Метлок (4. sezona)

Metlok (sezona 4)
Serija	Metlok
Država	SAD
Mreža	NBC
Premijerno prikazivanje	19. septembar 1989. — 8. maj 1990.
Broj epizoda	24
Prethodna sezona	3
Sledeća sezona	5

Četvrta sezona serije Metlok je emitovana od 19. septembra 1989. do 8. maja 1990. godine i broji 24 epizode.

Opis

Klarens Giljard ml. se pridružio glavnoj postavi na početku sezone.

Uloge

Glavne

• Endi Grifit kao Ben Metlok
• Nensi Staford kao Mišel Tomas
• Džuli Somars kao POT Džuli Marč
• Klarens Giljard ml. kao Konrad MekMasters

Epizodne

• Ken Holidej kao Tajler Hadson (Epizode 4 i 14)

Epizode

Glavni članak: Spisak epizoda serije Metlok

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera	Gledanost u U.S. (milioni)
69	1	"Ukleti lov (1. deo)"	Robert Širer	Sinopsis: En Kolins Scenario: Din Hargrov i Džoel Štajger	19. septembar 1989. (1989-09-19)	28.40
Metlok putuje u Manteo u Severnoj Karolini kako bi branio Spensera Hamiltona, Frenkovog brata, koji je poginuo u nesreći u lovu na patke. Kad je Rajan Bartel upucan, odmah posle Frenkovog brata, Metloku se obratio zgodni mladi šerif Konrad MekMasters kako bi pronašao dokaze za ubistvo Rajana. Prva pojava Konrada MekMastersa.
70	2	"Ukleti lov (2. deo)"	Robert Širer	Sinopsis: En Kolins Scenario: Din Hargrov i Džoel Štajger	19. septembar 1989. (1989-09-19)	28.40
Kad je Konrad smirio Metloka, jer je shvatio da su mu smestili svu drogu u kolima, Matlok je počeo da istražuje trojicu koji su ubili Bartela i otkrio da sa trojica lažu. Na kraju je Metlok zaposlio Konrada kao punopravnog ortaka i ličnog istražitelja u Atlanti, a Konrad je napustio rodni Manteo u Severnoj Karolini.
71	3	"Dobar dečko"	Kristofer Silber	Dejvid Hofman i Lesli Deril Zerg	26. septembar 1989. (1989-09-26)	23.90
Sin jedne žene mrzi to što njegova majka ima novog muža i svoja osećanja o tome ne krije. Njen muž, osećajući da njenog sina treba dovesti u red, želi da ga pošalje u vojsku. Ali kad je on to odbio, očuh mu je rekao da će, ako ne ode, njegova majka znati šta on radi. Zbog toga ga je on ubio. Na kraju je njegova majka uhapšena pa je Ben brani.
72	4	"Bestseler"	Kristofer Hibler	Robert Šlit	10. oktobar 1989. (1989-10-10)	TBA
Dok je Metlok u Teksasu zbog zastupničkog skupa, Džuli Brani Filipa Slejtona, čoveka optuženog za ubistvo svoje supruge. Pojava Tajlera Hadsona.
73	5	"Bivši"	Harvi S. Ledmen	Dajana Kopald Markus	17. oktobar 1989. (1989-10-17)	19.00
Džuli odlazi u Baltimor kako bi branila čoveka koji je optužen za ubistvo urednika jednih novina koji je koristio njegovo ime u prenosima. Džuli je pitala Metloka da li će Konrad nešto istraživati jer ima previše posla pa je Metlok morao da radi većinu istraživanja sa Džuli koja je bila sa bivšim suprugom.
74	6	"Šaljivdžija"	Leo Pen	Linkoln Kibi	24. oktobar 1989. (1989-10-24)	23.70
Šaljivdžija Homer Fleming je zamolio Bena Metloka da ga zastupa jer je optužen da je ubio svog ortaka Sajmona. Kad je Konrad rekao Metloku da je počeo da se zanima za istražiteljski rad dok je bio u cirkusu, Metlok je otkrio da su svi imali dobar razlog da ne vole Sajmona Le Simpla.
75	7	"Zvezda"	Simur Robi	Sinopsis: En Kolins Scenario: Džojs Burdit, Din Hargrov i Džoel Štajger	31. oktobar 1989. (1989-10-31)	25.10
Zgodna glumica Ketrin Mekej je snimila svoj prvi i jedini bolkbaster u karijeri. Kad ju je jedan od glumaca stvarno uboo, režiser Džoel Bišop je optužen za ubistvo.
76	8	"Prevarant"	Leo Pen	Džerald Sanof	7. novembar 1989. (1989-11-07)	24.10
Kad je jednu Benovu stranku prevarili prevaranti, on je odlučio da im se osveti. Kad je jedan od njih ubijen, a drugi odlučio da svedoči protiv njega, Ben ga brani. Mišel je pokušala da radi na drugom članu ekipe pa je odvedena sa njim.
