Пређи на садржај

Модерна породица

С Википедије, слободне енциклопедије
Модерна породица
Модерна породица
Изворни називModern Family
Жанр
Аутор
  • Кристофер Лојд
  • Стивен Левитан
Улоге
Композитор музичке темеГабријел Ман
Композитор
  • Габријел Ман
  • Данијел Лихт (само пилот)
Земља САД
ЛокацијаЛос Анђелес
Језик
Број сезона11
Број епизода250 (+1 специјал) (списак епизода)
Време трајања20—24 минута
Продукција
Извршни продуцент
  • Стивен Левитан
  • Кристофер Лојд
  • Џефри Мортон
  • Пол Кориган
  • Ден О’Шенон
  • Бред Волш
  • Дени Зукер
  • Бил Врубел
  • Џефри Ричман
  • Абрахам Хигинботам
  • Стивен Лојд
  • Елејн Ко
  • Чак Татам
  • Вали Чандрасекаран
  • Џон Полак
  • Џек Бардит
Продуцент
  • Џефри Мортон
  • Крис Смирноф
  • Елејн Ко
  • Сали Јанг
  • Беки Ман
  • Одра Сијелаф
  • Рајан Волс
Директор
фотографије
  • Дејвид Хенингс (пилот)
  • Џејмс Р. Багдонас
  • Хјуго Кортина
Сниматељједна камера
Продукција
Дистрибуција20th Television
Емитовање
ЕмитерABC
Формат сликеHDTV 720p
Премијерно
приказивање		23. септембар 2009. (2009-09-23) — 8. април 2020. (2020-04-08)
Емитовање у Србији
ЕмитерHBO 3,[а] Fox, HBO Go, Netflix
Формат сликеHDTV 720p
Премијерно
приказивање		26. април 2010. (2010-04-26) — 16. јул 2020. (2020-07-16)
Званични веб-сајт

Модерна породица (енгл. Modern Family) америчка је породична комедија ситуације, аутора Кристофера Лојда и Стивена Левитана за American Broadcasting Company. Трајала је 11 сезона, од 23. септембра 2009. до 8. априла 2020. године. Прати животе три различите породичне структуре у предграђу Лос Анђелеса, које повезује патријарх, Џеј Причет.

Кристофер Лојд и Стивен Левитан осмислили су серију док су разговарали о сопственим „модерним породицама”. Модерна породица има ансамблску поделу улога и представљена је у стилу документарца, при чему ликови често говоре директно у камеру у сегментима исповедног интервјуа.

Серија је обновљена за 10. сезону 10. маја 2017,[1] која је премијерно емитована 26. септембра 2018,[2] а затим за једанаесту и финалну сезону 5. фебруара 2019, која је премијерно емитована 25. септембра 2019. године.[3][4] Финале серије је емитовано 8. априла 2020. године.

Модерна породица је добила похвале критичара током првих неколико сезона. Пријем критичара постајао је све помешанији како је серија напредовала, али је задржала базу верних обожаватеља током својих 11 сезона и била је стално популарна. Финална сезона добила је углавном позитивне критике, а финална епизода је имала 7,37 милиона гледалаца.[5] Ретроспективни документарац који је емитован пре финалне епизоде имао је 6,72 милиона гледалаца.

Серија је освојила награду Еми за најбољу хумористичку серију у свакој од својих првих пет година и награду Еми за најбољег споредног глумца у хумористичкој серији четири пута, по два пута за Ерика Стоунстрита и Таја Барела, као и за најбољу споредну глумицу у хумористичкој серија два пута за Џули Боуен. Освојила је укупно 22 награде Еми из 75 номинација. Такође је освојила награду Златни глобус за најбољу телевизијску серију у категорији мјузикла или комедије 2011. године.

Српска премијера серије је била на HBO Comedy-ју 26. априла 2010. године, док је финална епизода емитована 16. јула 2020. године. Касније је емитована на Fox-у. Успех серије довео је до тога да буде 10. серија са највећим приходима за 2012. годину, са зарадом од 2,13 милиона долара по епизоди.[6]

Радња

[уреди | уреди извор]

Модерна породица се врти око три различите врсте породица (уже, помешане и истополне) које живе у области Лос Анђелеса, а које су међусобно повезане преко Џеја Причета и његове деце, ћерке Клер и сина Мичела. Патријарх Џеј се поново оженио много млађом женом, Глоријом Делгадо Причет (рођена Рамирез), страственом колумбијском имигранткињом[7] са којом има малог сина Фулхенсија Џозефа „Џоа” Причета и сина из Глоријиног претходног брака,[8] Мануела „Манија” Делгада. Џејева бивша супруга Диди и Глоријин бивши супруг Хавијер повремено се појављују у серији.

