Epitafi Nedovićima na groblju Bukovac u Rtarima
Dragačevski epitafi | |
---|---|
![]() Spomenici Nedovićima u Rtarima | |
Opšte informacije | |
Mesto | Rtari |
Opština | Opština Lučani |
Država | ![]() |
Vreme nastanka | 19. vek-20. vek |
Epitafi Nedovićima na groblju Bukovac u Rtarima predstavljaju značajna epigrafska i familijarna svedočanstva prepisana sa starih nadgrobnih spomenika u donjodragačevskom selu Rtari, Opština Lučani.[1][2][3]
Nedovići iz Rtara
[uredi | uredi izvor]Jedna od najstarijih familija u Rtarima.[4] Po porodičnom predanju, doselili su se početkom 18. veka iz Crne Gore.[2] Porodica, koja je tada nosila prezime Pavlović, zauzela je veliki posed u Rtarima i Pakovraću. Zadruga Pavlovića brojila je više desetina članova, a krajem 18. veka na njenom čelu nalazio se Milosav. Uoči Prvog srpskog ustanka svi odrasli muškarci su se odmetnuli, a zadružni život nastavila je da vodi Milosavljeva supruga Neda, po kojoj je ova familija tada prozvana.[2] Nedovići su teško postradali početkom 1815. godine kada su im Turci popalili imovinu i rasturili zadrugu, prilikom čega ih je i dosta stradalo. Posle Drugog srpskog ustanka familija je doživela tragediju, kada je tri četvrtine njenih članova pomrlo od epidemije kuge.[2]
Današnji rtarski Nedovići potomci su Milosava i Laza, preko čijih se sinova granala ova porodica.[2] Nedovići danas žive u Rtarima, Pakovraću, Čačku, Beogradu, Nišu, Prištini, Ljubljani, Kanadi i SAD. Slave Aranđelovdan.[2]
Epitafi na spomenicima Nedovićima
[uredi | uredi izvor]Spomenik Vučiću Nedoviću (†1838)
- Ovde počiv
- VUČIĆ nedović
- pož 60 l.
- prestavi se 1838 l[3]
Spomenik Savi Nedović (†1850)
- Ovde počiva R.B.
- SAVA
- supruga Milana Mihailovića-Nedovića
- kći Vasilija Odžića iz Vrnčana
- poživi 20 god. umre 1850[3]
Spomenik Jani Nedović (†1853)
- IS HR NI KA
- Ovde počiva raba Božija
- JANA
- supruga počivšeg Nikole Nedovića iz Rtara.
- Poživila je 60 god.
- a prestavi se u večnost 17. marta 1853 god
- Ovai spomen dade pisati Milisav sin Ego
- Vidite braćo kako sin svoju majku lepo spomenu[3]
Spomenik Mihailu Nedoviću (†1856)
- IS HR
- Ovde počiva raba Boži
- MIHAILO Nedović
- bivši žitelj sela Rtara.
- Poživi 58 god
- Prestavi se u večnost 27 julija 1856 g.
- Bog da mu dušu prosti
- Ovaj znak spodiže Blagodarni sin Ego Milan
- Podpisa ga kamenorezac Radosav Čikiriz iz sela Rtiu[3]
Spomenik Kosti Nedoviću (†1864)
- Ovaj spomen pokazuje
- KOSTU Nedovića iz Rtara
- Poživi 56 god.
- a umro je u Čačku 1864. god.
- i tu sahranjen
- Spomen udarimu brat Jovan[3]
Spomenik Milanu Nedoviću (†1864)
- Ovde počiva rab. Boži
- MILAN Nedović iz Rtara
- poživi 70 god.
- a prestavi se u večnost 1864 g.
- Ovaj beljeg podiže mu sin Miloš[3]
Spomenik Marku Nedoviću (†1870)
- IS HR
- Ovde počiva R.B.
- MARKO sin Luke Nedovića.
- Poživi 22 god.
- umro 27 aprila 1870 g
- Večna mu pamjet
- Spomen ovaj podigoše mu Milisav
- čiča njegov i Matija brat Ego
- Pogledajte braćo i pročitajte spomenik[3]
Spomenik Milisavu Nedoviću (†1873)
- Ovde pod ovim ladnim spomenom
- počiva telo raba božij
- MILISAV
- sin Nikole Nedovića
- poživi 54 god.