77	9	"Zatvorenik (1. deo)"	Harvi S. Ledmen	Sinopsis: Marvin Kafer i Džerald Sanof Scenario: Džerald Sanof	14. novembar 1989. (1989-11-14)	22.30
Nakon što je Džon Džekson optužen da je ubio Rudija Čembersa, poslat je u zatvor "Riot", a zatvorenici su preuzeli upravljanje nad zatvorom. Državni tužilac Piter Garner je zamolio Metloka da ode u zatvor jer zatvorenici hoće da sude Džonu Džeksonu za ubistvo u "svom sudu". Zato je Ben otišao i sastao se sa Stivom Mazarovskim koji treba da bude tužilac i rekao mu da će Mali biti uz njega sve vreme kao telohranitelj. Kad je Lni Markus koji je video Rudijevu ubistvo odbio da svedoči, Ben i Mali su ga kasnije pronašli ubijenog. Mali je kasnije rekao da mu je Rudi bio drug.
78	10	"Zatvorenik (2. deo)"	Harvi S. Ledmen	Sinopsis: Marvin Kafer i Džerald Sanof Scenario: Džerald Sanof	21. novembar 1989. (1989-11-21)	23.70
Dok je Metlok tražio oružje u zatvoru u kom su pobijeni Rudi Čembers i Leni Markus, Konrad je kupovao vreme oponašajući ubijenog robijaša u najmanje čuvanom zatvoru. Takođe su mu se obratili lopovi koji su tražili nekog robijaša da im pomogne u poslu pa je pristao.
79	11	"Begunac"	Toni Mordente	Brus Šeli i Rid Šeli	28. novembar 1989. (1989-11-28)	24.40
Metlok zna Drua Kerija od kad je bio mali. Njemu je u stvari smešteno ubistvo strica zbog ludih ispada. Metlok je mislio da je Dru fin čovek, a Dru je ispao pokvareni mladić koji neće da prati uputstva svog zastupnika sumnjajući da je Valeri (mlada udata žena) u stvari počinila ubistvo jer je imala preljubu sa jednim građevincem. Iako je Dru proglašen nevinim za ubistvo strica, sudija Sojer ga je ipak osudio na društveno-koristan rad zbog poteškoća sa ponašanjem i u sudu i van njega.
80	12	"Drugovi"	Frenk Trakeri	Fil Miškin	12. decembar 1989. (1989-12-12)	TBA
Novembar 1955. godine. Četvorica Benovih drugova sa fakulteta su krenuli na odmor, a tokom puta su pokupili autostoperku koja je kasnije umrla. Za njenu smrt je okrivljen siromašni crnac Kalvin Stouks. Gotovo 35 godina kasnije, jedan od njih (koji je otišao pre nego što je devojka umrla) je obavestio Bena o toma posthumnim pismom i zamolio zastupnika iz Atlante da otkrije istinu o tome šta se desilo. Za večerom, Ben se sastao sa preživelima, a oni su sve poricali. Kasnije, kad je Konrad izvestio Metloka o dotadašnjoj istrazi, njegov šef je upalio kola posle čega je podmetnuta naprava pukla. Konrad je izbukao Bena napolje i spasio šefu život. Konrad je onda istražio trojicu drugova od kojih je jedan navodno zamalo ubio Metloka.
81	13	"Šegrt"	Harvi S. Ledmen	Sinopsis: En Kkolins Scenario: Džoel Štajger	19. decembar 1989. (1989-12-19)	25.60
Nakon što je Stivov ortak, koji je slučajno bio šegrt vlasnika jedne prodavnice, ubijen, on je optužen za njegovo ubistvo, a Metlok počinje da ga brani. Konrad je rekao Lesu za doček Nove godine na koji će on i ostali Metlokovi saradnici ići dok je Metlok bio u policijskoj ispostavi i govorio Stivenu da mora da da sve od sebe na dočeku, a ne da radi.
82	14	"Svedokinja"	Toni Mordente	Suzan Vulen	2. januar 1990. (1990-01-02)	27.80
Pre nego što je otišao u Kaliforniju, Metlok je predao svoj prvi slučaj, slučaj šefa raznosača novina koji je uhapšen zbog ubistva, Mišel, a u stvari je njena stara drugarica Sandra počinila ubistvo jer je njen bivši dečko zapretio da će otkriti njen ljubavni život. U početku, Mišel je bilo mrsko da to uradi Sandri kad ju je pozvala za svedokinju, ali je ipak uradila, a stara dugarica ju je navela na to da ne prizna. Poslednja pojava Tajlera Hadsona.
83	15	"Srednjoškolac"	Bart Brinkerhof	Sinopsis: Marvin Kafer Scenario: Džerald Sanof	9. januar 1990. (1990-01-09)	25.40
