Пређи на садржај

Шаблон:Translit

С Википедије, слободне енциклопедије
Документација шаблона[прикажи] [уреди] [историја] [освежи]

Šablon se upotrebljava za ručnu korekciju transliteracije određenih riječi u članku.

  • {{translit|riječ_na_latinici|riječ_na_ćirilici}}
  • Za latinični oblik riječi pored neimenovanih parametara možete koristiti i sljedeće: |1=, |lat= ili |latinica=
  • Za ćirilični oblik riječi pored neimenovanih parametara možete koristiti i sljedeće: |2=, |ćir= ili |ćirilica=
  • Ako se u članku javlja riječ koja se pogrešno transliterira na ćirilicu — u ovom primjeru „konjugacija” — riječ treba zamijeniti sljedećim kodom:

    {{translit|konjugacija|конјугација}}

    gdje je konjugacija latinični, a конјугација ispravni ćirilični oblik koji će se koristiti kada korisnik izabere ćirilicu.
  • {{translitN}} — šablon za korekciju transliteracije naziva članka