Razgovor:Brac (TV serija)
| Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
||
 | Ovaj članak je u potpunosti ili delimično preveden i prilagođen sa Vikipedije na engleskom jeziku. Ako mislite da prevod nije dobar, možete ostaviti komentar na ovoj stranici. |
 | Ovaj članak je napisan ili dopunjen u okviru Vikiprojekta „Prevođenje sadržaja”. Pozivamo Vas da mu se priključite upišući se ovde. Vikipedijanci: Članak na čijoj je stranici za razgovor postavljen ovaj šablon treba da se ručno doda ovde. |  |
Brac ili Brec
[uredi izvor]Mislim da ih zovu Brecke (emitovano na Hajatu u BiH), pa stoga a i engleskog izgovora jednosložne reči premestiti na Brec (TV serija). --77.221.2.19 (razgovor); 09:27, 25. februar 2023. (CET) [u]
Slično je kao i Vinks, neka grupa devojčica, ali Brecke je 100% ispravno (vredi i ono što se dešava u Republici Srpskoj, a Hajat emituje i tamo, jezici su srodni itd.). --77.221.2.19 (razgovor); 10:02, 25. februar 2023. (CET)
- Serija je u Srbiji emitovana pod imenom Brac. Godninu dana nam stoji tvoja greška. Izvinjenje nije na odmet. Dcirovic kako se bar ti, kao admin koji je premestio članak na bošnjački naziv, nije setio da se posavetuje s autorom članka (sa mnom)? 'Ladno nam godinu dana članak stoji pod pogrešnim nazivom. — רוח חיים (razgovor) 22:32, 28. april 2024. (CEST)