Пређи на садржај

Vestis virum reddit

С Википедије, слободне енциклопедије
Марко Фабије Квинтилијан

Vestis virum reddit лат. (изговор: вестис вирум редит). Одјело чини човјека. (Марко Фабије Квинтилијан)[1]

Поријекло изреке[уреди | уреди извор]

Изрекао, у првом вијеку нове ере, чувени Римски говорник Квинтилијан. “[1]

Тумачења[уреди | уреди извор]

Постоје неколике латинске изреке које кажу да "Одјело не чини човјека", као и ова Квинтилијанова, да "Одјело чини човјека“. Како их је могуће истовремено цитирати и уважавати? Како могу истовремено бити истините, мада су опречно различите? То је зато што су и једна и друга истовремено истините: Тачно је да одјело не прави човјека, као ни капуљача монаха, а исто тако је тачно и да човјек прави одјело и то по својој мјери, у коме је у цијелости садржан. Значи истинито је и да "Одјело не чини човјека", као и да „Одјело чини човјека“.[1]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ а б в Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.

Спољашње везе[уреди | уреди извор]