Razgovor:Savet ministara Republike Italije
Appearance
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
???[uredi izvor]
Ovo je loše napisano objašnjenje šta je Savjet ministara. Vjerovatno se radi o lošem prevodu. Kako može biti „glavni organ koji čini vladu“? Šta je to „vlada“, jel to zasebno pravno lice ili Savjet ministara ima funkcionalnu nadležnost unutar „vlade“? Treba uzeti u obzir da se government ne prevodi kao vlada, nego kao vlast ili obično najtačnije izvršna vlast. A vlada je prevod samo kada je riječ o konkretnom organu. Ovako ne valja. --Željko Todorović (razgovor) 11:17, 29. april 2013. (CEST) s. r.