За Изабел
| За Изабел : једна мандала | |
|---|---|
 Корице књиге За Изабел из 2015. године | |
| Настанак и садржај | |
| Ориг. наслов | Per Isabel. Un mandala |
| Аутор | Антонио Табуки |
| Земља | Италија |
| Језик | италијански |
| Издавање | |
| Датум | 2013. година, српско издање 2015. |
| Број страница | 119 |
| Превод | |
| Преводилац | Елизабет Васиљевић |
За Изабел : једна мандала (итал. Per Isabel. Un mandala), роман је писца Антонија Табукија (итал. Antonio Tabucchi Пиза 23.9.1943 – Лисабон, 25.3.2012), италијанског књижевника и професора португалске књижевности и језика. Роман је написан 2013. године, а на српски језик је преведен 2015. године у издању Паидеие.
О делу
[уреди | уреди извор]Изабел је млада загонетна комунисткиња коју је у прошлости познавао пољски писац Тадеуш Словачки. Писац истражује Лисабон и претражује заостале трагове Изабел која је нестала током периода Естадо Ново. На том путу среће многе људе који причају приче са назнакама ко је била Изабел и шта је могло да јој се догоди. Прича тече, а перспектива постаје све више метафизичка. Структура романа је инспирисана мандалом, алатом који се користи у неколико религија као помоћ при медитацији.[1] Главни покретачи ове књиге су личне опсесије, кајања, фантазије. Исто тако не треба занемарити утицај монаха у црвеном који је исцртавао мандалу Свести аутору књиге. Аутор је на крилима маште одлетео у Напуљ једне летње ноћи када је био пун Месец који је био црвен.[2][3]
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ „Turning in the gyre A final novel from a navigator of self-discovery”. ТЛС. Приступљено 31. 10. 2024.
- ^ Табуки, Антонио (2015). За Изабел: Једна мандала. Београд: Паидеа. стр. 9.
- ^ „За Изабел”. Књижаре Вулкан. Приступљено 31. 10. 2024.