- umro 27 marta 1873 g.
- Večna mu pamjet
- Ovai spomen podiže svom mužu
- verna supruga Zlata sa svoja tri sina Ego[3]
Spomenik Spaseniji Nedović (†1876)
- Ovde počiva raba božija
- SPASENIJA
- žena Milana Nedovića
- poživi 50 g a
- prestavi se u večnost 10 novembra 1876
- Ovaj spomen podigoše joj sinovi
- Miloš Vladimir i unuci[3]
Spomenik Miliji (†1877) i Vladimiru Nedoviću (†1909)
- Ovde počiva telo
- MILIJE Nedovića iz Rtara
- koji poživi 18 god.
- umro je u Čačku 1877 let.
- Bog da mu dušu prosti.
- Ova slika pokazuje Miliju Nedovića
- Ovaj spomen mu podigo njegov brat Vladimir Nedović.
- Sa leve strane svog brata počivaće ovde
- VLADIMIR Nedović iz Rtara
- poživi 54 g umro 3 januara 1909 g.
- Ratovao je u srpsko turskom ratu.
- Ovaj mu spomen podigoše sinovi
- i Vladimir sebe za života
- u 1907 g. za večnost[3]
Spomenik Zlati Nedović (†1889)
- IS HR NI KA
- Ovde počivaju zemni ostaci
- ZLATE
- supruge Milisava Nedovića iz Rtara
- koja poživi 65 g
- a prestavi se u večnost 15 novembra 1889 g
- Bog da joj dušu prosti
- Ovaj spomen podiže joj sin Ilija[3]
Spomenik Draginji Nedović (†1889)
- Ovde počiva
- DRAGINjA
- supruga Ilije Nedovića
- Poživi 26 g.
- a umre 28 junija 1889 g.
- Spomen podiže joj muž Ilija[3]
Spomenik đaku Milanu Nedoviću (†1891)
- IS HR NI KA
- Ovde počiva mili i nezaboravni sin
- odnosno d. Brat
- MILAN Nedović
- đak II-gog razreda čačanske gimnazije.
- Prestavi se u večnost 1 novembra 1891 g.
- u najlepšem cvetu a u 17 god. života svog
- Bog da mu dušu prosti
- Ovaj spomen podigoše mu ožalošćen otac Jovan
- mati Jela i brat Živojin Nedović
- bivši činovnik Čačanskog prvostepenog suda[3]
Spomenik Stanislavi Nedović (†1892)
- IS HR
- Ovde počivaju zemni ostatci
- STANISAVE
- supruge pok. Milića Nedovića iz Rtara
- poživi 70 g.
- Prestavi se u večnost 30 januara 1892 god
- Spomen podiže joj sin Ljubisav
- i unuk Milan[3]
Spomenik Miliću Nedoviću (†1892)
- Ovde počivaju zemni ostaci
- MILIĆA Nedovića iz Rtara
- poživi 76 god.
- Umro 19 novembra 1892
- Spomen podiže mu sin Ljubisav
- i unuk Milan[3]
Spomenik Živojinu Nedoviću (†1901)
- ŽIVOJIN Nedović
- Kao dobar i krabar Vršio je dužnost... (dalje oštećeno)
- koji časno poživi 32 god.
- a umro je 1901. god.
- Bog da mu dušu prosti... (dalje oštećeno)[3]
Spomenik Anki Nedović (†1902)
- IS HR NI KA
- Ovde počiva rab. Boži
- ANKA
- supruga Ljubomira Nedovića iz Rtara
- poživi 46 g
- umre 29 januara 1902 g
- i njegova dva mladenca Drinka i Čedo
- Spomen podiže joj muž sa decom[3]
Spomenik Jovanu Nedoviću (†19??)
