Razgovor s korisnikom:Teodora Matković (Voli Žizel)
Pozdrav, Teodora Matković (Voli Žizel). Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku! | |||
Zdravo, Teodora Matković (Voli Žizel). Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan. | |||
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju. | |||
Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija? |
Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije | ||
Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak |
Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji | ||
Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima |
Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica | ||
Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati |
Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju | ||
Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica |
Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance | ||
Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.
|
Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! --filip @ 11:27, 23. april 2011. (CEST)
Manekenke
[uredi izvor]Poradi malo na člancima o manekenkama koje dodaješ. Pogledaj kako su urađeni na engleskoj vikipediji, dodaj im interviki veze (veze ka drugim vikipedijama), slike i označi sa delove teksta koji treba da ostanu napisani latinicom. Takođe treba da dodaš i kategorije. Još samo da dodam da se Victoria's Secret na srpskom transkribuje kao Viktorijas Sikrit. Samardzija (razgovor) 12:53, 23. april 2011. (CEST)
- Hoću naravno. Sve što ti nije jasno možeš da me pitaš. Za početak predlažem ti da među Zabeleške iliti Bookmarks staviš ovaj sajt Srpski jezički atelje. Samo da dodam da su mi Žizel i Karolina omiljene manekenke. Samardzija (razgovor) 13:17, 23. april 2011. (CEST)
Nisam bez razloga stavi šablon Činjenice. Treba da navedeš izvore za te tvrdnje. Na osnovu čega ja mogu da znam da je Selita Ebanks 28. model po zaradi i za koju godinu. Ovo je enciklopedija. Potraži na Internetu podatke o plaćenosti manekenki, pa ih onda navedi kao citiranja. Ja ću ti posle napraviti šablon za Anđele Viktorijas Sikrit. Samardzija (razgovor) 14:48, 23. april 2011. (CEST)
- Nije problem ako ne znaš odakle si saznala. Na Internetu sve piše, evo ja sam sinoć pronašao tekst u engleskom Telegrafu gde piše da je Žizel Bindšen najviše plaćena manekenka. Pretpostavljam da znaš engleski jezik pa malo guglaj i pronaći ćeš te podatke. To što si ti čula za neki podatak ne znači da možeš tek tako da ga staviš. Na primer za Selitu Ebanks nisi napisala da spada među najplaćenije modele, već si navela da je ona na 28. mestu po zaradi. Za tu tvrdnju treba da navedeš izvor. Zamolio bih te još jednom da uvek pogledaš članak sa engleske vikipedije, klikneš na View Source i sa kraja članka kopiraš linkove ka drugim vikipedijama, posle to nalepiš u svoj članak. Što se tiče šablona veoma jednostavno se koristi samo ga staviš između vitičastih zagrada, po dve sa svake strane. Samardzija (razgovor) 15:01, 23. april 2011. (CEST)
Ovako, pogledaj članak Žizel Bindšen, klikni na Uredi i odvuci klizač skroz dole, videćeš u uglastim zagradama po dva slova koja označavaju jezik na kom je napisan članak i njeno ime. Odeš na englesku vikipediju i tamo upišeš ime manekenke (u originalu naravno). Zatim kličneš na Edit, odeš sa klizačem skroz dole i tamo ćeš naći linkove tj. interviki veze sa člancima o određenoj manekenki na drugim jezicima. Kopiraš te linkove i staviš ih na kraju svog članka koji pišeš na srpskoj vikipediji. Nadam se da je sada malo jasnije, a uskoro stiže i šablon. Samardzija (razgovor) 15:11, 23. april 2011. (CEST)
- Ne znam šta je problem sa šablonom u tom članku ali evo šablona koji sam ti napravio Anđeli Viktorijas Sikrit. Samardzija (razgovor) 15:37, 23. april 2011. (CEST)