Џејева ћерка Клер је била домаћица, али се вратила у пословни свет. Она је сада извршна директорка предузећа свог оца, Pritchett's Closets and Blinds. Удата је за Фила Данфија, агента некретнина и самозваног „кул тату”, који је такође мађионичар аматер. Имају троје деце: Хејли, стереотипну тинејџерку;[9] Алекс, интелигентно, али штреберско средње дете;[10] и Лука, необичног сина.[11] Хејлин повремени дечко Дилан се често појављује у серији.

Џејев син адвокат Мичел и његов супруг Камерон Такер имају једну усвојену ћерку, Лили Такер-Причет, вијетнамског порекла. У финалу серије усвајају још једно дете, дечака по имену Рексфорд. Као што име говори, ова породица представља модерну породицу, а епизоде су комично темељене на ситуацијама са којима се многе породице сусрећу у стварном животу.

Глумци и улоге

[уреди | уреди извор]

Главне улоге

[уреди | уреди извор]
  • Ед О’Нил као Џеј Причет, Глоријин супруг, Клерин, Мичелов и Џоов отац и Манијев очух
  • Софија Вергара као Глорија Марија Рамирез Делгадо Причет, Џејева друга супруга, Манијева и Џоова мајка
  • Џули Боуен као Клер Данфи, Џејева ћерка, Филова супруга и Хејлина, Алексина и Лукова мајка
  • Тај Барел као Фил Данфи, Клерин супруг, Џејев зет и Хејлин, Алексин и Луков отац
  • Џеси Тајлер Фергусон као Мичел Причет, Камеронов супруг, Џејев син, Лилин и Рексфордов отац
  • Ерик Стоунстрит као Камерон Такер, Мичелов супруг, Џејев зет, Лилин и Рексфордов отац
  • Сара Хајланд као Хејли Данфи, Клерина и Филова ћерка, а касније Диланова супруга и Попина и Џорџова мајка
  • Аријел Винтер као Алекс Данфи, Клерина и Филова ћерка
  • Нолан Гулд као Лук Данфи, Клерин и Филов син
  • Рико Родригез као Мануел Алберто Хавиер Алехандро Рамирез „Мани” Делгадо, Глоријин син и Џејев посинак
  • Обри Андерсон-Емонс као Лили Такер-Причет, Мичелова и Камеронова усвојена ћерка која је рођена у Вијетнаму (главна улога у 3—11. сезони; тумачиле Џејден Хилер и Ела Хилер у 1. и 2. сезони)
  • Џереми Магвајер као Фулхенсио Џозеф „Џо” Причет, Џејев и Глоријин син и Клерин, Мичелов и Манијев полубрат (споредна улога у 4—6. сезони; главна у 7—11. сезони; тумачиле Ребека и Сијера Марк у 4. сезони и Пирс Волас у 5. и 6. сезони)
  • Рид Јуинг[12] као Дилан Маршал, Хејлин повремени дечко, а касније супруг и Попин и Џорџов отац (споредна улога у 1—5 и 7. сезони; гостујућа у 6, 8—9. сезони и главна у 11. сезони)

Породично стабло

[уреди | уреди извор]

Ликови у зеленом чине главне улоге серије. Тачкасте линије означавају родитељски однос кроз усвајање или брак, а испрекидане линије означавају развод између ликова. † Означава покојног лика.

Хавијер Делгадо[13]Глорија Причет[14]Џеј Причет[15]Диди Причет †[16]Грејс Данфи †[17]Френк Данфи †[18]
Џо Причет[19]
Мани Делгадо[20]Мерл Такер[21]Барб Такер[22]
Памерон ТакерКамерон Такер[23]Мичел Причет[24]Клер Данфи[25]Фил Данфи[26]
Калхун ЏонсонЛили Такер-Причет[27]Рексфорд Такер-ПричетДилан Маршал[28]Хејли Данфи[28]Алекс Данфи[29]Лук Данфи[30]
ЏорџПопи

Серију је такође чинило много споредних ликова.[31] Фред Вилард је гостовао као Филов отац Френк; номинован је за најбољег гостујућег глумца у хумористичној серији на 62. додели награда Еми у ударном термину, али је изгубио од наступа Нила Патрика Хариса у серији Гли.[32] Вилард је такође постхумно био номинован за најбољег гостујућег глумца у хумористичној серији на 72. додели награда Еми за креативну уметност 2020. године. Шели Лонг наступа у прве две сезоне и повремено након тога као Диди Причет, Џејева бивша супруга и Клерина и Мичелова мајка.[33][34]

Нејтан Лејн наступа као Камеронов и Мичелов китњаст пријатељ, Пепер Залцман; био је три пута номинован за награду Еми у ударном термину за најбољег гостујућег глумца у хумористичној серији.[35][36][37] Адам Девајн наступа као Енди Бејли, Џејев и Глоријин „мани” (мушка дадиља), Филов помоћник и Хејлиин бивши дечко.

