Замка за родитеље (film iz 1998)
Zamka za roditelje | |
---|---|
![]() Poster bioskopskog izdanja | |
Izvorni naslov | The Parent Trap |
Režija | Nensi Majers |
Scenario |
|
Producent | Čarls Šajer |
Temelji se na | Bliznakinje Eriha Kestnera |
Glavne uloge | |
Muzika | Alan Silvestri |
Direktor fotografije | Din Kandi |
Montaža | Stiven A. Roter |
Producentska kuća | Walt Disney Pictures |
Distributer | |
Godina | 1998. |
Trajanje | 128 minuta[1] |
Zemlja | Sjedinjene Države |
Jezik | |
Budžet | 15 miliona dolara[2] |
Zarada | 92,1 milion dolara |
Veb-sajt | movies |
IMDb veza |
Zamka za roditelje (engl. The Parent Trap) američki je ljubavno-humoristički film iz 1998. godine, scenaristkinje i rediteljke Nensi Majers, i producenta i scenariste Čarlsa Šajera. Rimejk je istoimenog filma iz 1961. i adaptacija romana Eriha Kestnera, Bliznakinje.
Denis Kvejd i Nataša Ričardson glume razvedeni par koji se razveo ubrzo nakon rođenja njihovih identičnih ćerka bliznakinja; Lindsi Lohan (u svom filmskom debiju) glumi obe bliznakinje, Hali Parker i Eni Adams, koje su se slučajno ponovo ujedinile u letnjem kampu nakon što su razdvojene po rođenju. Dejvid Svift napisao je scenario za originalni film iz 1961, temeljen na romanu Bliznakinje. Priča je uporediva sa onom iz filma Dijane Derbin, Tri pametne devojke.[3] Svift je, zajedno sa Majersovom i Šajerom, zaslužan za scenario verzije iz 1998. godine.
Film je izdat 29. jula 1998. godine i ostvario je uspeh na bioskopskim blagajnama, zaradivši 92,1 milion dolara, naspram budžeta od 15 miliona dolara. Dobio je pozitivne kritike kritičara, a posebno Lohanin nastup koji je dobio visoke pohvale.
Radnja
[uredi | uredi izvor]Godine 1986, vlasnik američke vinarije, Nikolas Parker, i britanska dizajnerka venčanica, Elizabet Džejms, venčali su se tokom transatlantskog prelaza na brodu Queen Elizabeth 2. Ubrzo nakon rođenja njihovih identičnih ćerki bliznakinja, Eni i Hali, razvode se, a oboje imaju isključivo starateljstvo nad jednom devojčicom; Nik odgaja Hali u dolini Nape, a Elizabet odgaja Eni u Londonu.
11 godina i 9 meseci kasnije, u leto 1998. godine, Nik i Elizabet slučajno šalju svoje ćerke u isti letnji kamp u Mejnu, gde se upoznaju i odmah se ne sviđaju jedna drugoj. Počinju da povlače niz šala jedna drugoj. Nakon što jedna šala ode predaleko, devojčice su za kaznu zajedno izolovane do kraja kampa. Tokom iskrenog razgovora, otkrivaju da su sestre bliznakinje. Očajnički želeći da upoznaju roditelja kojeg nikada nisu poznavale, oni prave plan: zamene mesta kako bi ponovo spojili svoju porodicu, u nadi da će ponovo okupiti svoje roditelje. Hali imitira Enin britanski naglasak i leti u London da upozna njihovu majku, dedu po majci, Čarlsa i Džejmsovog batlera, Martina. U međuvremenu, Eni imitira Haliin američki naglasak i leti u dolinu Nape da upozna njihovog oca, Halinu dadilju, Česi, i psa Parkerovih, Semija.
Eni saznaje da Nik ima novu, mladu devojku, Meredit, sponzorušu koja mrzi decu, koju namerava zaprositi. Hali se iskrada da pozove svoju sestru iz telefonske govornice, ali je otkrije Čarls, koji je ubeđuje da otkrije svoj identitet Elizabet. U međuvremenu, Česi postaje sumnjičava prema „Halinom” čudnom ponašanju, a „Hali” priznaje da je zaista Eni, ali Česi krije njenu tajnu.
