Katerina Mihalicina

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Katerina Mihalicina
Katerina Mihalicina 2012.
Lični podaci
Datum rođenja(1982-02-23)23. februar 1982. (42 god.)
Mesto rođenjaMlinov, Sovjetski Savez
Umetnički rad
PoljePoezija

Katerina Mihalicina (ukr. Катерина Василівна Міхаліцина; Mlinov, 23. februar 1982) ukrajinski je pesnik, pisac za decu, prevodilac i urednik.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Rođena je 23. februara 1982. u Mlinovu.[1] Godine 2003. je završila osnovne studije biologije u Rovnu.[1] Šest godina kasnije je diplomirala anglistiku na Univerzitetu u Lavovu.[1] Bavila se raznim poslovima, a 2008—2012. je radila kao urednik i prevodilac u izdavačkoj kući Astroliabia.[1] Godine 2013. je preuzela ulogu zamenika glavnog i odgovornog urednika izdavačke kuće Old Lion[1] Marijane Savke.[2] Učestvovala je 2014—2015. na litvansko–ukrajinskim prevodilačkim studijama.[1] Objavila je tri zbirke poezije i više knjiga za decu.[1] Kao pisac, urednik i prevodilac je učestvovala u književnim projektima i manifestacijama, na Sajmu knjiga za decu u Bolonji i Sajmu knjiga u Ukrajini. Bila je korisnik stipendije na Sajmu knjiga u Frankfurtu.[1] Pesme su joj prevođene na bugarski, poljski, nemački, litvanski, ruski,[1][3] švedski, jermenski[1] i grčki jezik.[4] Njene knjige za decu Who grows in the park,[1] Reactors do not explode i A short history of the Chernobyl[5] su uključene u kataloge White Ravens 2016.[1] i 2021. godine.[5] Prevodila je romane sa engleskog i poljskog jezika, uključujući dela Džona Ronalda Ruela Tolkina, Oskara Vajlda, Silvije Plat i Alfreda Šklarski.[6] Članica je PEN Ukrajine.[4]

Publikacije[uredi | uredi izvor]

Poezija[uredi | uredi izvor]

  • The Flood, 2000.
  • Pilgrim (samoizdavaštvo), 2002.
  • Shadow in the Mirror, 2013.[1]

Književnost za decu[uredi | uredi izvor]

  • Rainbow Over the Meadow, 2012.
  • Grandma’s Abode, 2013.
  • Meadow Rhyme, 2015.
  • Who Grows in the Park, 2016.
  • About Dragons and Happiness, 2016.
  • Who Grows in the Garden, 2017.
  • Yas and his Cars, 2018.
  • Yas and His Great Bikecareer, 2019.
  • Dmukhavka and Other Furry Little Poems, 2019.
  • Tomo and his Whale, 2019.[1]
  • Reactors do not explode. A short history of the Chernobyl disaster, 2020.[5]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b v g d đ e ž z i j k l lj „Mikhalitsyna Kateryna”. PEN Ukraine (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-03-04. 
  2. ^ „Savka Maryana”. PEN Ukraine (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-03-04. 
  3. ^ „Kateryna Mikhalitsyna”. bookforum.ua (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-03-04. 
  4. ^ a b „Mikhalitsyna, Kateryna”. Young Poets - Vakxikon.gr Media & Publishing Group (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-03-04. 
  5. ^ a b v „Reaktory ne vybuchajut'. Korotka istorija Čornobyl's'koï katastrofy”. The White Ravens Database. Pristupljeno 2022-03-04. 
  6. ^ „UKRAIŃSKIE POETKI O WOJNIE”. Wizje (na jeziku: poljski). 2022-02-26. Pristupljeno 2022-03-04. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Катерина_Михалицина&oldid=25942988”