Пређи на садржај

Разговор:Монте Карло мастерс/Архива 1

Садржај странице није подржан на другим језицима
С Википедије, слободне енциклопедије
Архива 1 Архива 2

Први поднаслов

Молио би анонимног корисника да у случајевима када није сигуран не траскрибује имена тенисера него нека их остави у оригиналу, па ће то урадити неко други. (француска имена). Мало је чудно да онај ко пише о тенису на српском језику не познају једног од најбољих југословенских предратних тенисера Дејвис куп играча са одиграних преко 50 појединачнх мечева у Дејвис купу Фрању Пунчеца, него га зове Ферек Пунчец. Овде је договор да уколико у српском језику постоји реч са неки појам, да се страни назив замени српском, као сингл - појединачно, дубл - игра у пару или игра парова, микс дубл - мешовити парови, опен - отворено првенство и сл. --Drazetad (разговор) 18:23, 4. децембар 2009. (CET)[одговори]