Pređi na sadržaj

Ejmi Pond

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Ejmi Pond
Karen Gilan kao Ejmi Pond
Osnovne informacije
SupružnikRori Vilijams
Deca
Podaci o kreaciji
Prvo prik.„Jedanaesti čas” (5h1, 3. april 2010)
Poslednje prik.„Vreme Doktora” (25. decembar 2013)
IzmislioStiven Mofat
Tumač

Amelija „Ejmi” Pond (engl. Amelia "Amy" Pond) izmišljeni je lik u britanskoj naučnofantastičnoj televizijskoj seriji Doktor Hu. Ejmi je saputnica protagoniste serije Doktora u njegovoj jedanaestoj inkarnaciji koju je igrao Met Smit. Pojavljuje se u programu od petog (2010) do sredine sedmog serijala (2012). Gilanova se vratila na kratko u Smitovoj poslednjoj epizodi „Vreme Doktora”.

Doktor je upoznao Ejmi kada je imala oko sedam godina (koju je glumila Kejtlin Blekvud) i bila uznemirena zbog pukotine u svom zidu. On je obećao da će se vratiti usamljenoj devojčici za pet minuta i povesti je sa sobom u TARDIS-u, ali se slučajno vratio dvanaest godina kasnije do kad je odrasla Ejmi postala skeptična prema svom „izmišljenom prijatelju”. Međutim, ona je na kraju odlučila da putuje sa njim, a dvojcu se kasnije pridružio njen verenik Rori Vilijams (Artur Darvil). Ejmi i Rori su se venčavali na kraju petog serijala. U šestom serijalu, Ejmi je rodila njihovu ćerku Melodi Pond za koju se otkrilo da je lik (iz četvrtog serijala) River Song (Aleks Kingston).

Pojavljivanja

[uredi | uredi izvor]

Televizija

[uredi | uredi izvor]

Amelija Pond se prvi put pojavila u prvoj epizodi petog serijala (2010), „Jedanaesti čas”, kao sedmogodišnja devojčica koja živi samo sa svojom tetkom kada se Doktor (Met Smit) jedne noći srušio u njeno dvorište. Ona ga je zamolila da istraži neobičnu pukotinu u njenom zidu, ali njega je tom prilikom prekinulo upozorenje iz TARDIS-a. Obećava Ameliji da će se vratiti za pet minuta, ali nehotice kasni dvanaest godina. U međuvremenu, Amelijina porodica i prijatelji veruju da je Doktor samo njen izmišljeni prijatelj. Njeno navaljivanje da je on stvaran dovodi do toga da je leče psihijatri. Kada se Doktor vratio, Ejmi ima devetnaest godina i radi kao kisogram. Ona mu pomaže da spasi Zemlju od galaktičke policije Atraksija, a kada se on vratio dve godine kasnije, ona počinje da putuje sa njim kao njegova saputnica.[1] Na kraju epizode „Meso i kamen”, Ejmi otkriva da su napustili Zemlju uoči njenog braka sa Rorijem Vilijamsom (Artur Darvil) i pokušava da zavede Doktora.[2] Doktor pronalazi Rorija i vodi njega i Ejmi u Veneciju iz 16. veka na planirani romantični sastanak nakon čega Rori nastavlja da putuje sa njima.[3] U epizodi „Ejmin izbor”, Ejmi je pod pritiskom da razreši svoja sukobljena osećanja prema Doktoru i Roriju i shvata dubinu svoje ljubavi prema potonjem.[4] Na kraju ešizode „Hladna krv”, Rorija ubija Silurijanac, a zatim ga pukotine u univerzumu brišu iz istorije. Pošto je on deo Ejmine vremenske linije, ona gubi sva sećanja na njega.[5] Doktor vodi Ejmi u Francusku iz 19. veka da umanji sopstvenu krivicu zbog Rorijevog gubitka i ona uspostavlja blisko prijateljstvo sa slavnim slikarom Vinsentom van Gogom (Toni Karan).[6]

U završnici petog serijala, „Otvaranje Pandorike”/„Veliki prasak”, Rori se ponovo pojavljuje 102. godine nove ere kao rimski centurion. On pokreće Ejmina sećanja, ali kako se ona seća, otkriva se da je centurion Rori zapravo Otonac — dvojnik od žive plastike — stvoren iz Ejminih sećanja da bi pomogao da se uhvati Doktor. Rorijeva svest pokušava da se bori protiv svog programiranja, ali on je primoran da puca i ubije je.[7] Ejmino telo se održava u životu u Pandorici, posebnom zatvoru namenjenom da uhvati Doktora. Otonac Rori ga štiti sledećih 2000 godina. Doktor shvata da je Ejmi povezana sa pukotinama u univerzumu koje su nastale usled vremenskog praska na dan njenog venčanja. On joj kaže da su njeni roditelji izbrisani zbog pukotine u njenom zidu i poziva je da ih se seti. Pošto je iskoristio Pandoriku da ponovo pokrene univerzum, Doktor se vraća kroz svoju vremensku liniju i uspeva da unese uspomene u Ejmi iz TARDIS-a. Ejmi se budi na dan svog venčanja u vremenskom toku u kojoj su njeni roditelji ponovo deo stvarnosti i udaje se za obnovljenog Rorija. Njena sećanja su pobuđena dnevnikom u obliku TARDIS-a koji joj je River Song (Aleks Kingston) ostavila. Kada se Ejmi setila Doktora, on se vraća u stvarnost.[8] U serijalu Smrt doktora u Avanturama Sare Džejn pominje se da je Doktor ostavio Ejmi i Rorija na „planeti za medeni mesec”,[9] a njih dvoje nastavljaju svoj medeni mesec na međuzvezdanom kruzeru koji Doktor spašava od rušenja na naseljenu planetu.[10]