Hali kaže Elizabet da Nik želi da se nađe sa njom u San Francisku, kako bi vratio devojke. Njih dvoje, zajedno sa Martinom, putuju da to urade, a Elizabet je nervozna jer ponovo sreće Nika. Istog vikenda, Eni, Nik i Meredit putuju u isti hotel da razgovaraju o planovima za venčanje. Nik vidi Elizabet prvi put posle mnogo godina i saznaju da su ih ćerke prevarile da se ponovo sretnu, dok Nik otkriva da se brinuo o Eni nakon kraja kampa. Česi i Martin se upoznaju i postaju ljubavno privučeni jedno drugim.
Hali i Eni ponovo stvaraju noć kada su se njihovi roditelji upoznali tako što su iznajmile jahtu na jedno veče, ali na kraju ne uspevaju da ožive Nikovu i Elizabetinu vezu. Bliznakinje pribegavaju poslednjem pokušaju, zahtevajući trodnevno porodično kampovanje, odbijajući da otkriju ko je koja bliznakinja sve dok se ne vrate. Elizabet prevari Meredit da zauzme njeno mesto na kampovanju u poslednjem trenutku, na veliko zaprepašćenje devojčica. Tokom putovanja, Hali i Eni prave brojne bezazlene trikove nad Meredit, koja postaje besna i zahteva da Nik bira između nje i njih. Nik shvata Mereditino pravo lice prema njegovoj deci i bira bliznakinje umesto nje, dok prekida veridbu i venčanje. Meredit u besu baca svoj prsten na njega.
Nazad u dolini Nape, Nik pokazuje Elizabet svoju kolekciju vina, uključujući flašu sa njihovog venčanja. Oni shvataju da i dalje imaju osećanja jedno prema drugom, ali odlučuju da je bolje da idu svojim putem. Elizabet i Eni se kasnije ukrcavaju na let za London. Kad stignu kući, zateknu ih Nika i Hali koji ih čekaju (poleteli su bržim letom preko Konkorda). Nik izražava svoju prethodnu grešku što nije krenuo za Elizabet kada ga je prvi put napustila. Oni se ljube. Hali i Eni gledaju, uzvikujući: „Zaista smo uspele.”
Tokom završne špice, prikazuju se fotografije Nika i Elizabet koji se ponovo venčavaju na brodu Queen Elizabeth 2, sa Eni i Hali kao deverušama, a Martinom koji je zaprosio Česi.
Uloge
[uredi | uredi izvor]Glumac | Uloga |
---|---|
Lindsi Lohan | Hali Parker / Eni Džejms |
Denis Kvejd | Nikolas „Nik” Parker |
Nataša Ričardson | Elizabet „Liz” Džejms |
Elejn Hendriks | Meredit Blejk |
Lisa En Volter | Česi |
Sajmon Kunc | Martin |
Poli Holidej | Marva Kalp Starija |
Megi Viler | Marva Kalp Mlađa |
Roni Stivens | Čarls Džejms |
Hali Majers-Šajer | Lindsi |
Džoana Barns | Viki Blejk |
Dž. Patrik Makormak | Les Blejk |
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ „The Parent Trap: 128 minutes (Starz 01/2010 Schedule, Page 4)” (PDF). Arhivirano iz originala (PDF) 26. 5. 2015. g. Pristupljeno 19. 11. 2017.
- ^ Knott, Matthew Hammett (29. 5. 2014). „Heroines of Cinema: These 10 Female Filmmakers Prove Why Hollywood Studios Should Change Their Tune | IndieWire”. IndieWire. Pristupljeno 25. 12. 2016.
- ^ Kawano, Kelley (26. 6. 2012). „Let's Get Together: An In-Depth Look at the Ongoing Appeal of Hayley Mills' 'The Parent Trap'”. Wordandfilm.com. Arhivirano iz originala 02. 07. 2012. g. Pristupljeno 9. 11. 2014.
Spoljašnje veze
[uredi | uredi izvor]- Zvanični veb-sajt
- Zamka za roditelje na veb-sajtu IMDb (jezik: engleski)
- Zamka za roditelje na veb-sajtu AllMovie (jezik: engleski)
- Zamka za roditelje na veb-sajtu TCM Movie Database (jezik: engleski)
- Zamka za roditelje na veb-sajtu AFI Catalog of Feature Films (jezik: engleski)
- Zamka za roditelje na veb-sajtu Box Office Mojo (jezik: engleski)