Pređi na sadržaj

Razgovor:Zlatko Saračević/Arhiva 1

Sadržaj stranice nije podržan na drugim jezicima
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Arhiva 1 Arhiva 2

Prvi podnaslov

Saračević se zvao Zlatan, a Zlatko mu je nadimak. To je isto kao kad bi Novak Đoković, preimenovali u Nole Đoković. [1], [2]. Video si da svi koji imaju tekst o njemu u prvoj rečenici pišu Zlatan „Zlatko” Saračević, osim Nemaca i Ukrajinaca koji ga zovu Zlatan. Ako se tekst preimenije u Zlatan onda u naslovu treba da stoji rukometaš jer postoji i atletičar (bacač kugle) sa istim imenom, koji je predstavljao Jugoslaviju 1980 i 1981 na EP u atletiici i osvojio zlatnu i srebrnu medalju. --Drazetad (razgovor) 10:37, 20. januar 2018. (CET)[odgovori]

@Drazetad: Na svim ostalim Vikipedijama osim na ukrajinskoj, nemačkoj njegovo ime je Zlatko, vođen time sam i ovde tako ostavio naslov. Onda bi po toj logici morali i Pele da premestimo na Edson Arantes do Nasimento, jer je njemu Pele nadimak. Nemam ništa protiv da se premesti. Pozdrav.--Soundwaweserb (razgovor) 11:03, 20. januar 2018. (CET)[odgovori]
Pele nije iz te kategorije (njegov nadimak zamenjuje 4 reči iz njegovog pravog imana), alo Nole jeste. Dao sam i sportski sajt sa kojeg sve vikipedije preuzimaju olimpijske rezultate, koji ga zove Zlatan. Pogledaj druge vikipedije koje im ime stoji iznad kutijice u tekstovima o Zlatku Serdarušiću i svima piše Zlatan iako tekst zovu Zlatko. Kod nas nije toliko bitno jer si napravio i preusmerenje, pa ko traži Zlatana ili Zlatka naći će, ali u prvoj rečenici treba da piše Zlatan „Zlatko” Saračević. (navodnici su tu da opokažu da miu Zlatko nije ime iz rodnog lista nego nadimak). Sve ovo nije vredno rasprave. Pozdrav--Drazetad (razgovor) 12:09, 20. januar 2018. (CET)[odgovori]
Pokazao si mi da sam ja napisao Zlatko. To mi je jedan od prvoih sportskih tekstova iz 2007. kada nije bilo podakaka osim na engleskoj vikipediji, odakle je prepisan sastav, ne razmišljajući o imenima. Priznajem da je to moja greška, ali da sam pisao tekst o njemu sigurno bi ispravio ovo u sastavu.--Drazetad (razgovor) 12:09, 20. januar 2018. (CET)[odgovori]
@Drazetad:   Urađeno --Soundwaweserb (razgovor) 12:25, 20. januar 2018. (CET)[odgovori]