Pređi na sadržaj

Ö (slovo latinice)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Slovo latinice
Veliko: Ö
Malo: ö
Srpska latinica
A B C Č Ć D
Đ E F G H
I J K L Lj M
N Nj O P R S
Š T U V Z Ž
Ostala slova latinice
Q W X Y
Slova sa dijakriticima
À Á Â Ã Ä Å
Æ Ā Ă Ą Ȧ Ƀ
Ɓ Ç Ĉ ð Ď È
É Ê Ë Ė Ę Ě
Ə Ĝ Ğ Ġ Ģ Ĥ
Ħ Ì Í Î Ï Į
İ, і I, ı Ĵ Ķ
Ļ Ł Ľ Ĺ Ñ Ń
Ņ Ň Ŋ Ò Ó Ô
Õ Ö Ø Ő Œ Ō
Ŕ Ř Ś Ŝ Ş Ș
Ť Ț Þ Ù Ú
Û Ü Ŭ Ů Ų Ű
Ŵ Ý Ŷ Ÿ Ź
Ż
Slova latinice
Digrafi latinice

Ö ö (Ö ö; ukoso: Ö ö), je znak koji predstavlja ili slovo iz nekoliko proširenih latiničnih alfabeta, ili slovo "o" modifikovano umlautom ili dijarezom. U mnogim jezicima, slovo „o“ ili „o“ modifikovano umlautom, koristi se za označavanje zaobljenih samoglasnika u prednjem delu ili otvorene sredine [ø] ili [œ]. U jezicima bez takvih samoglasnika, znak je poznat kao „o sa dijarezom“ i označava prekid sloga, pri čemu njegov izgovor ostaje nepromenjen [o]. Ovo slovo se koristi u nemačkom, islandskom, švedskom, finskom, karelskom, vepskom, južnosamskom, mađarskom, estonskom, turskom, turkmenskom, azerskom, ujgurskom, krimskotatarskom, kazaškom i juto-astečkom jeziku hopi. Mali broj holandskih i afrikanskih reči takođe koristi ovo kao dijarezu.

O-umlaut

[uredi | uredi izvor]
Slovo Ö u abecedi prstiju

Slovo o sa umlautom (o) pojavljuje se u nemačkom alfabetu. Predstavlja umlautirani oblik o, što rezultira [œ] ili [ø]. Slovo se često poredi sa o u nemačkom alfabetu, ali postoje izuzeci koji ga porede kao oe ili OE. Pismo se takođe pojavljuje u nekim jezicima koji su usvojili nemačka imena ili pravopise, ali obično nije deo tih alfabeta. U danskom i norveškom jeziku, ö je ranije korišćeno umesto ø u starijim tekstovima da se napravi razlika između otvorenih i zatvorenih o-zvukova. Takođe se koristi kada može doći do zabune sa drugim simbolima, na primer na kartama. Dansko-norveško ø je, kao i nemačko ö, razvoj oe i može se uporediti sa francuskim œ. U drugim jezicima koji nemaju slovo kao deo redovnog alfabeta ili u ograničenim skupovima znakova kao što je ASCII, o-umlaut se često zamenjuje digrafom oe. Na primer, na nemačkom hören (čuti/slušati) može se lako prepoznati čak i ako se piše hoeren.

Slovo Ö, koje označava Österreich, odnosno Austriju, na graničnom kamenu na nemačko-austrijskoj granici.

Istorijski O-dijaereza ​​se pisala kao o sa dve tačke iznad slova. O-umlaut je napisan kao o sa malim e napisanim iznad kurzivnim starim nemačkim (gotičkim) pismom (Oͤ oͤ): ovog minuta e predstavljeno je sa dve vertikalne trake povezane kosom linijom, koja se potom degenerisala u dve vertikalne trake u rukopisi ranog modernog doba. U većini kasnijih rukopisa ove crtice su zauzvrat skoro postale tačke. Poreklo slova ö je bila slična ligatura za digraf OE: e je napisano iznad o i degenerisano u dve male tačke.[1]

U nekim natpisima i tipovima prikaza, o može biti predstavljeno kao o sa malim slovom e unutra.

U modernoj tipografiji nije bilo dovoljno prostora na pisaćim mašinama i kasnijim kompjuterskim tastaturama da bi se omogućilo i O-sa tačkama (koji takođe predstavljaju o) i O-sa crticama. Pošto su izgledali skoro identično, dva glifa su kombinovana, što je takođe urađeno u kompjuterskim kodovima znakova kao što je ISO 8859-1. Kao rezultat toga, nije bilo načina da se razlikuju različiti likovi.

Ostala pisma koja sadrže o-dijarezu uključuju velško pismo.

Ostala pisma koja sadrže o-umlaut uključuju: turkmensko pismo (za samoglasnik [ø]), azerbejdžansko pismo (za samoglasnik [œ]), japsko pismo (za [œ]), luksemburško pismo (prilikom pisanja pozajmljenica iz standardnog nemačkog), slovenačko pismo (prilikom pisanja pozajmljenica iz nemačkog, mađarskog i turskog jezika), i dinka pismo. Mađarsko pismo sadrži i ö i ő: dvostruko akutno o je duži par ö.

Reference

[uredi | uredi izvor]
  1. ^ Turunen, Petri (4. 9. 2016). „Rikulla on Suomen lyhyin sukunimi – nimenmuutokselle perusteet äidin suvussa” [Riku has the shortest surname in Finland – grounds for name change in his mother's family]. Ilta-Sanomat (na jeziku: finski). Arhivirano iz originala 14. 01. 2017. g. Pristupljeno 2016-09-04. 

Spoljašnje veze

[uredi | uredi izvor]