U tom Somboru
U tom Somboru je srpska (vojvođanska) tamburaška pesma.
Jedna je od najpoznatijih tamburaških starogradskih melodija. Odlikuje se po tome što je prilično stara pesma i peva se na lokalnom dijalektu, a ne na standardnom srpskom jeziku. Tako na primer naslov pesme postaje U tem Somboru.[1]
Tekst[uredi | uredi izvor]
Postoji nekoliko varijanti teksta ove pesme. Ono što se najčešće može čuti je sledeće:
- U tom Somboru, svega na volju,
- svega ima, to istina,
- pa i žene piju vina
- u tom Somboru.
- Od kako je taj arterski bunar,
- od tog doba grah se kuva,
- a šunka se bolje čuva,
- u tom Somboru.
- Od tog doba naše snaše
- zavoleše tamburaše,
- u tom Somboru.
- Ženiću se ja, žena mi treba
- koja znade svašta radit’,
- a ja ću se gospodarit’
- u tom Somboru.
Druga verzija pesme takođe uključuje sledeću strofu (koja bi došla posle prve iznad):
- Somborske žene, sve su poštene,
- još na sokak nisu zašle,
- a drugoga već su našle,
- somborske žene.