Razgovor:Fernando Magelan/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Od kad je on mageljan. Svuda piše Magelan. U mojim knjigama za istoriju, ja sam čak i čuo samo za magelan. evo i citat iz enciklopedije prosveta
Magelan (Mageljanos) Fernando (špan. Magallanes Fernano de) ...
--Jovanvb 13:08, 12. avgust 2006. (CEST)
Ime i prezime
Čudi me da nema transkribovanog imena ovog čoveka na srpski jezik. Njegovo ime Portugalci očigledno izgovaraju značajno drugačije od ovoga kako ga mi pišemo a ovo što mi zapisujemo kao njegovo ime je očigledno iz nekih istorijskih razloga ostalo tako. Zanimljivo bi bilo saznati tu istoriju menjanja njegovog imena. JustUser d[-_-]b 21:05, 14. septembar 2016. (CEST)