Апсолутно фантастичне
| Apsolutno fantastične | |
|---|---|
 Poster serije | |
| Orig. naziv | Absolutely Fabulous |
| Žanr | sitkom |
| Autor | Dženifer Saunders, Don Frenč |
| Uloge | Dženifer Saunders, Džoana Lumli, Džulija Savala, Džun Vitfild, Džejn Horoks |
| Zemlja | Ujedinjeno Kraljevstvo |
| Jezik | engleski |
| Broj sezona | 5 |
| Broj epizoda | 39 + 8 specijal epizoda |
| Vreme trajanja | 30 — 60 minuta |
| Produkcija | Saunders & French Productions, BBC Productions, BBC America, Logo |
| Distribucija | BBC Worldwide, 2entertain, ABC, Warner Home Video |
Emitovanje | |
| Emiter | BBC Two, BBC One |
| Format slike | 576i, 1080i |
| Format tona | Stereo (1992–2005). Dolby Digital 5.1 (2011–12) |
| Premijerno prikazivanje | 12. novembar 1992. — 7. novembar 1996. |
Emitovanje u Srbiji | |
| Emiter | B92 |
| Zvanični veb-sajt | |
Apsolutno fantastične (engl. Absolutely Fabulous) je britanski sitkom koji je počeo da se emituje 1992. godine do 1996. Scenario za seriju je pisala Dženifer Saunders koja je takođe glumila u glavnoj ulozi u seriji.
Serija prati Edi Monsun, ženu koja radi kao PR, alkoholičarku i bivšu narkomanku koja prati moderne trendove i želi da bude mršava ali joj ne ide. Sprijateljuje se sa Patsi Stoun, novinarkom čija zloupotreba droga, konzumiranje alkohola i promiskuitet ostavljaju Edi u senci. Edi ćerka Safron očajnički pokušava da majku "vrati u kolosek" ali joj ne ide.
Uloge[uredi | uredi izvor]
- Dženifer Saunders kao Edi Monsun
- Džoana Lumli kao Patsi Stoun
- Džulija Savala kao Safron Monsun
- Džun Vitfild majka Edine
- Džejn Horoks kao Babl
- Kristofer Rajan kao Maršal
- Mo Gafni kao Bo
- Naoko Mori kao Sara
- Kristofer Malkom kao Džastin
- Helen Lederer kao Katrina
- Harijet Torp kao Fler
- Gari Bidl kao Oliver
- Kejti Burk kao Magda
- Lulu kao Lulu
- Merijen Fejtful kao Bog
- Tvigi kao Tvigi
- Tili Blekvud kao Kedi Bender
- Entoni Koton kao Dejmon
- Ema Banton kao Ema Banton
- Feliks Dekster kao Džon Džonson
Epizode[uredi | uredi izvor]
| Sezona | Broj epizoda | Premijera | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Prvo emitovanje | Poslednje emitovanje | ||||
| 1 | 6 | 12. novembar 1992. | 17. decembar 1992. | ||
| 2 | 6 | 27. januar 1994. | 10. mart 1994. | ||
| 3 | 8 | 30. mart 1995. | 11. maj 1995. | ||
| Specijal | 6. novembar 1996. | 7. novembar 1996. | |||
| 4 | 7 | 31. avgust 2001. | 5. oktobar 2001. | ||
| Specijal | 27. decembar 2002. | ||||
| 5 | 8 | 17. oktobar 2003. | 24. decembar 2003. | ||
| Specijal | 25. decembar 2004. | ||||
| Specijal za godišnjicu[1] | 3 | 25. decembar 2011 | 23. jul 2012 | ||
1. sezona[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Moda'' | 12. novembar 1992. |
| Edi 'Edi' Monsun se budi sa mamurlukom i krivicom zbog svoje ćerke Safron kojoj je Edi obećala da će prestati da pije. Safron ne daje majci nikakve simpatije, uprkos tome što je bio dan njene velike modne revije. Edi najbolja prijateljica Patrisija 'Patsi' Stoun stiže da se vide nakon posla i idu na reviju. Kad stignu, lista gostiju izgleda prilično bezveze: umesto princeze DaDžejn dolazi princeza Ana. Edi želi da se počasti i vidi nekoliko poznatih ličnosti, pretvarajući šou u ogroman uspeh. Nakon prijema, Patsi i Edi su se zaustavile pored njene kancelarije piDžejn i podsećajući se na prošlost. Kad se vrate u Edi kuću, Safron im zalupi vratima u lice. Sledećeg jutra Patsi i Edi rade zajedno kako bi prevarile Safron kako bi pomislila da će njena majka ići u kliniku za odvikavanje. | ||
| 2 | ''Debela'' | 19. novembar 1992. |
| Pošto je shvatila da joj većina odeće više ne odgovara, Edi odlučuje da treba da smrša. Ignorišući Safronine savete da jednostavno jede bolje i vežba, ona telefonira svom privatnom lekaru u pokušaju da dobije neke tablete za mršavljenje. Neuspešno, Patsi ulazi i sugerira da je plastična hirurgija najbolja metoda. U kancelariji, Bubble govori Edi da je užasnuta što Peni Kaspar-Mors dolazi u posetu, vitak i glamurozan model koji je nekad bio poznat kao "Stik" i mučio Edi zbog svoje težine. Edi pokušava da vežba, ali kad Peni dođe u grad za manje od nedelju dana, ona dozvoljava Patsi da zakaže sastanak za liposukciju, da ukloni masno tkivo i poveća usne. Nakon uznemirujuće noćne more o tome da postupak krene užasno pogrešno, Edi odustaje od ideje i samo odluči da prikrije tako što obuče veliku dugu duksericu. Patsi ulazi i govori Edi dobre vesti: Peni je slepa i neće znati koliko Edi teži. Kasnije Edi pijana priča Peni o tome kako joj je upropastila život, hvali se koliko je uspešna i mršava, i zgrabi Penine ruke i stavlja ih na struk pokazujući koliko je uzak. | ||
| 3 | ''Francuska'' | 26. novembar 1992. |
