Dancing Lasha Tumbai

„Dancing Lasha Tumbai“ (ukr. Денсінґ Лаша Тумбай) jeste pesma koju je snimila i napisala ukrajinska pevačica Verka Serdjučka (Andrij Danilko). Pesma je predstavljala Ukrajinu na takmičenju za Pesmu Evrovizije 2007, održanom u Helsinkiju.

Originalni naslov je bio jednostavno „Danzing“, ali je promenjen zbog kontroverzi vezanih za tekst. Pesma sadrži tekstove na četiri jezika: nemačkom, engleskom, ruskom i ukrajinskom.

Evrovizija

Fotografija tokom izvođenja pesme na Evroviziji

Na Pesmi Evrovizije, „Dancing Lasha Tumbaii“ je u konačnom rezultatu bila drugoplasirana, iza pesme koja je predstavljala Srbiju, „Molitva“ Marije Šerifović.

Na kraju uvodne Parade zastava na takmičenju Pesma Evrovizije 2023. u Liverpulu, Verka je izvela svoju pesmu.

Kontroverze

Izbor dreg izvođača za predstavnika Ukrajine na ESC-u žestoko je kritikovao nekoliko medija i političara različitih partija u zemlji.

Još jedan predmet kontroverze bio je naslov i tekst pesme. Prema Danilku, fraza Lasha tumbai je mongolska fraza za „šlag“, „ krem“ ili „maslac“. Kasnije se, međutim, tvrdilo da u mongolskom jeziku nema takvih reči i da ta fraza nema nikakvo značenje. Bilo je tvrdnji da su reči izabrane zbog njihove fonetske sličnosti sa „Rusijo zbogom“ (Russia goodbye), što se navodno odnosi na narandžastu revoluciju 2004–2005.

Prilikom akcije prikupljanja sredstava Embrace Ukraine, nakon ruske invazije na Ukrajinu 2022. godine, Verka je izvela pesmu sa tekstom „Želim da kažem Rusiji zbogom“ i promenila naslov pesme u „Dancing Russia Goodbye.

Upotreba u popularnoj kulturi

Danilko je imao kameo kao Serdučka u filmu Špijun iz 2015. godine, gde se može videti kako izvodi pesmu tokom sekvence potere u kojoj je učestvovala glavna glumica Melisa Mekarti.

Tokom 2020. godine, pesma je predstavljena u epizodi "Are You from Pinner?" TV serije Ubiti Iv.