Šesti serijal (2011) počinje sa Ejmi i Rorijem koji žive normalnim domaćim životom. Dobijaju anonimni poziv u pustinju u Juti gde se ponovo susreću sa Doktorom — koji je skoro dve stotine godina stariji otkako su se poslednji put sreli — i River Song, koja je takođe dobila pozivnicu. Ejmi svedoči Doktorovoj pogibiji od ruke astronauta u svemirskom odelu misije Apolo, ali oni otkrivaju da je Doktor pozvao i mlađu varijantu sebe sa kojom putuju u Vašington 1969. godine da istraže čudne događaje koji među kojima su i Tišine, vanzemaljska vrsta koja se ne može zapamtiti pošto se sretne. Dok je bila tamo, Ejmi obaveštava Doktora da je trudna pre nego što je pokušala da upuca devojčicu u Apolo svemirskom odelu, verujući da će je to sprečiti da ubije budućeg Doktora.[11] U devojčicinoj sobi u sirotištu, Ejmi pronalazi čudne slike sebe kako drži novorođenu bebu. Kada Doktor ispita Ejmi o trudnoći, ona tvrdi da je pogrešila, a dalja Doktorova istraga ne daje rezultate.[12] Tokom svojih pustolovina, Ejmi muče čudna viđenja žene koja nosi povez (Frensis Barber) koja se sporadično pojavljuje samo njoj.[12][13][14]U epizodi „Skoro ljudi” otkriveno je da Ejmi predstavljena (na ekranu), koja je tvrdila da nije trudna, zapravo Džendžer – dvojnica animirane stvarnosti Ejmine svesti – dok je prava Ejmi u zarobljeništvu žene sa povezom i na porođaju.[15] U epizodi „Dobar čovek ide u rat”, njenu bebu — po imenu Melodi Pond — otima žena sa povezom, Madam Kovarijan, koja je obučava da jednog dana ubije Doktora. River Song tada stiže i govori Ejmi da je ona zapravo odrasla Melodi.[16]

Flešbek u epizodi „Hajde da ubijemo Hitlera” predstavlja Ejminu i Rorijevu prijateljicu iz detinjstva, Mels (Nina Tausen-Vajt). Kao tinejdžerka, Mels je bila ta koja je istakla da je Rori već neko vreme bio zaljubljen u Ejmi, što je dovelo do toga da se njih dvoje zabavljaju. U sadašnjosti, Mels otima TARDIS i usmerava ga na 1939. godinu, gde je upucava Hitlera (Albert Veling), nakon čega se regeneriše u River Song, otkrivajući da je Ejmi odrasla zajedno sa svojom ćerkom koju je Tišina obučila da ubije Doktora. Doktor kasnije nagovara Ejmi da pusti svoju odraslu ćerku da sama sebi pravi put u životu.[17] U epizodi „Devojka koja je čekala”, Ejmi se odvaja od Doktora i Rorija u karantinskom objektu na jednoj planeti i živi sama 36 godina pre nego što su se oni vratili. Doktor želi da se vrati u prošlost kako bi spasio mlađu Ejmi, ali starija Ejmi navaljuje da odvedu obe. Međutim, Doktor zna da TARDIS neće prihvatiti paradoks i primoran je da ostavi stariju Ejmi.[18] U „Božjem kompleksu”, Doktor razbija Ejminu veru u njega pošto je otkrio da su zarobljeni u zatvoru zbog bića koje ubija hraneći se verom. Na kraju te epizode, ne želeći dalje da rizikuje njihove živote, on se rastaje sa njom i Rorijem pošto im je ostavio kuću i automobil.[19] Ejmi se nakratko pojavila u „Vremenu zatvaranja”, gde je prikazano da je postala manekenka, poznata po parfemskoj kampanji sa sloganom „Za devojku koja je umorna od čekanja”.[20] Završnica šestog serijala „Venčanje River Song” prikazuje alternativni univerzum koji je stvorila River koja odbija da ubije Doktora u Juti, kao što je ranije prikazano. Ejmi vodi tajnu organizaciju koja se bori protiv Tišina. Ona ponovo ujedinjuje Doktora sa River i kasnije ubija Madam Kovarijan jer je otela Melodi i lišila je podizanja bebe. Pošto je istorija obnovljena, River posećuje Ejmi i otkriva da je Doktor lažirao svoju smrt. [21] Na kraju božićnog specijala iz 2011. godine, Doktor se vraća kod Ejmi i Rorija dve godine kasnije (u njihovo vreme) i sa njima večera za Božić.[22]

Epizoda sedmog serijala „Utočište Daleka” (2012) prikazuje Ejmi, koja još uvek radi kao manekenka, kako potpisuje papire za svoj i Rorijev razvod. U epizodi, Doktor planira pomirenje između njih dvoje tokom zadatka, omogućavajući im da razgovaraju o svojim osećanjima jedno prema drugom. Otkriveno je da je Ejmi napustila Rorija jer je ostala neplodna od epizode „Dobar čovek ide u rat”, budući da je znala da on želi decu.[23] Par nastavlja da putuje sa Doktorom u male avanture u epizodama „Dinosaurusi na svemirskom brodu” i „Gradu zvanom Milost”, ali na kraju svako od njih odlazi da bi se vratio svom normalnom životu.[24][25] U „Moći troje”, Ejmi kaže da je Doktor bio u njenom i Rorijevom životu deset godina, a ona sada radi kao novinarka. Par shvata da mora da bira između svog normalnog života i života sa Doktorom. Oni su skloni da izaberu prvo, ali ih Rorijev otac Brajan (Mark Vilijams) ohrabruje da nastave da putuje sa Doktorom.[26] Njihova sledeća pustolovina „Anđeli zauzimaju Menhetn” je njihova poslednja. U ovoj priči, Ejmi i Roriju prete zli Uplakani anđeli čiji će ih dodir poslati u daleku prošlost da umru sami. Pošto su bili svedoci ove mogućnosti, oni pokušavaju samoubistvo, stvarajući paradoks koji uništava sve osim jednog Anđela, ali takođe čini oblast trajno van granica Doktorovog TARDIS-a. U sadašnjosti, jedan preživeli Anđeo šalje Rorija nazad u prošlost, a znajući da ga Doktor ne može vratiti, Ejmi dozvoljava Anđelu da i nju dodirne kako bi ona mogla da bude sa njim. Nadgrobni spomenici na njujorškom groblju otkrivaju da je Rori umro u 82. godini, a Ejmi u 87. River organizuje da Ejmi ostavi Doktoru poruku u pogovoru jednog petparačkog romana iz 1930-ih, gde kaže da je srećna sa Rorijem i da se brinu da li Doktor putuje sam.[27] „P.S.”, dodatak u vidu mini-epizode zasnovan na izvornom scenariju za ovu epizodu, pokazuje da su Rori i Ejmi usvojili sina 1946. godine i nazvali ga Entoni Brajan Vilijams.[28] Gilanova je ponovila svoju ulogu u „Vremenu Doktora” (2013), u kojoj Met Smit napušta seriju. Tokom regeneracije, Jedanaestom Doktoru su se priviđale slike mlade Amelije Pond na svom TARDIS-u, a potom i odrasle Ejmi koja se približila i konačno rekla zbogom.