| Edi odlazi na odmor u zamak na jugu Francuske sa Patsi, iako nijedna od njih ne zna francuski. Nakon užurbanog leta, odlaze do zamka samo da otkriju da je to zapravo rustikalna vikendica. Nema hrane ni vina, a stari Francuz koji puši lancima stalno svraća kod njih, ali oni ne mogu razumeti njegov francuski i pokušavaju da ga preusmere. Safron stiže dan ili dva kasnije da ih spasi; Bubble dolazi zajedno jer je trebala da dostavi hitnu poruku u vezi sa Edinim poslovima ukrašavanja doma, ali ona sve zaboravlja. Dani prolaze: Edi i Patsi se napije u lokalnoj berbi, ali pokušaju i mirnije aktivnosti, poput akvarelnog slikanja i stonog tenisa, u čemu Patsi uživa nakon što se osveži s malo kokaina. Bubble se iznenada seća poruke i Edi panično pada u nesvest i žuri kući. Dok se spremaju da napuste vikendicu, stari Francuz svrati i ponavlja svoju poruku Bubble, koja savršeno razume: Ostale su na pogrešnom mestu, a osoblje ih očekuje u šatoru niz ulicu. Kasnije, britanska carina uništava čitavu zabavu kada se u Patsinom prtljagu nađe vreća sa belim prahom, ali oslobađaju se upozorenja kada se prah pokaže kao "potpuno bezopasna, nevina supstanca". Patsi je, umesto da joj bude laknulo, užasnuta jer shvata da je zapravo uživala igrajući ping-pong. | ||
| 4 | ''Kontejner'' | 3. decembar 1992. |
| U kupatilu na spratu, Patsi pomaže Edi da se probije u svom novom kontejneru za izolaciju, dok Safron, u kuhinji ispod, radi na prezentaciji o DNK sa nekoliko kolega, pripremajući se za Otvoreni dan svog fakulteta. Kad se Patsi i Edi spuste dole, druže se i razgovaraju glasno toliko dugo da Safron pita svoju majku zašto nije na poslu. Edi objašnjava da je njena sekretarka Bubble radi tako posvećeno da više nema šta da radi u kancelariji. Kad Edi konačno krene na posao, pokazalo se da je u pravu: Bubble radi vredno i sređuje nadolazeće sastanke, dok Edin posao svodi na čitanje časopisa. Kod kuće, osećajući se odbačenom i beskorisnom, Edi se iznenada zanima za Safronjinu DNK prezentaciju i moli da bude pozvana na Dan otvorenih vrata; Safron, međutim, odbija. Edi tada preti da će usvojiti rumunsku bebu. Kad je Safron misli da blefira, Edi telefonira Bubble i naređuje joj da pošalje izbor rumunskih beba kako bi mogla da odabere jednu. Zatim napušta sobu i bespoštedno pokušava otkazati ugovor, ali već je kasno. Kasnije se Safron odriče i govori Edi da ipak može doći na Dan otvorenih vrata. Sledećeg dana, tokom prezentacije, žena se prekida i traži gospođu Edi Monsun. Edi izlazi i vraća se držeći bebu; tada se sve više i više beba čuje sve dok vrisak ne čuju svi. Safron besno vrišti za majkom. Tada se Edi budi u panici, još uvek u svom kontejneru, i shvata da je to bio samo san. | ||
| 5 | ''Rođendan'' | 10. decembar 1992. |
| Edinje 40. rođendan. Ni ona nije presretna zbog toga, a zabava iznenađenja koju je Safron planirala za nju samo joj smeta. Umesto glamurozne veze s fenomenalnim gostima i japanskom hranom kako se nadala, ispada da je njen 40. rođendan porodični ručak, koji je Safron skuvala i poslužila u kuhinji. Popis gostiju čine: Edina dva bivša supruga, Castin i Maršal sa njihovim novim ljubavnicima, Bo i Oliver; Gran; Safron; i Patsi. Rođendanska devojka se zaista ponaša vrlo loše, prelazeći između samosažaljenja i zl pa ubrzo izaziva Olivera, svog najmanje omiljenog gosta. Međutim, Džastin, MAršal i Bo stoički ostaju, dok Edi sa Patsi na spratu puši marihuanu. Na kraju, dok Edi i Patsi pijano pevaju sa novom karaoke mašinom, Justin i Bo su šaputali o planovima da prekinu da plaćaju Edi alimentaciju. | ||
| 6 | ''Magazin'' | 17. decembar 1992. |
| Edi se vraća kući nakon što je provela noć sa starim dečkom, a Patsi nije srećna zbog toga što oseća da ju je ostavila po strani. Kao izvršni direktor mode u časopisu, Patsi na svom poslu mora da upotrebi mapu da pronađe svoju kancelariju. Kad joj je urednica Magda rekla da će biti domaćin emisije modnog oblačenja na jutarnjoj televiziji, Patsi se potukla sa svojim modelima. Patsi pokušava uveriti Saffron i njenu baku da gostuju u toj televizijskoj emisiji. Safron se slaže, ali samo ako se Patsi odseli iz kuće i dozvoli Edi da ima dečka. Kad se pojavi u jutarnjoj emisiji, Patsi iznenada postaje zabrinuta i može odgovoriti samo sa "Da, zdravo, hvala", na sva pitanja domaćina. Uprkos tome, Patsi je impresionirana svojim izgledom nakon što joj je ponuđen posao voditeljke vremenske prognoze. Patsi je na kraju ubedila Edi da se rastane sa svojim dečkom. | ||
2. sezona[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Bolnica'' | 27. januar 1994. |
