Razgovor s korisnikom:Wladimir/Arhiva 1

Novi članci

Pozdrav Vladimir i drago nam je da si nam se pridružio. Imam samo jednu malu primjedbu u vezi pravljenja novih članaka. Pošto je ovo enciklopedija a ne riječnik, nastoji se da novi članci imaju enciklopedijski karakter. Potrebno je da imaju najmanje tri rečenice kako bi bili klica, te pokušaj da malo proširiš pojmove i teme koje obrađuješ, makar tri rečenice, prije nego ih postaviš na Vikipediju. Probe za nove članke, možeš raditi u Pesku, pošto se tamo sadržaj briše svaki mjesec dana. Pročitaj malo uputstva kako se pravi novi članak, te pregledaj malo ostale članke da bi si stvorio ideju kako se ovdje radi. Još jednom Dobrodošao. --Slaven Kosanović 18:05, 4. februar 2006. (CET)

Jovan

Hmm Vladimire ne moraš da praviš latinična preusmerenja na članke. Trenutno se pravi program koji će članke sam da prevodi na latinicu kao i ijekavicu. --Jovanvb 12:51, 5. februar 2006. (CET)

Jovan 2

Još se nezna. ali biće gotovo. E da ne treba da mi pišeš u korisnikom prostoru pišeš mi na Razgovor sa korisnikom:Jovanvb. --Jovanvb 13:08, 5. februar 2006. (CET)

Jovan 3

Ok pravi onda preusmerenja. Takođe pišeš na dnu stranice za razgovor a ne na vrhu :). Da i ne bi trebalo da praviš članke u kojima piše ne dirajte posao u toku. To možeš da napišeš u komentaru članka, a u članak ubaci tekkst, makar i jednu rečenicu :-) --Jovanvb 13:22, 5. februar 2006. (CET)

Šabloni

Samo staviš ovako {{име шаблона}}. Spisak šablona sa obaveštenjia imaš ovde --Jovanvb 13:35, 5. februar 2006. (CET)

Vladimire, nema potrebe i nema svrhe da na ovaj način rezervišeš nove članke, tako što ćeš samo da postaviš šablon. Umesto toga počni članak, napiši makar i jednu rečenicu. Ideja je da svako može da radi na svakom članku. Ne potpisujemo se ispod članaka jer su svi članci na Vikipediji objavljeni pod GNU licencom za slobodno dokumentaciju. Pogledaj o tome pod Vikipedija:Uputstva/Autorska prava. Tvoj doprinos se vidi u istoriji svake strane koju si promenio. --Ford Prefekt 16:23, 5. februar 2006. (CET)

Dragoljub Mihajlović

• Vladimire, ako imaš nameru da pišeš i đeneralu Dragoljubu Draži Mihajloviću pogledaj članak Draža Mihailović. Ako je u pitanju neki drugi Dragoljub, onda je OK. --Momir Tomić 19:03, 5. februar 2006. (CET)

Sređivanje slika

Na Vikipediji je u toku akcija sređivanja slika sa nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.

Zamolio bih te da sve slike koje si poslao (ili poslala), a na kojima nije označena licenca, označiš odgovarajućom licencom, vodeći računa da licenca odgovara pravnom statusu slike - pogledaj na primer ovo pravilo i ovaj spisak oznaka za licence sa kratkim objašnjenjima svake. Takođe, vizuelni spisak šablona za slike možeš videti i ovde.

Kada označavaš slike, povedi računa da sem licence obavezno staviš i vezu (URL) ka sajtu odakle je preuzeta; ako je slika skenirana, navedi naslov i autora publikacije i ISBN broj ako znaš; ako si ti autor, navedi to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika ti nisi autor slike). Ako smatraš da slika ispunjava uslove za poštenu upotrebu koji su navedeni na oznaci za licencu, navedi i obrazloženje za tu poštenu upotrebu.

Spisak slika koje si ti poslao (poslala), a koje nemaju označenu licencu, možeš videti ovde. Ako u sledeće dve nedelje ne rešiš licence na slikama, toga će se prihvatiti zainteresovani urednici.

Napomena: Slike koje po završetku akcije sređivanja ne budu imale jasno regulisan pravni status biće brisane!

--Brane Jovanović <~> 09:10, 14. jul 2006. (CEST)

Sređivanje, drugi put

Ovo je automatski generisana poruka. Ako si već primio (primila) sličnu, proveri dole navedeni link ponovo! Bot je vršio neke izmene na stranama sa opisom slika, pošto slike koje su ranije bile označene sa {{bez licence}} nisu prikazivane na spisku koji se navodi dole (a sada se dakle i one prikazuju).