To možeš da ispraviš samo klikni na slovo U (uredi) i ispravi imena ali nemoj da diraš ime Daucen Krus jer je to sigurno pravilno napisano. Molim te da se potpisuješ tako što ćeš staviti četiri tilde (~). Samardzija (razgovor) 15:43, 23. april 2011. (CEST)
- Sad me je jedan korisnik ispravio, pravilno je Viktorijas sikret. Samardzija (razgovor) 16:02, 23. april 2011. (CEST)
Koga nećeš da ispravljaš mene ili nekog drugog? Samardzija (razgovor) 16:06, 23. april 2011. (CEST)
- Nisi me smorila, jer su mi ovi anđeli baš simpatični. :) Samardzija (razgovor) 16:15, 23. april 2011. (CEST)
Na žalost postavljanje slika je veoma komplikovano. Na Vikipediji ne možeš da stavljaš slike koje pronađeš na netu tek tako. Moraš imati odobrenje autora slike. Kao što možeš da primetiš o toj manekenki nema slika ni na ostalim Vikipedijama. Ja do sada nisam postavio ni jednu sliku jer je do dozvole tj. licence teško doći a i mojim člancima nedostaju slike. Za više informacija obrati se korisniku Željku Todoroviću, Мaduixi i drugima. Samardzija (razgovor) 16:36, 23. april 2011. (CEST)
- Ja se ne bavim transkripcijom njenog imena. To si trebala da postaviš korisniku Slaji ali treba reći da njega kao ni mene ne zanima kako će jedna američka voditeljka izgovoriti ime neke osobe koja nije iz SAD. Treba poslušati brazilske voditelje. Još jednom ti ponavljam da stavljaš četiri tilde kao potpis. Samardzija (razgovor) 17:19, 23. april 2011. (CEST)
Bez izvora
[uredi izvor]Ti šabloni "bez izvora" su postavljeni sa razlogom i nemoj ih uklanjati, osim ako ne navedeš reference ili literaturu!--V i k i v i n dbla bla 10:13, 24. april 2011. (CEST)
Slika iz videa
[uredi izvor]Hm, to je i meni padalo na pamet. Probaj, ne zaboravi da popuniš formular kada postavljaš slike pa ćemo videti šta će uraditi administrator. Ako posle tri ili sedam dana ne obriše sliku onda ćeš moći da nastaviš da to radiš. Još jednom, probaj. Pozdrav. Samardzija (razgovor) 17:40, 24. april 2011. (CEST)
- Pa moći ćeš valjda 26. ili 27. aprila a što se tiče postavljanja slika imaš sa strane link Pošalji fajl, klikneš na njega, pročitaš šta piše i ideš dalje. Za to vreme bi mogla da malo središ članke koje si napisala. Pogledaj kako su na napisani na engleskoj viki. Moraš da imaš neki uvod, pa onda karijera, pa privatni život, pa zanimljivosti, pa izvori, pa spoljašnje veze, pa kategorije... Recimo ti si u onih nekoliko rečenica o manekenkama navela cenu grudnjaka koje su nosile na revijama, mislim da to nije baš najbitnija stvar za jednu enciklopediju. Pogledaj članak Sandra Bulok kao primer, kako treba da bude napisana biografija neke poznate ličnosti. Samardzija (razgovor) 17:50, 24. april 2011. (CEST)
Napreduješ i to mi se sviđa. Nemam trenutno vremena za detaljniju analizu jer moram da gledam Šojića ali ću kasnije da malo detaljnije analiziram članak. Imam neke zamerke na stil, jer moraš imati na umu da ovo nisu novine već enciklopedija. Samo nastavi tako, čitaj i druge članke o poznatim ličnostima i po uzoru na njih piši svoje. Samardzija (razgovor) 20:18, 24. april 2011. (CEST)
- Ne razumem zašto ti se toliko žuri sa postavljanjem slika. Za koji dan ćeš moći to da radiš a ova slika nije bolja od one koja se nalazi u infokutiji. Strpi se još koji dan pa onda kreni sa postavljanjem slika. Samardzija (razgovor) 21:13, 24. april 2011. (CEST)
Izabel Gular
[uredi izvor]Prvo i osnovno pravilo kod transkripcije stranih ličnih imena je da se neko ime (ili prezime) transkribuje u skladu sa načinom kako sam nosilac izgovara to ime ili prezime (naravno, ako nam je taj podatak dostupan). Budući da sam dao link ka video klipu u kojem narečeni model jasno i glasno kaže Gular (bez "t"), sasvim je jasno da je izlišno dalje insistirati na varijanti Gulart.
