Сукоб око Тритона

„Sukob oko Tritona”
Epizoda Sunđer Bob Kockalone
Naslovna kartica
Br. epizoda	Sezona 6 Epizoda 26
Režija	Endru Overtum Alan Smart Kejsi Aleksander Zus Servas Aron Springer
Scenario	Kejsi Aleksander Zus Servas Aron Springer Stiven Benks Pol Tibit
Produkcijski kod	193-650/193-651
Premijera	5. jul 2010.
Gostujuće uloge
Džon O’Herli kao kralj Neptun Viktorija Bekam kao kraljica Amfitrita Sebastijan Bah kao Triton

„Sukob oko Tritona” (engl. The Clash of Triton) je 26. i poslednja epizoda šeste sezone američke animirane televizijske serije Sunđer Bob Kockalone i ukupno 126. epizoda serije. Premijerno je emitovana 5. jula 2010. na Nickelodeon-u u SAD.

Radnja se vrti oko kralja Neptuna koji proslavlja svoj 5000. rođendan u restoranu Kod Keba Krabe, ali sve vreme tuguje zbog svog sina Tritona, koga se odrekao pre mnogo godina. Odlučan da pruži kralju najsrećniji rođendan ikada i da spase dan, Sunđer Bob kreće da pronađe Tritona i dovede ga na zabavu.

Epizodu su napisali Kejsi Aleksander, Zus Servas, Aron Springer, Stiven Benks i Pol Tibit, a animaciju su režirali Endru Overtum i nadzorni režiser Alan Smart. Alekander, Servas i Springer su takođe služili kao reditelji scenarija u ovoj epizodi. U gostujućim ulogama u epizodi su se našli Džon O’Herli, Viktorija Bekam i Sebastijan Bah. Tokom prvog emitovanja, epizodu je pogledalo 5,2 miliona gledalaca i naišla je na pomešane recenzije kritičara i obožavalaca.

Radnja

Kralj Neptun želi da proslavi svoj 5000. rođendan u restoranu Kod Keba Krabe. Gospodin Kraba ne štedi novca za gala svečanost, razvlačeći crveni tepih kako bi dočekao kraljevsku porodicu. Uprkos zabavi, kralj je utučen zbog odsustva njegovog otuđenog sina Tritona, kvareći svečanost svima, a posebno njegovoj supruzi, kraljici Amfitriti. Triton je zaključan u kavezu na pustom ostrvu na nebu, gde će biti ostavljen sve dok ne bude spreman da postane „pravi” bog, pošto je oca prethodno razočarao svojim rastućim interesovanjem za svet smrtnika i željom da im pomogne. Prisećanje na Tritonovo izgnanstvo razara Neptuna, nakon čega Amfitrita pokušava da ga uteši.

Odlučan da ovo pruži kralju najsrećniji rođendan ikada i da spasi stvar, Sunđer Bob kreće da pronađe Tritona i dovede ga na zabavu. Kada ga pronađe, Triton u početku ignoriše Sunđer Boba, ali nakon što je osetio Sunđer Bobov užasan zadah, kaže mu da otključa bravu. U nemogućnosti da je otključa, Sunđer Bob poziva svog najboljeg prijatelja Patrika da pomogne. Patrik otključava Tritonov kavez, koji princ potom pretvara u automobil i nudi svojim oslobodiocima „vožnju” sa ostrva. Triton posle nekog vremena ostavlja Sunđer Boba i Patrika, nakon čega odlazi da uništi Koralovo kako bi se osvetio svom ocu što ga je zatvorio.

Primetivši da nešto nije u redu Kod Keba Krabe, Sunđer Bob i Patrik ulaze u restoran kroz zadnja vrata, otkrivajući goste i zaposlene zaključane u kavezu. Kralj Neptun moli Tritona da oslobodi sve ostale i uzme njega, ali ga sin ignoriše. Nakon što Sunđer Bob i Patrik uspeju da otključaju kavez, uplašeni Triton pokušava da pobegne od svog oca, koji ga sustiže. Kralj Neptun, besan je zbog sinovljevih postupaka i sprema se da ga kazni, ali, kada je video kako je Triton uništio Koralovo, uviđa da je ovaj konačno iskoristio svoje moći da bi izazvao pustoš među smrtnicima.

Shvativši da mu je upravo dao najbolji rođendanski poklon koji je ikada mogao da dobije, umesto da ga kazni, njih dvojica se konačno mire, a Triton postaje dostojan naslednik. Kraljevska porodica odlazi kući, a kralj Neptun pripisuje Sunđeru Bobu zasluge za ovaj razvoj događaja; uprkos tome što je Sunđer Bob veoma zadovoljan sobom, građani Koralova vide stvari drugačije i besna rulja počinje da juri njega i Patrika.

Glasovne uloge

Uloga	Glumac	Glumac (srpska sinhronizacija)
Sunđer Bob Kockalone	Tom Keni	Vladislava Đorđević
Triton	Sebastijan Bah	Bojan Žirović
kralj Neptun	Džon O'Hurli	Mladen Andrejević
Patrik Zvezda	Bil Fagerbake	Dimitrije Stojanović
Lignjoslav Pipak	Rodžer Bampas	Dimitrije Stojanović
Gospodin Kraba	Klensi Braun	Vladislava Đorđević
kraljica Amfititra	Viktorija Bekam	nepoznato

Prijem

„Sukob oko Tritona” je naišao na pomešane do pozitivne reakcije kritičara. Stiv Erhart nazvao je epizodu „urnebesnim specijalom koji savršeno ide sa šest drugih čudnih i ludo-smešnih epizoda.” Šenon Gosni iz The Mommy-Files-a je izjavila: „Svideće vam se ovaj specijal[...]”. Nensi Bazil sa veb-sajta About.com rekla je da je epizoda „bila dovoljno smešna i dovoljno simpatična da bi se isplatilo gledati je.” Gord Lejsi tvrdio je: „Uživao sam u 'Sukobu oko Tritona', a bonus epizoda Fanboja i Čam Čama je bila krasna.” Ken Taker iz časopisa Entertainment Weekly je rekao: „Vrednosti Sunđera Boba ostaju netaknute. Brzi gegovi scenarija, divlje svetla paleta boja i odlučno izbegavanje teške poruke se kombinuju da bi Sunđer Bobu Stivena Hilenburga dali avanturističku energiju.” Dodao je: „[Sunđer Bob] Kockalone jednostavno ne stari, zar ne?”

Spoljašnje veze

• Sukob oko Tritona na sajtu IMDb (jezik: engleski)