- Ovde pred ovim spomenikom
- posle svoje smrti počivaće smrtni ostaci
- Dičnog Srba
- dobra druga među komšijama
- JOVANA Nedovića iz Rtara
- koji časno i bogato poživi ... god
- a prestavi se u večnost
- Ovaj spomen podižem sebi za života
- Jovan Nedović u 1903 god[3]
Spomenik Jeleni Nedović (†1903)
- Priđi bliže mili čitaoče
- te pročitaj ovaj spomen
- Ovde počiva raba božija
- JELENA
- verna i dobra supruga Jovana Nedovića iz Rtara
- koja časno i pošteno poživi 58 g
- a prestavi se u večnost
- 8 januara 1903 god (dalje oštećeno)[3]
Spomenik Ljubisavu (†1904) i Filipu Nedoviću (†1877)
- Ovde počiva Rab. Boži
- LjUBISAV Nedović iz Rtara
- a bivši vojnik II brske baterije
- koi je u ratu protiv turske
- za veru i otačenstvo hrabro se borio
- kada je knjaz Milan Obrenović
- objavio turskoj rat 1876 g.
- pa dok je dobio nezavisnost kraljevstva
- i četiri okruga zemlje
- Niški Pirotski Vranjski i Toplički
- Poživio je 55 god.
- a umro je 12 decembra 1904 g.
- I njegov brat
- FILIP
- Vojnik Tranavskog bataljona peš.
- ko je istom ratu na Somakovu
- kada su turci drugi put otimali Kuršumliju
- poginuo u oči Božića 1877. god.
- u 22 god. svoga života
- Spomen podigoše ocu Ljubisavu i stricu
- Filipu Milan Cvetko i Milivoje[3]
Spomenik Blagomiru Nedoviću (†1909)
- Ovaj spomen pokazuje
- ime krabrog vojnika pokoj.
- BLAGOMIRA Nedovića
- koji poživi 19 g.
- Umro 4 septembra 1909. g.
- Spomen mu podiže mati Stanija
- i brat Čedomir[3]
Spomenik Svetoliku Nedoviću (†1911)
- Pred ovim spomenikom počiva
- SVETOLIK
- koji poživi 2 meseca
- a umre 6 januara 1911 god.
- Spomen podigoše njegovi roditelji
- Nerandža i Budimir Nedović iz Rtara[3]
Spomenik Milivoju Nedoviću (†1912)
- Ovde počiva telo pok.
- MILIVOJA Nedovića iz Rtara
- poživi 18 god
- a prestavi se 16 novembra 1912 god.
- Spomen podiže mu sinovac Milan[3]
Spomenik Draginji Nedović (†1914)
- Ovde počiva DRAGINjA
- verna supruga Milana Nedovića iz Rtara
- časno je poživela 41 god.
- umrla 1914 g
- Spomen podiže suprug Milan[3]
Spomenik Čedomiru Nedoviću (†1913)
- IS HR NI KA
- Ovaj spomenik pokazuje ime
- ČEDOMIRA
- sin Matija Nedovića iz Rtara
- koji je u 22 god. mladosti svoje
- kao štab. trubač
- III poljske baterije Šumadiske divizije
- u nesretnom ratu sa Bugarima
- od strašne bolesti-kolere
- umro kod Paraćina
- gde je i sahranjen 10 jula 1913 god.
- Grljenje spomenika jedan do drugog
- Čeda i Sestre Milunke
- Ove spomenike podigoše ožalošćen otac Matije
- i majka Joka
- braća Budimir Dragić i Miladin[3]
Spomenik Milunki Nedović (†1915)
- IS HR NI KA
- Ovde počiva devojka
- MILUNKA
- žalosna kći Joke i Matija Nedovića iz Rtara.
- U 20 god. najlepšem cvetu mladosti svoje
- umre 9. decembra 1915 god.
- Ostavi ožalošćene roditelje i braću.
- Grljenje spomenika jedan do drugog
- sestre Milunke i brata Čeda
- Spomen podigoše joj roditelji Matije i Joka[3]
Spomenik Milovanu (†1914) i Stanislavi Nedović (†1933)
- Spomen ratniku
- MILOVANU Nedoviću iz Rtara
- poživi 21 g. vojnik II č. I bataljona 11 puka
- hrabro boreći se braneći otadžbinu od neprijatelja
- pogibe na Lazarevcu 14 novembra 1914. g.
- Tamo je i sahranjen. Slavamu.