U posebnoj priči povodom 60. godišnjice, „Kikot”, Tvorac Igračaka prikazuje Ejmi kao marionetu pored Klare Osvald i Bil Pots, rugajući se Doktoru podsećajući ga na saputnike koji su pomrli dok su putovali sa njim.[29]

Drugi mediji

[uredi | uredi izvor]

Pored televizijskih serija, Ejmi se pojavila u nekoliko romana o Doktoru Huu, audio drama i stripova sa BBC-jevom licencom. Prvi set odgovarajućih pustolovnih romana nove serije — Apolo 23, Noć ljudi i Zaboravljena vojska — objavljen je u aprilu 2010. i uključuje isključivo Jedanaestog Doktora i Ejmi. Sledeći komplet — koji se sastoji od Nuklearnog vremena, Kraljevog zmaja i Glamurozne potere — objavljen je u julu 2010. i uključuje Doktora, Ejmi i Rorija. U dužem delu Majkla Murkoka Dolazak Terafila, koji se dešava u vreme kada je u petom serijalu Rori bio odsutan, Ejmi je zaprosio jedan od likova koga ona odbija. U aprilu 2011. objavljen je još jedan komplet pustolovina iz nove serije kako bi odgovarao putovanjima Ejmi i Rorija u šestom serijalu, koji sadrži Smrt zime, Put kroz šumu i Lovački Mesec. Sledeći serijal od tri knjige objavljen je u junu. U septembru je objavljen još jedan duži roman Tihe zvezde prolaze u kojem se trojac suočava sa Ledenim ratnicima. Pored toga, Ejmi se pojavljuje jedinstveno pored Doktora u četiri knjige serijala „Odluči svoju sudbinu” iz 2010. godine, kao i pored Rorija u šest knjiga o pustolovnim poglavljima „2u1”. Njih troje se takođe pojavljuju u noveli Magija anđela.[30]

Ejmi, Rori i Doktor se pojavljuju u nizu stripova Asimilacija2, izdavačke kuće IDW Publishing, objavljivanom od maja do decembra 2012. godine, koji predstavlja ukrštanje između Doktora Hua i serije Zvezdane staze: Sledeća generacija. Oni se udružuju sa posadom USS Enterprajza-D da bi zaustavili savez između Borgova i Kiberljudi.[31] Ejmi i Rori se nakratko pojavljuju u mini seriji „Zatvorenici vremena”, gde se pridružuju drugim prethodnim saputnicima i verzijama Doktora u borbi protiv glavnih negativaca serije. Tokom bitke sa nekim Otoncima, Jedanaesti Doktor ih upoznaje sa Klarom Osvald.

Ejmi Pond se pojavila u nekoliko Doktor Hu video-igara. Glas joj je pozajmila Gilanova, a pojavljuje se u svih pet epizoda igre Doctor Who: The Adventure Games, koje su bile reklamirane kao dodatne epizode.[32][33] Virtuelni lik je stvoren korišćenjem rotoskopa Gilaninih pokreta.[34] Ona se takođe pojavila, a glas joj je dala Gilanova, u video-igrama Doctor Who: Evacuation Earth 2010. i Doctor Who: Return to Earth, napravljenim za DS i Nintendo Wii.[35] Ejmi se takođe pojavljuje u video-igri za pametne telefone Doctor Who: The Mazes of Time.[36]

Karakterizacija

[uredi | uredi izvor]

Kreacija i kasting

[uredi | uredi izvor]
Malu Ejmi, koju Doktor prvu upoznaje, glumila je Kejtlin Blekvud, rođaka Karen Gilan.

Ime lika smislio je izvršni producent i glavni scenarista Doktora Hua Stiven Mofat.[37] Mofat je odabrao prezime „Pond” da bi stvorio vezu između Ejmi i River Song, za koju bi se otkrilo da je Ejmina ćerka.[38] Mofatov prethodnik Rasel T Dejvis izjavio je u intervjuu za časopis Dose: „Dugo smo se uzdržavali od saputnika tako da ćete biti nagrađeni sjajnim, velikim, snažnim likom u Ejmi Pond kada bude stigla i mislim da je taj plan bio dobar.”[39]

Kasting direktor Endi Prajor predložio je Gilanovu Mofatu nakon njenog nastupa u epizodi četvrtog serijala, „Vatre Pompeje”, u kojoj je igrala proročicu, ali Mofat je prvobitno smatrao da je Gilanova „slaba i zdepasta”.[40] Kasnije je, međutim, izjavio da je „upravo ona bila pravi izbor za ulogu”, iako je lik prikazala drugačije od onoga kako ju je Mofat prvobitno napisao.[41] Gilanova je navodno bila poslednja na audiciji za tu ulogu i istakla se jer je bila „malo čudnija” od ostalih.[42] Mofat je rekao o kastingu: „Videli smo neke neverovatne glumice za ovu ulogu, ali kada je Karen ušla na vrata, igra je bila završena — bila je smešna, pametna, prelepa i seksi. Ili škotska, što je brži način da to kažete. Generacija malih devojčica će želeti da budu poput nje.[43][44] Izvršni producent Doktora Hua i šef dramskog odeljenja BBC Wales-a Pirs Venger se složio: „Znali smo da je Karen savršena za ulogu čim smo je videli. Unela je energiju i uzbuđenje u ulogu, što je bilo fantastično.”[45] Gilanova je bila svesna serije, ali nije bila njena velika obožavateljka kao njena majka, jer se nije prikazivala dok je odrastala. Međutim, pogledala je neke epizode sa svojom majkom pošto se serija vratila 2005. godine, a takođe je bila obožavateljka drugih naučno-fantastičnih serija kao što su Dosije iks, Na granici mogućeg, Zvezdane staze: Sledeća generacija i Zvezdane staze: Vojadžer.[46]

