Михајло Пантић

Михајло Пантић
Михајло Пантић
Лични подаци
Датум рођења	(1957-06-10)10. јун 1957.
Место рођења	Београд, ФНР Југославија
Књижевни рад
Најважнија дела	Хроника собе Вондер у Берлину Јутро после Приче на путу Ходање по облацима
Награде	Бранкова награда Седам секретара СКОЈ-а Станислав Винавер Андрићева награда Награда града Београда

Михајло Пантић (Београд, 10. јун 1957) српски је књижевник, критичар и универзитетски професор. Био је уредник у више издавачких кућа (Матица српска, Филип Вишњић, Откровење, Албатрос плус) и више листова и часописа (Књижевна реч, Књижевне новине, Летопис Матице српске, Сарајевске свеске). Тренутно је главни уредник Књижевне општине Вршац. Члан је Српског ПЕН центра, Српског књижевног друштва и Удружења за културу, уметност и међународну сарадњу „Адлигат” у Београду. Био је стални критичар Наше борбе, Политике, Времена, Данаса, НИН-а и сарадник готово свих књижевних часописа који су излазили и даље излазе у Србији и региону.

Образовање

Михајло Пантић је похађао основну школу у неколико градова, међу којима су Београд, Никшић, Зеница и Скопље, да би је завршио у Београду (ОШ „Јосип Броз Тито“, данас ОШ „Јован Дучић“). По завршетку основне школе уписао је Дванаесту београдску гимназију, да би потом прешао у Десету београдску гимназију на Новом Београду, када је у Блоку 21. отворена њена нова зграда. Током средњошколског образовања почиње да се интересује за књижевност. Најпре уписује Правни факултет Универзитета у Београду, да би након годину дана прешао на Филолошки факултет Универзитета у Београду, на којем дипломира 1981. На истом факултету је 1998. године одбранио докторат Модернистичко приповедање. Почасни је грађанин Новог Београда. Члан је Српског ПЕН центра и СКД.

Приватни живот

Михајло Пантић је ожењен Јеленом Дубајић Пантић и има синове Ђорђа и Богдана. Живи на Новом Београду, који му је честа инспирација за приче. Страствени је риболовац. У млађим данима играо је кошарку у новобеоградским клубовима „Ушће“ и „Кадињача“, са којом је пет сезона заредом прелазио у виши ранг такмичења. Као студент је свирао бас-гитару у неколико београдских рокенрол група. И данас свира и компонује за своју душу.

Признања

Михајло Пантић у Пироту

Одликовања

• Орден Светих Ћирила и Методија, Бугарска, 2009.

Награде

• Награда „Седам секретара СКОЈ-а”, 1985.
• Награда „Милан Богдановић”, за критички текст о књизи Ишчекивања сјаја и добродошлица Десимира Благојевића, 1985.
• Награда ИП „Октоих”, 1993.
• Награда „Станислав Винавер”, за књигу Александријски синдром 2, 1994.
• Борбина награда за књигу Новобеоградске приче, 1994.
• Награда „Григорије Божовић”, за књигу Нови прилози за савремену српску поезију, Приштина, 1995.
• Награда „Иво Андрић” за есеј, Херцег Нови, 1995.
• Награда „Ђорђе Јовановић”, за књигу Модернистичко приповедање, 1999.
• Награда „Бранко Ћопић”, за књигу Седми дан кошаве, 2000.
• Награда „Микина чаша”, Ниш ,2000.
• Награда „Карољ Сирмаи”, за књигу прича Ако је то љубав, 2003.
• Андрићева награда, за књигу прича Ако је то љубав, 2004.
• Награда „Даница Марковић”, Чачак, 2004.
• Награда „Златни Хит либер”, 2004.
• Награда „Рамонда сербика”, Ниш, 2006.
• Награда „Мајсторско писмо”, Врање, 2008.
• Награда града Београда, 2008.
• Књижевна награда „Мома Димић”, за књигу Приче на путу, 2010.
• Награда „Југра”, Русија, за дело Ако је то љубав, у преводу Ларисе Савељеве, 2012.
• Награда „Веселин Лучић”, за књигу прича Too Much Time for Unimportant Things, 2012.
• Почасни грађанин Новог Београда, 2013.
• Награда „Вељкова голубица”, Сомбор,2014.
• Награда „Кочићево перо”, за књигу Вондер у Берлину, Бањалуказа зиму 2015.
• Награда „Златна српска књижевност”, 2016.
• Багдалин прстен „Деспот Стефан Лазаревић”, Крушевац, 2021.
• Награда „Борисав Станковић”, за целокупни књижевни опус, Врање2022.
• Награда „Кочићева књига”, за целокупно стваралаштво, Бањалуказа 2022.
• Награда „Сретен Марић” Матица српска и Косјерић, за књигу Александријски синдром 5, 2023.

