Potop (rat)
Termin Potop ( polj. potop szwedzki, litv. švedų tvanas ) označava niz kampanja sredinom 17. veka u poljsko-litvanskoj zajednici . U širem smislu odnosi se na period između Hmeljnickovog ustanka 1648. i mira u Andrusovovu 1667. godine, čime su obuhvaćena poljska pozorišta rusko-poljskog i drugog severnog rata .[1] U strožem smislu, termin se odnosi na švedsku invaziju i okupaciju Zajednice kao pozorište samo Drugog severnog rata (1655–1660); U Poljskoj i Litvaniji ovaj period se naziva švedski potop ( polj. potop szwedzki , šved. Svenska syndafloden ), ili ređe rusko-švedski potop ( polj. Potop szwedzko-rosyjski ) [2] zbog rusko-poljskog rata .[3] Izraz potopa (ili potop na poljskom) popularizovao je Henrik Sjenkjevič u svom romanu Potop (1886).
Tokom ratova, Zajednica je izgubila oko trećine svog stanovništva, kao i svoj status velike sile zbog invazija od strane Švedske i Rusije.[4] Prema profesoru Andreju Rotermundu, upravitelju Kraljevskog dvorca u Varšavi, uništenje Poljske u potopu bilo je obimnije od uništenja zemlje u Drugom svetskom ratu. Rotermund tvrdi da su švedski okupatori opljačkali Zajednicu njenih najvažnijih bogatstava, a većina ukradenih predmeta nikada se nije vratila u Poljsku.[5] Varšavu, glavni grad poljsko-litvanske Zajednice, Šveđani su u potpunosti uništili, a od preratnog stanovništva od 20.000, samo 2.000 je ostalo u gradu posle rata.[6] Prema poljskim procenama za 2012. godinu, finansijski gubici Poljske procenjuju se na 4 milijarde zlota . Švedski i ruski okupatori potpuno su uništili 188 gradova i mesta, 81 dvorac i 136 crkava u Poljskoj.[traži se izvor]
Istorijska pozadina
[uredi | uredi izvor]Godine 1648. Bohdan Hmeljnicki vodio je narodni ustanak Zaporoških kozaka i ukrajinskih seljaka nezadovoljnih vlašću poljskih i litvanskih magnata . Iako je početna faza pobune okončana (nakon dužeg uništenja) u bici kod Berestečka (1651), ona je dovela u fokus rivalstvo Rusije i Zajednice zbog hegemonije nad Ukrajinom i nad istočnoslovenskim zemljama uopšte. Tako je u oktobru 1653. ruski Zemski Sobor objavio rat Zajednici, a u junu 1654. godine ruski car Aleksije napao je istočnu polovinu Poljske i Litvanije, započinjući Rusko-poljski rat 1654–67 . U leto 1654. Rusi su uspeli da zauzmu najvažnije gradove i uporišta današnje Belorusije . Smolensk je zarobljen nakon opsade 3. oktobra 1654. Švedska imperija, koja je tehnički već bila u ratu sa Zajednicom (sporazum o prekidu vatre postojao je od 1629. godine i produžen sa 1635.-61.), napala je jula 1655. i zauzela preostalu polovinu zemlje.
Švedska invazija
[uredi | uredi izvor]Pozadina
[uredi | uredi izvor]Nakon Tridesetogodišnjeg rata, Švedsko carstvo postalo je jedna od najjačih nacija na kontinentu. Imala je veliku vojsku, ali malo novca da plati svoje vojnike. Poljsko-litvanska Zajednica, oslabljena ratovima sa Kozacima i Ruskim carstvom, činila se kao lak plen, takođe zato što su njeni najbolji vojnici bili masakrirani u bici kod Batoga 1652. godine . Dalje, Šveđani su se setili tvrdnji da su im presto poljski kraljevi Sigismund III Vasa i njegovi sinovi Vladislav IV Vasa i Jovan II Kazimir, koji su i sami pripadali Domu Vasa . Raniji sukob, poljsko-švedski rat (1626–29) završio se sporazumom iz Stumsdorfa .
