Игра престола (1. sezona)

Igra prestola (1. sezona)
Država	SAD
Mreža	HBO
Premijerno prikazivanje	17. april — 19. jun 2011.
Broj epizoda	10
Sledeća sezona	2. sezona

Prva epizoda prve sezone fantazijske drame Igra prestola (engl. Game of Thrones) premijerno je prikazana na HBO-u 17. aprila 2011. u Sjedinjenim Američkim Državama, a poslednja 19. juna iste godine. Sastoji se od deset epizoda, svaka po približno 55 minuta. Sezona se zasniva na knjizi Igra prestola, prvom romanu u serijalu Pesma leda i vatre autora Džordža R. R. Martina, koju su za televiziju adaptirali Dejvid Beniof i D. B. Vajs. HBO je naručio pilot epizodu u novembru 2008. godine. Snimanje je počelo naredne godine. Međutim, smatralo se da je epizoda nezadovoljavajuća, ali kasnije je ponovo usvojena. U martu 2010, HBO je naručio prvu sezonu, čije snimanje je počelo u julu, prvenstveno u Belfastu, Severna Irska, s dodatnim snimanjem na Malti.

Priča se odvija u fantastičnom svetu, prvenstveno na kontinentu zvanom Vesteros, i sa jednom koja se odvija na drugom kontinentu na istoku poznatom kao Esos. Kao i roman, sezona se u početku fokusira na porodicu plemića Edarda „Neda” Starka (Šon Bin), od koga se traži da postane kraljeva desnica (glavni savetnik) svom kralju i dugogodišnjem prijatelju Robertu Barateonu (Mark Edi). Ned mora da sazna ko je ubio njegovog prethodnika, Džona Erina (Džon Standing), dok pokušava da zaštiti svoju porodicu od rivala kuće Lanistera. On otkriva mračne tajne o Lanisterima koje je njegov prethodnik znao i poginuo pokušavajući da ih razotkrije. U međuvremenu, u Esosu, prognani Viseris Targarjen (Hari Lojd), sin bivšeg kralja, veruje da još uvek ima pravo na presto.

Igra prestola sadrži veliki broj glumaca, kao što su Šon Bin, Mark Edi, Piter Dinklidž, Nikolaj Koster-Voldo, Lina Hidi, Mišel Ferli i Ijan Glen. Noviji glumci su uzeti kao mlađa generacija likova, kao što su Emilija Klark, Ričard Maden, Kit Harington, Mejsi Vilijams, Sofi Tarner, Alfi Alen i Džejson Momoa.

Prva sezona je osvojila dva od trinaest nagrada Emi za koje je nominovana, a Piter Dinklidž je osvojio nagradu za najboljeg sporednog glumca u dramskoj seriji. Takođe je nominovan za najbolju dramsku seriju. Gledanost u Sjedinjenim Državama porasla je za oko 33% tokom sezone, sa 2,2 miliona na više od 3 miliona do finala.

