Пређи на садржај

Разговор:Русински језик/Архива 1

Садржај странице није подржан на другим језицима
С Википедије, слободне енциклопедије
Архива 1 Архива 2

Први поднаслов

Šta sve ovdje nisam pročitao...

Rusinski jezik nije jezik srednjevjekovne Kijevske Ruś!

U srpskom i hrvatskom jeziku ne postoji razgraničenje između:

Rus i Ruś (Ruś poljski/ русь - ukrajinski, bjeloruski, ruski)

        • Sada jedino u južnoslavenskim jezicima crnogorskom postoji "ś" slovo koje nastaje jotovanjem slova "s"... pa bi oni Crnogorci mogli razlikovati dva pojma.

Dakle Rus se odnosi na ime naroda "Velikorusije", a Ruś se odnosi na ime nekadašnjeg naroda kojeg su činili preci današnjih Rusa(Velikoruśa), Ukrajinaca(Maloruśa), Bjeloruśa i Rusina

Latinsko ime za Ruś je Ruthenian... ali i za današnje Rusine! Prema tome, u ovom članku je nastala zbrka pa su Rusini poistovećeni sa precima sva četiri naroda... Današnji Rusini su samo deo tog velikog etničkog korpusa, pa je neistinito svu istoriju Ruś države pripisivati njima. Nebulozna je rečenica da su Bugari ratovali sa Rusinima...

Nekada su se Ukrajinci nazivali pravim Rusima, međutim pošto je ojačao uticaj Moskve u odnosu na Kijev to ime su preuzeli Velikoruśi. Ukrajinci su se krajem 16 veka preimenovali u Ukrajince. Jedino se Ukrajinci na Karpatima nisu hteli odreći imena "rus" tako da su oni i dan danas ostali "Rusnaci" a jezik "ruski"... Nažalost njihovu posebnost ne poštuje sama Ukrajina a morala bi iako su nekada Ukrajinci i Rusini bili isti etnos, poput Čeha i Slovaka! Međutim stvari se kreću u pozitivnom smeru za same Rusine kojih ima oko 2 miliona.

Pero

Jedan prosečan Rus, Ukrajinac i Belorus bi se zaprepastili ovim člankom!


— Претходни непотписани коментар оставио је корисник 93.86.33.83 (разговордоприноси) | 03:03, 23. август 2009.

Група

Да ли је русински западнословенски или источнословенски језик? Delboj (разговор) 18:43, 10. март 2020. (CET)[одговори]