Poljsko-litvanskom kralju Jovanu II Kazimiru (vladao 1648.-68.) Nedostajalo je podrške plemstva Zajednice ( šljahta ) zbog njegovih simpatija s apsolutističkom Austrijom i otvorenog prezira prema " sarmatističkoj " kulturi plemstva. Ranije, 1643, Jovan Kazimir je postao član jezuita i dobio je kardinalski naslov. Ipak, u decembru 1646. vratio se u Poljsku i u oktobru 1647. podnio ostavku na funkciju kardinala kako bi se kandidovao za izbore na poljskom prestolu, nakon smrti njegovog brata Vladislava IV Vasa . Kralj je postao 1648. godine. Međutim, neko plemstvo podržalo je Karla Gustava (kralja Švedske od 1654. do 1660. i rođaka Ivana Casimira) za poljsko-litvanski presto. Mnogi pripadnici poljskog plemstva smatrali su Jovana Kazimira slabim kraljem ili "jezuitskim kraljem"; Veliki blagajnik Boguslav Leczinski, protestant, i zamenik kancelara krune Heronim Radžijovski, stari neprijatelj poljskog kralja koji je bio prognan u Švedsku, ohrabrili su Karla Gustava da zatraži poljsku krunu. Dvojica litvanskih plemića, Januz Radživi i Boguslav Radživi, uveli su nesklad u Zajednici i započeli pregovore sa švedskim kraljem Karlom X Gustavom koji su imali za cilj razbijanje Zajednice i poljsko-litvanske unije .[7] Oni su potpisali Kedinajski ugovor (1655), kojim je predviđeno da knezovi Radživilj upravljaju nad dva vojvodstva, isklesana iz Velikog vojvodstva Litvanije pod švedskom zaštitom.
Drugi sukobi
[uredi | uredi izvor]Potop je bio vrhunac niza ratova koji su se dogodili u Poljskoj - Litvaniji sredinom 17. veka. Zajednicu je prvi put pogodio Hmeljnički ustanak, koji je započeo 1648, a pogodio je jugoistočne pokrajine zemlje. U poslednjim fazama ustanka, Rusi su 1654. izvršili invaziju na Poljsku i Litvaniju, dosegnuvši se zapadnije od reke Visle u blizini Pulavja . Zajednica se takođe borila sa snagama iz Transilvanije i Brandenburg-Prusije, ali Prusko vojvodstvo je i formalno priznato od strane poljske i dobija priznanje svoje nezavisnosti izvan poljske države ( Vehlauški ugovor, 1657). Tatari Krimskog hanata i Nogajske Horde vršili su skoro godišnje pohode robova na teritorije koje kontroliše Zajednica.[8] U svim tim drugim invazijama, samo su ruski okupatori naneli Šveđanima najsličniju štetu, zbog ruskih racija, razaranja i brzog upada koji je osakatio poljsku industriju. [traži se izvor] Sa ugovorom iz Hadijaha 16. septembra 1658, poljska Kruna ojačala je Kozake i Rusine pozicijama podjednakim onima iz Poljske i Litvanije i poljsko-litvanske unije, a zapravo je pretvorio Državnu zajednicu Poljske i Litvanije u Poljsko-Litvansku-Rutensku zajednicu (poljski: Rzeczpospolita Trojga Narodov, "Zajednica tri nacije"). Podržan od strane kozaka Hetman Ivan Vihovski i staršina, ugovorom čiji je cilj da se promeni lice Istočne Evrope. Međutim, njegovi uslovi nikada nisu stupili na snagu: Rusija je odbila da prizna Hadijah i zadržala je svoja potraživanja prema Ukrajini . Rusko-poljski rat (1654–67) okončan je Andrusovskim ugovorom od 13. januara 1667. (Poljska-Litvanija profitirali od turske učešća u rusko-turskom ratu (1676—81), zbog otomanske veze sa Krima . Mirovno rešenje Moskvi je dalo kontrolu nad takozvanom Levom Ukrajinom (levo od reke Dnjepar), pri čemu je Zajednica zadržala Desnu Ukrajine (desno od Dnjepra). Dok je u početku sporazum predviđao da će Rusija vratiti Levu Ukrajinu u Zajednicu za dvadeset godina, podjela je postala trajna Ugovorom o vječnom miru iz 1686. godine .