| Patsijini nepristojni izlasci sa zastupnikom iz parlamenta stavljaju je na naslovnu stranu svakog tabloida u zemlji, a to nije bilo dovoljno loše, njena godina je navedena kao "47". To ju je nateralo da učestvuje u intervjuu sa novinarom Helo! časopisa koji ni sam ne zna ko je Patsi. Patsi se priprema za intervju improvizacijom dizanja lica hirurškim operacijama, a potom otkriva da fotograf neće biti tokom intervjua. U međuvremenu, Edi boli zglob na nozi, a nakon što je pozvala svog lekara u Švajcarsku, odlučuje da ode u privatnu bolnicu na operaciju. U bolnici, Edi i Patsi čine život pakao medicinskim sestrama i osoblju. Dok je anestezirana, Edi sanja da se nalazi na smrtnoj postelji i prima oproštajne posete od idealizovanih verzija svoje porodice i prijatelja. U susednoj operacijskoj sali, Patsi sanja da izgleda mladoliko za nju Pozdrav! širiti. Na kraju, sve postaje jasnije; Edi se budi i otkriva da su joj bolovi u nožnim prstima uzrokovani zalutalom akupunkturnom iglom koja joj je prolazila od lobanje do nožnog zgloba, a Patsina koža je spaljena s lica. Kad vide Patsijevo lice, Edi majka pada u nesvest i osoblje pokušava uspostaviti red, ali Edi zahteva da je osoblje odvede u državnu bolnicu. | ||
| 2 | ''Smrt'' | 3. februar 1994. |
| Edin otac je umro. Njena majka se dobro snalazi, Safron je pored majke zbog situacije pogodi je: obore joj se činjenica da će jednog dana umreti. Sledećeg dana, ona kupuje gomilu veoma skupih umetničkih dela „da se oproste naciji“. Maršaldolazi sa svojom novom devojkom, terapeutom za samopomoć koji je previše zainteresovan za raspravu o smrti, sve dok ne otkrije da će telo biti budno dovedeno u Edi dnevnu sobu. Kasnije, dok Edi prikazuje Patsi svoje novo umetničko delo, slučajno primete lijes usred svega i pitaju se da li je to umjetnost. Safron, potpuno iznerviran sebičnim stavom svoje majke, zabranjuje Edi sa sahrane, ostavljajući nju i Patsi da utonu u svojoj tuzi. Edi iznenada odluči da želi da ide na sahranu i vodi Patsi. Na groblju, Edi pijano upada u očev grob, a Patsi padne u drugi otvoreni grob u blizini. Niko ne nudi pomoć, a Edi i Patsi se bore da se izvuku. | ||
| 3 | ''Maroko'' | 10. februar 1994. |
| Edi, Patsi i Safron idu u Marakeš iz različitih razloga: Edi i Patsi zbog fotošutinga i šopinga; dok se Safron nada da će narode odatle proučiti u školi. Po dolasku, Patsi i Edi odlaze direktno u luksuznu vilu. Tamo se sreću sa starim prijateljem po imenu Hamfri koji se predstavio Safron sa seksualnim uznemiravanjem. Za večerom se otkriva da je Patsi provela godinu dana živeći kao muškarac, kako Edi kaže. Sledećeg dana, tokom kupovine na ogromnoj pijaci na otvorenom, Patsi se posvađa sa Safron i prodaje je u ropstvo za 2000 dirhama. Kasnije Edi i Patsi odlaze u zemlju za fotografisanje, ali završe nasukane u Atlanskim planinama, prljave, tražeći negde gde da se zaustave. Nakon što su lutale dan ili dva, beznadežno izgubljene, nailaze na Safron koja nosi burku i nosi težak teret na glavi i spašava ih. Poslednjih nekoliko dana svog odmora proveli su drogirane i nesvesne, dok se ispostavilo da je Safron sama imala nekoliko avantura - uključujući Jentoba, hotelskog radnika ali to želi da sakrije od majke. | ||
| 4 | ''Nov najbolji prijatelj'' | 24. februar 1994. |
| Edi se žuri da pripremi kuću za minimalističke ukuse svoje prijateljice Betine i muža Maka. Kao rezultat toga, Safron se privremeno useljava u rezidencijalne sale svog univerziteta i Patsi je prilično ignorisana od strane Edi. Kada Betina i Mak stignu, oni više nisu u minimalizmu i ispadaju da su ljuti, ljuti roditelji novorođene bebe. Patsi doseže granice sa Edininim planovima i odlazi. Edi pokušava biti strpljiva prema svojim gostima, ali oni izazivaju toliko pustoši u kući da odlazi nakratko. U kafiću, Edi i Patsi pokušavaju da naprave jedna drugu ljubomornom i ručavaju sa drugim ljudima. Oba ručka nespretno se završavaju. Vraćajući se kući, Safron se vraća kako bi pronašao Edi koja planira da se reši Betine i Maka. | ||
| 5 | ''Siromašna'' | 3. mart 1994. |
| Edi saznaje da su i Maršali Justin prekinuli isplate alimentacije, ostavivši je tako "siromašnom". Užasnuta da je primorana da radi u zajednici u domovima starijih ljudi, ona nerado pristaje da štedi. Međutim, putovanje s Patsi do supermarketa je više nego što su se oni dogovarali; na putu tamo napadaju vozača koji se dere na njih, a kad dođu do supermarketa, napune tri kolica namirnicama i ukradu flašu šampanjca. Edin "manji" automobil Alfa Romeo steže se ispred Harvija Nikolsa, a oni su kasnije uhapšene zbog vožnje u pijanom stanju i mnogih drugih optužbi. Na dan suđenja Edi pokušava da opravda svoje postupke, ali nema nikakve razlike; pored ogromne novčane kazne, ona i Patsi su osuđene na rad u zajednici. Njihov zadatak je postavljanje izolacije potkrovlja u dom za starije ljude. | ||
| 6 | ''Rođenja'' | 10. mart 1994. |
| Patsi izaziva požar u kuhinji zaspavši sa upaljenom cigaretom. Sledećeg dana Edi razmatra novi izgled kuhinje, kao i svoje spavaće sobe. Centar života u kući uskoro se premešta u dnevnu sobu, gde Safron planira da dovede prijatelja koji pohađa studijsku seansu o počecima života, mada je kasnije jasno da ima daleko više erotskih planova. Edi i Patsi, koji bi trebalo da izađu kasnije, žele da se druže na sastanku, ali sve se menja kada Edi majka slučajno zaključa sve tri u sobi. Dok su zatvorene unutra, razmenjuju priče o sopstvenom rođenju: Safron je navodno rođena na tepihu ruža, Edinino rođenje bilo je vezano za sterilizaciju, a napuštena Patsi ušla je u svet preko boemske jazbine svoje majke u Parizu. Kada im baka otključa vrata, a Edi i Patsi odu. Epizoda se završava povratnom reakcijom Edi koji planira dati Safron na usvajanje. | ||
