Винкс (8. sezona)
Vinks (8. sezona) | |
---|---|
Serija | Vinks |
Država | Italija |
Mreža | Rai YoYo |
Premijerno prikazivanje | 15. april 2019. | — 17. septembar 2019.
Broj epizoda | 26 |
Prethodna sezona | 7. sezona |
Osma sezona animirane televizijske serije Vinks se emitovala od 15. aprila do 17. septembra 2019. godine na kanalu Rai YoYo, predškolskom kanalu u Italiji, Engleska verzija je imala premijeru 8. januara 2020. godine na kanalu Nickelodeon Azija.[1] Sezona se emitovala od 7. februara do 4. marta 2021. godine na kanalu Dexy TV u Srbiji. Distributer srpske sinhronizacije je preduzeće Luxor Co. i sinhronizaciju je radio studio Oblakoder. Sezona nema DVD izdanja na srpskom.
Ova sezona je u velikoj meri preuređena da bi privukla predškolsku ciljanu publiku[2] i samo je slabo povezana sa ostatkom serije. Kreativni tim u studija Rainbow SpA (čiji je suvlasnik Viacom) preuredio je likove da izgledaju mlađe i linije zapleta su pojednostavljene. Većina dugogodišnjih članova serije nije pozvana da rade ove sezone, uključujući umetničkog direktorka Simona Borselija, koji je dizajnirao likove serije od 1. do 7. sezone, i pevačicu Elisu Roseli koja je izvela većinu pesama.[3]
U drugoj promeni u odnosu na prethodne sezone, američki tim kanala Nickelodeon služio je kao konsultant, umesto da je direktno nadgledao epizode; u to vreme Nickelodeon je umesto toga radio sa studijom Rainbow na novoj koprodukciji, Klub 57. Američki pisci ostali su kao konsultanti za 8. sezonu[4] i Pjerluiđi Gazolo nastavio je sa ulogom direktora za studio Rainbow SpA.[5] Takođe tokom produkcije ove sezone, tvorac serije Iđinio Strafi odstupio je od fokusiranja na seriju. Usredsredio se na drugi rad sa kanalom Nickelodeon, uključujući Klub 57, kao i na igranu adaptaciju serije Vinks namenjenu starijoj publici.
Tokom 2019. godine, Strafi je objasnio svoje obrazloženje zbog postepenog smanjivanja demografske ciljne grupe serije:
„ | U poslednjih deset godina, publika animacije je iskrivila mlađu populaciju. U današnje vreme vrlo je teško naterati desetogodišnjaka da gleda crtaće... Obožavaoci prethodne serije Vinks kažu na društvenim mrežama da su nove sezone detinjaste, ali ne znaju da smo to morali da uradimo. | ” |
Radnja
[uredi | uredi izvor]Noć zvezda je u Medžiksu i Vinks su spremne za čarobnu zabavu u Alfiji. U međuvremenu, maleno stvorenje po imenu Tvinkli sleti u školu nakon dugog putovanja. Nakon upoznavanja svog novog malog prijatelja, kojeg je Stela identifikovala kao Lumena, Vinks će se uputiti u kosmičku avanturu koja će ih odvesti u granice čarobnog svemira. Zahvaljujući Dorani, kraljici Lumena, šest vila dobija Kosmiks, neverovatnu novu transformaciju zasnovanu na svetlosti u borbi protiv misterioznih i nepredvidivih pretnji koje ugrožavaju čitav magični univerzum. Ubrzo se otkriva da iza svega stoji zli čarobnjak Valtor.
