Razgovor:Frakcija crvene armije/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Ovde je verovatno potrebna višeznačna odrednica, jer RAF predstavlja skraćenicu za britansko ratno vazduhoplovstvo, dakle jednu dosta poznatu instituciju. Boško 14:11, 7. februar 2006. (CET)
- Takođe, postoji Računarski fakultet u Beogradu koji se popularno skraćuje kao RAF. --Filip § 14:31, 7. februar 2006. (CET)
- Baš tako, RAF ima nekoliko značenja i treba da bude višeznačna odrednica. --Đorđe Stakić (r) 15:28, 7. februar 2006. (CET)
budući da se na engleskom članak zove Red Army Faction (pogledati), promeniću ime u duhu srpskog jezika-tako da nema ovako glupav naslov) Videti takođe Crvene Brigade
--Orlović 20:49, 7. februar 2006. (CET)
kod nas ih ljudi uglavnom znaju po skraćenici RAF(sa raznih grafita), Skinheads-i po istoj logici bili bi ćelavci ali ako je promena radi jačanja duha srpskog jezike onda ništa. Takođe kod nas se ljudi strašno naljute kad im neko napiše ime na drugom jeziku, zar ne? Bulaja
Ne može Frakcija Crvene Armije, to je sigurno. A definitivno ide malim slovom, a za c nisam siguran, -- Obradović Goran (razgovor) 23:00, 7. februar 2006. (CET)
- kako ne velikim? Tako je na svim jezicima, pa i ruskom!--Orlović 22:23, 8. februar 2006. (CET)
Iako je nelogično, po tumačenjima srodnih primera od strane naših normativista (uzmimo, piše se "Spisi odbora za standardizaciju..." a ne "Spisi Odbora za standardizaciju..."), treba pisati (najverovatnije) "Frakcija crvene armije". Obrazloženje je da "crvena" predstavlja opisni pridev a da se početak rečenice/sintagme pomera na "Frakcija". Takođe, ne bi bilo zgoreg uputiti pitanje nekom od srpskih normativista tim povodom ili pogledati u važeći Pravopis srpskog (MS 1994). (Hm. Aj, cimnite Sašu Niškog ovim povodom.) --Miloš Rančić (razgovor) 00:02, 10. februar 2006. (CET)
- Interesuje me po kom principu "traži" izbacuje rezultate. Kad sam otkucao raf dobih gomilu gluposti a kad sam pokušao sa punim nazivom opet ništa????
Onda otkrih da je osetljiv na velika i mala slova - to i nije baš najbolje rešenje.
Možda bi trebalo voditi računa pri davanju imena na to šta se očekuje da bi potencionalni korisnik tražio.
Takođe mislim da ne treba postavljati poveznice na baš sve. U zavisnosti od članka treba odabrati ono što je relevantno (a ne ruka, pištolj, vrata, automobil,.......)
Булајић Миливоје
Treba Frakcije Crvene armije. --93.86.54.237 (razgovor) 01:05, 23. decembar 2009. (CET)