Pređi na sadržaj

Letnje olimpijske igre 1912.

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
V olimpijske igre - Stokholm 1912.
Olympiska sommarspelen - Stockholm 1912
Grad domaćinStokholm, Švedska
Broj država28
Broj sportista2.407
(2.359 m. i 48 ž.)
Broj sportova14
Broj takmičenja102
Otvaranje igara6. jul 1912.
Zatvaranje igara22. jul 1912.
<  London 1908. Antverpen 1920.  >

V olimpijske igre su održane u Stokholmu u Švedskoj. Po prvi put su učestvovali takmičari sa svih 5 kontinenata, pa je tako po prvi put simbol 5 olimpijskih krugova bio potvrđen u punoj meri. Na Igrama u Stokholmu su pobednicima poslednji put dodeljivane medalje od čistog zlata; nakon ovih Igara uobičajeno je da je zlatna medalja od pozlaćenog srebra. Dvadeset osam nacija i 2.408 takmičara, uključujući 48 žena, takmičili su se u 102 takmičenja u 14 sportova. Sa izuzetkom tenisa (počevši od 5. maja) i fudbala i streljaštva (oba su počela 29. juna), takmičenja su održana u roku od mesec dana sa zvaničnim otvaranjem 6. jula. Sa debijem Japana, prvi put je učestvovao nacionalni tim iz Azije. Stokholm je bio jedina ponuda za igre, a izabran je 1909.

Na ovim olimpijskim igrama su prvi put učestvovali Srbija, Japan i Čile.

Igre su bile prve koje su imale umetnička takmičenja, ženske skokove u vodu, žensko plivanje, a prve su uključivale i desetoboj i novi petoboj, na kojima je pobedio Amerikanac Džim Torp. Električno merenje vremena je uvedeno u atletici, dok je zemlja domaćin zabranila boks. Umetničko klizanje organizatori su odbili jer su želeli da promovišu Nordijske igre. Najviše zlatnih medalja osvojile su Sjedinjene Američke Države (26), dok su domaćini Švedska ukupno osvojili najviše medalja (65). Ovo su bile poslednje Olimpijske igre narednih osam godina zbog prekida Prvog svetskog rata. Sledeće Olimpijske igre održane su 1920. godine u Antverpenu.

Izbor domaćina

[uredi | uredi izvor]

Posle Letnjih olimpijskih igara 1908. u Londonu, vlasti u Švedskoj su odmah pokušale da obezbede da se sledeće igre održe tamo. U to vreme bila su dva švedska člana Međunarodnog olimpijskog komiteta (MOK), Viktor Balk i Klarens fon Rozen.[1] Par je predložio ideju švedskim upravnim telima atletike i gimnastike kako bi se osiguralo da podržavaju svaku potencijalnu ponudu. Nacionalne asocijacije su 18. aprila 1909. dale podršku kandidaturi za domaćina Olimpijade u Stokholmu na osnovu mogućnosti da se naprave odgovarajući finansijski aranžmani.[2] Kralju Gustavu je 6. maja 1909. nakon objavljivanja preliminarnih planova za stokholmsku ponudu zatraženo da očekivani troškovi održavanja Igara budu 415.000 kruna (23.050 funti ili 115.250 dolara). Vlada je prihvatila peticiju u ime kralja i podržala ponudu.[2]

Dana 28. maja, na sastanku MOK-a u Berlinu, švedski predstavnici su izjavili da imaju punu finansijsku podršku za održavanje narednih Igara u Stokholmu. Sklopljen je dogovor sa nemačkim predstavnikom MOK-a na osnovu toga da Berlin bude domaćin Letnjih olimpijskih igara 1916 . Pjer de Kuberten je na sastanku govorio o svojoj zabrinutosti da bi Švedska trebalo da obezbedi održavanje Igara, jer ne želi da se ponove problemi sa Velikom Britanijom koja je bila domaćin Igara 1908. godine. Takođe je izrazio želju da „Igre moraju da budu više čisto atletske, moraju biti dostojanstvenije, diskretnije, više u skladu sa klasičnim i umetničkim zahtevima, intimnije i, pre svega, jeftinije“.[3] Igre su uredno dodeljene Švedskoj da bude domaćin u Stokholmu kao jedinom nominovanom gradu domaćinu za Letnje olimpijske igre 1912. godine.[3]

Organizacija

[uredi | uredi izvor]
Kuberten je želeo da Igre 1912. budu „dostojanstvenije“ od onih 1908.