Epizode

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera	Gledanost u SAD (milioni)
1	1	Zima dolazi	Tim Van Paten	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	17. april 2011. (2011-04-17)	2,22
U Sedam kraljevstava Vesterosa, vojnik drevnog reda Noćne straže preživeo je napad natprirodnih stvorenja poznatih kao Beli hodači, za koje se mislilo da su mitski. On pokušava da napusti Stražu, ali je zarobljen i poslan u zamak Zimovrel, kojim vlada Edard „Ned” Stark, zaštitnik Severa, koji ga pogubi zbog dezerterstva. U Kraljevoj Luci, glavnom gradu, Džon Erin, kraljeva desnica, umire pod misterioznim okolnostima. Kralj Robert Barateon, Nedov dugogodišnji prijatelj, putuje u Zimovrel kako bi mu ponudio položaj i predložio brak između njegovog prvorođenog sina Džofrija i Nedove starije kćerke Sanse. Nedova supruga Kejtlin dobija pismo od svoje sestre Lize, udovice Džona Erina, u kojem kaže da je pobegla iz Kraljeve Luke, kao i da su Erina ubili Lanisteri, porodica kraljice Sersei. Kejtlin spaljuje pismo i govori Nedu o ovome, verujući da Lanisteri planiraju da ubiju i kralja Roberta. Nedov desetogodišnji sin, Bren, penje se na jednu kulu, gde svedoči kako Sersei ima seks sa svojim bratom blizancem, Džejmijem, koji ga zatim gura kroz prozor s fatalne visine. U međuvremenu, preko Uzanog mora u Esosu, prognani princ Viseris Targarjen sklapa ugovor s vođom Dotraka, kalom Drogom, koji se ženi sa Viserisovom mlađom sestrom Deneris, u zamenu za pružanje vojske Viserisu da osvoji Vesteros i povrati Gvozdeni presto.
2	2	Kraljevski drum	Tim Van Paten	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	24. april 2011. (2011-04-24)	2,20
Nakon što je prihvatio svoju novu ulogu kraljeve desnice, Ned napušta Zimovrel sa svojim kćerima Sansom i Arjom, dok Kejtlin ostaje sa Brenom. Ubica pokušava da ubije onesvešćenog Brena, ali ga njegov jezovuk spašava. Kejtlin odlučuje da ode u Kraljevu Luku i kaže Nedu o ovom pokušaju ubistva, kao i sumnji da su Lanisteri umešani. Džon Snežni, Nedov vanbračni sin, kreće na sever da se pridruži bratstvu Noćne straže, zaštitnicima Zida koji sprečavaju Bele hodače i divljane da uđu u civilizovani Vesteros. Kao poklon za rastanak, Džon je Arji dao tanak mač koji ona kasnije naziva „Igla”. Kepec Tirion Lanister, Džejmijev i Sersein brat, odlučio je da ne krene nazad na jug sa svojom porodicom i umesto toga odlazi sa Džonovom pratnjom do Zida. Kada Džofri zapreti Arji i njenom prijatelju prostog porekla, Arjina jezovučica je brani, izazivajući sukob između Starkova i Lanistera. Da bi se razrešio sukob, Sersei zahteva da Robert naredi Nedu da pogubi Arjine jezovučice, ali kako ju je Arja oterala, da bi je spasila od odmazde, Sansina jezovučica je ubijena umesto nje. U Zimovrelu, Bren se budi iz nesvesti. U međuvremenu, Deneris se sprijatelji sa Džorom Mormontom, okaljanim vitezom, i fokusira svoju pažnju na učenje kako da zadovolji kala Droga.
3	3	Lord Snežni	Brajan Kirk	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	1. maj 2011. (2011-05-01)	2,44
Ned se pridružuje kraljevom malom veću u Kraljevoj Luci i saznaje koliko se loše upravlja Vesterosom, kao i o dugovima krune. Kejtlin pokušava da tajno upozori svog muža, ali je presreće stari prijatelj, savetnik Petir „Maloprstić” Beliš. Bren saznaje da više nikada neće moći da hoda. On se ne seća događaja koji su doveli do njegovog pada. Džon se bori da se prilagodi životu na Zidu, dok trenira sa nizom regruta koje uglavnom čine niskorođeni i kriminalci, koji ga preziru zbog plemenitog porekla. Lord zapovednik Džeor Mormont traži od Tiriona da moli kralja da pošalje još ljudi u Noćnu stražu. Deneris saznaje da je trudna i počinje da se suprotstavlja Viserisu.
4	4	Bogalji, kopilad i slomljene stvari	Brajan Kirk	Brajan Kogman	8. maj 2011. (2011-05-08)	2,45
