Најближе најдаљем: изабрана поезија
| Najbliže najdaljem: izabrana poezija | |
|---|---|
 Korice izdanja knjige Najbliže najdaljem na srpskom jeziku, 2016. godina | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Autor | Lidija Dimkovska |
| Zemlja |  Republika Makedonija |
| Jezik | Makedonski |
| Žanr / vrsta dela | poezija |
| Izdavanje | |
| Izdavač | Književna opština Vršac |
| Prevod | |
| Prevodilac | Duško Novaković |
| Datum izdavanja | 2016. |
| Klasifikacija | |
| ISBN ? | 978-86-7497-261-8 |
Najbliže najdaljem: izabrana poezija je izbor iz poezije makedonske književnice Lidije Dimkovske (mkd. Лидија Димковска) objavljen 2016. godine u izdanju "Književne opštine Vršac" iz Vršca u okviru Biblioteke Evropska nagrada "Petru Krdu".[1][2]
O autoru
[uredi | uredi izvor]Lidija Dimkovska, pesnikinja, prozna književnica i prevodilac, rođena je 1971. fodine u Skoplju. Doktorirala je rumunsku književnost na Fakultetu u Bukureštu. Trenutno živi u Ljubljani kao slobodni umetnik. Objavila je šest pesničkih zbirki, tri romana: Rezervni život (Rezerven život, 2012), Skrivena kamera (Skriena Kamera, 2014) i No-Ui (2016), dnevnik (Otade L., 2017) i zbirku kratkih priča Kako smo napustili Karla Liebknehta (Koga zaminav od Karl Libkneht, 2019).[3][4] Sastavila je i uredila antologiju mlade makedonske poezije, antologiju savremene slovenačke poezije na makedonskom jeziku i antologiju književnosti manjina i emigranata u Sloveniji.[1]
O knjizi
[uredi | uredi izvor]Izbor i prevod sa makedonskog jezika za knjigu poezije Najbliže najdaljem Lidije Dimkovske uradio je Duško Novaković.[1]
Novaković je izbor od 65 pesama sačinio iz šest knjiga poezije Lidije Dimkovske:[1]
- Deca sa istoka (1992)
- Vatra slova (1994)
- Istriženi nokti (1998)
- Nobel protiv Nobela (2001)
- pH neutralna o životu i smrti (2009)
- Crno na belo (2016)
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ a b v g Dimkovska, Lidija (2016). Najbliže najdaljem : izabrana poezija. Vršac: Književna opština Vršac. str. presavijeni deo omotnog lista, 131—132. ISBN 978-86-7497-261-8.
- ^ „Najbliže najdaljem : izabrana poezija / Lidija Dimkovska”. plus.cobiss.net. Pristupljeno 17. 11. 2022.
- ^ „Lidija Dimkovska u PKC ’’Akvarijus’’”. radiokim.net. Arhivirano iz originala 17. 11. 2022. g. Pristupljeno 17. 11. 2022.
- ^ „Lidija Dimkovska”. goodreads.com. Pristupljeno 17. 11. 2022.
Spoljašnje veze
[uredi | uredi izvor]- Najbliže najdaljem : izabrana poezija: Lidija Dimkovska - pdf Arhivirano na sajtu Wayback Machine (17. novembar 2022)
- Najbliže najdaljem - izabrana poezija
