Suze moje sestre

Suze moje sestre
Suze moje sestre
Izvorni naziv	Hayat Şarkısı
Prep. i kao	Song of Life
Žanr	ljubavna drama
Autor	Jung Ha-Jeon
Scenario	Mahinur Ergun
Režija	Džem Kardži
Uloge	Burdžu Biridžik Birkan Sokulu Ahmet Mumtaz Tajlan Tajanč Ajajdin Edžem Ozkaja Ustundag Seraj Gozler
Kompozitor	Mithat Džan Ozer Ugur Akjurek Džem Tundžer Efedžan Tundžer Ufuk Turk Čaglar Haznedaroglu
Zemlja	Turska
Lokacija	Istanbul
Jezik	turski
Broj sezona	2
Broj epizoda	57
Vreme trajanja	120 minuta
Produkcija
Producent	Đul Oguz
Produkcija	Most Production
Distribucija	Inter Medya
Emitovanje
Emiter	Kanal D
Premijerno prikazivanje	9. februar 2016. (2016-02-09) — 6. jun 2017. (2017-06-06)
Emitovanje u Srbiji
Emiter	Happy
Premijerno prikazivanje	7. januar 2019. (2019-01-07) — 13. septembar 2019. (2019-09-13)
Emitovanje u Srpskoj
Emiter	Nova BH
Premijerno prikazivanje	30. mart 2020. (2020-03-30) — 11. avgust 2020. (2020-08-11)
Emitovanje u Crnoj Gori
Emiter	TV Vijesti
Premijerno prikazivanje	21. novembar 2016. (2016-11-21) — 30. avgust 2017. (2017-08-30)
Zvanični veb-sajt

Suze moje sestre (tur. Hayat Şarkısı) je ljubavno-dramska televizijska serija sa glavnim ulogama koje tumače Burdžu Biridžik, Birkan Sokulu, Ahmet Mumtaz Tajlan, Tajanč Ajajdin, Edžem Ozkaja Ustundag i Seraj Gozler. Serija je prikazivana od 9. februara 2016. do 6. juna 2017. godine na kanalu Kanal D.

U Srbiji je prikazivana od 7. januara do 13. septembra 2019. godine na kanalu Happy, titlovana na srpski jezik.

Radnja

Bajram Dževher, vlasnik velikog broja rudnika, vraća se nakon osam godina u svoje rodno mesto da bi sklopio mir sa dugogodišnjim prijateljem Salihom. Dogovaraju se da vere decu, Bajramovog sina Kerima i Salihovu ćerku Melek, kada budu odrasli.

Godinama kasnije, Kerim završava master studije ekologije i dobija ponudu da radi u Nemačkoj na univerzitetu kao asistent. Međutim, ne uspeva da ubedi oca da ostane u Nemačkoj, te se vraća u Istanbul da bi ispunio očevo obećanje dato godinama ranije, i ubrzo odlaze u očevo rodno mesto da bi zaprosili Melek.

U međuvremenu, Melekina mlađa sestra Hulija kuje plan kako da odvrati Kerima od ženidbe sa njenom sestrom, budući da je još kao mala zacrtala da će se udati za njega. Sa njegovim dolaskom, u Melekinu sobu upada pijani Kaja, lokalni propalica pokušavajući da je napastvuje. Videvši da je Kaja ušao u sobu, Hulija alarmira sve ukućane, te svi zaključuju da je Melekina čast povređena. Hulijin plan uspeva, međutim, otac Salih na mestu umire.

Veridba se raskida, međutim, da bi se dogovor ispoštovao, Hulija se udaje za Kerima. Nedugo nakon venčanja, Kerim ostavlja Huliju i odlazi u Berlin da nastavi sa svojim životom, budući da je venčanje za njega bilo samo formalnost da bi omekšao oca. Međutim, Hulija ubrzo odlazi u Berlin, gde saznaje da Kerim čeka dete sa drugom ženom, gastarbajterkom Filiz i okreće mu život naglavačke…

Sezone

Sezona		Broj epizoda (n) / (i)	Prikazivanje u Turskoj	Prikazivanje u Srbiji
	1	21 / 67 (1 — 21) / (1 — 67)	9. februar 2016. — 28. jun 2016. (Kanal D)	7. januar 2019. — 27. mart 2019. (Happy)
	2	36 / 119 (22 — 57) / (68 — 186)	20. septembar 2016. — 6. jun 2017. (Kanal D)	27. mart 2019. — 13. septembar 2019. (Happy)