Na Vikipediji je u toku akcija sređivanja slika sa nejasnim ili pogrešno naznačenim pravnim statusom.

Zamolio bih te da sve slike koje si poslao (ili poslala), a na kojima nije označena licenca, označiš odgovarajućom licencom, vodeći računa da licenca odgovara pravnom statusu slike - pogledaj na primer ovo pravilo i ovaj spisak oznaka za licence sa kratkim objašnjenjima svake. Takođe, vizuelni spisak šablona za slike možeš videti i ovde.

Kada označavaš slike, povedi računa da sem licence obavezno staviš i vezu (URL) ka sajtu odakle je preuzeta; ako je slika skenirana, navedi naslov i autora publikacije i ISBN broj ako znaš; ako si ti autor, navedi to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika ti nisi autor slike). Ako smatraš da slika ispunjava uslove za poštenu upotrebu koji su navedeni na oznaci za licencu, navedi i obrazloženje za tu poštenu upotrebu.

Spisak slika koje si ti poslao (poslala), a koje nemaju označenu licencu, možeš videti ovde. Ako u sledeće dve nedelje ne rešiš licence na slikama, toga će se prihvatiti zainteresovani urednici.

Napomene:

• Slike koje po završetku akcije sređivanja ne budu imale jasno regulisan pravni status biće brisane! To podrazumeva i slike koje nemaju licencu i one koje su pogrešno obeležene.
• Navedi izvor slike - ako ne navedeš izvor, nemoguće je proveriti licencu!
• Nemoj stavljati pogrešne oznake na slike, naročito nemoj stavljati „poštena upotreba“ ili „javno vlasništvo“ bez obrazloženja!

Ovo je druga poruka u akciji sređivanja slika.

--Brane Jovanović <~> 12:21, 15. jul 2006. (CEST)

Brisanje Rimski brojevi

Vikipedija je viki - ako imaš jednu rečenicu, stavi jednu rečenicu. Potpis nije dovoljan za {{radovi u toku}} (koji i inače treba izbegavati). Hvala na razumevanju. --Brane Jovanović <~> 15:41, 5. avgust 2006. (CEST)

Slika:Višnjica.jpg

Ja pošalji ovu slika -> commons:Image:Višnjica.jpg for sharing with other projects. (Na žalost, ne govorim srpski :( ) Orderinchaos78 (en) 05:27, 3. mart 2007. (CET)

1. Bgd. gim.

E, mogli bi baš da napravimo korisničku kutijicu tipa Ovaj korisnik ide (išao je) u Prvu beogradsku gimnaziju :) Ima nas dosta iz Prve beogradske ovde na viki :D Samo treba da smislimo šta da stavimo kao sličicu. Ajd`, svrati na neki sastanak. -- Obradović Goran (razgovor) 23:02, 9. mart 2007. (CET)

Sledeći sastanak je valjda, kao što piše na vrhu svake strane u obaveštenjima sad u nedelju u 17 časova. Gimnaziju sam upisao 1999, završio 2003 (u roku :R). Razredna mi je bila Violeta Lujić (fizika). U mom odeljenju je bio i Bombarder. -- Obradović Goran (razgovor) 23:15, 9. mart 2007. (CET)

Sve šta si slušao o njoj je verovatno tačno (sem ako je pozitivno :R). Inače, potpisuj se (četiri tilde ~), na kraju komentara na stranama za razgovor. Kad je sledeći sastanak posle tog, to se još ne zna. Pozdrav. -- Obradović Goran (razgovor) 23:22, 9. mart 2007. (CET)

オハヨゴザイマス

"Japanski jezik je lep", zar ne? Pa, i meni se sviđa i voleo bih da ga naučim. Pozdrav! loshmi 05:10, 10. mart 2007. (CET)

Heh, pa onda ću ja tebe da pitam da li sam nešto dobro napisao. Moje poznavanje japanskog jezika se svodi na to da umem da napišem nešto na japanskom u Wordu. Ili da japanski tekst konvertujem u rōmaji pa prevedem pomoću rečnika. Trebalo mi je kada sam pravio neke DVD omote za anime. Znam neke reči i fraze, uglavnom ono što sam pokupio iz anima, mangi i sl. Sad sam se setio da prevedem tekst sa jezičke kutijice... Ha-ha. Pazi šta sam dobio: この利用者は簡単な日本語を話します。— Ova balada, instrument kraja zime, ime je razgovora na japanskom jeziku. Ali nije bilo kutijice sa manjom oznakom od ja-1. Recimo ja-0,5... :) loshmi 23:40, 10. mart 2007. (CET)