3. sezona[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Kvaka'' | 30. mart 1995. |
| Edi je dobila moderan elektronski organizator i koristila ga je da celi dan isplanira sve do detalja. Međutim, i pored brojnih nagoveštaja, ne uspeva se setiti rođendana svoje ćerke. Takođe, Safron postaje nestrpljiva jer Edi nije pokušala preuređivati kuhinju, koja je uništena vatrom pre izvesnog vremena. U stvari, ona nije ni odabrala dizajn. Kasnije toga dana seća se vrata u Njujorku, koja joj se jako svidela. Ona i Patsi putuju u Njujork i uživaju u danu; Edi pronalazi i fotografiše kvaku na vratima i pravi pirsing na pupku. Kada dođu kući kasno u noć, neko vreme ne primete da je Safron preuređivala kuhinju u njihovom odsustvu. Kad se Safron suoči sa majkom zbog toga što joj je zaboravila rođendan, Edi objašnjava da joj je ona poklonila rođendan. | ||
| 2 | ''Srećna nova godina'' | 6. april 1995. |
| Edi i Patsi planiraju fenomenalnu novogodišnju zabavu, ali njihovi planovi propadaju kada Patsijina izgubljena sestra Džeki uputi poziv dok se pripremaju za izlazak. Ona je starija, okrutnija verzija Patsi, a uskoro joj se svi ne sviđaju osim Patsi, kogju zlobnost uništava. Patsi insistira na tome da njenu sestru povede na zabavu; Džeki, međutim, izgleda nerado napušta kuću i traži hranu i tvrdi da je previše umorna da bi izašla napolje. Još je gore: Džeki se potom izjavi da je beskućnica i da želi ostati s Edijem nekoliko meseci dok ne prikupi novac za prihvatilište za neželjene mačke i pse. Patsi, zgrožena, pomaže Džeki da opljačka Edi spavaću sobu da prikupi potrebna sredstva, ali onda odluči da je izbaci iz kuće. Potom odlazi da pokupi Edi i krene na zabavu, ali prekasno je. Po prvi put u svom odraslom životu, Edi se suočava s najvećim poniženjem kada je u Novoj godini viđen okružena porodicom u dnevnoj sobi. | ||
| 3 | ''Seks'' | 20. april 1995. |
| Diskusija o povećanju Edine spavaće sobe dovodi do retke posete unutar jedne sobe. Dok gleda oko sebe, Safron otkriva porno časopis i pokušava da ga baci, ali Edi i Patsi je u tome sprečavaju. Patsi tada počinje da se podseća na jedan seks u mladosti, ali Edi se toga ne može setiti, iako ga Patsi uverava da je bila tamo. Ispada da Edi nije seksualno aktivna i planira angažovati muške prostitutke preko Edinog frizera za staromodnu orgiju, koja je zakazana za istu noć kao i Šaffronovo predstavljanje "Genetike i etike" na njenom univerzitetu. Orgija ne počinje dobro; Izgleda da Edi nije raspoložena, a ni prostitutke nisu previše oduševljene. Kada Patsi pokuša oživeti stvari puštajući porno film koji je donela, ispostavilo se da je to genetski video Saffron. U strahu od najgoreg, Edi i Patsi, u pratnji svih, odjure na univerzitet, ali prekasno je. | ||
| 4 | ''Ljubomora'' | 27. april 1995. |
| Edi je nominovana da osvoji PR nagradu i ide do te tačke da angažuje Vil Selfa da napiše govor i sukobi se sa suparnicom Klaudijom Bing za najbolju poziciju u blizini bine. Uprkos Edininom podmićivanju sudija, Klaudija pobeđuje, a Edi i Patsi gnevno odlaze kući. Safron i Džerard, jedan od njenih profesora, zaljubljuju se i počinju da flertuju u kuhinji. Edi odluči da želi da smisli kampanju koja će nadmašiti Klaudiju. Safron saznaje da je Džerard oženjen i ima decu. Edi čuje za to i u retkoj odbrani časti svoje ćerke udara ga u lice. Na PR sastanku, Edin govor je ukraden, pa se lansira u svoj dijatrib koji se pokazao prilično uspešnim. Edi i Patsi odlaze na deponiju da nađu govor, ali završe otpadu smeća koji se uputio prema Ostendeu. | ||
| 5 | ''Strah'' | 4. maj 1995. |
| Safron se iselila iz kuće i prenoćila u univerzitetu, ostavivši očajnu Edi kući. U međuvremenu, Magda sugeriše Patsi da ide sa njom na posao u Njujork. Edi i Patsi se pijano slažu jedni sa drugima zbog naglih promena u njihovom životu. Safron se vraća i zgrožen je njihovim ponašanjem. Edi najavljuje da planira prodati kuću i „naći sebe“, što iritira Safron. Edini planovi takođe znače da je prekidala Patsi, što ju je navelo da preuzme posao u Njujorku, čime je njihov odnos pauziran. | ||
| 6 | ''Kraj'' | 11. maj 1995. |
| Edi se upušta u pronalaženje sebe, samo da shvati da je to daleko ispod njenih očekivanja. Patsi se u Njujorku izgubila. Safron se uklapa u život univerziteta, a Gren (baka) provodi dane u Monsunovoj kući, pijući šampanjac i gledajući televiziju. Edi i Patsi shvataju da njihovi životi nisu ništa bez ove druge, i ponovno se ujedinjuju na vrhu kule Karnegi Hola. Vraćaju se kući kako bi otkrili da je Gren uhapšena zbog prevare s kreditnim karticama, a Safron gubi živce zbog njihovog neprijatnog ponašanja. | ||