Gilanova je bila na audiciji za ulogu sa svojim maternjim škotskim i engleskim naglaskom, a pošto je dobila ulogu odlučeno je da će Ejmi biti Škotlanđanka.[47][48] Gilanova je prokomentarisala da oseća da škotski naglasak bolje pristaje njenom liku.[49] Mlađa verzija Ejmi, poznata kao „Amelija”, pojavljuje se u nekoliko epizoda. Ameliju je igrala Gilanina desetogodišnja rođaka Kejtlin Blekvud. Iako se dve glumice nisu upoznale sve do snimanja serije, Gilanova je preporučila Blekvudovu za tu ulogu. Blekvudova je, međutim, ipak morala prvo da prođe rigorozne audicije.[50][51] Blekvudova i Gilanova su uspele da glume zajedno u „Velikom prasku”, što je Gilanova u početku smatrala „čudnim”, iako su se dve glumice brzo navikle na to.[52]

Ličnost i uloga u priči

[uredi | uredi izvor]

„To je ono što najviše volim kod igranja ovog lika, jer ona nije samo lik. Znamo kakva je ona, i to je njena priča u seriji. Vidimo kako joj se ceo život odvija. To je ono što toliko volim kod nje. Nadam se da se menja. Bila je prilično sarkastična u [petoj sezoni]... jer je unutra uvek bila kao dete, kako joj je jedno od čudovišta jednom reklo. I onda vidimo kako se univerzum ponovo pokreće, pa ima dve različite verzije stvarnosti, što znači da je i dalje malo zbunjena, ali je mnogo smirenija kao osoba, jer je u jednoj stvarnosti imala normalno odrastanje. Udata je i ima dete.”

Karen Gilan[46]

Gilanova je izjavila da je kad je „pročitala prvu epizodu bila potpuno oduševljena [serijom] i likom. Ejmi je drska dama, zabavna i strastvena, a njen odnos sa Doktorom ima zaista zanimljivu dinamiku”.[53] Gilanova je verovala da je Doktor i dalje video Ejmi kao istu sedmogodišnju devojčicu koju je upoznao i opisao je njihov odnos kao odnos brata i sestre, pri čemu se Ejmi ponekad ponašala kao „dosadna mala sestra”. Takođe nije želela da Ejmi, kao prethodni saputnici, stoji unaokolo „u strahopoštovanju od Doktora sve vreme” ili da „tumara okolo” dok on nije bio tu. Ejmi bi „radila svoje, bilo da se bori protiv čudovišta u čudnim novim svetovima ili samo da nastavi sa svojim životom u sopstvenom selu”.[54] Tokom svog prvog serijala, Gilanova je želela da se Ejmi ponaša „kao dete u telu odrasle osobe” jer nije pravilno odrasla.[55] Čini se da je opreznija jer „ne voli da pokazuje svoja osećanja pošto želi da bude jaka”.[56] Međutim, ona počinje svoj drugi serijal kao staloženija osoba[55] i pokazuje više osećanja, pogotovo posle rođenja svoje ćerke.[56]

Gilanova je imala značajan doprinos u Ejminom kostimu, kao i u njenoj frizuri i šminki.[48] U prvoj epizodi, kostimograf Rej Holman je izjavio da Ejmin identitet nije jasan i da je kasnije nosila sopstvenu odeću.[57] Gilanova je mislila da Ejmi ima unutrašnje samopouzdanje da nosi odeću koja bi pokazivala „malo kože s vremena na vreme”.[48] Rekla je da je isprobala mnoge stvari, ali kada je reč o kratkim suknjama, ona je „samo mislila da je to ispravno” i pokazala da je Ejmi „udobna i samouverena u svom izgledu”.[58] Verovala je da suknje odražavaju ono što mlade žene obično nose u njenim godinama.[54] Izvršni producent Pirs Venger je takođe primetio da Ejmina pilotska jakna iz 1970-ih, koju nosi „prilično često”, odražava da je Gilanova bila „rođena pustolovka” i da je Ejmi razvila ljubav prema putovanjima i pustolovinama.[57] U šestom serijalu, Ejmi nosi više farmerki i dužih pantalona; Gilanova je izjavila da „postaje malo više dečačka kako postaje sve više akciona devojka”.[59] Ejmi nikada ne nosi štikle jer je Gilanova želela da njena obuća bude funkcionalna za spasavanje sveta.[60]

Pošto se Doktor slučajno vratio po nju tek dvanaest godina kasnije, Ejmi je odrasla u drugačiju osobu nego što bi to inače postala. Postala je „cinična” i „nepoverljiva” nakon što se Doktor nije vratio kako je obećao, pa je bila primorana da poveruje da je on bio samo njen izmišljeni prijatelj i pribegla je tome da bude „tvrda”. Mofat je teoretisao da bi Ejmi iskalila svoj bes na Roriju i da bi bila „zlobna” u vezi sa stvarima kao što su Deda Mraz i Zubić vila.[61] Njena druga epizoda, „Zver ispod”, trebalo je da uvede Ejmi u ulogu Doktorove saputnice i da utvrdi koliko mu je ona potrebna.[62] Iako je Ejmi ubrzo pokušala da zavede Doktora, Mofat je verovao da je to u skladu sa ciničnim likom koji je izgradio. To je takođe bio odraz kako su njih dvoje upravo pobegli od smrti i zajedno proveli teško vreme, kao i Ejmine sklonosti da radi stvari „u žaru trenutka”.[63] U „Ejminom izboru”, koji je trebalo da izazove Doktorov odnos sa Ejmi,[64] Rori umire u alternativnom univerzumu što je bio rezultat psihičkog polena koji je ušao u TARDIS. Tada Ejmi zaista shvata svoja osećanja prema Roriju.[65] Kao prvenstveni deo priče serije, Rori zvanično umire i biva izbrisan iz istorije i Ejminog sećanja.[66] Iako se Rori kasnije vraća, on je Otonac dvojnik koji je ubija, što je odražavalo Mofatovo uverenje da se sve dobre ljubavne priče završavaju tragedijom.[67] Kraj „Velikog praska”, u kojem Ejmi ustaje na svojoj svadbi i izjavljuje da je Doktor stvaran, bio je Doktorov uspeh u vraćanju Ejmi duhu devojke koju je prvi put sreo.[52]