Likovi

Glavni likovi serije

• Hulija Čamoglu Dževher (Burdžu Biridžik) - Hulija je Salihova mlađa kćerka. Zaljubljena je u Kerima Dževhera od svoje osme godine. Detinjstvo joj je prošlo u siromaštvu i ona je veoma ljuta zbog toga. Uz pomoć intriga, nekako uspeva da se uda za Kerima. Međutim, taj prisilni brak joj uopšte nije doneo sreću. Inteligentna je, lepa i opasna. Kerim joj je sve u životu i njena ljubav prema njemu je fatalna.
• Kerim Dževher (Birkan Sokulu) - Kerim je mlađi sin Bajrama Dževhera. On je mezimac cele porodice i prilično je razmažen. Rođen je u imućnoj porodici ali ga bogatstvo nikada nije preterano zanimalo. Zanima ga nauka. Otac ga na silu šalje da studira rudarski inženjering zato što imaju lance rudnika i da bi nasledio porodični biznis. Na kraju prve godine Kerim se odlučuje ipak da studira ekologiju. Ne ulazi u dubinske odnose sa suprotnim polom, sve veze su mu površne, a sa Hulijom sklapa sporazumni brak. Njegova osećanja prema njoj su pomešana, nešto između ljubavi i besa.
• Bajram Dževher (Ahmet Mumtaz Tajlan) - Bajram je uspešan i veoma bogat inženjer rudarstva. On je glava porodice Dževher. Ima dva sina, Huseina i Kerima kao i vanbračnu luckastu kćerku Bade. Veoma je strog otac i voli da bude sve po njegovom. Hladan je prema supruzi i za njega su u porodici najvažniji red i disciplina. Ponaša se kao neprikosnoveni autoritet. Veoma je privržen svojim sinovima. Lako se razbesni i voli da dominira gde god da se pojavi. Voli da naređuje, ali bez obzira na to uspe da pridobije ljude da ga vole.
• Husein Dževher (Tajanč Ajajdin) - Husein je Kerimov stariji brat. Pouzdan je, inteligentan, lep i naočit. On je obrazovan čovek koji vlada kako teorijskim tako i praktičnim znanjem. Odgovoran je, a privatan život mu je u drugom planu. Živi za dobrobit porodice i firme. Oženjen je sa Zejnep i imaju kćerku Džeren.
• Melek Čamoglu Dževher (Edžem Ozkaja Ustundag) - Melek je Hulijina starija sestra. Preuzela je brigu o porodici nakon što joj se majka razbolela i preminula kad je bila mlada. Pomaže Huliji da ostvari svoje snove. Puna je života i optimista bez obzira na to što je često potisnuta u drugi plan. Lepa je i osećajna. Ima mali restoran na selu. Kasnije se zaljubljuje u Huseina.
• Suhejla Dževher (Seraj Gozler) - Suhejla je Bajramova supruga, a Huseinova i Kerimova majka. Potiče iz bogate porodice u Mudanji. Veoma je privlačna i elegantna žena. Bez obzira što je bogata, ona poštuje svog muža i sve tradicionalne vrednosti. Bez obzira što ima kućne pomoćnice, ona takođe radi kućne poslove i fantastično kuva. Veoma je vezana za svoje sinove.

Uloge

Glumac	Uloga	Epizoda
Burdžu Biridžik	Hulija Čamoglu Dževher	1-57
Birkan Sokulu	Kerim Dževher	1-57
Ahmet Mumtaz Tajlan	Bajram Dževher	1-57
Tajanč Ajajdin	Husein Dževher	1-57
Edžem Ozkaja	Melek Čamoglu Dževher	1-51
Seraj Gozler	Suhejla Dževher	1-57
Olgun Toker	Mahir Duru	2-57
Pelin Oztekin	Zejnep Namikoglu Dževher	1-57
Pamir Pekin	Hazer Torunbaš	39-53
Melisa Sozen	Ipek Torunbaš	43-53
Almila Barijačik	Filiz Namli	1-36; 43-48
Filiz Ahmet	Nurgul Namli	15-35
Osman Alkaš	Mufit Namikoglu	5-9; 12-21
Deniz Hamzaoglu	Kaja Serhat	1-57
Ajdan Taš	Nilaj Kodžadag	1-57
Gamze Demirbilek	Hatidže Dževher	1; 4-57
Redžep Gunejsu	Džem Darende	2; 6-13; 17-35; 42-47
Deniz Altan	Bade Dževher	2-57
Serap Onder	Ajsel	1-57
Baran Džan Eraslan	Arda	12-57
Ajhan Kizilsu	Atif	4-57
Pinar Hamzaoglu	Džejlan	1-57
Beste Kokdemir	Melisa Torunbaš	28-39
Fusun Erbulak	Emine	19-28
Zejnep Kose	Burčin	24-34
Ezgi Tombul	Mine	4-10
Ugur Karabulut	Kemal	15-21
Filiz Kilič	Mehtap	3-9
Sibel Melek Arat	Hulija Čamoglu (dete)	1-57
Taha Jusuf Tan	Kerim Dževher (dete)	1-57
Aden Duru Orak	Melek Čamoglu (dete)	1-57
Elif Sevinč	Nilaj (dete)	1-57
Idil Kaja	Džeren Dževher	1-57
Defne Jazar	Bahar Čamoglu	1-57
Pojraz Turan	Mehmet Džehver	2-57
Elif Bajsal	Kevser	4; 7-9; 13; 16; 23; 27; 30; 32-35; 38; 44
Denise Ankel	Ajlin	4; 7; 20-22
Omer Akgulu	advokat Kenan	23-27; 30-34; 43
Alidžan Ajtekin	Tan	27; 36-42
Ahmet Saračoglu	Salih Čamoglu	1
Ozlem Turaj	Emine Čamoglu	1
Šafak Karali	Haluk	23-29
Hulija Dujar	Tulaj	29-32
Ajsun Metiner	Lejla	35-39
Tugče Tamer	sekretarica Ajše	8-10; 19
Jurdaer Tosun	Sami	17; 19; 22-23; 38
Ajnur Jildiz	Fatoš	17; 19; 22-23
Juksel Unal	Gunduz	7-9
nepoznato	Lili	22-23
Diren Polatogulari	Nilajin brat	14; 17
Defne Halman	Hikmet	13; 15
Idil Talu	dadilja Ajše	41-57
Fatma Gunalp	Nimet	25-35
Halis Bajraktaroglu	advokat Fehmi	27; 29-30
Volkan Čolpan	Hulijin doktor	27-28
Melike Ipek Jalova	Suzi	6
Džeren Erginsoj	ginekolog Nesteren	28
Parla Šenol	Mahide	31
Išik Selin Kujumdžu	Šejda	19
Murat Karasu	Džavit Darende	8
Evrim Dogan	doktorka Hale	10
Frederik Hajdorn	Aleks	4

Spoljašnje veze

• Zvanični veb-sajt
• Suze moje sestre na sajtu IMDb (jezik: engleski)