Дела

Књиге прича

• „Хроника собе” (1984, 2007)
• „Вондер у Берлину” (1987, 1994, 2007, 2015)
• „Песници, писци и остала менажерија” (1992, 2007)
• „Не могу да се сетим једне реченице” (1993, 1996, 2000, 2004, 2007)
• „Новобеоградске приче” (1994, 1998, 2002, 2006, 2007, 2010, 2016, 2023)
• „Седми дан кошаве” (1999, 2002, 2007, 2010)
• „Јутро после” (2001)
• „Ако је то љубав” (2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2014, 2020, 2023)
• „Најлепше приче Михајла Пантића” (2004)
• Све приче Михајла Пантића 1-4 (2007)
• „Жена у мушким ципелама” (2006)
• „Овога пута о болу” (2007, 2010, 2016)
• „Приче на путу” (2010, 2013)
• „Ходање по облацима” (2013, 2014)
• „Приче од воде” (са Миланом Туцовићем, 2014)
• „Када ме угледа оно што тражим” (2017)
• „Сувише времена за неважне ствари” (2018)
• „Приче о писцима” (2021)
• „Ниједна од седам” (2022)
• „Роман о Цибулки” (2024)

Студије, критике, огледи, критичка проза

• Искушења сажетости – критичка панорама кратких прозних облика у млађој српској књижевности (1984)
• Александријски синдром – есеји и критике из савремене српске и хрватске прозе (1987)
• Против систематичности – студија о дневној критици и критике 1980-1988 (1988)
• Шум Вавилона – критичко-поетска хрестоматија млађе српске поезије, заједно са Васом Павковићем (1988)
• Десет песама, десет разговора – интервјуи и есеји, заједно са Слободаном Зубановићем (1992)
• Александријски синдром 2 – огледи и критике о савременој српској прози (1994)
• Нови прилози за савремену српску поезију – огледи и критике (1994)
• Puzzle – есеји (1995)
• Шта читам и шта ми се догађа – критички дневник (1998)
• Киш – есеј (1998, 2000, 2001, 2007)
• Александријски синдром 3 – огледи и критике о савременој српској прози (1998)
• Модернистичко приповедање – српска и хрватска приповетка/новела 1918 – 1930 (1999)
• Тортура текста (puzzle II) – дневници, есеји, поетички мемоари (2000)
• Огледи о свакодневици (puzzle III) – дневници, есеји (2001)
• Свет иза света – огледи и критике о српској поезији XX века (2002)
• Александријски синдром 4 – огледи и критике о савременој српској прози (2003)
• Капетан собне пловидбе (puzzle IV) – путописи, есеји, свакодневни мемоари (2005)
• Свакодневник читања – критички дневник (2004)
• Живот је управо у току (puzzle V) – путописи, есеји (2005)
• Писци говоре (2007)
• Дневник једног уживаоца читања (2009)
• Неизгубљено време (2009)
• Други свет иза света (2009)
• Сланкамен (puzzle VI)(2009)
• A short history of Serbian literature, заједно са групом аутора (2011)
• Бити рокенрол, заједно са Петром Пецом Поповићем (2011, 2012, 2016)
• Стан без адресе (puzzle VII) (2014)
• Од стиха до стиха - Свет иза света 3 (2014)
• Основи српског приповедања (2015)
• Читати, шта друго... (2015)
• Читање, други живот (2019)
• Solvitur scribendo (puzzle VIII)(2019)
• Писци говоре 2 (2020)
• Александријски синдром 5 (2021)
• И тако даље, читати! (2022)
• Бесконачни разговори (2022)
• Албахари (2024)

Антологије

• Антологија српске приповетке 1945-1995 (1997)
• Читање воде – српске приче о риболову (1998)
• Мала кутија – најкраће српске приче XX века (2001, 2008)
• Онај живот – 40 песника Дисовог пролећа (2003)
• The Man Who Ate Death – An Anthology of Contemporary Serbian Stories (2003, 2011)
• Антологија светске љубавне приче (2005, 2008)
• Антологија српских приповедака том I (XIX век), том II (прва половина XX века), том III (друга половина XX века) (2005)
• Little Box : anthology of twentieth century Serbian short short stories (2007)
• Хаеумс, антологија балканске поезије, заједно са Миодрагом Перишићем и Васом Павковићем (2008)
• Кристин, која је махала из воза – антологија савремене бугарске приче (2011)
• Изнад хоризонта – Антологија европске награде за поезију „Петру Крду” (2022)
• Гласови тишине – Шездесет Дисових пролећа (2023)
• Антологија српске приповетке (2024)