U tom slučaju ovo može da ti posluži. Skineš besplatnu instalaciju rečnika i bazu reči ovde (ukupno 1MB). Nije bog zna šta ali je prilično korisno. Poz! loshmi 00:21, 11. mart 2007. (CET)

Nije naveden izvor za Slika:VojinCetkovic.jpg

Hvala ti što si poslao (poslala) Slika:VojinCetkovic.jpg. Međutim, vidim da na strani sa opisom slike trenutno nije navedeno ko je autor sadržaja, pa je status autorskog prava nejasan. Ako ti nisi tvorac datoteke, treba da navedeš obrazloženje zašto imamo pravo da je koristimo na Vikipediji (pogledaj označavanje autorskog prava niže). Ako nisi ti sam(a) tvorac datoteke, moraš da navedeš gde si je dobavio(dobavila) tj. u većini slučajeva vezu ka sajtu sa kojeg je preuzeta, kao i uslove za korišćenje sadržaja sa te strane.

Ako tvoja datoteka takođe nema ni oznaku za autorsko pravo, i to treba dodati. Ako si ti napravio(la) ili snimio(la) sliku, audio ili video, onda možeš da upotrebiš oznaku {{gfdl-ja}} da bi predao(la) rad pod GNU FDL licencom. Ako veruješ da ispunjava uslove za poštenu upotrebu, upotrebi na primer oznaku {{poštena upotreba u|ime članka}} ili neku od drugih oznaka navedenih na Autorsko pravo#Poštena upotreba. Za kompletan spisak oznaka za autorska prava koje možeš da upotrebiš vidi Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo.

Ako si poslao(poslala) i druge datoteke, razmisli o tome da proveriš da li si i na njima naveo(la) izvore i oznake. Spisak datoteka koje si poslao(la) možeš da pogledaš ovde. Slike bez izvora i oznake mogu biti obrisane nedelju dana nakon slanja, kao što je navedeno na Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Ako imaš bilo kakvih pitanja molim te postavi ih na strani namenjenoj za to. Hvala.{{subst:empty template|}} Dzordzm 20:13, 11. mart 2007. (CET)

Zdravo, sve što imaš da kažeš o izvoru slike ide na stranu za opis slike (a ne na moju stranisu za razgovor), kako bi svaki administrator mogao da proveri navode i donese odluku o tome da li je upotreba u Vikipediji prihvatljiva. Hvala --Dzordzm 02:28, 15. mart 2007. (CET)

još malo o slikama :)

Slike sa Ostave (Wikimedia Commons) ne moraš da prebacuješ ovde. Znači ako vidiš neku sliku na nekoj drugoj Vikipediji koja ti se sviđa i kad klikneš na nju ispod slike piše da je sa Commons onda možeš direktno da je koristiš u članku, isto kao da je već ovde. Probaj, radi! (Na primer, ja sam obrisao sa srviki onu sliku železničke stanice llvl....vlll i sad se fino prikazuje sa Ostave). Sve Vikipedije ohrabruju korisnike da slobodan materijal šalju na Ostavu, tako da će ovo biti slučaj sa velikim brojem slika.

Druga stvar, za slike koje nemaju licencu jer se sastoje samo od slova ili šta god. Svaka slika mora imati licencu bez obzira šta je na njoj. Za sasvim trivijalne radove možeš koristiti {{jv-predato}}. Ako si ti napravio neki jednostavan ali ne sasvim trivijalan rad možeš ga označiti sa {{gfdl-ja}}, itd. Vodi računa, na primer, na slikama koje prikazuju samo tekst, sam font mora biti slobodno dostupan da bi ti mogao da sliku predaš kao slobodno dostupnu, itd. Nije baš tako prosto kako se čini :) --Dzordzm 00:11, 16. mart 2007. (CET)

Šablon:Bris

Imamo već šablon za brisanje. U čemu je problem? --BokicaK ^{Got something to say?} 15:22, 16. март 2007. (CET)

Članci od jedne rečenice

naprosto nisu prihvatljivi. Potrudi se i napiši barem 3-5 rečenica, u protivnom nemoj se mučiti. --BokicaK ^{Got something to say?} 18:56, 16. mart 2007. (CET)