Развој и продукција

[уреди | уреди извор]

Почетни развој

[уреди | уреди извор]

Док су аутори Кристофер Лојд и Стивен Левитан разговарали о својим породицама, схватили су да би те приче могле бити темељ за серију. Почели су да раде на идеји да се породица посматра у серији у стилу документарца.[38] Касније су одлучили да би то могла бити серија о три породице и њиховим искуствима.[39] Првобитно се звала Моја америчка породица,[40] а сниматељском екипом је првобитно требало да управља измишљени холандски редитељ по имену Герт Флортје, који живи са Џејовом породицом као студент на размени тинејџера и који је заљубљен у Клер (док је Мичел заљубљен се у њега). Продуценти су касније сматрали да је ова компонента непотребна, па је укинута. Лојд више воли да посматра серију као „породичну серију урађену у документарном стилу”.[41]

Лојд и Левитан су представили серију CBS-у, NBC-ју и ABC-ју (нису је представили Fox-у због проблема које су имали са мрежом током претходне хумористичке серије Back to You, чији су такође аутори и продуценти Лојд и Левитан). CBS, који није био спреман да се у потпуности посвети стилу снимања са једном камером, одбио је серију. NBC, који је већ емитовао серије У канцеларији и Паркови и рекреација, одлучио је да не узме трећу серију у стилу документарца. ABC је прихватио рад на серији.[42]

Пилот епизода је добила позитивне реакције фокус група, због чега је мрежа наручила 13 епизода и додала је у јесењи програм за 2009—2010. дана пре званичног објављивања распореда ABC-ја.[43] Серија је добила пуну сезону у октобру 2009. године.[44]

Снимање

[уреди | уреди извор]

Снимање је одржано у Лос Анђелесу. Многи од екстеријера налазе се на западној страни града. Кућа породице Данфи се налази у четврти Шевиот Хилс. Од 2014. средња школа Палисадес Чартер се користи за екстеријере Лукове и Манијеве школе.[45]

Лојд и Левитан, који су заједно радили на серијама Фрејжер, Крила и Само за снимка, извршни су продуценти серије, који раде као шоуранери и главни сценаристи под својом кућом Lloyd-Levitan Productions у сарадњи са 20th Century Fox Television-ом.[46] Други оригинални продуценти у тиму за сценарио били су Пол Кориган, Самир Гардези, Џо Лосон, Ден О’Шенон, Бред Волш, Керолајн Вилијамс, Бил Врубел, Дени Зукер и Џеф Мортон.[46][47]

Од друге сезоне, Левитан и Лојд су водили серију, али не као тим, већ одвојено, при чему је сваки шоуранер надгледао половину епизода. Године 2012. Левитан је за The Hollywood Reporter изјавио: „Крис и ја смо обојица јаки, самоуверени људи, а врло, врло брзо смо схватили да нема смисла да седимо овде и расправљамо један са другим и губимо време”. Додао је: „Често гледамо на ствари са различитих тачака гледишта, па смо рекли: ’Хајде да искључимо то ко има последњу реч.’”[48]

Парница

[уреди | уреди извор]
Глумци серије Модерна породица на 69. додели награда Златни глобус у јануару 2012. године

У првој сезони, одрасли чланови глумачке екипе су плаћени у распону од отприлике 30.000 до 90.000 долара по епизоди.[49] Након успеха серије, глумци су покушали да поново преговарају о уговорима у лето 2012. како би добили веће хонораре по епизоди, али су преговори пропали до те мере да је прва проба читања сценарија четврте сезоне морала да буде одложена. Пет чланова глумачке екипе (Тај Барел, Џули Боуен, Џеси Тајлер Фергусон, Ерик Стоунстрит и Софија Вергара) унајмили су адвокатску фирму Quinn Emanuel и тужили 20th Century Fox Television Вишем суду округа Лос Анђелеса 24. јула 2012. године. Иако није учествовао у тужби, Ед О’Нил се придружио својим колегама у тражењу повишице за сваког од око 200.000 долара по епизоди; О’Нил је већ зарађивао више новца по епизоди од осталих пет глумаца. У тужби се позивало на „правило седам година” у калифорнијском одељку 2855 Закона о раду (де Хевилендин закон) и тражило се проглашење да су њихови уговори ништави јер су кршили то правило.[50] До 28. јула 2012. сукоб је био решен. Плате пет одраслих чланова глумачке екипе су повећане са 55.000 до 65.000 долара по епизоди на 150.000—175.000 долара, уз повећање током сваке сезоне, плус проценат преосталог профита.[51] О’Нил је већ зарађивао 200.000 долара по епизоди, тако да је његова плата смањена на паритет са осталим колегама, али са већим процентом позадинског профита.[52] Касније током лета, четири од пет дечјих чланова глумачке екипе је преговарало о повећању са 15.000 до 25.000 долара на 70.000 долара по епизоди уз додатних 10.000 долара по сезони.[53]

