Gott mit dir, du Land der Bayern, deutsche Erde, Vaterland!
Über deinen weiten Gauen ruhe seine Segenshand!
Er behüte deine Fluren, schirme deiner Städte Bau
und erhalte dir die Farben seines Himmels, weiß und blau!
Gott mit dir, dem Bayernvolke, dass wir, uns'rer Väter wert,
fest in Eintracht und in Frieden bauen uns'res Glückes Herd!
Dass mit Deutschlands Bruderstämmen einig uns ein jeder schau
und den alten Ruhm bewähre unser Banner, weiß und blau!
Bog s tobom, zemljo bavarska, nemačko tlo, otadžbino!
Nad tvojim širokim oblastima počiva Njegova blagoslovena ruka!
Neka On zaštiti vaše livade, zaštiti strukture vaših gradova
i sačuvaj ti boje neba Njegovog, bele i plave!
Bog s vama, narode Bavarski, da mi, dostojni otaca naših,
čvrst u slozi i miru, neka sagradi ognjište naše sreće!
Da nas svi vide kao jedno sa nemačkim bratskim plemenima,
A stari sjaj izdržava test, naš Barjak, bela i plava!
