Razgovor s korisnikom:Milan Dinić

Pozdrav, Milan Dinić. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Milan Dinić. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad!

--Djus ^razgovarajmo 00:18, 25. mart 2006. (CET)

ajd` malo i ti :))

Poštovani Milane,

slobodno možeš da ispravljaš, dodaješ.... ako misliš da će to poboljšati postojeći članak (konkretno mislim na članak o Danilu Lazoviću). Ovu enciklopediju baš to čini posebnom što svako može da je uređuji i učestvuje u njenom stvaranju. Ako ti nešto nije jasno slobodno pitaj, biće nam zadovoljstvo da ti odgovorimo. Pitanja možeš postavljati na stranama za razgovor, ili ako ti je lakše dođi na IRC #wikipedia-sr pa pitaj. Tamo se uvek nađe neko "dokon" da ti pomogne.  :)))) Puno uspeha u daljem radu!! (zaboravih da ti kažem (napišem) da sam ispravio "Va", i napisao klicu za selo Ba, ako znaš nešto više o tom selu ti dodaj). :)

S poštovanjem

Djus ^razgovarajmo 19:35, 25. mart 2006. (CET)

Pa, evo. Znam sve ovo što si rekao. Na Vikipediju dolazim već nekoliko meseci i koristim je kao izvor za neke stvari koje mi zatrebaju. Međutim, nisam se do sada uključivao u rad, iako sam našao dosta stvari koje treba izmeniti a imam i neke materijale koje bi da dodam. Sada ću davati (nadam se) veći doprinos. Što se tiče članka o Danilu Lazoviću, upravo sam bio čuo vest o njegovoj smrti i potražih članak, ali nisam hteo sam da dodam informaciju o smrti jer sam video na drugim člancima o nekim preminulim ljudima gde je to dato u nekoj posebnoj tabeli, pa sam pomislio da je to neki šablon a ja još nisam skroz provalio kod i druge stvari za neko sređivanje. A što se tiče sela Ba, o njemu ne znam ništa više sem da je tamo održan kongres, ali pošto su mi ovih dana trebali članci o Drugom svetskom ratu primetio sam da veze svuda idu na barijum pa sam mislio da bi to trebalo ispraviti. Hvala na pomoći, za sada nemam neka dodatna pitanja, ali verovatno ću ih imati uskoro. Pozdrav!

--Milan Dinić 22:49, 25. mart 2006. (CET)

Liicenca na slici Slika:FInch 2.JPG

Pozdrav. Ne znam da li si pročitao šta sam ti odgovorio na Trgu, ali ako nisi, ne bi bilo loše. Dakle, ja sam izmenio licencu i dodao poreklo slike - vidi ove izmene. Inače, sutra (19. jula) na snagu stupa nova politika slanja slika, pa se obavesti. Takođe, pogledaj Vikipedija:Autorska prava, Vikipedija:Šabloni/Slike, Vikipedija:Nalepnice za autorska prava nad slikama na kojima imaš neke informacije o slikama, autoskim pravima i slično. --Brane Jovanović <~> 14:51, 18. jul 2006. (CEST)

Translation Request

Greetings Milan Dinić!

Can you please kindly help me translate this passage into the unqiue Serbian language?

"The True Jesus Church, established by our Lord Jesus Christ, through the Holy Spirit during the time of the 'latter rain', is the restored true church of the Apostolic time".

Your help would be very gratefully appreciated, Thankyou very much.

Yours Sincerely, From --Jose77 11:43, 23. septembar 2006. (CEST)

Prevod Wordpress-a

Nema problema za prevod, samo mi javi email na koji da ti pošaljem. --Brane Jovanović <~> 10:48, 5. novembar 2006. (CET)

Ma i ja sam za svoj blog skinuo prevod od njega, adresa je http://blog.branejovanovic.com/wp-includes/languages/ . Na žalost nije mi pomogla pošto sam stavljao neku drugu temu pa sam morao sam da prevodim neke stvari. --SašaStefanović • 18:02, 6. novembar 2006. (CET)

Problemi sa autorskim pravom za Slika:Placebo.jpg

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:Placebo.jpg. Međutim, ova slika bi uskoro mogla biti obrisana osim ako se ne utvrde nosilac i status autorskog prava. Zadužbina Vikimedija je veoma pažljiva kada su u pitanju slike koje se uključuju u Vikipediju iz razloga zakona o autorskom pravu (pogledaj Vikipedijinu politiku autorskog prava).

Nosilac autorskog prava je obično tvorac, njegov poslodavac ili osoba koja je poslednja prenela autorsko pravo. Podaci o autorskom pravu nad slikama se označavaju korišćenjem šablona za autorsko pravo. Tri osnovna tipa licenci na Vikipediji su otvoreni sadržaj, javno vlasništvo i poštena upotreba. Na strani Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo nađi odgovarajući šablon i stavi ga na stranu sa opisom slike ovako: {{ИмеШаблона}}.