Епизоде

[уреди | уреди извор]
За више информација погледајте: Списак епизода серије Модерна породица
Сезона Епизоде Премијерно приказивање (САД) Премијерно приказивање (Србија)
Премијера Финале Мрежа Премијера Финале Мрежа
1. 24 23. септембар 2009. (2009-09-23) 19. мај 2010. (2010-05-19) 26. април 2010. (2010-04-26) 16. јун 2010. (2010-06-16)
2. 24 22. септембар 2010. (2010-09-22) 25. мај 2011. (2011-05-25) 1. фебруар 2011. (2011-02-01) 13. јул 2011. (2011-07-13)
3. 24 21. септембар 2011. (2011-09-21) 23. мај 2012. (2012-05-23) 30. јануар 2012. (2012-01-30) 1. август 2012. (2012-08-01)
4. 24 26. септембар 2012. (2012-09-26) 22. мај 2013. (2013-05-22) 12. фебруар 2013. (2013-02-12) 1. август 2013. (2013-08-01)
5. 24 25. септембар 2013. (2013-09-25) 21. мај 2014. (2014-05-21) 20. март 2014. (2014-03-20) 10. јул 2014. (2014-07-10)
6. 24 24. септембар 2014. (2014-09-24) 20. мај 2015. (2015-05-20) 3. фебруар 2015. (2015-02-03) 25. јун 2015. (2015-06-25)
7. 22 23. септембар 2015. (2015-09-23) 18. мај 2016. (2016-05-18) 2. фебруар 2016. (2016-02-02) 25. јун 2015. (2015-06-25)
8. 22 21. септембар 2016. (2016-09-21) 17. мај 2017. (2017-05-17) 28. јануар 2017. (2017-01-28) 24. јун 2017. (2017-06-24)
9. 22 21. септембар 2017. (2017-09-21) 16. мај 2018. (2018-05-16) 2. фебруар 2018. (2018-02-02) 29. јун 2018. (2018-06-29)
10. 22 26. септембар 2018. (2018-09-26) 8. мај 2019. (2019-05-08) 10. фебруар 2019. (2019-02-10) 14. јул 2019. (2019-07-14)
11. 18 25. септембар 2019. (2019-09-25) 8. април 2020. (2020-04-08) 9. фебруар 2020. (2020-02-09) 16. јул 2020. (2020-07-16)

Теме

[уреди | уреди извор]

Брус Фејлер из The New York Times-а је скренуо пажњу на то како серија приказује све већи начин на који комуникациона технологија обликује начин на који људи перципирају друге, чак и чланове породице. „[Ово] је сигурно прва породична комедија која укључује сопствени хаштаг истовремене самоанализе директно у причу”, пише он. „Марк Закерберг можда има већи утицај на серију Модерна породица од Нормана Лира.”[54]

Сценаристи и глумци су се сложили. „Причали смо о томе како су мобилни телефони убили комедију ситуације јер нико више не иде ни у чију кућу” ради рутинских информација, рекао је Абрахам Хигинботам Фејлеру. „Прихватамо технологију тако да она буде део приче.” Тај Барел се ослања на запажање Фран Лебовиц да не постоји ниједна институција осим медија.[55] „Имао сам тај мали бљесак Фила — и мене — да заједно анализирамо нашу личност споља од тога како нас људи доживљавају.”[54]

Џејмс Паркер из The Atlantic-а је прокоментарисао: „Како један ’родитељ’? Ко ради шта, коју ’улогу’? Да ли је тата довољно тата, а мама довољно мама?”[56]

У чланку из 2014. у Slate-у, извршни продуцент подкаста сајта, Енди Бауерс, становник Вестсајда Лос Анђелеса, где серија снима већину својих екстеријера, похвалио је серију због реалистичног приказа живота у том делу града.[45]

Пријем

[уреди | уреди извор]

Гледаност

[уреди | уреди извор]

Од своје премијере, серија је остала популарна. У својој првој сезони, серија је постала шеста најгледанија серија у Америци и трећа најгледанија нова серија.[57] Уз помоћ освајања награде Еми за најбољу хумористичку серију, друга сезона серије постала је најгледанија серија у среду у недељи премијере,[58] а такође је порасла за 34% у односу на претходну сезону међу одраслима између 18 и 49 година.[59] Такође се често рангира као најбоља серија телевизије за одрасле од 18 до 49 година.[60][61][62]

Успех серије је позитивно упоређен са серијом Козбијев шоу.[63] Током сезоне 2010–2011. Модерна породица је била најгледанија серија у демографској групи од 18 до 49 година, као и трећа најгледанија комедија ситуације иза CBS-ових серија Штребери и Два и по мушкарца.[64][65] Сезона је такође заузела прво место међу гледаоцима DVR-а.[66]

