Адам Олеаријус

Адам Олеаријус
Јирген Овенс, Портрет Адама Олеаријуса (1669)
Лични подаци
Датум рођења	(1599-09-24)24. септембар 1599.
Место рођења	Ашерслебен,
Датум смрти	23. фебруар 1671.(1671-02-23) (71 год.)
Место смрти	Готорф,
Научни рад
Поље	дипломатија књижевност филологија географија математика

Адам Олеаријус (нем. Adam Olearius, рођен нем. Adam Ölschläger или нем. Adam Oehlschlaeger; Ашерслебен, 24. септембар 1599 — Готорф, 23. фебруар 1671) био је немачки дипломата, путописац, филолог, књижевник, географ и математичар.

Рођен је у Ашерслебену, а након завршених студија у Лајпцигу запослио се као библиотекар и математичар на двору Фридриха III, војводе Холштајн-Готорфа. Године 1635. послат је у Персију као представник дипломатско-трговачке мисије Шлесвиг-Холштајна. Током четверогодишњег службовања, израдио је квалитетне путописе и локалне карте Русије и Ирана.

Године 1646. израдио је и врло прецизну „Нову карту Ирана” и околних регија, служећи се бакрорезом величине 52 x 38,5 центиметара. На њему су верно приказане иранске планине и реке, а Каспијско језеро је више правоуглог него овалног облика, каквим се раније често погрешно приказивало. Такође, на њему се налазе и имена бројних иранских градова као што су Табриз, Ардабил, Казвин и Хамадан с припадајућим панорамама.

Превео је и Саадијев Голестан на немачки, чиме је упознао Европу с персијском књижевношћу.

Дела

• (језик: немачки) Offt begehrte Beschreibung der newen orientalischen Rejse, so durch Gelegenheit einer Holsteinischen Legation an d. König in Persien geschehen (1647)
• (језик: немачки) Vermehrte Newe Beschreibung der Muscowitischen und Persischen Reyse, so durch gelegenheit einer Holsteinischern Gesandschafft an den russischen Zaar und König in Persien geschehen (1656)
• (језик: немачки) Persianischer Rosenthal. In welchem viel lustige Historien, scharffsinnige Reden und nützliche Regeln. Vor 400 Jahren von einem sinnreichen Poeten Schich Saadi in Persischer sprach beschrieben. Jetzo aber von Adamo Oleario in hochdeutscher Sprache heraus gegeben (1654)
• (језик: латински) Nova Delineatio Persiae et Confiniorvm veteri longe accurator edita Anno (1655)
• (језик: немачки) Morgenländische Reyse-Beschreibung. Worinnen zugleich der Zustand der fürnehmbsten Ost-Indianischen Länder, Städte und der Einwohner Leben, Sitten, Handthierung und Glauben; wie auch die gefährliche Schiffahrt über das Oceanische Meer berichtet wird (1658)
• (језик: холандски) Beschryvingh van de gedenkwardige Zee- en Landt-Reyze deur Persien naar Oost-Indien (1658)

Галерија

• 
  Казан
• 
  Самара
• 
  Исфахан
• 
  Козмодемјанск
• 
  Шамаки

Литература

• (језик: енглески) Encyclopædia Britannica (1911): Adam Oelschläger
• (језик: енглески) Werner, Christoph (7. 4. 2008). Adam Olearius. Encyclopædia Iranica. New York: Columbia University.