Glasovne uloge
[uredi | uredi izvor]Uloga | Srpski glas |
---|---|
Blum | Maja Nikolić |
Stela | Ana Marija Stamenković |
Flora | Jelena Trkulja |
Mjuza | Đurđina Radić |
Tehna | Nina Perišić |
Ajša | Dina Vučaj |
Tvinkli | Kruna Đorđević |
Ajsi | Aleksandra Belošević |
Darsi | Đurđina Radić |
Stormi | Tamara Belošević |
Valtor | Nenad Stojmenović |
Skaj | Stevan Šerbedžija |
Brendon | Strahinja Blažić |
Riven | Miloš Đurović |
Timi | Aleksandar Kecman |
Helija | Viktor Vlajić |
Neks | Tanasije Ćakić |
Faragonda | Tamara Belošević |
Grizelda | Aleksandra Belošević |
Vizgiz | Vladimir Tešović |
Paladijum | Predrag Đorđević |
Nat | Mirko Jokić |
Grifin | Đurđina Radić |
Majk | Danilo Mihajlović |
Vanesa | Đurđina Radić |
Radijus | Matija Živković |
Luna | Dragana Milošević |
Mjele | Ana Marija Stamenković |
Ho-Bo | Mirko Jokić |
Matlin | nepoznato |
Teredor | Mirko Jokić |
Niobe | nepoznato |
Erendor | Predrag Đorđević |
Ligea | nepoznato |
Galatea | Dragana Milošević |
Dijaspro | Nina Perišić |
Orion | nepoznato |
Dorana | Dragama Roksandić |
Argen/Opskurum | Viktor Vlajić |
Zvezda Padalica | nepoznato |
Šamanska veštica | Aleksandra Hlišć |
Safir | nepoznato |
Lumila | nepoznato |
Grind | nepoznato |
Epizode
[uredi | uredi izvor]Br. ep. (ukupno) | Br. ep. (u sezoni) | Naslov | Datum emitovanja u Italiji[6] | Datum emitovanja u Srbiji |
---|---|---|---|---|
183 | 1 | Noć zvezda | 15. april 2019.[7][8] | 7. februar 2021. |
184 | 2 | Kraljevstvo Lumena | 16. april 2019.[9] | 8. februar 2021. |
185 | 3 | Napad na jezgro | 17. april 2019.[10] | 9. februar 2021. |
186 | 4 | Pop zvezde! | 18. april 2019.[11] | 10. februar 2021. |
187 | 5 | Orionova tajna | 19. april 2019.[12] | 11. februar 2021. |
188 | 6 | Prokletstvo zvezde svetionika | 21. april 2019.[13] | 12. februar 2021. |
189 | 7 | Zarobljene na Prometeji | 22. april 2019.[14] | 13. februar 2021. |
190 | 8 | U dubinama Androsa | 23. april 2019.[15] | 14. februar 2021. |
191 | 9 | Svetlost Gorgola | 24. april 2019.[16] | 15. februar 2021. |
192 | 10 | Hidra se budi | 25. april 2019.[17] | 16. februar 2021. |
193 | 11 | Blago Siderije | 26. april 2019.[18] | 17. februar 2021. |
194 | 12 | Proslava iznenađenja na Zemlji | 28. april 2019.[19] | 18. februar 2021. |
195 | 13 | Valtorova senka | 29. april 2019.[19] | 19. februar 2021. |
196 | 14 | Zvezda padalica | 29. jul 2019.[20] | 20. februar 2021. |
197 | 15 | Potraga za glavnim zvezdama | 30. jul 2019.[21] | 21. februar 2021. |
198 | 16 | Festival Sparksa | 31. jul 2019.[22] | 22. februar 2021. |
199 | 17 | Haljina dostojna kraljice | 1. avgust 2019.[23] | 23. februar 2021. |
200 | 18 | Dolina letećih jednoroga | 2. avgust 2019.[24] | 24. februar 2021. |
201 | 19 | Kula iznad oblaka | 3. avgust 2019.[25] | 25. februar 2021. |
202 | 20 | Zeleno srce Linfeje | 11. septembar 2019.[26] | 26. februar 2021. |
203 | 21 | Takmičenje u plesu na Melodiji | 12. septembar 2019.[27] | 27. februar 2021. |
204 | 22 | Tajna harmonije | 13. septembar 2019.[28] | 28. februar 2021. |
205 | 23 | Između zemlje i mora | 14. septembar 2019.[29] | 1. mart 2021. |
206 | 24 | Ledeni Dajamond | 15. septembar 2019.[30] | 2. mart 2021. |
207 | 25 | Bela lisica | 16. septembar 2019.[31] | 3. mart 2021. |
208 | 26 | Zapisano u zvezdama | 17. septembar 2019.[32] | 4. mart 2021. |
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ „Season 8, Episode 1 logline”. Nickelodeon Asia.