Mofat je od početka nameravao da se Ejmi i Rori venčaju.[68] Gilanova je izjavila: „Ono što volim kod tog odnosa je to što smo stvarno videli kako se razvija do tačke gde su bili srećni zajedno. Jer smo počeli u trenutku kada Ejmi nije želela da se obaveže prema njemu, a on je apsolutno želeo, i to nam je dalo pravac, umesto da su odmah bili srećni zajedno. Tako da je bilo zanimljivo i evoluiralo je, a Rori je zaista postao heroj u tom procesu.”[46] Bila je zadovoljna što je publika mogla da vidi kako se Ejmin život „proširuje”, počevši od detinjstva i kroz njen brak i ćerku.[46] Gilanova je izjavila da će je posledice epizode „Dobar čovek ide u rat” „u velikoj meri promeniti na duge staze i mislim da ćemo videti Ejmi u zaista drugačijem svetlu”.[69] Prema Mofatovima rečima, do sedmog serijala, Ejmi i Rori su postali „velemajstori”; toliko su navikli da budu Doktorovi saputnici da, umesto da mu se čude, oni se „ophode prema njemu kao prema velikom detetu o kome moraju da se brinu”.[70]

U decembru 2011. objavljeno je da će sedmi serijal biti poslednji za Ejmi i Rorija.[71] Ranije u novembru, Gilanova je izjavila da, kada Ejmi ode, ona ne želi da se vraća u kameo ulogama, pošto je verovala da će to „umanjiti veliko, osećajno zbogom”.[72] Gilanova je dogovorila svoj odlazak sa Mofatom i njih dvoje su odlučili kako Ejmi treba da ode. Gilanova je izjavila da je želela da bude „na vrhuncu kada je lik bio na vrhuncu” i da je „[želela] da je vidi kako ide sa svime što želi”.[73] Gilanova se nakratko pojavila na kraju božićnog specijala iz 2013. godine „Vreme Doktora”, a Ejmi Pond se konačno oprostila od Jedanaestog Doktora neposredno pre nego što se on regenerisao, okupljajući glumce Gilanovu i Meta Smita na kratak trenutak na kraju Smitovog poslednjeg redovnog pojavljivanja u ulozi Doktora.

Prijem

[uredi | uredi izvor]
Gilanova daje autograme na američkoj premijeri „Jedanaestog časa”.

Sa premijerom „Jedanaestog časa”, dva anonimna gledaoca u izjavama za The Telegraph su se žalili da je lik Ejmi previše „seksi” za porodičnu seriju kao što je Doktor Hu. Izvršni producent Pirs Venger je izjavio da je Ejmi zamišljena kao „žestoka, otvorena i pomalo posebna. Ejmi je verovatno najdivlji pratilac sa kojim je Doktor putovao, ali nije promiskuitetna.”[58] Slično tome, Gevin Fuler, pišući za The Daily Telegraph, kritikovao je Ejmine „pokušaje zavođenja Doktora” u epizodi „Meso i kamen”, tvrdeći da je to „delovalo neprimereno u odnosu na uobičajeni ton serije” i da „s obzirom na broj mladih koji gledaju seriju, možda to nije bila najprikladnija scena za prikazivanje.”[74]

Kritičari su primetili da se Ejmin lik nije mnogo razvio tokom serijala iz 2010. godine. Den Martin iz The Guardian-a je u recenziji tokom sredine serijala napisao: „Pitam se da li stvarno poznajem Ejmi Pond. Ispod drskosti, zavodljivosti i duhovitosti, i (neizbežno) suknji, još uvek nisam u potpunosti saosećao s njom ili shvatio šta je pokreće.”[75] U recenziji pre poslednje epizode, Martin ju je nazvao „otkrićem”, mada je napisao da je ponekad „delovala pomalo jednolično... Ali bih sve to pripisao gostujućim piscima koji su reagovali na kratak opis lika koji je verovatno glasio samo 'žestoka crvenokosa'.”[76] Met Vels iz IGN-a delio je slična osećanja, pišući: „Uprkos Gilaninom neospornom šarmu, Pondova je često predstavljena kao preterano dvodimenzionalan lik, što je dovodilo do osetljivog, ponekad iritantnog nastupa. To što je ostala potpuno zanimljiva tokom celog serijala dugujemo Gilaninim sposobnostima i sjajnoj hemiji sa Smitom, ali bez pozadinske priče (premda namerno), bilo je teško stvarno se vezati za njen lik.”[77] Pol Kerton sa Zap2it-a, međutim, u recenziji „Jedanaestog časa” napisao je da je „briljantno izvedeno uvođenje Ejmi u seriju ostavilo jak utisak. Njen lik nakon samo jedne epizode već ima dubinu.”[78] Tereza Džusino sa veb-sajta Tor.com bila je pozitivnija prema Ejmi u petom serijalu, pišući da je isto toliko „sposobna, inteligentna i brzomisleća” koliko je bila i sklona greškama, što ju je činilo prijemčivom i „uspešnim ženskim likom.”[79]

Kris Hejdon sa veb-sajta Den of Geek tvrdio je da je Ejmi „mnogo više od navodnog vizuelnog mamca kako su je mnogi novinari nepravedno opisivali, ili uopšte više od ženske ljudske saputnice galifrejskog Gospodara vremena. Ona je mnogo trodimenzionalnija i razvijenija nego što su predrasude sugerisale.” Takođe je pohvalio Gilanine glumačke sposobnosti i način na koji je njena veza sa Rorijem pomogla da se njen lik „pretvori u nešto posebno.”[80] Majkl Hogan iz The Daily Telegraph-a smatrao je da je Ejmi „jedna od najboljih saputnica u obnovljenoj eri Doktora Hua, daleko superiornija od Ketrin Tejt i Frime Edžimen, jednako sjajna kao i Bili Pajper”. Takođe je pohvalio njen odnos sa Doktorom, rekavši da su bili „potpuno uverljivi kao najbolji prijatelji”.[81] Patrik Malkern iz časopisa Radio Times pohvalio je Ejmi jer je bila „radosno oslobođena... emotivnog prtljaga koji je opterećivao njene prethodnice”[82] i takođe je pozitivno reagovao na njen pokušaj zavođenja Doktora.[83] SFX je Ejmi i Rorija proglasio za drugi najbolji naučno-fantastični i fantazijski par.[84] Godine 2012, uoči njenog odlaska, Martin je napisao da se Gilanina gluma poboljšala, postajući manje „zbirka osobina ličnosti i naglašenih rečenica” i neko ko je više zaokružen. Takođe je primetio da je Ejmi bila jedinstvena jer joj se toliko toga dogodilo i postala je isprepletena sa Doktorovim životom, što je omogućilo publici da je vidi kako „se razvija i menja”.[85]