- Spomen mu podigoše braća Dragutin i Ivan
- Pred spomenom sv. sina počivaće
- STANISAVA
- žena Sretena Nedovića iz Rtara
- poživi 80 g. umre
- 25 jula 1933 god.[3]
Spomenik Jelki Nedović (†1915)
- Ovde počiva telo pokoj.
- JELKE
- žene Ljubisava Nedovića iz Rtara
- časno je poživela 64 g
- Umrla 1 aprila 1915[3]
Spomenik Sretenu Nedoviću (†1915)
- Ovde počiva
- SRETEN Nedović iz Rtara
- Poživi 59 g.
- a umro je maja 1915.
- Bog da mu dušu prosti
- Spomen mu podigoše sinovi Dragutin i Ivan
- i ž. Stanisava[3]
Spomenik Tihomiru Nedoviću (†1917) i njegovom sinu Vasiliju (†1912)
- Spomen ratniku
- TIHOMIRU Nedoviću iz Rtara
- poživi 29 g.
- Učestovo u ratu.
- Umro 1917 g.
- Pred spomenikom svoga oca počiva
- VASILIJE
- od 3 g. umro 1912 g.
- Spomen mu podigoše sinovi i otac Ljubomir[3]
Spomenik Radomiru Nedoviću (†1917) i njegovoj majci Staniji (†19??)
- Ovaj spomenik pokazuje ime krabrog vojnika
- RADOMIRA Nedovića
- koi sam učestovao u velikom svetskom ratu
- u kome sam ranjen i kao bolesan 1915 god.
- interniran u Nežidor Mađarsku
- gde sem posle velikih muka 17 marta 1917 god
- pož. 24 god umro tu je i sahranjen.
- Pred ovim spomenom posle svoje smrti
- počivaće ostaci majke
- STANIJE Nedović.
- Spomen podiže sin i brat Čedomir[3]
Spomenik Ljubomiru Nedoviću (†1919)
- Ovde počiva
- LjUBOMIR Nedović iz Rtara
- koji poživi 65 g.
- a umro 27 febr. 1919. g.
- Bog da mu dušu prosti
- Spomen podiže mu sin Milutin
- sa braćom sinovcima i majkom[3]
Spomenik Boriki Nedović (†19??)
- Ovde leži telo pokoj.
- BORIKE
- žene Čedomira Nedovića iz Rtara
- pož. 31 god (dalje oštećeno)
- Bog da joj dušu prosti
- Spomen podiže muž Čedomir
- i sin Novica[3]
Spomenik braći Nedović - Mijaljku (†1922) i Miodragu (†1923)
- Pred ovim spomenikom
- počivaju dva brata
- MIJALjKO
- umro 24 maja 1922
- a
- MIODRAG
- umro 28 maja 1923 g.
- Bog da im dušu prosti
- Spomen podigoše im roditelji
- Gorgina i Dragić Nedović iz Rtara[3]
Spomenik Matiji Nedoviću (†1924)
- Ovde počiva telo
- bivšeg neumornog radnika i ekonoma
- MATIJA Nedovića iz Rtara
- koji časno poživi 72 g.
- a umro 7 februara 1924. god.
- Bog da mu dušu prosti.
- Spomen mu podigoše sinovi
- Budimir, Dragić i Miladin[3]
Spomenik sestrama Grozdani (†19??) i Dobrili Nedović (†19??)
- Pred ovim spomenikom
- počivaju ostatci 2 sestre
- GROZDANE i DOBRILE iz Rtara.
- Spomen podigoše im roditelji
- Stanka i Svetislav Nedović[3]
Spomenik Milanu Nedoviću (†19??)
- Ovde je sahranjeno telo pokoj.
- MILANA Nedovića iz Rtara
- Časno poživeo među svojim drugovima 52 g.
- i ratovao je 1915 g pa do 1918 g.
- Ovaj spomen podiže mu nasledni sin Milojko
- supruga Radojka u znak groba dok je srpskog roda
- Na poleđini spomenika:
- Vidite braćo spomenik
- u kojem upisak i mog brata (dalje oštećeno)[3]
Spomenik Joki Nedović (†1927)
- Ovde počiva telo neumorne radnice
- JOKE
- supruge pok. Matija Nedovića iz Rtara.
