Felipe Alfau
Felipe Alfau | |
---|---|
Datum rođenja | 24. avgust 1902. |
Mesto rođenja | Barselona, Španija |
Datum smrti | 1999 |
Mesto smrti | Njujork, SAD |
Felipe Alfau (1902–1999) bio je američki pisac i pesnik rođen u Španiji. Poput savremenika, Luiđija Pirandela i Flena O'Brajena, Alfau je preteča kasnije postmoderne kojoj pripadaju pisci kao što su Vladimir Nabokov, Tomas Pinčon, Donald Bartelmi, i Gilbert Sorentino.
Biografija
[uredi | uredi izvor]Rođen u Barseloni, četrnaestogodišnji Alfau emigrira s porodicom u Sjedinjene Američke Države, gde je živeo do kraja života. Alfau je radio kao prevodilac; njegova retka fiktivna i poetska dela ostaju nepoznata za života.
Alfau je napisao dva romana na engleskom jeziku: Lokos: Komedija gestovi i Chromos. Lokos — metafiktivnu zbirku povezanih priča smeštenu je u Toledu i Madridu, predstavljajući nekoliko likova koji ne podležu željama svog autora, pišu svoje priče, pa čak i preuzimaju uloge jedni drugih — objavio je izdavač Farrar & Rinehart 1936. godine. Roman, za koji Alfau je plaćeni $250, dobio je pohvale kritičara, ali malo pažnje. Roman je ponovo objavljen 1987. godine, kada je Stiven Mur, tada urednik male izdavačke kuće Dalkey Archive Press našao knjigu na uličnoj prodaju u Masačusetsu, pročitao je i stupio u kontakt s Alfauom preko prijatelja koji je našao njegov broj telefona u telefonskom imenik Menhetna.[1] Druga inkarnacija romana bila je umereno uspešna, ali je Alfau odbio prihode, nalažući izdavaču da upotrebi prihode u finansiranju nekog drugog neobjavljenog dela. Kada ga je Stiven Mur upitao da li je napisao i druge knjige, Alfau je predstavio rukopis za Chromos, koji su stajao u fioci od 1948. godine. Chromos, komična priča španskih emigranata u SAD koja se bori s dvema kulturama, nominovana je za nacionalnu književnu nagradu 1990. godine.
Alfau je takođe napisao knjigu pesama na španskom, Sentimentalne pesme (La poesía cursi), napisane između 1923. i 1987. godine i objavljene u dvojezičnom izdanju 1992. godine; kao i knjigu dečijih priča, Stare priče iz Španije, objavljene u 1929. godini.
Lokos, Chromos i stare priče iz Španije su prevedene na španski jezik i objavljena u Španiji tokom 1990-ih godina.
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ Stiven Mur", - podsetio je u životu," Pregled moderne fantastike (Proleće 1993): 245-47.
Spoljašnje veze
[uredi | uredi izvor]- About the author on the Dalkey Archive Press web page
- Felipe Alfau with Steven Moore (4th photo down) and ms. of Chromos
- „Interview with Felipe Alfau”. Arhivirano iz originala 29. 09. 2007. g. Pristupljeno 23. 11. 2016.
- Felipe Alfau: A Retrospective
- „Arhivirana kopija”. Arhivirano iz originala 29. 09. 2007. g. Pristupljeno 23. 11. 2016.