Корисник:Domatrios/Писменост на Балкану
Вероватно најстарији писани документ о писменој комуникацији можемо наћи у Илијади. Тој чињеници првенствено морамо захвалити сексуално исфрустрираној Антији, жени арголидског владара Прета. Поруку Прет шаље у Ликију (по неким теоретичарима северно од Скадарског језера) свом зету. Преносилац ове поруке је Белерофонт, који се након разних перипетија ожени ћерком ликијског владара, која му роди троје деце: Исандра, Хиполоха и Лаодамеју.
Ову Лаодамеју "мудру" обележи Див и она роди оклопника Сарпедона подобног богу. О овом Сарпедону нећемо овај пут, јер мало излази из теме.
- “Антија дивна, Претова љуба, живо пожеле
- да му се потајно даде облежат', ал' на то не може
- наговорити храброг и честитог Белерофонта.
- Она измисли лаж и краљу прозбори Прету:
- "Умри, о Прете, или погуби Белерофонта,
- који ме потајно хтеде облежат', ал' нисам се дала!"
- Тако рече, - а срџба владара освоји кад је то чуо,
- али га не хте погубит', јер тога се у срцу бој'о,
- но га у Ликију посла, и погубне даде му знаке
- што их на сложеној даски смртоносних нацрта много;
- да их његову тасту предаде нека га смакне.
- Он у Ликију оде с божанском беспрекорном пратњом;
- а кад у ликијску земљу до реке стиже од Ксанта,
- широке Ликије владар љубазно дочека њега.
- Девет га гостио дана и девет му говеда закл'о.
- А кад десета вече ружопрста освану Зора,
- тада он упита госта и затражи знаке да види
- што их је носио њему од Прета, његова зета.”
(Илијада, VI певање)
Ови догадаји се односе на време пре Тројанског рата 1184. године. Довољно је закључити да је у то време постојала писмена комуникација између балканских земаља, на истом језику и писму.