Разговор:Герит Ритвелд

Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком.

Поставите нови текст испод старог текста. Кликните овде да покренете нову тему.
Потпишите свој коментар додавајући четири тилде (~~~~).
Нови сте на Википедији? Добро дошли! Поставите питање, добијте одговор.

Правила садржаја

Први поднаслов

Нисам сигуран за транскрипцију имена. Водио сам се руским и грчким. --филип ██ 11:54, 28. мај 2009. (CEST)[одговори]

Требало би Херит Томас Ритфелт.--Награкажи/лажи 12:02, 28. мај 2009. (CEST)[одговори]

I ja mislim da bi trebalo korisiti Herit, jer se u hol. jeziku "G" izgovara kao "H". Inace, ne pise se Nev Jork nego Nju Jork --Aleks Amster (разговор) 21:14, 28. мај 2009. (CEST)[одговори]

По Правопису, треба Герит Ритвелд, што је прилагођена транскрипција. Захваљујем се за информацију о Њу Јорку, уз напомену да се не пише Њу Јорк, већ Њујорк (а то је такође прилагођена транскрипција).

--Sly-ah (разговор) 22:22, 28. мај 2009. (CEST)[одговори]