Po povratku u Kraljevu Luku, Tirion svraća u Zimovrel, gde predstavlja modifikacije sedla za Brena koje će omogućiti paraplegičnom dečaku da jaše. Ned traga za tragovima neobjašnjive smrti svog mentora i prethodnika Džona Erina i, u tom procesu, otkriva nezakonitog sina kralja Roberta. Robert i njegovi gosti prisustvuju turniru u čast Nedovog imenovanja za desnicu. Džon preduzima mere da zaštiti Semvela Tarlija, nespretnog mladića bez prijatelja, od zlostavljanja drugih regruta. Frustrirani Viseris se sukobi sa Deneris, koja stiče sve veći ugled među Dotracima. Sansa sanja o životu kraljice, dok Arja očekuje daleko drugačiju budućnost. Na slučajnom susretu u gostionici pored puta, Kejtlin okuplja saveznike svoga oca i zarobljava Tiriona zbog sumnje da je pokušao da ubije njenog sina.
5	5	Vuk i lav	Brajan Kirk	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	15. maj 2011. (2011-05-15)	2,58
Ned odbija da učestvuje u Robertovom planu da ubije trudnu Deneris i podnosi ostavku na mestu Robertove desnica. Kejtlin i Tirion (kojeg je preuzela kao svog zatvorenika) stižu u Gnezdo sokolovo, dom njene sestre Lize. Vest o hapšenju Tiriona stiže u Kraljevu Luku, gde Džejmi traži objašnjenje od Neda. Osvetnički Džejmi naređuje ubistvo Nedovih ljudi i bori se sa Nedom, dok Džejmijev čovek sa leđa ne ubode Neda u nogu, ostavljajući ga ranjenim.
6	6	Zlatna kruna	Danijel Majnahan	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	22. maj 2011. (2011-05-22)	2,44
Robert ponovo imenuje Neda kao desnicu i zadužuje ga za vođenje kraljevih poslova dok se on ne vrati iz lova. Seljani iz Brzorečja stižu u prestonu dvoranu sa vestima o zločinima koje su počinili pljačkaši, koje je predvodio ser Gregor Klegani, poslušnik Lanistera. Ned osuđuje ser Gregora na smrt i šalje poruku Tivinu Lanisteru, pozivajući ga na suđenje. Ned odluči da pošalje Sansu (sada pomirenu sa Džofrijem) i Arju nazad u Zimovrel. Ned otkriva da Džofri, njegov brat i sestra nisu Robertova biološka deca. Brena, dok testira svoje novo sedlo, napadaju divljani. Rob Stark, Nedov najstariji sin, i Teon Grejdžoj, Nedov udomljeni sin čiji je otac bio pali buntovni kralj, spašavaju ga. U Gnezdu sokolovom, Tirion zahteva suđenje borbom, koje Liza odobrava. Ona bira ser Vardisa, a Tirion traži svog predstavnika. Plaćenik Bron se prijavljuje i ubija Vardisa, time obezbeđujući Tirionovo oslobađanje. U međuvremenu, Viseris se razbesni što kal Drogo još uvek nije ispoštovao svoje obećanje i preti da će ubiti Denerisino nerođeno dete. Drogo ubija Viserisa tako što mu na glavu sipa rastopljeno zlato.
7	7	Pobednici ili pokojnici	Danijel Majnahan	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	29. maj 2011. (2011-05-29)	2,40
U Kraljevoj Luci, Ned govori Sersei da zna da su sva Robertova deca zapravo Džejmijeva. Uskoro saznaje da je Robert zadobio kritične rane od lova na vepra. Umirući Robert imenuje Neda za zaštitnika kraljevstva, koji će vladati dok Džofri ne dostigne punoletstvo. Ned šalje poruku Stanisu Barateonu, Robertovom mlađem bratu, s namerom da ga ustoliči pošto Robert nema pravih zakonitih naslednika. Ned govori Belišu o svom planu i traži od njega da mu stekne lojalnost Gradske straže, jedine snage koja je sposobna da nadvlada Lanistere lojalne Sersei. Nakon Robertove smrti, Ned, Beliš i Gradska straža suočavaju se sa Sersei i Džofrijem u prestonoj dvorani, gdje Beliš i Gradska straža izdaju Neda i napadaju njegove ljude. Nedov mlađi brat Bendžen nestaje tokom ekspedicije s one strane Zida. Džon i Sem su izabrani za kućeupravitelje, a Džon je dodeljen lordu zapovedniku Mormontu. U Esosu, Robertov atentator je uhvaćen pre nego što je pokušao da otruje Deneris. Kal Drogo obećava da će osvojiti Sedam kraljevstava i dati ga svom sinu. Dotraci počinju marš prema Vesterosu.
8	8	Oštrica	Danijel Majnahan	Džordž R. R. Martin	5. jun 2011. (2011-06-05)	2,72