| 7 | ''Specijal epizoda 1'' | 6. novembar 1996. |
| Edin jutarnji ritual je plivanje s delfinom. Tog popodneva Patsi i Edi provode vreme u teretani i kancelariji, dok slušaju Edinin intervju snimljen za Radio 4, . U međuvremenu, Paolo, Safronjin italijanski dečko, predlaže brak. Patsi i Edi stižu u Alpe, ali to nije ono što su očekivale jer nema poznatih i noćnih klubova u kojima bi uživale. Nakon večere u lokalnom restoranu, Patsi i Edi vraćaju se u hotel, gde se svađaju. U besu počinju da uništavaju sobu, u kojoj će ubrzo posle početi da uživaju. Sledećeg jutra Edi i Patsi odlaze na skijanje, ali Edi se izgubi i zamalo padne sa litice. Ona "sanja" o odlasku u raj, ali Bog joj kaže da još nije vreme. U međuvremenu, u Londonu, gospođa Monsun se vraća kući nakon što je provela jedan dan na aerodromu, gde je otišla da se sastane sa prijateljima koji su stigli. Upoznala je ženu obučenu kao Arapkinju koja je dovodi kući: slučajno se radi o Bo. | ||
| 8 | ''Specijal epizoda 2'' | 7. novembar 1996. |
| Patsi i Edi vraćaju se kako bi pronašle lude prijatelje gospođe Monsun koji su se uselili u njenu kuću. Edi leži u krevetu tri dana i tvrdi da ima stigme, gde je sebe naslikala ružem. Safron, zauzet pripremom venčanja, svađa se sa Edininim tvrdnjama da je Isus Hrist. Kad Edi shvati da su Paolovi roditelji bogati, konačno pokazuje oduševljenje nadolazećim slavljem. Safron je još uvek nervozna pred venčanjem i čini se da njegovi roditelji nisu impresionirani njom. Paolovi roditelji dolaze u posetu i majka odlučuje da Safron nije dovoljno dobra, ali Patsi natera da se predomisli, ucenjujući je sa njihovom prošlošću kao "glumice" u pornografskom filmu "Bond" . Edi bira lokaciju za ceremoniju i vodi je kod dizajnera za venčanice. Ceremonija venčanja počinje. Edi prekida ceremoniju i Paolo mirno odlazi s devojkom koja je bila deveruša. Kasnije Patsi i Edi kažu Safron da idu na njen medeni mesec. | ||
4. sezona[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Paraloks'' | 31. avgust 2001. |
| Edi bi se ovog jutra trebala pojaviti u jutarnjoj emisiji dok je Patsi ima u sebi paraloks, opasnu hemikaliju koja se koristi u Iraku, i ubrizgala je to u lice kako bi učinila da lepše izgleda i da se reši bora. Edi odluči da i ona to sebi uradi ali sve se ispada užasno pogrešno. | ||
| 2 | ''Riblja farma'' | 7. septembar 2001. |
| Nakon što su prisustvovali koncertu Merlin Mensona, Edi i Patsi smatraju da su im prošli rok idoli postali “mekani". Edi se sledećeg dana budi i otkriva da je Safron angažovala baštovana koji će uređivati njihovu baštu. Patsi prepoznaje baštovana Jagu Balfour kao brata jednog svog starog prijatelja prijatelja Dogi Balfour koji je umro od predoziranja. Takođe se seća da su oboje iz aristokratske porodice sa velikim imanjem u zemlji. Edi tada kreće da zavede mladog baštovana. Nakon divlje noći, Jago kaže Edini da je njegov brat zbrisao porodično bogatstvo zbog droge, nateravši ga da proda imanje kao ribnjak, na veliku žalost Edi i Patsi. | ||
| 3 | ''Pariz'' | 14. septembar 2001. |
| Edi će se pojaviti u majka ćerka modna revija koja će se snimati u Parizu za glamur magazin; nakon što ne uspe da obezbedi neku poznatu ličnost da prikaže svoju ćerku, ona odlučuje da će se morati nagoditi za Safron. Patsi je takođe pozvana na snimanje.. Nakon svađe grupa stiže u Pariz, gde se ispostavilo da modni fotograf Rimer planira foto sešn neo-punk grupe.. Posle svađe između Edi i Safron oko korišćenja vodiča u Parizu, Safron pristaje da istražuje sama. Šetaju se ipak u paru, ručaju u restoranima - gde se Edi iznenadi kad sazna da Safron govori francuski - i kreću se prema Ajfelovom tornju kako bi upotpunili tradiciju koju Edi i Patsi rade svake godine u Parizu. Međutim, Edi koristi ovu priliku kako bi zamolila Safron da se pojavi toples na reviji, u kojoj kasnije postaje popularna. | ||
| 4 | ''Magarac'' | 21. septembar 2001. |
| Edi je inspirisana filmom "Seks i grad", ali je ponuđena da se bori protiv izbočine kad shvati da nije Sara Džesika Parker u grupi, već "magarac". Edi se odlučila da smrša i upisuje se na kurs vežbanja u stilu kampa. Safron ne odobrava njene metode, ali takođe pokušava da je podstakne. Edi kasnije sanja o Bogu i Đavu koji se svađaju o njoj. Kasnije, rasprava sa Safron otkriva da vežbanje i dijeta deluju. Sretnija, zdravija Edi ponovo se sastaje sa svojim prijateljima, ali šokirana je kada je saznala od Kejti da je uprkos gubitku kilograma "još uvek debela" da bi bila Sara Džesika Parker iz grupe. Kroz celu priču Edi snima svoje ispovesti na videu. | ||
| 5 | ''Malo otvaranje'' | 28. septembar 2001. |