Премијера треће сезоне постала је ABC-јева најгледанија премијера сезоне у последњих шест година.[67] Успех серије у гледаности је такође довео до тога да буде заслужна за ревитализацију комедија ситуације.[68]

Године 2016. истраживање The New York Times-а о 50 ТВ серија са највише свиђања на Facebook-у показало је да је модел публике серије Модерна породица прототипски пример градске серије — најпопуларније у либералним, урбаним кластерима у Бостону, Сан Франциску и Санта Барбари, а најмање популарна у руралнијим деловима Кентакија, Мисисипија и Арканзаса”.[69]

Свака телевизијска сезона америчке мреже почиње крајем септембра и завршава се крајем маја, што се поклапа са завршетком маја.
Сезона Timeslot (ET) Епизоде Прва епизода Последња епизода TV season Rank Прос. гледаоца
(милиони)		 18–49 rating
(average)
Датум Гледаоци
(милиони) 		Датум Гледаоци
(милиони)
1 среда 21.00 24 23. септембар 2009. (2009-09-23) TBD 19. мај 2010. (2010-05-19) TBD 2009—2010. 36[70] 9,49[70] 3,9[70]
2 24 22. септембар 2010. (2010-09-22) TBD 25. мај 2011. (2011-05-25) TBD 2010—2011. 24[71] 11,76[71] 4,8[71]
3 24 21. септембар 2011. (2011-09-21) TBD 23. мај 2012. (2012-05-23) TBD 2011—2012. 15[72] 12,93[72] 5,5[72]
4 24 26. септембар 2012. (2012-09-26) TBD 22. мај 2013. (2013-05-22) TBD 2012—2013. 16[73] 12,31[73] 4,9[73]
5 24 25. септембар 2013. (2013-09-25) TBD 21. мај 2014. (2014-05-21) TBD 2013—2014. 19[74] 11,79[74] 4,6[74]
6 24 24. септембар 2014. (2014-09-24) TBD 20. мај 2015. (2015-05-20) TBD 2014—2015. 24[75] 11,91[75] 4,3[75]
7 22 23. септембар 2015. (2015-09-23) TBD 18. мај 2016. (2016-05-18) TBD 2015—2016. 36[76] 9,83[76] 3,4[76]
8 22 21. септембар 2016. (2016-09-21) TBD 17. мај 2017. (2017-05-17) TBD 2016—2017. 34[77] 8,79[77] 2,9[77]
9 22 27. септембар 2017. (2017-09-27) TBD 16. мај 2018. (2018-05-16) TBD 2017—2018. 58[78] 7,09[78] 2,2[78]
10 22 26. септембар 2018. (2018-09-26) TBD 8. мај 2019. (2019-05-08) TBD 2018—2019. 65[79] 6,40[79] 1,9[79]
11 18 25. септембар 2019. (2019-09-25) TBD 8. април 2020. (2020-04-08) TBD 2019—2020. 48[80] 7,10[80] 1,9[80]

Потенцијални спиноф

[уреди | уреди извор]

У јуну 2020. председница ABC Entertainment-а Кери Берк разговарала је о спинофу серије Модерна породица усредсређеном на Мича и Кама, инспирисан идејом аутора и извршног продуцента серије, Стива Левитана.[81]

Напомене

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Познат као HBO Comedy до 2016. године.