Зборници кратке приче

• „Ослушкивање тишине“, заједно са Давидом Албахаријем и Петром Лазићем (1989)
• „Откуцаји пешчаног сата“, заједно са Давидом Албахаријем и Петром Лазићем (1990)
• „Неконтролисане сенке“, заједно са Давидом Албахаријем и Петром Лазићем (1991)
• „Ритам седмог чула“, заједно са Давидом Албахаријем и Петром Лазићем (1992)
• „Симптоми буке“, заједно са Давидом Албахаријем и Васом Павковићем (1993)
• „Нисам ту, али радим на томе“, заједно са Давидом Албахаријем и Васом Павковићем (1994)
• „Отисци срца планете“, заједно са Давидом Албахаријем и Васом Павковићем (1995)
• „Вештина намигивања месецу“, заједно са Давидом Албахаријем и Васом Павковићем (1996)
• „Чамац на Монт Евересту“, заједно са Давидом Албахаријем и Васом Павковићем (1997)
• „Чувари озона“, заједно са Давидом Албахаријем, Петром Лазићем и Васом Павковићем (1997)
• „Водич кроз лавиринт“, заједно са Васом Павковићем (1998)

Преводи

Приче Михајла Пантића преведене су на двадесетак језика и уврштене су у многе антологије у Србији и свету. Посебна издања на француском, енглеском, руском, немачком, италијанском, бугарском, украјинском, словеначком, словачком, македонском и мађарском.

• Ах (на македонски превела Оливера Ћорвезироска, 2003)
• Sretnutie v ulici gaštanov (на словачки превео Карол Хмел, 2006)
• Si c’est bien de l’amour (на француски превео Ален Капон, 2007)
• Ako това је любовта (на бугарски превеле Ничка Бечева, Дарина Дончева и др., 2008)
• Ako това је любов (на бугарски превела Русанка Љапова, 2009)
• Ha ez szerelem (на мађарски превела Викторија Радич, 2009)
• Ако тоа е љубов (на македонски превела Јасмина Алексова, 2010)
• Если это любовь (на руски превела Лариса Сављева, 2011)
• Ловец на разкази (на бугарски превела Жела Георгиева, 2011)
• Too Much Time for Unimportant Things (на енглески превели Елен Елиас-Бурсаћ, Питер Егнон и др., 2011)
• Če je to ljubezen (на словеначки превела Варја Балжалорски, 2011)
• Якщо це любов (на украјински превела Оксана Микитенко, 2012)
• Поети, писатели & останалата менажерия (на бугарски превела Асја Тихинова, 2012)
• Този път за болката (на бугарски превела Севда Димитрова, 2013)
• Wenn es Liebe ist (на немачки превела Маргит Југо, 2013)
• Овој пат за болката (на македонски превела Јасмина Алексова, 2014)
• Премногу време за неважни нешта (на македонски превео Димитар Башевски, 2015)
• Одење по облаците (на македонски превела Наташа Данчевска, 2015)
• Прогулянка хмарами (на украјински превела Катерина Калитко, 2015)
• Старомодная манера ухаживать (на руски превела група преводилаца: Јулија Созина, Лариса Савељева, Евгенија Шатко, Елена Сагалович, Жана Перковска, Олга Сараикина, Анастасија Плотникова, Васја Соколов, 2016)
• Кто я для себя (на руски превела група преводилаца: Евгениј Шатко, Јулија Созина, Лариса Савељева, Елена Сагалович, Сергеј Борисов, Жана Перковска, Анастасија Плотникова, Олга Сараикина, Татјана Жаровои, 2019)
• La donna con le scarpe da uomo – Amori e altre imperfezioni (на италијански превела Анита Вуцо, 2022)
• У сну никада није досадно / Во сне никогда не скучно / Im traum ist es niemals lang weilig (тројезично издање, група преводилаца, супервизори Елена Сагалович и Роберт Ходел) (2023)

Спољашње везе

• Чланак Михајла Пантића
• Интервју с Михајлом Пантићем („Глас јавности“, 25. новембар 2001) Архивирано на сајту Wayback Machine (18. новембар 2009)
• Интервју с Михајлом Пантићем („Политика“, 26. октобар 2009)
• Емисија Аутопортрет с Михајлом Пантићем (РТС, 6. децембар 2016)
• Живот Црњанског је велики роман - интервју („Политика”, 14. октобар 2018)