Kristina Nelis iz The Guardian-a tvrdila je da je Ejmi više služila kao rekvizit u priči nego kao snažan ženski lik, navodeći važnost njenog rađanja River Song.[86] Čarli Džejn Anders sa bloga io9, iako je bila pozitivna prema njenoj vezi sa Rorijem, smatrala je da je Ejmi i dalje „pomalo nalik na crtani lik” u „Venčanju River Song”, verujući da njeno ubistvo Madam Kovarijan „nije zamena” za suočavanje sa onim što je Kovarijanova uradila njenom detetu.[87]

Lik je postao deo popularne kulture. U epizodi „Devojka iz susedstva” (2011) iz sedme sezone američke serije Lovci na natprirodno, lik koji glumi Džuel Stejt radi pod pseudonimom Ejmi Pond. Veb-sajt Digital Spy smatrao je da je referenca na Doktora Hua „pomalo nasumična”,[88] dok se IGN-u „svideo” ovaj omaž.[89]

Gilanova je osvojila više od šest nagrada za ulogu Ejmi Pond. Godine 2010. osvojila je nagradu „Žene godine” časopisa Cosmopolitan.[90] Godine 2011. osvojila je SFX nagradu,[91] TV Choice nagradu,[92] a 2012. godine je osvojila Nacionalnu televizijsku nagradu.[93] U onlajn anketi sa 3.000 učesnika, sprovedenoj krajem 2010. godine, Ejmi Pond je proglašena za petu najpopularniju Doktorovu saputnicu.[94]