Potop je okončao eru poljske verske tolerancije: pretežno nekatolički okupatori antagonizirali su uglavnom katoličke Poljake. Protjerivanje protestantske poljske braće iz Poljske 1658. godine primjer je sve veće netrpeljivosti. Tokom potopa, hiljade poljskih Jevreja takođe su postali žrtve nasilja koje su izvršili Zaporožačke kozake.[9]
Uništavanje Zajednice
[uredi | uredi izvor]Švedska invazija pogodila je najbogatije pokrajine Poljsko-Litvanske Zajednice ( Velika Poljska, Malopoljska, Mazovija, Pomerelija, Kujavi, Podlasje ), koje većim delom nisu bile pogođene velikim ratovima tokom 200 godina. Prema rečima profesora Andreja Rotermunda, upravitelja Kraljevskog zamka u Varšavi, švedska vojska je opljačkala Poljsku njenu najdragoceniju robu - hiljade umetničkih dela, knjiga i dragocenosti.[10] Većina ovih predmeta nikada nije vraćena u Poljsku, a čuvaju se i u privatnim švedskim rukama iu muzejima u Stokholmu, poput Muzeja švedske vojske i Livrustkammaren. Skoro svi gradovi, gradovi, dvorci i crkve na lokacijama gde su bile stacionirane švedske trupe su uništeni, a u vodičima po mnogim poljskim gradovima i gradovima možete pronaći beleške koje glase „objekt uništen tokom švedske invazije“. Iz Kraljevskog dvorca u Varšavi Šveđani su ukrali oko 200 slika, više tepiha i turskih šatora, muzičkih instrumenata, nameštaja, kineskog porculana, oružja, knjiga, rukopisa, mermera, čak i haljina sobarica i okvira vrata povučenih sa zidova. U međuvremenu, ruski okupatori na Istoku su takođe uništili i oštetili veći deo infrastrukture istočnog dela, delom i zbog teškog plodnog razvoja poljoprivrednih dobara.
Huber Kovalski sa Instituta za arheologiju Univerziteta u Varšavi kaže da su Šveđani ukrali sve na šta su mogli da stave ruke - prozore, stepenice, dimnjake, skulpture, podove, vrata i kapije. Većina robe utovarena je u čamce i prevođena duž Visle do Baltičkog mora, a potom u Švedsku. U novembru 2011. arheolozi Univerziteta u Varšavi pronašli su oko 70 predmeta (ukupne težine pet tona), koji verovatno potiču iz Varšavskog kraljevskog zamka. Oni su potonuli u Vislu dok su bili prevezeni u Švedsku.[traži se izvor] Iako je u članu 9. Olivskog ugovora navedeno da Švedska treba da vrati svu ukradenu robu, svi se predmeti i dalje čuvaju u Stokholmu i drugim švedskim lokacijama. Nekoliko poljskih kraljeva (Jovan II Kazimir, Jan III Sobjeski i Stanislav II Avgust) poslali su službene misije u Švedsku, ali bez uspeha. U većini situacija švedske vlasti su tvrdile da ne znaju gde je ukradena roba.[11] Godine 1911. Krakovska akademija nauka poslala je sopstvenu misiju, koju su sačinjavali poznati profesori Evgenije Barvinski, Ludvik Birkenmajer i Jan Los. U Stokholmu i Upsali pronašli su 205 rukopisa i 168 retkih poljskih knjiga, koji su u svojim izveštajima opisali svoje osnivačke zapise. 2002. godine Varšavski kraljevski dvorac organizovao je izložbu "Orao i tri krune", na kojoj su predstavljeni mnogi predmeti ukradeni iz Poljske i čuvani u švedskim muzejima. Nakon potopa, Zajednica je postala "kulturna pustinja". Poljska i Litvanija izgubile su 67 biblioteka i 17 arhiva. Od svih većih gradova u zemlji, samo Lavov i Gdaljsk nisu uništeni, a kada švedski vojnici nisu mogli ukrasti predmet, uništili su ga ili spalili. U ruševinama su bili dvorci, palače, crkve, opatije, gradovi i sela. Kao rezultat švedske invazije, u Poljskoj je ostalo nekoliko predbaroknih građevina.[12]
Uticaj na sudbinu Zajednice
[uredi | uredi izvor]Jedan od najistaknutijih efekata razornog potoka bilo je naknadno slabljenje poljskog međunarodnog položaja. Dok je Švedska najviše uništila, Rusija je takođe učestvovala u potopu i bila je druga po Švedskoj u nivou prouzrokovanog uništenja. Sa čitavom poljskom nacijom uništenom od Šveđana i Rusa, Rusija je uspela da se digne, podigne Rusku Imperiju početkom 18. veka i igra veliku ulogu u podelama Poljske u kasnijoj polovini 18. veka.
