Разговор:Бусан
Изглед
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
![]() | Бусан је наведен као витални чланак нивоа-4 у тематској групи: Географија. Ако га можете побољшати, молимо вас да то урадите. Овај чланак је оцењен као Старт-класа. |
Није Бусан него Пусан[уреди извор]
Пошто још не постоје званична правила транскрипције са корејског на српски, треба се држати традиције и изговора. Корејци, врло јасно, изговарају Пусан, а тако је и у свим нашим атласима и енциклопедијама. Зато треба вратити наслов Пусан, а ја ћу преправити цео чланак. Не постоји алтернатива "Бусан", већ само Пусан. Најављено је да ће у следећем издању Правописа МС изаћи и правила за транскрипцију са корејског, па ћемо онда преправљати ако буде требало, до тада се држати традиције и изговора.