- ^ „TV Kids: Iginio Straffi”. Worldscreen. 22. 5. 2019.
- ^ Rosselli, Elisa (2019). „Elisa Rosselli Interview” (intervju).
- ^ Zdesь bыl «Letidor»: animacionnaя studiя Rainbow v Italii ["Letidor" was here: Rainbow animation studio in Italy]. Letidor.ru (na jeziku: ruski). 10. 2. 2019.
- ^ „Pierluigi Gazzolo”. 20. 11. 2019 — preko Business Wire.
- ^ „Winx Club (a Titles & Air Dates Guide)”. epguides.com. Pristupljeno 22. 4. 2019.
- ^ „Winx Club”. Rai (na jeziku: Italian). Arhivirano iz originala 01. 04. 2019. g. Pristupljeno 22. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E1 - La stella dei desideri; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 15/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 0m40s. Although the web site shows "La stella dei desideri ", the actual episode title is "La notte delle stelle ". Pristupljeno 22. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E2 - Nel regno dei Lumen; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 16/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web title lists "Nel regno delle lumen", the actual episode title is "Il regno delle lumen". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E3 - Popostar!; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 17/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web title lists "Popostar!", the actual episode title is "Attacco al nucleo". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E4 - La ragazza che guardava l'infinito; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 18/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web title lists "La ragazza che guardava l'infinito", the actual episode title is "PopStar!". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E5 - Il tesoro di Orion; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 19/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web title lists "Il tesoro di Orion", the actual episode title is "Il segreto di Orion". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club; St 8 Ep 6 La fortezza del buio”. Rai Play (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Arhivirano iz originala 26. 09. 2022. g. Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E7 - Le guardiane dell'arcobaleno; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 22/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web site lists "Le guardiane dell'arcobaleno", the actual episode title is "Trappola su Prometia". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E8 - Lo spettacolo deve continuare; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 23/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web site lists "Lo spettacolo deve continuare", the actual episode title is "Negli abissi di Andros". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E9 - Alicanto; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 24/04/2019”. Rai Yoyo ReplayTv (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web site lists "Alicanto", the actual episode title is "La Luce Di Gorgol ". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E10 - La musica delle stelle; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 25/04/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. Although the web site lists "La musica delle stelle", the actual episode title is " Il Potere Dell'Idra". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E11 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 26/04/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: 1 minute in. No episode title was listed on the website, but the actual episode title in the video is "Il Tesoro Magico Di Syderia". Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ a b „Rai YoYo - Guida Programmi”. Rai Yoyo (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Click Dom 28 APR, or Lun 29 APR for airdate and time. Pristupljeno 27. 4. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E14 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 29/07/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Click Mon 29 JUL for airdate and time. Pristupljeno 26. 7. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E15 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 30/07/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Click TUE 30 JUL for airdate and time. Pristupljeno 26. 7. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E16 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 31/07/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Click WED 31 JUL for airdate and time. Pristupljeno 26. 7. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E17 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 01/08/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Click THU 1 AUG for airdate and time. Pristupljeno 26. 7. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E18 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 02/08/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:10. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 11. 8. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E19 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 03/08/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:10. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 11. 8. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E20 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 11/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 3. 9. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E21 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 12/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 4. 9. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E22 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 13/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 4. 9. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E23 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 14/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 5. 9. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E24 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 15/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 5. 9. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E25 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 16/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 5. 9. 2019.
- ^ „Winx Club - S8E26 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 17/09/2019” (na jeziku: Italian). Korisna informacija se nalazi na: Scroll down to 18:00. Arhivirano iz originala 27. 01. 2022. g. Pristupljeno 5. 9. 2019.