- Poživi 62 god.
- Umre 20 oktobra 1927. g.
- Bog da je prosti
- Spomen joj podigoše sinovi
- Budimir Dragić i Miladin[3]
Spomenik Čedomiru Nedoviću (†1929)
- Ovde počiva pok.
- ČEDOMIR Nedović iz Rtara.
- Poživi 45 god.
- a prestavi se u večnost 5.3.1929. god.
- Bog da mu dušu prosti
- Ovaj spomen podiže mu sin Novica
- majka Stanija i supruga Draga.[3]
Spomenik Miljku Nedoviću (†1929)
- Pred ovom spomenikom
- počiva telo neumornog radnika i majstora
- MILjKA Nedovića iz Rtara
- koji je časno i pošteno
- poživeo 73 god. svoga života
- a prestavi se u večnost
- 2. februara 1929. god.
- Ovaj spomen podiže ćerka Polka
- i zet Svetomir Jevtović iz Tijanja
- 1 jula 1933. god. u Rtarima[3]
Spomenik Milovanu Nedoviću (†1931)
- Ovde počiva
- Nedović MILOVAN
- zemlj. iz Rtara.
- Pož. 70 g.
- a prestavi se u večni dom
- 2.1.1931 g.
- Spomen mu pod. zet Petko Pantelić
- i kćerka Miljka
- unuci Milovan i Milojica[3]
Spomenik Mikailu Nedoviću (†1923)
- MIKAILO
- sin Milovana i Nevene
- pož. 15 mes.
- uvenu u 1923 god.[3]
Spomenik Dmitri Nedović (†1932)
- Pred ovim spomenikom
- počiva telo neumorne radnice pokojne
- DMITRE Nedović iz Rtara
- koja časno poživi 71 godinu svoga života,
- a prestavi se u večnost 10. oktobra 1932 god.
- Ovaj spomen podigoše joj ćerka Polka
- i zet Svetomir Jevtović iz Tijanja
- 1. juna 1933 god u Rtarima[3]
Spomenik deci - Novici, Vojimirki i Zlati Nedović
- Ovaj spomen podiže mio otac
- svojoj deci
- NOVICA, VOJIMIRKA i ZLATA Nedović
- sa ženom Zorkom
- i sinovima
- Milošem Sretenom Slobodanom Ljubišom i Dojčilom
- za uspomenu i dugo sećanje[3]
Spomenik Gvozdenu Nedoviću (†1940)
- Pred ovim ladnim spomenom
- počivaju zemni ostatci
- GVOZDENA
- sina Gine i Dragutina Nedovića iz Rtara,
- koji ispusti dušu u najlepšoj mladosti
- u 22 godini svog života.
- Rođen 15 juna 1918 g.
- a umro 30 aprila 1940 god.
- Bog da mu dušu prosti
- Spomen mu spodižu mati Gina
- Zet Milinko
- i sestre Vidojka i Čela[3]
Spomenik Risimiji Nedović (†1940) i njenoj ćerki Rumeni
- Evo groba odmorita dvora
- gde se odmara telo od umora
- RISIMIJA
- supruga Ljubomira Nedovića iz Rtara
- koja poživi 60 god.
- a umre 6 aprila 1940 god.
- Bog da joj dušu prosti
- Spomen podigoše joj sinovi
- Milutin Vlastimir i Tomo
- Pred majčinim spomenikom
- počiva telo RUMENE
- koja poživi 3 god.[3]
Spomenik Iliji Nedoviću (†1944)
- Pred ovim spomenikom
- počivaju zemni ostaci
- ILIJE Nedovića
- biv. zemljodelca iz Rtara.
- Rođen 3 marta 1858. god.
- a umro 9 marta 1944. god.
- od povreda pokazate od strane okupatora.
- Spomen podiže mu porodica[3]
Spomenik Stanojki Nedović (†1944)
- Pred ovim spomenikom
- počivaju smrtni ostaci devojke pok.
- STANOJKE Nedović iz Rtara
- rođene 9.III.1926. god.
- poginula od avijonske bombe
- 21. novembra 1944. god.
- u najlepšem svome devojačkom životu
- kod ovaca de su joj i sve ovce izginule.