| Kod kuće, Edi i Patsi spremaju drogu. Odjednom začuju zujanje koji Patsi greši da je pčela. Ispostavilo se da je Edin mobilni telefon, a kad odgovori, pomisli da je Serž pozvao pomoć. Ona zove policiju, a Safron se vraća kući kako bi pronašao Edi u stanju šoka. Tada je otkriveno da je telefon slučajno odabrao pesmu za Safronovu predstavu „Cvet koji podiže sebe“, koja detaljno govori o njenom životu i na negativan način prikazuje Edi i Patsi. Na dan premijere, Justin, Bo, Gran i Maršalodlaze kako bi poželjeli sreću Safronu, na štetu Edi. Safron širi svojevrsne grane maslina ostavljajući kartu za majku; Edi je oprezna da prisustvuje, ali na kraju ona i Patsi ipak odlaze. Predstava ide dobro, međutim glumci i glumci smatraju da je to komedija umesto jalove domaće tragedije koju je Safron namerila. Neverovatno, i Edi i Patsi na kraju vole to (posebno Patsi uživa u njenom portretu bez obzira na to što je muškarac glumi). Na kraju, glumačka kuća dočekuje pravu Edi na bini sa njima, ostavljajući Safron u publici sramotom. Sledećeg dana, devojka koja igra Safron toliko se postidi da joj nudi cveće, čineći Safron izrazito nervoznom. | ||
| 6 | ''Menopauza'' | 5. oktobar 2001. |
| Edi karijera je završena. Babl je slučajno prosledio sve privatne informacije o Edinim nadolazećim svirkama svima u svom adresaru, uključujući njenu suparnicu Klaudiju Bing, koja je preuzela znatan deo Edinih poslova, uključujući pronalaženje posla za Tvigi. U međuvremenu, Patsi polomi ruku iznad zgloba. Safron je nevoljno vodi svom lekaru i vraća se sa šokantnim vestima: Patsi ima i osteoporozu i najmanju gustinu kostiju. Safron zaključuje da je to simptom menopauze, a samo spominjanje toga Edi i Patsi dovodi u stanje panike. Safron organizuje sastanak lokalne grupe za podršku menopauzi u dnevnoj sobi, a Edi pruža podloge za smeće kako bi sprečila da gosti slučajno uriniraju po nameštaju. Kasnije, Safron peče pitu i ima noćnu moru o Patsi . Na aukciji je kupila spermu Mika Džegera i planira da je ugradi u sebe ukoliko Saffron ne dozvoli Patsi da koristi rezervnu sobu. | ||
| Specijal epizoda | ''Gej'' | 27. decembar 2002. |
| Po povratku kući sa Londonske nedelje mode, Edi se oseća jadno jer njenog sina nema u životu. Tokom posete Boa i Maršala slučajno je otkriveno da je Serž gej i živi u Njujorku, a da Maršal je isto možda gej. Protiv Safronovih želja, Edi koristi svoje nadolazeće putovanje u SAD za nedelju mode kao priliku da se ponovo okupi sa sinom. Sa Patsi se vuče u centru za LGBT zajednicu da traže informacije o Seržu. Savetnica, Goldi ih primećuje i u zamenu za informacije, Patsi i Edi se venčaju. Edi napokon lovi Serža i šokirana je saznanjem da je njen sin praktično muški ekvivalent Safron koji radi u knjižari. Dok je Serž zgrožen što na homoseksualce gleda kao na moderan dodatak, njegov partner, Martin, oduševljava Edi.. Edi i Patsi zaključuju svoju divlju zabavu slučajnim paljenjem šanka i hapšenjem. Kada dođu kući, Safron pokušava da se nadoknadi sa Edinom, međutim otkriva se da se Edi odrekla Serža u korist Martina, koga je "usvojila". | ||
5. sezona[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Čišćenje'' | 17. oktobar 2003. |
| Edin dom je u neredu, i uradila je još nekoliko prepravki kao i obično. Promene uključuju bazen u njenom kupatilu i tuš. Njena nova klijentica Ema Bunton dolazi da razgovara o novim poslovima. Ispostavilo se da je Safron bila predstavnica škole i Emma zna da bi Safron uznemirila Edi ružna kuća. Kada shvate da se Safron tog dana vraća kući sa volonterskog rada u Africi, Emma poziva sve da se očiste. Patsi je opsednuta tako što organizuje čišćenje. Kad Safron stigne, Edi ismejava Safron jer je postala debela i ispunila je njenu "genetsku sudbinu". Safron je obaveštava da nije debela, nego da je trudna. Edi kaže Safron da treba reći ljudima da je odmah trudna ili će ljudi pomisliti da je debela. | ||
| 2 | ''Knjiga'' | 24. oktobar 2003. |
| Edi ima noćnu moru da Safronina beba pokušava da je izbode. Ispostavilo se da lice bebe iz noćne more pripada babici Safron, koja je zadirkivala Edi o tim noćnim morama. Edi izražava svoje nezadovoljstvo zbog ove bebe. Safron poziva oca bebe u kuću da mu kaže da je trudna. U međuvremenu, Edi i Patsi su organizovali klub knjiga, ali nikoga nije zainteresovano da čita nijednu knjigu osim časopisa o slavnima. Kad Edi otkrije da je Džon Džonson, otac Safronine bebe crnac, bila presretna jer smatra da je beba mešovite rase najveći dodatak porodici. Kad Safron kaže Džonu da je trudna, on odgovara da bi trebalo ljudima odmah reći da je trudna ili će ljudi pomisliti da je debela. | ||
| 3 | ''Panika'' | 31. oktobar 2003. |
