Ispovest maske
| Ispovest maske | |
|---|---|
 Naslovna strana prvog japanskog izdanja | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | 仮面の告白, Kamen no kokuhaku |
| Autor | Jukio Mišima |
| Zemlja | Japan |
| Jezik | japanski jezik |
| Žanr / vrsta dela | roman obrazovanja |
| Izdavanje | |
| Datum | 1946. |
Ispovest maske (jap. 仮面の告白, Камен но кокухаку) roman je japanskog književnika Jukija Mišime, objavljen 1946. Kočan, glavni junak i pripovedač ovog romana, pomoću duboke i kompleksne analize sopstvenog unutrašnjeg života tokom odrastanja, objašnjava svoj pokušaj da prikrije sopstvene homoseksualne strasti, koje skriva iza maske normalnosti. Jedna od poznatijih epizoda iz knjige je ejakulacija glavnog junaka nad slikom Svetog Sebastijana. Iako je u pitanju tek drugi Mišimin roman, u njemu su prisutne prepoznatljive teme njegovog opusa: eros kao težnja ka destrukciji i smrti, lepota kao oblik zazornog, usamljenost itd. Priča romana je velikim delom autobiografska.[1] U svojim Zapisima uz Ispovest maske Mišima je napisao: Ova knjiga je testament koji želim da ostavim iza sebe u predelu smrti u kome sam živeo do sada.[2]
Ispovesti maske su preko noći od dvadestpetogodišnjeg Mišime stvorile književnu senzaciju. Knjiga je u godini izdanja prodana u 20 000 primeraka i o njoj se diskutovalo u svim japanskim novinama i književnim časopisima. Mnogi kritičari su bili šokirani ili su se gnušali Mišimine otvorenosti. Uprkos tome, većina značajnih japanskih književnih kritičara shvatila je, ponekad i protiv svoje volje, da se radilo o izvrsno napisanoj i značajnoj knjizi.[3] Danas ima status modernog klasika japanske i svetske književnosti. Roman je preveden na srpski
Izdanja na srpskom
[uredi | uredi izvor]- Jukio Mišima, „Ispovest maske“ (prevod sa engleskog: Zorica Savić-Nanadović i Branislava Jurašin), Ezoterija; Beograd, 1996. COBISS.SR 112060679
- Jukio Mišima, „Ispovest maske“ (prevod sa engleskog: Zorica Savić-Nanadović i Branislava Jurašin), Tanesi, Beograd, 2010. COBISS.SR 177928716
- Jukio Mišima, „Ispovest maske“ (prevod sa engleskog: Zorica Savić-Nanadović i Branislava Jurašin), Tanesi, Beograd, 2015. COBISS.SR 216956172
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ Schellinger 2014, str. 848.
- ^ Nejeten 1985, str. 68.
- ^ Nejeten 1985, str. 69.
Literatura
[uredi | uredi izvor]- Schellinger, Paul (2014). Encyclopedia of the Novel. Routledge. ISBN 978-1-135-91826-2.
- Nejeten, Džon (1985). Mišima: Biografija Jukio Mišime. Partizanska knjiga.