Sakurabana

Tek sad videh tvoj komentar. Sakurabana ima okupljanja u istoj prostoriji u Domu omladine gde i Vikimedija Srbije ima svoja okupljanja (mislim da se ovi okupljaju petkom). Pa ti svrati.. Ako te nešta zanima, u mojoj grupi na faksu ima nekolicina njih iz Sakurabane, pa mogu da ih pitam. -- Obradović Goran (razgovor) 01:51, 27. mart 2007. (CEST)

Što se tiče potpisa, u podešavanjima u polju nadimak sam upisao sledeći tekst [[Корисник:Обрадовић Горан|Обрадовић Горан]] [[Разговор са корисником:Обрадовић Горан|<font color="red">(раз</font><font color="blue">гов</font><font color="gray">ор)</font>]]. Možeš slobodno da ga preradiš po svom nahođenju. -- Obradović Goran (razgovor) 18:49, 30. mart 2007. (CEST)

Višeznačne odrednice

Višeznačna odrednica ribe već postoji, tako da nema potrebe za pravljenjem novih. M!cki ^talk 00:01, 21. oktobar 2007. (CEST)

U ovom slučaju latinski termin Pisces se ne odnosi na ime grada, tako da je najbolje napraviti preusmerenje ka članku Ribe. Pohvale za članak iz astronomije. Srećan rad M!cki ^talk 00:21, 21. oktobar 2007. (CEST)

Ćirilica i latinica

Ta dva pisma su ovde ravnopravna i samo se u izuzetnim situacijama menja pismo (npr. kada se iz valjanih razloga članak piše iznova ili kada se dopunjuje, odnosno praktično transformiše jako kratka klica). Transliteraciju, u opštem slučaju, ne treba vršiti jer je to samo gubljenje vremena (takve izmene se odmah vraćaju). Naravno, mešanje pisama u jednom članku nije dozvoljeno, pa je dozvoljeno preslovljavanje ćiriličnog teksta unetog u latinički i obrnuto. --FiliP ^_^ 10:08, 10. februar 2009. (CET)

Jes vala. Pazi na to kad vršiš izmene u članku. U BLEACH-u je pisalo Kuћiki Rukija. E sad. To japansko ch se po pravilima transkripcije prenosi kao č. Možda se može i pisati kao ć, ukoliko postoji zvaničan prevod gde se tako navodi. U to ne bih sad da ulazim. Međutim dotična Kuchiki, koliko je meni poznato nije zvanično „prevođena“ na srpski, pa je u tom slučaju najbolje ostaviti preporučenu transkripciju s japanskog. Pozdrav. -- Loshmi (razgovor) 18:55, 28. фебруар 2009. (CET)

Japansko ch, može da zvuči kao ć, ali se piše sa č. Ja ti kažem šta se preporučuje. Evo navešću ti citat iz Klajnovog rečnika jezičkih nedoumica: „JAPANSKA IMENA dolaze nam gotovo uvek u engl. transkripciji. Slovnom grupom ts označen je suglasnik c: otuda kod nas treba pisati Micubiši, Cušima, Ugecu, Dacun, Šigemicu, a ne Mitsubiši i sl. Glas označen japanckim ch u japanskom zvuči otprilike kao naše ć, ali Pravopis predlaže da se zadrži već uobičajena transkripcija sa č: Mičiko, Hitači, Ičikava, Mainiči itd. Slično tome, englesko j (u japanskom đ) treba prema Pravopisu prenositi sa dž: Fudžijama ili Fudži, Ivo Džima, Meidži, Seidži, Gendži itd. (kao i u zajedničkim imenicama džudo i džijudžicu).“ I nemoj da pričaš da BLEACH počinje da se emituje? Strava. Do duše, ja sam već odgledao prvih 60-ak epizoda ;) Ajd, videćemo prevod. -- Loshmi (razgovor) 02:51, 2. март 2009. (CET)

Nema frke. Srećno s upisom :) -- Loshmi (razgovor) 17:25, 6. март 2009. (CET)

Arhiva

Prvo napraviš stranicu Разговор са корисником:Wladimir/Архива 1. U nju uneseš tekst koji hoćeš da arhiviraš. Odnosno cut/paste teksta koji ti je trenutno na stranici. A onda na vrh svoje strane za razgovor uneseš šablon {{архива}}. -- Loshmi (razgovor) 23:31, 7. март 2009. (CET)