| Edi gradi sobu za paniku. Patsi je u njenoj radnji, Džeremi, kad Mini Drajver ulazi. Mini se žali što nijedobila nijednu besplatnu robu iz drugih prodavnica u Bond Stritu i slikala se kako kupuje kako bi je prodala paparacima. Patsi je odlučna da postane njen stilista, pa će kasnije pozvati nju u Edi kuću. Skupila je dizajnersku odeću sa kojima će obući Mini. Kad Minnie poželi ogrlicu koju Edi nosi, Patsi se bori sa Edinom i one se slučajno zaključavaju u sobi za paniku. Oni veruju da neće moći da pobegnu danima, jer se Patsi uspaničila i nastavila da pritiska tastere. Dok su zaključane, oni igraju igricu preko interfona i kamere sa Safi. Takođe otkrivaju da je Mini ponela svu dizajnersku odeću. Na kraju, Patsi i Edi otkrivaju da su bili zaključane samo nekoliko sati. | ||
| 4 | ''Lov, pucanje, pecanje'' | 7. novembar 2003. |
| Edi započinje reklamnu kampanju za keks princa Čarslaa i tvrdi da je to "po kraljevskom dogovoru". Shodno tome, počinje da se povezuje sa bogatom populacijom socijalista i kupuje vikend u hotelu u seoskoj kući na aukciji Tatler. Safron obično ne odobrava Edine planove za lov. Po dolasku, Patsi i Edi otkriju da ništa nije u sezoni, a mesto nema čak ni džakuzi ili masažu. Tako se zadovoljavaju jahanjem i pucanjem glinenih golubova. Patsi kaže Edini da su joj se Rotšildovi smejali. Edi se naljuti i odluči da će nešto ubiti, i izlazi sa Patsi sa pištoljima. U hotel donose fazana koji Edi odlaže u ormar. Ujutro otkriju da je fazan još uvek živ. Patsi govori Edi da ga povuče za vrat, ali Edi ga veže i drogira i pušta u park. Kod kuće Ema Bunton i Sara donose Safron poklone za bebu, a Sara postaje opsednuta Emom. Sara prati Emu, a Safron na kraju zove policiju i Sara je uhapšena. | ||
| 5 | ''Rođenje'' | 14. novembar 2003. |
| Safron priprema svoj porođajni komplet. U svako doba treba da se porodi, a želi da se porodi kod kuće. Patsi je hostesa u Rojal Albert Halu, a ona stiže u vrlo skupoj, jednokratnoj haljini, napravljenoj od sline svilene bube. Edi pomaže Patsi da uvežba svoj govor, ali prekidaju je Kati Grin, Bo i Maršal. Kejti govori o svom radu u mjuziklu Čikago. Bo i Maršalrazgovaraju o svojoj službi usvajanja, koja je usluga za zaposlene holivudske glumice koje nemaju vremena ili želje za trudnoćom. Safron i Patsi guraju se pokušavajući da se popnu uz stepenice, a zatim odjednom Safronjin vodenjak pukne razbiju, prolevajući vodu po Patsijevoj skupoj odeći. Gospođa M. pokušava spasiti haljinu Patsi ali ona je slučajno spali gvožđem. Safron se povlači u svoju spavaću sobu. U retkom trenutku podrške svojoj ćerki, Edi kaže Patsi da neće moći da ode u TV emisiju. Kejti lukavo telefonira da bi rekla da može da popuni Patsi na dodeli. Džon i Džastin stižu u kuću, a Edi pokušava da se pojavi sa bivšim mužem rekavši Džonu da je Džastin gej. Bo se napije i razvije zaveru da uuzme bebu za usvajanje. Justin i Džon odlaze da promene podešavanja tople vode, ali slučajno isključe struju kuće. Patsi isprobava neku Edi odeću. Kati beži kako bi bia na dodeli. Edi štiti svoju kćer od Bo i Maršalove šeme otmica deteta, ali Patsi odluči pomoći Bo i Maršalu da dobiju dete. Safi na kraju rodi zdravu devojčicu. Ona i Džon bebu nazivaju "Džejn", ali Edi preferira ime "Lola". Bo i Maršal su napustili kuću misleći da su uzeli dete. | ||
| 6 | ''Uvlačenje'' | 28. novembar 2003. |
| Edin 'novi' dečko Pit je tonac koji je radio u Abej Road Studios u vreme koje su tamo snimali Bitlsa i koji je pronašao nekoliko neobjavljenih kaseta. U studiju se devojke zabavljaju, a Edi peva pesmu „Šetajući niz put“ koju voli. Postoje flešbekovi iz šezdesetih godina gde je Patsi muškarac i oni su na snimanju albuma. Ponovno kod kuće, Elton Džon bio je pozvan na zabavu da debituje nas snimanju albuma, ali nervira se i odlazi kad otkrije da su u pozadini kovali plan samo da svira klavir. Konačno, neposredno nakon što je predložio brak Edi, Pete pušta muziku na zabavi. Umesto Bitlsa, Edi se čuje kako peva. Očigledno da je to zato što je Patsi greškom pritisnula dugme za snimanje na diktafonu u studiju dok je tražila šampanjac u kontrolnoj sobi, a Edi je nesvesno pevala. Nakon što je shvatio da su zauvek izgubljeni, Pit se sruši na pod. Epizoda se završavasa Edi, koja najavljuje da odlazi u Njujork jer Joko Ono želi da snimi album. | ||
| 7 | ''Eksploatacija'' | 5. decembar 2003. |
| Patsi je rezervisala Safronino dete Džejn (Lola) za fotografisanje sa Žan-Paulom Gaultierom. Baka obično čuva Džejn četvrtkom, tako da Safron može izaći sa Džonom. Ali Gran ne dolazi ovog četvrtka, jer joj je Edi zabranila da dolazi u kuću. Tako su Safron i Džon ostali kod kuće, a Patsi ne može voditi bebu na fotografisanje. Patsi i Edi idu na Safroninoj nesigurnosti, i kažu joj da će Džon izgubiti interesovanje za nju, Safron se rasplače i pristane i zamoli Edi da pazi na Džejn dok ona izlazi s Džonom. Edi i Patsi planiraju da odvedu bebu na fotografisanje u londonskom zoološkom vrtu. Safron se vraća i otkriva da su izveli bebu protiv njenih želja, a Edi objašnjava da se vezala za Džejn, međutim kasnije se otkriva da je Edi donela kući pogrešnu bebu. | ||
| 8 | ''Hladna ćuretina'' | 24. decembar 2003. |