Pozdrav,
--Sly-ah (razgovor) 19:52, 24. april 2011. (CEST)
Karolina Kurkova
[uredi izvor]Evo sredio sam članak, nije idealno ali sam ispravio neke greške. Pogledaj izmene koje sam napravio, ako klikneš na opciju Istorija tamo možeš da vidiš šta je tačno promenjeno. Probaj da ne ponavljaš te greške i gledaj da ne prevodiš bukvalno engleske izraze. Takođe neke stavri koje se na engleskom pišu velikim slovom, na srpskom se pišu malim. Samardzija (razgovor) 22:21, 24. april 2011. (CEST)
Alesandra Ambrozio
[uredi izvor]Popravljaš se moram da priznam ali i dalje ponavljaš neke greške. Ponovo pogledaj izmene koje sam napravio, mislim da ih posle izvesnog vremena verovatno nećeš praviti. Zanima me da li planiraš da pišeš samo o Anđelima ili ćeš možda kasnije da napišeš članke i o modnim časopisima i modnim kućama? Samardzija (razgovor) 13:26, 26. april 2011. (CEST)
- Naravno da ne smeta. Lepo je što sada imamo nekoga na Vikipediji ko će da pokrije tu temu. Još jedna stvar, POTPISUJ SE kada ostavljaš komentar na stranici za razgovor tako što ćeš staviti četiri tilde (~). Samardzija (razgovor) 17:22, 26. april 2011. (CEST)
Vidim da te je korisnik Samardzija dosta upoznao sa radom i standardima vikipedije, ali ima još dosta da naučiš..Nego, kada postavljaš reference, nekada nije dovoljno samo da ih kopi-pejstuješ, već moraju da dobiju neki standardni oblik, a Wikipedia template filling oruđe može u znatnoj meri do olakša formatiranje istih.. Usput, ne moraš da postavljaš slike ako ih već ima na komonsu, na primer za Mirandu Ker..Srećno! --Pavlica talk 16:06, 27. april 2011. (CEST)
Miranda Ker
[uredi izvor]Pogledaj malo, ima grešaka, nedostaju citiranja za neke njene izjave, neke linkove nisi dobro napisala. Inače ova slika mi se uopšte ne sviđa. Samardzija (razgovor) 20:14, 27. april 2011. (CEST)
Slike
[uredi izvor]Zdravo i dobrodosla. Vidim da saljes slike manekenki. Moram da te razocaram: hvatanje snimaka ekrana te ne cini autorom. Moras ti biti ta koja ce koristiti fotoaparat ili kameru. Sto se tice izbora slika, na vikipediji vec postoji solidan broj slika koji se sme koristiti, pogledaj ovde -- Bojan Razgovor 07:02, 28. april 2011. (CEST)
- Kao što vidiš korisnik Bokica te je upozorio da to slikama neće tek tako ići, međutim ne razumem zašto uporno postavljaš sliku Žizel koja je sva mutna kada postoji slika u velikoj rezoluciji. Ne mogu da prihvatim postavljanje ovih ružnih slika tako da ću svaku izmenu poništiti. Samardzija (razgovor) 11:23, 28. april 2011. (CEST)
Korisničko ime
[uredi izvor]Trebali biste razmisliti o promjeni korisničkog imena ovog naloga. Naime, neprimjereno je da se korisnički nalozi zovu kao neke slavne osobe, osim ukoliko i samo njihovo ime nije takvo (u ovom slučaju to nije). Dakle, bez obzira što ste njen veliki obožavalac, nije baš primjereno izdavati se za nekoga. Uopšteno govoreći, takva korisnička imena se obeshrabruju na Vikipediji. Promjena korisničkog imena se vrši na ovoj stranici, tamo je procedura objašnjena. Nadam se da smo se razumijeli. --Željko Todorović (razgovor) 14:05, 31. maj 2011. (CEST) s. r.
A jel mogu da stavim I love Gisele Bundchen, ili tako nesto? --Gisele Bundchen (razgovor) 19:32, 31. maj 2011. (CEST) Gisele Bundchen
- Možete tako staviti, to nije ništa nedozvoljeno, ali bih Vam ja preporučio da izaberete neko ime koje nećete vezati isključivo za jednu osobu. Ko zna, možda se oblast Vašeg rada proširi kasnije i na teme o kojima sada i ne mislite. To je samo moja sugestija, ali ako želite, možete smisliti i neko ime vezano tu Žizel. Imena slavnih osoba se obeshrabruju na Vikipediji i ona su rezervisana samo za nekoga ko se isto tako zove. --Željko Todorović (razgovor) 20:24, 31. maj 2011. (CEST) s. r.
- A možeš da napišeš ćirilicom Žizel Bindšen :) Samardzija (razgovor) 22:35, 31. maj 2011. (CEST)
Hvala, promenila sam ime, sada je moje pravo ime tu, ali pise i Zizelino :D A i svejedno mi na profilu pise ja sam Tea, volim Zizel Bindsen :) --Teodora Matković (Voli Žizel) (razgovor) 09:41, 1. jun 2011. (CEST)Teodora Matković (Voli Žizel)