Ille dolet vere, qui sine teste dolet

Ille dolet vere,qui sine teste dolet lat. (izgovor: ile dolet vere, kvi sine teste dolet). Onaj istinski tuguje ko tuguje bez svjedoka. (Marcijal).^[1]

Porijeklo izraza

Izrekao Markus Marcijalis (lat. Marcus Valerius Martiālis), rimski- antički epigramatičar u smjeni prvog u drugi vijek nove ere. ( smislio preko 1000 epigrama) . ^[1]

Tumačenje

Tuga je, za razliku od radosti, nedjeljiva. Pronalaženje svjedoka samo demantuju iskrenost žaljenja. ^[1]

Reference

^ ^a ^b ^v Klajn I. i Šipka M , Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

Spoljašnje veze

[1] (jezik: engleski)

[Бук-1] v Klajn I. i Šipka M , Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

[1]