Molim te naznači podatke o autorskom pravu na svim ostalim slikama koje možda već jesi ili ćeš poslati. Zapamti da bi administratori mogli obrišu slike bez ovih važnih podataka. Ako imaš bilo kakvo pitanje, slobodno mi se obrati, ili ih postavi na strani namenjenoj za te stvari. Takođe, pogledaj i Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Hvala. ¡¿Kale?! 01:14, 14. novembar 2006. (CET)

ru:Koštunica, Voйislav na russkom

Dorogoй Milan! V russkoй vikipedii nedavno poяvilasь statья pro Koštunicu, odnako ona očenь korotkaя i vozmožno eё postavяt na udalenie. Budem radы esli vы smožete statью dopolnitь.

S uvaženiem. ru:Učastnik:Moiseй

Negativ (grupa)

Naviz ove rok grupe je na engleskom. Nije "Negativ" već "Negative" (чита се јако слично - акцентовање је мало краће). --Милан Тешовић 00:31, 23. децембар 2006. (CET)

Латиница-ćirilica

Molim te da više ne menjaš pismo u članku. Ćirilica i latinica su ravnopravne. Da gledaš samo ćirilicu možeš da podesiš u svojim podešavanjima. --BokicaK ^{Got something to say?} 12:14, 21. januar 2007. (CET)

Sajt

Ma konačno sam presekao i promenio TLD - sad je .name, više odgovara svrsi. U svakom slučaju, hvala za podsećanje. --Brane Jovanović, DGzS <~> 07:43, 14. mart 2007. (CET)

Sela Srbije

Unosiće se automatski, dakle botom, s tim što kada bot naiđe na već postojeću odrednicu, članak će najverovatnije stavljati u Vikipedijin imenski prostor, pa će ručno spajanje ili premeštanje biti potrebno. S druge strane, prikupljanje podataka je većim delom bilo automatizovano, ali je potrebna ljudska ruka za neke stvari. Što se tiče pitanja "da li ćemo ići po opštinama", odgovor je "verovatno da". Ako imaš još pitanja, slobodno pitaj na mojoj stranici za razgovor ili na Vikipedija:Masovni unos/naseljena mesta u Srbiji i sl. Ako želiš da se uključiš u projekat, dodaj se ovde. :) --filip ⁂ 18:18, 11. maj 2007. (CEST)

Taj primer Bzenice je samo prototip i tako nekako će da izgledaju svi članci koje budemo uneli. Ostala sela u toj opštini su ručno unešena, ali će se preći preko njih, jer će se sve te informacije sadržati u novim člancima. Ne moraš da praviš članke o tim svim selima, čač se i ne preporučuje, jer će biti teže botu. Tako da je najbolje da sačekaš da se masovni unos završi, pa onda da dopuniš sa ostalim podacima koji su ti na raspolaganju. Pozdrav :) --filip ⁂ 20:43, 11. maj 2007. (CEST)

Srpska sela

Taj projekat je trenutno na pauzi, uglavnom zato što sam ja u ispitnom roku i što su ostali koji su radili nešto na tom projektu (bili) zauzeti (Dragan je imao svoje neke stvari, Jovan se spremao za prijemni itd). Uglavnom, nameravam pre avgusta da to završimo. Stvar je u tome što treba da se srede koordinate (vidi ovde), a Dragan i ja smo se nešto dogovarali da odemo u da l` geodetski zavod da ih pitamo za katastarske podatke... Kakogod, ništa konkretno neću moći da uradim do kraja ove nedelje. Takođe, treba da napravim bota i za dovršavanje transkripcije francuskih sela, a i to će sačekati moj poslednji ispit. :) --filip ⁂ 16:48, 3. jul 2007. (CEST)

Naravno da može, samo moramo biti sigurni (1) da imaju sva sela koja ćemo mi imati kako kasnije ne bismo imali interviki linkove ka nepostojećim člancima na francuskoj Vikipediji i (2) da su svi ti članci istog imena kao i kod nas, naravno, latinicom (a to, verovatno, ne važi za neke veće gradove gde oni imaju tradicionalno ime, mada takvi gradovi se botovski neće unositi). Dakle, treba biti siguran u nešto pre nego što ga inkorporiramo, ali u suštini, to je trivijalno dodati, izuzev kod višeznačnih naziva. S druge strane, može da se pristupi ovim algoritmom: proveri se da li postoji dotični članak na francuskoj Vikipediji, pa ako postoji i ako se nalazi, recimo, u kategoriji "Srpska sela" (ili kako već), to znači da je to najverovatnije taj članak i onda treba dodati interviki link ka francuskoj. Takođe, mogu da se sa francuskog članka izvuku i ostali interviki linkovi, ako postoje. To mi deluje kao razumno. Doduše, sama provera postojanja članka i celo petljanje oko toga će oduzeti malo vremena, pa unos neće biti brz kao što bi bio bez te provere, ali ionako ne planiram nešto brzo da unosim. --filip ⁂ 13:12, 4. jul 2007. (CEST)

Molim te samo da koristiš oblik ime_sela (naziv_opštine) kao na primer Turija (Srbobran), jer takav je prećutni dogovor. -- Bojan  Razgovor  06:35, 19. septembar 2007. (CEST)