Arja uspeva da pobegne iz Crvene tvrđave nakon što je bravoski majstor mačevalac zadržao čuvare koji su poslati da je uhvate, ali Sansa je zarobljena. Rob čuje vesti i poziva severne vojske da se bore protiv Lanistera, ostavljajući Brena iza sebe da vlada Zimovrelom. Liza odbija da se bori protiv Lanistera, a Kejtlin odlazi da se pridruži Robovoj vojsci. Tirion i Bron su okruženi Šagom i njegovim plemenom Kamene vrane. Tirion ih ubedi da ih otprate do Tivina, koji će ih isplatiti. Oni stižu u Tivinov logor, gde on traži od Šage da mu pomogne u njihovom sukobu sa Starkovima u zamenu za još veću isplatu. Džofri imenuje Tivina za svoju desnicu. Sansa moli Džofrija da pokaže milost prema Nedu. Džofri pristaje pod uslovom da Ned javno prizna Džofrijevo pravo na tron, kao i da je počinio izdaju. Na Zidu su pronađeni leševi koje su napali Beli hodači. U Esosu, Drogovi ratnici počinju da napadaju obližnja naselja, porobljavajući meštane kako bi ih prodali i dobili novac za kupovinu brodova potrebnih za prelazak Uzanog mora.
9	9	Belor	Alan Tajlor	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	12. jun 2011. (2011-06-12)	2,66
Vojska Starkovih stiže u zamak Blizanci. Kejtlin ubeđuje lorda Valdera Freja da im dopusti da prođu i da im pomogne, u zamenu za to da pristane na brak Roba i Arje sa njegovom decom u budućnosti. Rob žrtvuje 2.000 vojnika u sukobu sa vojskom Lanistera, da bi zarobio Džejmija. Na javnom saslušanju, Ned priznaje izdaju i javno tvrdi da je Džofri zakoniti naslednik. Međutim, umesto da ga osudi na Zid kao što je dogovoreno, osvetoljubivi Džofri naređuje njegovu smrt, dok Sansa, Sersei i drugi savetnici pokušavaju da ga urazume. Sansa gleda kako joj otac umire, a Arja je prisutna u gomili. Na zidu, Džeor Mormont u znak zahvalnosti daje porodični mač Džonu, a meštar Emon otkriva Džonu da je njegovo ime Emon Targarjen. U Esosu, Drogova rana postaje kritična, a smrt mu je neizbežna. Deneris uverava robinju Miri Maz Dur da iskoristi krvnu magiju da ga spasi. Ona kaže svima da napuste šator i ostanu napolju dok se čarolija ne završi.
10	10	Vatra i krv	Alan Tajlor	Dejvid Beniof i D. B. Vajs	19. jun 2011. (2011-06-19)	3,04
Sever proglašava nezavisnost od Sedam kraljevstava i proglašava Roba za svog kralja. Pošto Džejmija drže Starkovi, a Robertova braća opovrgavaju Džofrijevo pravo na presto, Tivin imenuje Tiriona kao zamenika kraljeve desnice, dok se Tivin bori da odbrani Džofrijevu vladavinu. Džon planira da napusti svoju poziciju na Zidu da osveti Neda i podrži Roba, ali njegovi prijatelji ga ubeđuju da ispoštuje svoju zakletvu i ostane. Džon se pridružuje ekspediciji Noćne straže da pronađe Bendžena s one strane Zida. Joren, regruter Noćne straže, pomaže Arji da pobegne iz Kraljeve Luke prerušena u dečaka, dok Džofri planira da Sansu učini svojom kraljicom uprkos pogubljenju njenog oca. Deneris saznaje da je njen nerođeni sin mrtav, a da je Drogo ostao u vegetativnom stanju zbog podmukle magije Miri Maz Dur. Deneris ubija Droga iz milosrđa. Ona stavlja svoja tri zmajeva jaja pored Droga i pali njegovu pogrebnu lomaču. Ona spaljuje Miri na Drogovoj lomači i sama ulazi u plamen. Kada se žeravice ugase sledećeg jutra, Deneris se diže, neozleđena, okružena sa tri novorođena zmaja. Džora i drugi svedoci kleče pred njom.

Uloge

• Šon Bin kao Edard „Ned” Stark
• Mark Edi kao Robert Barateon
• Nikolaj Koster-Voldo kao Džejmi Lanister
• Mišel Ferli kao Kejtlin Stark
• Lina Hidi kao Sersei Lanister
• Emilija Klark kao Deneris Targarjen
• Ijan Glen kao Džora Mormont
• Hari Lojd kao Viseris Targarjen
• Kit Harington kao Džon Snežni
• Sofi Tarner kao Sansa Stark

• Mejsi Vilijams kao Arja Stark
• Ričard Maden kao Rob Stark
• Alfi Alen kao Teon Grejdžoj
• Ajzak Hempsted Rajt kao Bren Stark
• Džek Glison kao Džofri Barateon
• Rori Makan kao Sendor „Pseto” Klegani
• Piter Dinklidž kao Tirion Lanister
• Ejdan Gilen kao Petir „Maloprstić” Beliš
• Džejson Momoa kao kal Drogo

Spoljašnje veze

• Spisak epizoda prve sezone serije Igra prestola na sajtu IMDb (jezik: engleski)