeđen kako će tog dana u 17:30 biti prebačen 149 godina u prošlost. Piter veruje da samo treba da sledi dnevnik svog pretka, jer već zna šta će se desiti, pošto je sve pročitao.

On žuri kući, i kada otvori vrata, zaista se vraća u 1784. godinu, zauzimajući mesto ranijeg Pitera Stendiša upravo u trenutku kada on stigne u kuću, koja je tada pripadala njegovim rođacima, Petigruima. Ledi En i njena odrasla deca Tom, Kejt i Helen dočekuju ga. Petigruovi, koji su u očajnoj finansijskoj situaciji, žele da se Kejt uda za bogatog Amerikanca. Piter je odlučan da ne promeni budućnost o kojoj je čitao, sve dok prvi put ne ugleda Helen. Pokušava da se odupre svojoj privlačnosti prema njoj, ali ne uspeva. Helen, u međuvremenu, trpi pritisak svoje majke da se uda za gospodina Trostla, ali je već pre Piterovog dolaska odlučila da se neće udati. Kasnije priznaje Piteru da je sanjala o njemu pre nego što ga je videla.

Kako vreme prolazi, Piter neprestano nenamerno izaziva uvrede svojim nepoznavanjem običaja 18. veka. Ljudi takođe počinju da ga se boje, jer pravi greške i govori o stvarima koje se još nisu dogodile. Na primer, kada naruči portret kod slikara Džošue Rejnoldsa, hvali jedno njegovo delo, koje je slikar pak tek počeo da radi. Kejt počinje da veruje da je Piter opsednut demonima i raskida veridbu. Helen, međutim, ima razumevanja za njegove poteškoće i zaljubljuje se u njega.

Na kraju, Helen pritiska Pitera da joj objasni svoju „vidovitost”, koju je samo nagovestio. Iako odbija da joj otvoreno govori, ona nekako u njegovim očima vidi vizije njegovog modernog sveta, sa svim njegovim užasima, ali i čudesima, i pogađa istinu. Znajući da je postao razočaran životom među duhovima koji su rođeni 149 godina pre njegovog vremena, i da je duboko nesrećan zbog svakodnevnih realnosti njenog doba (uključujući nedostatak higijene i kanalizacije, kao i redovnog kupanja u onome što on naziva „prljavim malim svinjcem sveta”), ona ga ubeđuje da se vrati u svoje vreme. On želi da ostane s njom bez obzira na posledice, ali na kraju ipak odlučuje da se vrati u 1933. godinu.

Kada poseti Helenin grob, saznaje da je umrla 15. juna 1787. godine, u 23. godini života. Mardžori dolazi da ga vidi, zabrinuta za njegovo mentalno zdravlje, pošto on govori da je došao iz 18. veka. Piter veruje da je njegov predak zamenio mesto s njim, a Mardžori govori da ne može da je oženi. Pitera teši natpis na Heleninom grobu i njeno uverenje da će biti zajedno „ne u mom vremenu, niti u tvom, već u Božjem”.

Uloge

Glumac	Uloga
Lesli Hauard	Piter Stendiš
Heder Ejndžel	Helen Petigru
Valeri Tejlor	Kejt Petigru
Ajrin Braun	ledi En Petigru
Beril Merser	gospođa Barvik
Kolin Kit-Džonston	Tom Petigru
Alan Maubrej	major Klinton
Džulijet Kompton	vojvotkinja od Devonšira
Beti Loford	Mardžori Frent
Ferdinand Gotšalk	gospodin Trostl
Samjuel Hajnds	američki ambasador
Olaf Hiten	Džošua Rejnolds
Dejvid Torens	lord Stenli

Reference

^ „Berkeley Square”. American Film Institute. Pristupljeno 10. 6. 2016. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
^ „Berkeley Square”. IBDB.com. Internet Broadway Database.
^ Murray, Will (avgust 2009). „"The Shadow out of Time" and Time-Defiance”. Lovecraft Annual (3): 169—183. ISSN 1935-6102. JSTOR 26868396. CS1 održavanje: Format datuma (veza)

Spoljašnje veze

Barkli skver na veb-sajtu IMDb (jezik: engleski)

[1] „Berkeley Square”. American Film Institute. Pristupljeno 10. 6. 2016. CS1 održavanje: Format datuma (veza)

[2] „Berkeley Square”. IBDB.com. Internet Broadway Database.

[3] Murray, Will (avgust 2009). „"The Shadow out of Time" and Time-Defiance”. Lovecraft Annual (3): 169—183. ISSN 1935-6102. JSTOR 26868396. CS1 održavanje: Format datuma (veza)

[1]

[2]

[3]