- Bog da joj dušu oprosti.
- Ovaj spomen podigoše
- ožalošćen otac Budimir majka Nerandža
- braća Zdravko i Milija
- i ostala njena rodbina[3]
Spomenik Drinki Nedović (†1949)
- Pred ovim spomenikom
- leže zemni ostaci
- DRINKE
- žene pok. Ilije Nedovića iz Rtara
- koja poživi 83 god.
- Umre 19 februara 1949 godine
- Ovaj spomen podiže joj
- pastorak Svetislav i sin Milojko[3]
Spomenik Koviljki Nedović (†1955)
- Nedović KOVILjKA
- rođ. 31.VIII.1930 g.
- Nesrećnim slučajem
- izgubi život 28. VII.1955 g.
- Spomen joj podiže suprug Radisav
- sa decom i kućanima
- 5.IX-1955 g Rtari[3]
Spomenik Novaku Nedoviću (†1957)
- U ovom mračnom grobu
- što ga crna zemlja skriva
- beše čovek bistra uma
- večna sanak sad počiva
- NOVAK-NOVICA Nedović iz Rtara.
- Poživi 51 god.
- A umre 1957 godine.
- Spomen podiže supruga Zorka
- sinovi Miloš Sreten Slobodan Ljubiša Dojčilo
- i kći Borika
- snaje Radulka Olga i Milunka
- unuci Dragiša Radomir
- i unuka Angelina[3]
Spomenik Nerandži Nedović (†1956)
- Pred ovim spomenikom
- počiva telo neumorne radnice
- i dobre domaćice
- NERANDžE
- supruge Budimira Nedovića iz Rtara
- koja poživi 68 god.
- a umre 27.II.1956. godine.
- Bog da joj dušu prosti
- Ovaj spomen podiže joj muž Budimir
- dever Miladin
- sinovi Zdravko i Milija
- i ostala njena rodbina.[3]
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ Stojić, Nikola Nika (2011). Dragačevski epitafi : zapisi sa nadgrobnika i krajputaša (2. dopunjeno izd.). Čačak: Međuopštinski istorijski arhiv. ISBN 978-86-80609-45-4.
- ^ a b v g d đ Nedović, Radisav (1983). Rtari. Rtari: Mesna zajednica.
- ^ a b v g d đ e ž z i j k l lj m n nj o p r s t ć u f h c č dž š aa ab av ag ad ađ ae až az ai aj ak al alj am an anj ao ap ar as at ać Nedović, Radisav (1995). Kameni letopis Rtara : groblja, nadgrobnici, krajputaši i spomen-obeležja. Čačak: Međuopštinski istorijski arhiv.
- ^ Dragačevo : naselja, poreklo stanovništva, običaji. Beograd: Službeni glasnik : SANU. 2010. ISBN 978-86-519-0718-3.
Literatura
[uredi | uredi izvor]- Nedović, Radisav (1983). Rtari. Rtari: Mesna zajednica.
- Nedović, Radisav (1995). Kameni letopis Rtara : groblja, nadgrobnici, krajputaši i spomen-obeležja. Čačak: Međuopštinski istorijski arhiv.
- Dragačevo : naselja, poreklo stanovništva, običaji. Beograd: Službeni glasnik : SANU. 2010. ISBN 978-86-519-0718-3.
- Nedović, Radisav (1998). Rtarski rodovi. Čačak: Štamparija "Bajić".
- Nedović, Radisav (1998). Rtarske čitulje. Čačak: Štamparija "Bajić".
- Stojić, Nikola Nika (2011). Dragačevski epitafi : zapisi sa nadgrobnika i krajputaša (2. dopunjeno izd.). Čačak: Međuopštinski istorijski arhiv. ISBN 978-86-80609-45-4.
- Slavković, Joviša M. (2017). Stanovništvo Dragačeva. Guča: Biblioteka opštine Lučani. ISBN 978-86-88197-29-8.
- Nikolić, Radojko (2018). Kamena knjiga predaka: o natpisima sa nadgrobnih spomenika zapadne Srbije (PDF) (2. dopunjeno izd.). Čačak: Narodni muzej. ISBN 978-86-84067-63-2.