Разговор:Љуска (рачунарство)
Изглед
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Први поднаслов
[уреди извор]Мени неко овде ревертује промјене без историје?! Дарко Максимовић 17:16, 18. август 2006. (CEST)
Ајме мени :) Јел' баш мора да буде "љуска"? --Bluesman (разговор) 19:42, 4. јун 2008. (CEST)
Ne mora nikako do onako kako jest ;-) Baci pogled na net, ako želiš da se uvjeriš. Nekadašnje „šel“ je samo skaradna kovanica nastala od direktne transkripcije engleske riječi „shell“ (prevodioci su nam često jadni), a „ljuska“ je termin koji je danas široko u upotrebi (pored toga, predstavlja i srpsku riječ). Baci pogled npr. na Cetov uvod u Linuks, a na Guglu ćeš naći brojne druge primjere i na hrvatskim i na srpskim sajtovima. --Дарко Максимовић (разг.) 20:24, 4. јун 2008. (CEST)