Izvori

[uredi | uredi izvor]
  1. ^ Steven Moffat (writer), Adam Smith (director), Tracie Simpson (producer) (3. 4. 2010). „The Eleventh Hour”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 1. BBC. BBC One. 
  2. ^ Steven Moffat (writer), Adam Smith (director), Tracie Simpson (producer) (1. 5. 2010). „Flesh and Stone”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 5. BBC. BBC One. 
  3. ^ Toby Whithouse (writer), Jonny Campbell (director), Tracie Simpson and Patrick Schweitzer (producers) (8. 5. 2010). „The Vampires of Venice”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 6. BBC. BBC One. 
  4. ^ Simon Nye (writer), Catherine Morshead (director), Tracie Simpson (producer) (15. 5. 2010). „Amy's Choice”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 7. BBC. BBC One. 
  5. ^ Chris Chibnall (writer), Ashley Way (director), Peter Bennett (producer) (29. 5. 2010). „Cold Blood”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 9. BBC. BBC One. 
  6. ^ Richard Curtis (writer), Jonny Campbell (director), Tracie Simpson and Patrick Schweitzer (producers) (5. 6. 2010). „Vincent and the Doctor”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 10. BBC. BBC One. 
  7. ^ Steven Moffat (writer), Toby Haynes (director), Peter Bennett (producer) (19. 6. 2010). „The Pandorica Opens”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 12. BBC. BBC One. 
  8. ^ Steven Moffat (writer), Toby Haynes (director), Peter Bennett (producer) (26. 6. 2010). „The Big Bang”. Doctor Who. Serija 5. Epizoda 13. BBC. BBC One. 
  9. ^ Russell T Davies (writer), Ashley Way (director), Brian Minchin and Phil Ford (producers) (25—26. 10. 2010). „Death of the Doctor”. The Sarah Jane Adventures. Serija 4. Epizoda 3. BBC. CBBC. 
  10. ^ Steven Moffat (writer), Toby Haynes (director), Sanne Wohlenberg (producer) (25. 12. 2011). „A Christmas Carol”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda X. BBC. BBC One. 
  11. ^ Steven Moffat (writer), Toby Haynes (director), Marcus Wilson (producer) (23. 4. 2011). „The Impossible Astronaut”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 1. BBC. BBC One. 
  12. ^ a b Steven Moffat (writer), Toby Haynes (director), Marcus Wilson (producer) (30. 4. 2011). „Day of the Moon”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 2. BBC. BBC One. 
  13. ^ Stephen Tompson (writer), Jeremy Webb (director), Marcus Wilson (producer) (7. 5. 2011). „The Curse of the Black Spot”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 3. BBC. BBC One. 
  14. ^ Matthew Graham (writer), Julian Simpson (director), Marcus Wilson (producer) (21. 5. 2011). „The Rebel Flesh”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 5. BBC. BBC One. 
  15. ^ Matthew Graham (writer), Julian Simpson (director), Marcus Wilson (producer) (28. 5. 2011). „The Almost People”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 6. BBC. BBC One. 
  16. ^ Steven Moffat (writer), Peter Hoar (director), Marcus Wilson (producer) (4. 6. 2011). „A Good Man Goes to War”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 6. BBC. BBC One. 
  17. ^ Steven Moffat (writer), Richard Senior (director), Marcus Wilson (producer) (27. 8. 2011). „Let's Kill Hitler”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 8. BBC. BBC One. 
  18. ^ Tom MacRae (writer), Nick Hurran (director), Marcus Wilson (producer) (10. 9. 2011). „The Girl Who Waited”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 10. BBC. BBC One. 
  19. ^ Toby Whithouse (writer), Nick Hurran (director), Marcus Wilson (producer) (17. 9. 2011). „The God Complex”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 11. BBC. BBC One. 
  20. ^ Gareth Roberts (writer), Steve Hughs (director), Denise Paul (producer) (24. 9. 2011). „Closing Time”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 12. BBC. BBC One. 
  21. ^ Steven Moffat (writer), Jeremy Webb (director), Marcus Wilson (producer) (1. 10. 2011). „The Wedding of River Song”. Doctor Who. Serija 6. Epizoda 13. BBC. BBC One. 
  22. ^ Steven Moffat (writer), Farren Blackburn (director), Marcus Wilson (producer) (25. 12. 2011). „The Doctor, the Widow and the Wardrobe”. Doctor Who. Serija 7. Epizoda X. BBC. BBC One. 
  23. ^ Steven Moffat (writer), Nick Hurran (director), Marcus Wilson (producer) (1. 9. 2012). „Asylum of the Daleks”. Doctor Who. Serija 7. Epizoda 1. BBC. BBC One. 
  24. ^ Chris Chibnall (writer), Saul Metzstein (director), Marcus Wilson (producer) (8. 9. 2012). „Dinosaurs on a Spaceship”. Doctor Who. Serija 7. Epizoda 2. BBC. BBC One. 
  25. ^ Toby Whithouse (writer), Saul Metzstein (director), Marcus Wilson (producer) (15. 9. 2012). „A Town Called Mercy”. Doctor Who. Serija 7. Epizoda 3. BBC. BBC One. 
  26. ^ Chris Chibnall (writer), Douglas Mackinnon (director), Marcus Wilson (producer) (22. 9. 2012). „The Power of Three”. Doctor Who. Serija 7. Epizoda 4. BBC. BBC One. 
  27. ^ Steven Moffat (writer), Nick Hurran (director), Marcus Wilson (producer) (29. 9. 2012). „The Angels Take Manhattan”. Doctor Who. Serija 7. Epizoda 5. BBC. BBC One. 
  28. ^ „Doctor Who: P.S.” (Video). BBC. 12. 10. 2012. Pristupljeno 13. 10. 2012. 
  29. ^ Griffin, Louise. „Doctor Who brutally references Amy Pond and more companions in The Giggle”. Radio Times. Pristupljeno 16. 1. 2024. 
  30. ^ „Doctor Who Magic of the Angels”. Quick Reads Initiative. Arhivirano iz originala 10. 1. 2013. g. Pristupljeno 28. 3. 2013. 
  31. ^ „First Ever Star Trek®/Doctor Who Comic Book Crossover Coming in May”. IDW Publishing. 13. 2. 2012. Arhivirano iz originala 10. 4. 2013. g. Pristupljeno 28. 3. 2013. 
  32. ^ Jones, Paul (8. 4. 2010). „New Doctor Who interactive episodes announced”. Radio Times. Arhivirano iz originala 18. 4. 2010. g. Pristupljeno 12. 3. 2012. 
  33. ^ „New Adventure Game: The Explosive Details!”. BBC. 21. 7. 2011. Pristupljeno 12. 3. 2012. 
  34. ^ Nelson, Simon (4. 6. 2010). „Enter the City of the Daleks in Doctor Who's new adventure games”. BBC. Pristupljeno 12. 3. 2012. 
  35. ^ Gallagher, William (24. 8. 2010). „Doctor Who games for Wii and Nintendo”. Radio Times. Arhivirano iz originala 25. 8. 2010. g. Pristupljeno 12. 3. 2012. 
  36. ^ Wicks, Kevin (2. 12. 2010). „First Look: 'Doctor Who: The Mazes of Time' Game”. BBC America. Pristupljeno 12. 3. 2012. 
  37. ^ „The Name's Pond. Amy Pond — Details emerge about new companion!”. BBC News. BBC. 20. 7. 2009. Pristupljeno 25. 12. 2009. 
  38. ^ Jeffery, Morgan (25. 8. 2011). „'Doctor Who' Steven Moffat planned River Song twist 'for a long time'”. Digital Spy. Pristupljeno 17. 2. 2012. 
  39. ^ Angus, Kat (15. 12. 2009). „More with Doctor Who's Russell T. Davies”. Dose magazine. TV Casualty. Arhivirano iz originala 22. 12. 2009. g. Pristupljeno 25. 12. 2009. 
  40. ^ Wilkes, Neil (1. 11. 2009). „Steven Moffat talks 'Doctor Who' future”. Digital Spy. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  41. ^ „Doctor Who: Steven Moffat — Lead Writer and Executive Producer” (Saopštenje). BBC. 19. 3. 2010. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  42. ^ „Doctor Who star Matt Smith on sonic screwdrivers, Steven Moffat, and following David Tennant”. The Daily Telegraph. 11. 3. 2010. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  43. ^ „Doctor Who assistant is unveiled”. BBC News Online. 29. 5. 2009. Pristupljeno 19. 3. 2010. 