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Goldberg, Lesley (10. 5. 2017). „'Modern Family' Renewed for Seasons 9 and 10 as Cast Inks Rich New Deals to Return”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 10. 9. 2017. г. Приступљено 10. 5. 2017. 
  2. ^ Swift, Andy (24. 7. 2018). „ABC Fall Premiere Dates: XL Grey's, Nathan Fillion's Rookie, The Conners (Minus Roseanne) and More”. TVLine. Архивирано из оригинала 24. 7. 2018. г. Приступљено 24. 7. 2018. 
  3. ^ Ausiello, Michael (5. 2. 2019). „Modern Family Renewed for 11th and (Yes) Final Season at ABC”. TVLine. Архивирано из оригинала 9. 7. 2019. г. Приступљено 6. 2. 2019. 
  4. ^ Thorne, Will (2. 7. 2019). „ABC Sets Fall Premiere Dates for 'Black-ish,' 'Modern Family' Final Season”. Variety. Архивирано из оригинала 31. 7. 2019. г. Приступљено 3. 7. 2019. 
  5. ^ „TV Ratings: 'Modern Family' Series Finale Hits 3-Year Viewer High”. The Hollywood Reporter (на језику: енглески). 2020-04-09. Приступљено 2021-02-24. 
  6. ^ Pomerantz, Dorothy (4. 10. 2012). „TV's Biggest Moneymakers”. Forbes. Архивирано из оригинала 19. 4. 2013. г. Приступљено 4. 10. 2012. 
  7. ^ „Gloria (Sofía Vergara) Bio”. ABC.com. Архивирано из оригинала 23. 10. 2015. г. Приступљено 23. 10. 2015. 
  8. ^ Prudom, Laura (8. 1. 2013). „'Modern Family': Benjamin Bratt Set To Return As Gloria's Ex-Husband”. Huffington Post. Архивирано из оригинала 8. 12. 2015. г. Приступљено 23. 10. 2015. 
  9. ^ „Haley (Sarah Hyland) Bio”. Архивирано из оригинала 22. 10. 2015. г. Приступљено 23. 10. 2015. 
  10. ^ „Alex (Ariel Winter)”. Архивирано из оригинала 22. 10. 2015. г. Приступљено 23. 10. 2015. 
  11. ^ „Luke (Nolan Gould) Bio”. Архивирано из оригинала 22. 10. 2015. г. Приступљено 23. 10. 2015. 
  12. ^ „Episode Title: (#1101) "New Kids on the Block”. The Futon Critic. The Futon Critic. Приступљено 17. 9. 2019. 
  13. ^ „Javier Delgado (Character)”. Imdb.com. Архивирано из оригинала 29. 3. 2017. г. Приступљено 1. 7. 2018. 
  14. ^ „Gloria Pritchett by actor sofia vergara”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  15. ^ „Jay Pritchett by actor ed o neill”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  16. ^ „DeDe Pritchett (Character)”. Imdb.com. Архивирано из оригинала 27. 3. 2017. г. Приступљено 1. 7. 2018. 
  17. ^ „'Modern Family' Season Finale Rests in Peace”. Yahoo. 23. 5. 2013. Архивирано из оригинала 9. 9. 2013. г. Приступљено 18. 6. 2014. 
  18. ^ „Frank Dunphy (Character)”. Imdb.com. Архивирано из оригинала 8. 1. 2017. г. Приступљено 1. 7. 2018. 
  19. ^ „Modern Family Source >> Joe Pritchett”. modern-family.org. Архивирано из оригинала 20. 3. 2015. г. 
  20. ^ „Manny Delgado by actor rico rodriquez”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  21. ^ „Merle Tucker Photos”. ABC.com. Архивирано из оригинала 14. 7. 2014. г. 
  22. ^ „Barb Tucker Photos”. ABC.com. Архивирано из оригинала 14. 7. 2014. г. 
  23. ^ „Cameron Tucker by actor eric stonestreet”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  24. ^ „Mitchell Pritchett by actor tyler ferguson”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  25. ^ „Claire Dunphy by actor julie bowen”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  26. ^ „Phil Dunphy by actor ty burrell”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  27. ^ „Lily Tucker-Pritchett by actor aubrey anderson emmons”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  28. ^ а б „Haley Dunphy by actor sarah hyland”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  29. ^ „Alex Dunphy by actor ariel winter”. ABC.com. Архивирано из оригинала 15. 1. 2014. г. 
  30. ^ „Luke Dunphy by actor nolan gould”. ABC.com. Архивирано из оригинала 20. 6. 2014. г. 
  31. ^ Rizzo, Carizzo (26. 8. 2010). „More Manny for Modern Family's Second Season”. TV Guide. Архивирано из оригинала 18. 10. 2012. г. Приступљено 26. 8. 2010. 
  32. ^ „Emmys Creative Arts: Winners list”. The Los Angeles Times. 21. 8. 2010. Архивирано из оригинала 25. 8. 2010. г. Приступљено 21. 6. 2011. 
  33. ^ „Shelley Long (I)”. Internet Movie Database. Архивирано из оригинала 24. 7. 2010. г. Приступљено 9. 8. 2010. 
  34. ^ Keck, William (15. 11. 2010). „Keck's Exclusives: Shelley Long Returns to Modern Family!”. TV Guide. Архивирано из оригинала 18. 11. 2010. г. Приступљено 15. 11. 2010. 