| Edi je prvi put ikada pristala da ostane kod kuće i Božić provede sa porodicom. Edi obično prikriva kupovinu ogromnog drveta i tona poklona. Patsi je veoma uznemirena što ne može otići na odmor sa Edinom kao i svake godine, jer mrzi Božić. Patsi ima neobične božićne uspomene iz svog detinjstva. Neko negde zabode iglu u vudu lutku Patsi i ona se u bolovima sruši ispod božićne jelke. Iako je Edi i Safron ignorišu, Džon insistira da Patsi mora ići u bolnicu. U bolnici, lekari kažu Edini da je Patsi jako bolesna i da može da umre. Edi i Safron vraćaju se u kuću kako bi nastavile proslavu Božića. Usred noći, Patsijina otuđena sestra Džeki stiže da je poseti. Sledećeg dana Edi i Safron odlaze tek da od medicinske sestre saznaju da je Patsi umrla, a tek onda saznaju da je umesto nje bila Džeki. Na božićnom ručku, Patsi šokira sve tražeći deo ćurke. Uspeva da se žvaće i guta, ali pošto decenijama ne jede čvrstu hranu, guši se. | ||
| 9 | ''Specijal epizoda'' | 25. decembar 2004. |
| Edi ponovo odlučuje da preuredi kuhinju i pozove svoje stare minimalističke prijatelje. Ispada da je Betina razvedena i da je klinički suluda, a Mak je otkriven da je gej. Betina kuhinju pretvara u belu kutiju bez stepenica, ali Edi je mrzi. Patsi, u međuvremenu, razvija ozbiljne zdravstvene probleme. Safron se vraća sa svog venčanja sa Džonom u Keniji i otkriva da je poligamista. Edi i Patsi odlaze da bi se upoznali sa dizajnerima Terensom Konranom i Kunzom. U Kunzovoj prodavnici Edi tvrdi da je u prethodnom životu videla svoju idealnu kuhinju, pa je angažovala medijum. Sesija dovodi do tolikog poremećaja u domaćinstvu da se Safron i Edi još jednom svađaju, a Edi gnevno udara po bebi Džejn. Safron je konačno stigla i izbacuje Edi i Patsi iz kuće. Edi i Patsi završavaju u elegantnom izlogu prozora Terensa Konrana. | ||
Specijal za godišnjicu[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Naslov | Premijera |
|---|---|---|
| 1 | ''Identitet'' | 25. novembar 2011. |
| Edi uzima Safron iz zatvora gde je provela dve godine nakon što je dala lažne pasoše azilantima. Nakon što je dočekala dom Safron, Safron dolazi u posetu cimerki iz zatvora Baron, ali ubrzo je otkriveno da je Baron Patsi prodavala drogu i Patsi joj duguje 50.000 funti. Tada se pojavi Safina prijateljica Sara i otkriva se da je ostavila drogu i sada joj je bolje i pije tablete. Kasnije, Edi i Patsi moraju smisliti način da dođu do novca, što znači da se Patsi mora do kraja života izboriti da bi primila platu i penziju. | ||
| 2 | ''Posao'' | 1. januar 2012. |
| Kada Safron optuži Edi da godinama nije radila pošteno, ona i Patsi odlučuju pokušati da je impresioniraju tako što će njena omiljena francuska pevačica Džejn Durand pevati u Rojal Albert Halu. Međutim, ubrzo otkrivaju da Durand uopšte ne može da peva, pa čak i kod Lulu i Eme Bunton izgubi se svaka nada, pa Babl peva umesto Durand. | ||
| 3 | ''Olimpijske igre'' | 23. jul 2012. |
| Kako se približavaju Letnje olimpijske igre 2012. godine, Edi odlučuje da iznajmi kuću, dok ona i dalje živi zajedno sa Safron, majkom i Babl. Patsi pomaže Edi da uće u odećuu kojoj ne može u stvari da obuće kako bi izgledala prikladno za svoje goste. S vremenom kada Edi dolazi do kraja, oseća da joj se vrata zatvaraju, Edi je iznervirana otkrivši da joj je prodavnica Stela Makartni zatvorena. Da bi dodala na svoju bedu, Bo i Maršal stižu da ostanu na Igrama. | ||
Film[uredi | uredi izvor]
Godine 2011. je Saunders izjavila da bi htela da snimi film 2012. godine gde se Edi i Patsi bude u jahti oligarha na okeanu. [2] Sledeće godine je izjavila da radi na scenariju filma. [3] Počelo se sa post—produkcijom filma 2015. godine. [4]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „Exclusive: Absolutely Fabulous Special Gets Premiere Date | TV Guide”. TVGuide.com (na jeziku: engleski). 6. 12. 2011. Pristupljeno 22. 9. 2019.
- ^ London, Tim Adler in; London, Tim Adler in (8. 11. 2011). „Jennifer Saunders To Pen ‘Absolutely Fabulous' Movie”. Deadline (na jeziku: engleski). Pristupljeno 26. 9. 2019.
- ^ „Saunders excited about Ab Fab film”. Independent.ie (na jeziku: engleski). Pristupljeno 26. 9. 2019.
- ^ „On the Set for 10/16/15: ‘Ab Fab: The Movie’ & ‘Planet of the Apes’ Sequel Start Shooting While ‘Star Trek Beyond’ Wraps | SSN Insider”. web.archive.org. 13. 6. 2017. Arhivirano iz originala 13. 06. 2017. g. Pristupljeno 26. 9. 2019.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Apsolutno fantastične na sajtu British Comedy Guide
- Absolutely Fabulous na sajtu IMDb (jezik: engleski)
- Absolutely Fabulous na sajtu epguides.com (jezik: engleski)
- Apsolutno fantastične na sajtu TV.com (jezik: engleski)
- Absolutely Fabulous at British TV Comedy Guide
- Absolutely Fabulous Arhivirano na sajtu Wayback Machine (2. april 2019) at Episode World
- "French and Saunders" – Gentlemen Prefer Blondes na sajtu IMDb (jezik: engleski) (episode contains skit Modern Mother and Daughter)