  44. ^ Young, Fiona (6. 12. 2009). „Drama coach on how Doctor Who's Karen Gillan went from teacher to the Tardis”. Scottish Daily Record. dailyrecord.co.uk. Arhivirano iz originala 25. 1. 2010. g. Pristupljeno 25. 12. 2009. 
  45. ^ Holmwood, Leigh (29. 5. 2009). „Doctor Who's new companion unveiled as 21-year-old Karen Gillan”. The Guardian. London: Guardian News and Media Limited. Pristupljeno 25. 12. 2009. 
  46. ^ a b v g VanDerWerff, Emily (25. 8. 2011). „Karen Gillan”. The A.V. Club. Pristupljeno 7. 1. 2020. 
  47. ^ Fulton, Rick (22. 3. 2010). „New Doctor Who star Karen Gillan: It's great to be a Scots redhead in the Tardis”. Daily Record. Arhivirano iz originala 9. 6. 2011. g. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  48. ^ a b v Golder, Dave (29. 4. 2010). „Doctor Who Karen Gillan Interview Taster”. SFX. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  49. ^ EJD (mart 2010). „The New Companion”. Radio Times: 20. 
  50. ^ English, Paul (31. 3. 2010). „New Doctor Who star Karen Gillan meets cousin for the first time...on set of the show”. Daily Record. Arhivirano iz originala 28. 7. 2012. g. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  51. ^ „Call Me the Doctor”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 1. 3. 4. 2010. BBC. BBC Three. 
  52. ^ a b „Out of Time”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 13. 26. 6. 2010. BBC. BBC Three. 
  53. ^ Fergus, Euan (13. 3. 2010). „Karen Gillan: Meet Doctor Who's new assistant”. The Guardian. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  54. ^ a b „Doctor Who star Karen Gillan defends 'too sexy' Amy Pond”. The Daily Telegraph. 15. 6. 2010. Pristupljeno 12. 11. 2011. 
  55. ^ a b Hickman, Clayton (2011). The Brilliant Book 2012. BBC Books. str. 36. ISBN 978-1849902304. 
  56. ^ a b Morganre, Sarah (23. 4. 2011). „Karen's happy with Pond life; On the set of Doctor Who, Karen Gillan drops dark hints about momentous events ahead in the new series”. Liverpool Echo. Pristupljeno 6. 6. 2012. 
  57. ^ a b Setchfield, Nick (28. 3. 2010). „Dressing Doctor Who”. SFX. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  58. ^ a b „Viewers think new Doctor Who is 'too sexy'”. The Telegraph. London. 5. 4. 2010. Pristupljeno 7. 5. 2011. 
  59. ^ Naughton, John (23. 4. 2011). „Interview: Karen Gillan — Doctor Who hits America”. Radio Times. Arhivirano iz originala 5. 3. 2016. g. Pristupljeno 31. 3. 2012. 
  60. ^ Robertson, Cameron; Sprenger, Richard; Remy, Thibaut; Heritage, Stuart; Barnicoat, Becky; Schofield, Steve (27. 9. 2013). „Doctor Who's companions on life inside the Tardis - video interviews”. The Guardian. Pristupljeno 28. 9. 2013. 
  61. ^ „Call Me the Doctor”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 1. 3. 4. 2010. BBC. BBC Three. 
  62. ^ „All About the Girl”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 2. 10. 4. 2010. BBC. BBC Three. 
  63. ^ „Blinded by the Light”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 5. 1. 5. 2010. BBC. BBC Three. 
  64. ^ Nissim, Mayer (10. 5. 2010). „Q&A: Simon Nye talks 'Amy's Choice'”. Digital Spy. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  65. ^ „Arthurian Legend”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 7. 15. 5. 2010. BBC. BBC Three. 
  66. ^ „What Goes on Tour...”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 9. 29. 5. 2010. BBC. BBC Three. 
  67. ^ „Alien Abduction”. Doctor Who Confidential. Serija 5. Epizoda 12. 19. 6. 2010. BBC. BBC Three. 
  68. ^ „Doctor Who: Interview with Steven Moffat” (Saopštenje). BBC. 5. 4. 2011. Pristupljeno 27. 1. 2012. 
  69. ^ Love, Ryan (2. 6. 2011). „Karen Gillan: 'Female viewers will feel for Amy Pond'”. Digital Spy. Pristupljeno 26. 5. 2012. 
  70. ^ Radish, Christina (20. 7. 2012). „Comic-Con: Showrunner Steven Moffat and Producer Caroline Skinner Talk Doctor Who, What to Expect on Upcoming Episodes, the New Companion and More”. Collider. Arhivirano iz originala 19. 6. 2015. g. Pristupljeno 29. 3. 2013. 
  71. ^ „Farewell...and Hello!”. BBC. 16. 12. 2011. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  72. ^ Miller, Paul (2. 11. 2011). „'Doctor Who' Karen Gillan: 'I won't make return cameos'”. Digital Spy. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  73. ^ Goldman, Eric (17. 2. 2012). „Karen Gillan: Why She's Leaving Doctor Who”. IGN. Arhivirano iz originala 19. 2. 2012. g. Pristupljeno 17. 2. 2012. 
  74. ^ Fuller, Gavin (30. 4. 2010). „Doctor Who review: Flesh and Stone”. The Daily Telegraph. London. Arhivirano iz originala 4. 5. 2010. g. Pristupljeno 3. 5. 2010. 
  75. ^ Martin, Dan (13. 5. 2010). „Doctor Who: is Steven Moffat's Who living up to expectations?”. The Guardian. Pristupljeno 15. 2. 2012. 
  76. ^ Martin, Dan (25. 6. 2010). „Doctor Who: a triumphant regeneration?”. The Guardian. Pristupljeno 15. 2. 2012. 
  77. ^ Wales, Matt (8. 11. 2010). „Doctor Who: Season 5 Review”. IGN. Pristupljeno 15. 2. 2012. 
  78. ^ Kerton, Paul (3. 4. 2010). „Review:Doctor Who Season 5 - The Eleventh Hour”. Zap2it. Pristupljeno 18. 2. 2012. 
  79. ^ Jusino, Teresa (23. 12. 2010). „Moffat's Women: Amy Pond”. Tor.com. Pristupljeno 26. 3. 2013. 
  80. ^ Haydon, Chris (7. 9. 2011). „Doctor Who: the evolution of Amy Pond”. Den of Geek. Arhivirano iz originala 12. 2. 2012. g. Pristupljeno 14. 2. 2012. 
  81. ^ Hogan, Michael (16. 12. 2011). „Doctor Who: It's sad to see Amy Pond leave”. The Daily Telegraph. Pristupljeno 26. 2. 2012. 
  82. ^ Mulkern, Patrick (24. 4. 2010). „Doctor Who: The Time of Angels”. Radio Times. Pristupljeno 14. 2. 2012. 
  83. ^ Mulkern, Patrick (1. 5. 2010). „Doctor Who: Flesh and Stone”. Radio Times. Pristupljeno 14. 2. 2012. 
  84. ^ Golder, Dave (14. 2. 2012). „Sci-Fi & Fantasy's 14 Greatest Romances”. SFX. Arhivirano iz originala 14. 9. 2012. g. Pristupljeno 14. 2. 2012. 
  85. ^ Martin, Dan (31. 8. 2012). „Doctor Who: why we will miss Amy Pond”. The Guardian. Pristupljeno 20. 4. 2013. 
  86. ^ Nellis, Krystina (11. 11. 2011). „Misfits' women are not to be messed with”. The Guardian. London. Pristupljeno 12. 11. 2011. 
  87. ^ Anders, Charlie Jane (1. 10. 2011). „Why This Year's Doctor Who Finale Was (Mostly) Better than Last Year's”. io9. Arhivirano iz originala 08. 04. 2012. g. Pristupljeno 11. 3. 2012. 
  88. ^ Jeffery, Morgan (10. 10. 2011). „'Supernatural': 'The Girl Next Door' recap”. Digital Spy. Pristupljeno 10. 10. 2011. 
  89. ^ Steenbergen, Diana (9. 10. 2011). „Supernatural: "The Girl Next Door" Review”. IGN. Pristupljeno 10. 10. 2011. 
  90. ^ „Ultimate Women of the Year Awards 2010 party pics”. Cosmopolitan. 3. 11. 2010. Pristupljeno 15. 2. 2012. 
  91. ^ Golder, Dave (5. 2. 2011). „SFX Awards Winners Announced”. SFX. Pristupljeno 11. 3. 2012. 
  92. ^ Eames, Tom (13. 9. 2011). „TV Choice Awards 2011”. Digital Spy. Pristupljeno 19. 2. 2012. 
  93. ^ „National Television Awards Success!”. BBC. 25. 1. 2012. Pristupljeno 11. 3. 2012. 
  94. ^ Jeffery, Morgan (16. 11. 2010). „Rose Tyler tops 'Who' companion poll”. Digital Spy. Pristupljeno 28. 7. 2011. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ејми_Понд&oldid=28862940”