  35. ^ Jordan, Chris (2. 8. 2010). „Nathan Lane to Guest Star on 'Modern Family'”. TV Squad. Архивирано из оригинала 3. 8. 2010. г. Приступљено 2. 8. 2010. 
  36. ^ „Keck's Exclusives: Nathan Lane Returns to Modern Family”. TVGuide.com. 1. 10. 2008. Архивирано из оригинала 20. 7. 2013. г. Приступљено 25. 1. 2011. 
  37. ^ „Nathan Lane Returning to 'Modern Family,' Sherri Shepherd Joins TV Land Pilot and More”. Tvsquad.com. Архивирано из оригинала 27. 1. 2011. г. Приступљено 25. 1. 2011. 
  38. ^ Smith, Patrick. „Modern Family series 2: creator Christopher Lloyd on why it won an Emmy”. The Daily Telegraph. Архивирано из оригинала 27. 9. 2015. г. Приступљено 26. 9. 2015. 
  39. ^ „Modern Family Season 1: Christopher Lloyd Interview”. MovieWeb.com. Архивирано из оригинала 2. 10. 2015. г. Приступљено 28. 9. 2015. 
  40. ^ „Modern Family a freshman hit for ABC”. Today. Архивирано из оригинала 2. 9. 2010. г. Приступљено 11. 6. 2020. 
  41. ^ „Modern Family: Co-creator Steve Levitan weighs in”. NJ.com. 14. 1. 2010. Архивирано из оригинала 27. 9. 2010. г. Приступљено 4. 9. 2010. 
  42. ^ Pond, Steve. „It's a Modern Family Affair at the Emmys”. TheWrap. Архивирано из оригинала 18. 7. 2010. г. Приступљено 16. 7. 2010. 
  43. ^ Schneider, Michael (7. 5. 2009). „ABC gives early pickup to Family”. Variety. Архивирано из оригинала 31. 1. 2016. г. Приступљено 28. 5. 2011. 
  44. ^ Abrams, Natalie. „ABC Picks Up Cougar Town, Modern Family and The Middle”. TV Guide. Архивирано из оригинала 12. 10. 2009. г. Приступљено 9. 10. 2009. 
  45. ^ а б Bowers, Andy (13. 3. 2014). „The Surprisingly Real Los Angeles of Modern Family”. Slate. Архивирано из оригинала 13. 3. 2014. г. Приступљено 14. 3. 2014. 
  46. ^ а б Lowry, Brian (20. 9. 2009). „TV Reviews – Modern Family”. Variety. Архивирано из оригинала 28. 9. 2015. г. Приступљено 28. 9. 2015. 
  47. ^ „Writers Guild Awards 2010 Nominations”. Writers Guild of America. Архивирано из оригинала 3. 5. 2012. г. Приступљено 8. 10. 2010. 
  48. ^ „Archived copy”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 26. 5. 2015. г. Приступљено 10. 12. 2019. 
  49. ^ Wallenstein, Andrew (10. 6. 2011). „'Modern Family' cast to share in show's wealth”. Variety. Архивирано из оригинала 20. 1. 2012. г. Приступљено 23. 11. 2011. 
  50. ^ Belloni, Matthew (24. 7. 2012). „'Modern Family' Cast Sues 20th TV as Contract Renegotiation Turns Ugly (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 25. 11. 2012. г. Приступљено 11. 12. 2012. 
  51. ^ Andreeva, Nellie. „Modern family Cast close Deals forSalary Increases”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 29. 10. 2013. г. Приступљено 5. 12. 2013. 
  52. ^ Sepinwall, Alan. „'Modern Family' actors resolve contract dispute with studio”. Hitfix. Архивирано из оригинала 21. 9. 2013. г. Приступљено 3. 3. 2013. 
  53. ^ Simon, Rachel. „How Much Does 'Modern Family's Cast Make?! Still Less Than 'The Big Bang Theory,' Sadly”. Bustle. Архивирано из оригинала 26. 9. 2015. г. Приступљено 25. 9. 2015. 
  54. ^ а б Feiler, Bruce (23. 1. 2011). „What 'Modern Family' Says About Modern Families”. The New York Times. Архивирано из оригинала 27. 1. 2011. г. Приступљено 24. 1. 2011. 
  55. ^ Ostrow, Joanne (22. 11. 2010). „The wit of Fran Lebowitz through the lens of Martin Scorsese”. South Florida Sun-Sentinel. Приступљено 26. 12. 2021. 
  56. ^ Parker, James (новембар 2011). „Family Portrait”. The Atlantic. 308 (4): 42—44. Архивирано из оригинала 27. 8. 2018. г. Приступљено 18. 10. 2011. 
  57. ^ „Full Series Rankings For The 2009–10 Broadcast Season”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 30. 6. 2013. г. Приступљено 11. 12. 2012. 
  58. ^ Seidman, Robert (23. 9. 2010). „ABC Turns in its Strongest Wednesday in Nearly 10 Months; 'Modern Family' Opens as Wednesday's No. 1 TV Show”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 26. 9. 2010. г. Приступљено 23. 9. 2010. 
  59. ^ Gorman, Bill (21. 10. 2010). „Glee, Dancing, Modern Family, Castle Lead Season's Ratings Gainers, CSI:NY, Lie To Me, House Lead Losers”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 24. 10. 2010. г. Приступљено 21. 10. 2010. 
  60. ^ Seidman, Robert (2. 11. 2010). „TV Ratings Broadcast Top 25: NFL, Modern Family, Glee, NCIS, DWTS Top Week 6 Viewing”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 4. 11. 2010. г. Приступљено 2. 11. 2010. 