Profesor engleskog jezika, Džon Galager, je dao svima petice sem Marku Karteru koga je optužio da je prepisivao na kontrolnom. Marsi je pitala profesora da li je imao preljubu sa drugom ženom što joj je on i priznao. Dok je unosio ocene đaka u svoj računar, jedan od đaka ga je ubio, a na Metloku i njegovim saradnicima je da dokažu ko je pravi ubica.
84	16	"Tok šou"	Robert Širer	Dejvid Hofman i Lesli Deril Zerg	16. januar 1990. (1990-01-16)	25.50
Nakon što je Den Garovej dao otkaz izvršnom producentu i ponizio tri žene tokom prenosa, on biva ubijen, a osumnjičenih nije malo. Gotovo svi su ga želeli mrtvog, ali na Metloku i Mišel je da dokažu da li je Marla, Lin ili Ketrin kriva za njegovo ubistvo.
85	17	"Žrtva"	Robert Širer	Majkl Marks	23. januar 1990. (1990-01-23)	27.00
Metlok mora da prihvati slučaj Aleksa Gordona, paraplegičara koji je ubio suprugu. Kad su Mišel i Konrad bili kod Aleksa kući kako bi čuli razgovor šefa svoje stranke (koji je bio potpuno nevin uprkos tome što je spavao sa Aleksovom suprugom) dok je on jasno vikao na svoju stranku da ode.
86	18	"Otmičar"	Frenk Takeri	Džojs Burdit	6. februar 1990. (1990-02-06)	24.10
Mišel i Konrad proveravaju Metlokove stare slučajeve kako bi saznali ko je u stvari oteo Metloka. U ovoj epizodi korišćeni su delovi iz epizoda "Sudija", "Don (1. deo)", "Don (2. deo)" i "Sestre" iz prve sezone kako bi se saznalo ko je oteo Bena.
87	19	"Profesionalac"	Bart Brinkerhof	Maks Ajzenberg	13. februar 1990. (1990-02-13)	25.40
Kad je mladi omrženi teniser Dejv Travis proglašen krivim za ubistvo Viktora Tomasia, Metlok mora da ga brani u Atlanti pre nego što mu se ima lagano okalja. On ionako nije počinio ubistvo jer je bila samoodbrana. U Los Anđelesu, Mišel i Konrad su ispitivali neke od Travisovih igrača kako bi skinuli ljagu sa njegovog imena.
88	20	"Doušnik (1. deo)"	Harvi S. Ledmen	Sinopsis: Sem Rolf i Džerald Sanof Scenario: Džerald Sanof	20. februar 1990. (1990-02-20)	TBA
Ljubomorni, vatreni zastupnik Dejvid O’Mali je unajmio Metloka da ga zastupa jer je optužen da je ubio Sema Čendlera, stranku za koju je nedavnu otkrio da je imala preljubu sa njegovom suprugom.
89	21	"Doušnik (2. deo)"	Harvi S. Ledmen	Sinopsis: Sem Rolf i Džerald Sanof Scenario: Džerald Sanof	27. februar 1990. (1990-02-27)	25.70
Kad je Metlokova stranka O’Mali dao otkaz Anđeli Pejdž jer joj je rekao da ne ide na parastos Čendleru pa se ona obratila Konradu da joj pomogne da pronađe doušnika koji će otkriti njegovog ubicu.
90	22	"O.T."	Ras Mejberi	Dajana Kopald Markus	20. mart 1990. (1990-03-20)	23.40
Nakon što je uspešno osudila jednog čoveka za ubistvo supruginog ljubavnika, Džuli je zapretio njegov brat pa je postala meta uhode što je dovelo do toga da Metlok i Konrad saznaju koje odgovoran za teškoće jednog psihopate.
91	23	"Ucenjivač"	Kristofer Hibler	Džerald Sanof	1. maj 1990. (1990-05-01)	19.90
Metlok brani Pitera Dolana, državnog senatora optuženog za ubistvo Rona Vinfilda, crtača stripova koji je hteo javno da progovori o njegovoj preljubi sa suprugom jednog drugog senatora.
92	24	"Čudovište iz kolača"	Harvi S. Ledmen	Mišel S. Kodos i Boni L. DeSuza	8. maj 1990. (1990-05-08)	19.00
Dok je Kejt Volš spremala preuzimanje brojnih manjih društava, umrla je od nardažaja od lešnika. Kad ju je svima bilo žao, Metloko je odlučio da brani Bobija Nila. Dok je bio na tajnom zadatku, Konrada je udario u glavu radnik na crno koji je dobio otkaz, a Konrad ga je pitao da li je ukrao opremu i kolač što on nije uradio. Konrad ga je takođe pitao da li ga je zaskočio sinoć kada mu je objasnio sve što je uradio.

Spoljašnje veze

• Complete Episode Guide at tagsrwc.com
• Matlock at tv.com
• Episodes for "Matlock" at the Internet Movie Database
• www.tv.com