Vidi još
[uredi | uredi izvor]- Poljsko-švedski ratovi
- Northern Vars
- Hadijahov ugovor
- Sporazum iz Olive
- Kostko-Napierski ustanak
- Potop (roman)
- Tatarske invazije
- Apres nous le deluge (izraz)
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ Subtelny 1988, str. 104
- ^ „Potop szwedzko-rosyjski, czyli III wojna północna (Swedish-Russian Deluge, or the Third Northern War)”. polskieradio.pl. 2018-06-01.
- ^ Frost, Robert I (2004). After the Deluge. Poland-Lithuania and the Second Northern War, 1655-1660. Cambridge Studies in Early Modern History. Cambridge University Press. str. 3. ISBN 0-521-54402-5.
- ^ Zawadzki, Marcin. „Durham University Polish Society”. Durham University. Arhivirano iz originala 2007-08-21. g. Pristupljeno 2009-06-23. „During 'The Deluge', Commonwealth lost an estimated ⅓ of its population (proportionally higher losses than during World War II), and its status as a great power.”
- ^ "Nikt tak nie ograbił Polski jak Szwedzi" by Michał Chodurski, Polish Radio web page, 12.08.2012
- ^ „Pierwsze zniszczenie Warszawy i jej odbudowa po potopie 1655–1696. Irena Gieysztorowa, "Mówią wieki", nr 11, 1962”. Arhivirano iz originala 31. 08. 2020. g. Pristupljeno 05. 05. 2020.
- ^ „Co zgubiło Polskę podczas Potopu szwedzkiego - trzej zdrajcy, historiapolski.eu”. Arhivirano iz originala 2013-09-21. g. Pristupljeno 2013-02-07.
- ^ Yermolenko, Galina I. (2010). Roxolana in European Literature, History and Culture. Ashgate Publishing, Ltd. str. 111. ISBN 1409403742.
- ^ Such specifically anti-Jewish violence became known in the modern technical sense as a pogrom in the 19th century. For varying estimates of the numbers of Jews killed and for extensive sources, see the article on the Khmelnytsky Uprising.
- ^ "Nikt tak nie ograbił Polski jak Szwedzi" by Michał Chodurski, Polish Radio webpage, 31.08.2012
- ^ Milczenie złodzieja by Adam Węgłowski, 27.12.2010
- ^ „Grabieże szwedzkie w Polsce (1). Przyczyny, charakterystyka i skutki”. Arhivirano iz originala 20. 09. 2017. g. Pristupljeno 05. 05. 2020.
Literatura
[uredi | uredi izvor]- Subtelny, Orest (1988). Ukraine. A history. Cambridge University Press. str. 104.
Spoljašnje veze
[uredi | uredi izvor]- Potop na sajtu IMDb (jezik: engleski)
- Karta oblasti koju je zauzela Transilvanija 1657. godine