  61. ^ Seidman, Robert (26. 10. 2010). „TV Ratings Broadcast Top 25: Brett Favre, Modern Family, Two and a Half Men, NCIS, DWTS, The Big Bang Theory Top Week 5 Viewing”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 27. 10. 2010. г. Приступљено 26. 10. 2010. 
  62. ^ Seidman, Robert (19. 10. 2010). „TV Ratings Broadcast Top 25: Modern Family, Glee, Grey's Anatomy, Glee, Sunday Night Football, DWTS, NCIS Top Week 4 Viewing”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 22. 10. 2010. г. Приступљено 19. 10. 2010. 
  63. ^ Weisman, Jon (21. 10. 2010). „'Modern Family' is a 'Cosby' celebre”. Variety. Архивирано из оригинала 27. 5. 2015. г. Приступљено 24. 10. 2010. 
  64. ^ Gorman, Bill (26. 5. 2011). „2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 20. 6. 2011. г. Приступљено 2. 6. 2011. 
  65. ^ Gorman, Bill (26. 5. 2011). „2010–11 Season Broadcast Primetime Show 18–49 Ratings Averages”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 28. 10. 2014. г. Приступљено 2. 6. 2011. 
  66. ^ Gorman, Bill (9. 6. 2011). „'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain for the 2010–11 Season; 'Fringe' Has Biggest % Increase By DVR”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 9. 7. 2012. г. Приступљено 13. 6. 2011. 
  67. ^ Seidman, Robert (22. 9. 2011). „TV Ratings Wednesday: 'X Factor' No 'Idol'; 'Modern Family' Premieres Big; 'Revenge' Gets Nice Start; CSI > SVU”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. Архивирано из оригинала 24. 9. 2011. г. Приступљено 25. 10. 2011. 
  68. ^ Villarreal, Yvonne (30. 10. 2011). „'Modern Family': Savior of the sitcom”. The Los Angeles Times. Архивирано из оригинала 30. 10. 2011. г. Приступљено 29. 10. 2011. 
  69. ^ Katz, Josh (27. 12. 2016). „'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 Maps of the U.S. Cultural Divide”. The New York Times. Архивирано из оригинала 29. 3. 2017. г. Приступљено 25. 2. 2017. 
  70. ^ а б в „Full Series Rankings For The 2009–10 Broadcast Season”. Deadline Hollywood. 16. 6. 2010. Архивирано из оригинала 16. 8. 2014. г. Приступљено 27. 5. 2010. 
  71. ^ а б в Andreeva, Nellie (27. 5. 2011). „Full 2010–2011 TV Season Series Rankings”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 15. 2. 2018. г. Приступљено 26. 5. 2017. 
  72. ^ а б в „Full 2011–2012 TV Season Series Rankings”. TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. 24. 5. 2012. Архивирано из оригинала 7. 9. 2014. г. Приступљено 26. 5. 2017. 
  73. ^ а б в Patten, Dominic (23. 5. 2013). „Full 2012–2013 TV Season Series Rankings”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 17. 5. 2019. г. Приступљено 10. 7. 2013. 
  74. ^ а б в „Full 2013–2014 TV Season Series Rankings”. Deadline Hollywood. 22. 5. 2014. Архивирано из оригинала 28. 6. 2019. г. Приступљено 22. 5. 2014. 
  75. ^ а б в de Moraes, Lisa (21. 5. 2015). „Full 2014–15 TV Season Series Rankings: Football & 'Empire' Ruled”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 8. 4. 2020. г. Приступљено 21. 6. 2015. 
  76. ^ а б в „Full 2015–16 TV Season Series Rankings”. Deadline Hollywood. 26. 5. 2016. Архивирано из оригинала 9. 4. 2020. г. Приступљено 26. 5. 2016. 
  77. ^ а б в „Final 2016–17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues”. Deadline Hollywood. 26. 5. 2017. Архивирано из оригинала 30. 5. 2017. г. Приступљено 26. 5. 2017. 
  78. ^ а б в Hipes, Lisa de Moraes, Patrick (23. 5. 2018). „2017–18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts”. Архивирано из оригинала 3. 1. 2020. г. Приступљено 30. 5. 2018. 
  79. ^ а б в de Moraes, Lisa (21. 5. 2019). „2018–19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; 'Big Bang Theory' Most Watched Series”. Deadline Hollywood. Архивирано из оригинала 31. 8. 2019. г. Приступљено 1. 9. 2019. 
  80. ^ а б в Porter, Rick (4. 6. 2020). „TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series”. The Hollywood Reporter. Архивирано из оригинала 5. 6. 2020. г. Приступљено 8. 6. 2020. 
  81. ^ Andreeva, Nellie (17. 6. 2020). „ABC Boss On Potential 'Fresh Off the Boat', 'Modern Family' Spinoffs, 'Mad About You' & Acquisitions”. Deadline. Приступљено 17. 6. 2020. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Модерна_породица&oldid=28870151”