Vest da će Stokholm biti domaćin Olimpijskih igara 1912. švedska javnost je dočekala sa oduševljenjem. Organizacioni komitet uzeo je de Kubertenove reči k srcu i imao za cilj da postigne Olimpijske igre koje bi uklonile one elemente koji su umanjili prethodne igre.[4] Komitet je izabran u jesen 1909. godine, pri čemu je Balk izglasan za predsednika komiteta, a prestolonaslednik Gustaf Adolf izabran je za počasnog predsednika. Prvi sastanak komiteta održan je 7. oktobra, a 11. oktobra su delegirali aranžmane za pojedinačne sportske grane relevantnim upravljačkim telima u Švedskoj.[5] Postojala su četiri izuzetka od ovoga, sa streljaštvom, modernim petobojom i planinskim usponima koje je zadržao Olimpijski komitet, a takmičenja u jahanju koje je organizovao princ Karl, vojvoda od Vestergotlanda, koji je bio inspektor švedske konjice.[6] Ukupno je bilo 187 članova ovih odbora.[7]

Zvanični poziv za takmičenje na Igrama je upućen 18. novembra 1910. za 27 zemalja, bilo direktno ili preko njihovih predstavnika u MOK-u. Trebalo je da bude pozvano još 15 zemalja, ali pošto nisu imale predstavnike MOK-a, švedske vlasti nisu bile sigurne kako da postupe.[8] Nakon što je organizacioni komitet za Igre dobio potvrdu atletskih saveza u svakoj od 15 zemalja, i njima su upućeni pozivi.[9] Odštampano je oko 61.800 obrazaca za prijavu za različite nacije.[10]

Za opremu pozvanih nacija obezbeđen je besplatan prevoz, a za takmičare i delegate na državnoj železnici obezbeđen je popust od 50 odsto.[11] Dnevne novine koje su pokrivale samo Olimpijske igre bile su dogovorene za izdavanje tokom Igara, i na engleskom i na švedskom jeziku.[12] Urađeni su dodatni aranžmani za opšti dolazak posetilaca kako bi ih zabavili dok nisu bili na Igrama; otvorena je bašta za uživanje severno od Olimpijskog stadiona, a niz zatvorenih teniskih terena pretvoren je u restoran.[12]

Sportski objekti

[uredi | uredi izvor]

Na Letnjim olimpijskim igrama 1912. korišćeno je dvanaest sportskih objekata. Ovo je bio prvi put da se za fudbalski turnir koristi više od jednog mesta, što je od tada i bio slučaj. Olimpijski stadion u Stokholmu služio je kao jedno od konjičkih mesta za Letnje olimpijske igre 1956 . Stadion Rasunda služio je kao mesto održavanja svetskog prvenstva 1958. i svetskog prvenstva za žene 1995. godine. U početnoj tenderskoj dokumentaciji identifikovano je da će biti potreban novi stadion, koji je prvobitno predviđen da se nalazi na atletskom terenu u Ostermalmu. Kako bi se uštedela sredstva, očekivalo se da samo jedna od tribina stadiona bude stalna, a da će ostale tri biti drvene i demontirane nakon Igara. Cena tog stadiona procenjena je na 235.000 kruna.[13] Sklopljeni su dogovori sa pojedinačnim nacionalnim komitetima kako bi se omogućilo korišćenje atletskih terena u Ostermalmu i Tranebergu.[14]

Biciklistička drumska trka održana je oko Melarena, trećeg najvećeg jezera u Švedskoj.[15] Vodeni događaji, uključujući plivanje i veslanje, održani su u Đurgardsbrunsviken, gde je izgrađen stadion. Kaknas je već korišćen kao streljana, ali su bile potrebne izmene da bi se prilagodili streljačkim događajima. Iako nije korišćen kao olimpijski stadion kako je prvobitno zamišljeno, Ostermalm je bio domaćin takmičenja u tenisu na travi i mačevanju nakon što je teniski paviljon tamo premešten sa druge lokacije.[16]

Pored atletskog terena u Ostermalmu, razmatrano je još pet lokacija za lociranje Olimpijskog stadiona. Olimpijski stadion u Stokholmu izgrađen je na mestu nekadašnjeg atletskog terena u Stokholmu kako bi se ostale lokacije zadržale za druge namene tokom Igara. Postavljanjem severno od grada, Olimpijski stadion je bio u neposrednoj blizini drugih već postojećih sportskih objekata. Prvobitno finansiranje je dato u iznosu od 400.000 Kr za drveni stadion, ali Torben Grut, [17] arhitekta, takođe je izradio alternativne planove za kameni stadion. Nakon razgovora sa Švedskom centralnom asocijacijom za primenu atletike, odlučeno je da se izgradi kamena verzija, a dodatna sredstva su stavljena na raspolaganje putem nacionalne lutrije nakon što su date garancije da neće biti tražena dodatna finansijska sredstva kako bi se izgraditi stadion.[18] Međutim, utvrđeno je da bi prvobitna procena za kameni stadion i dalje bila preskupa, a planovi su još jednom modifikovani kako bi se pojednostavio dizajn i smanjili troškovi. Sa izvođačem radova je 2. novembra 1910. sklopljen ugovor da će biti prenet kompletan do 25. maja 1912.[19]

Ceremonija otvaranja

[uredi | uredi izvor]
Otvaranje Igara 1912.

Igre su otvorene su 6. jula 1912. Švedska kraljevska porodica napustila je Stokholmsku kraljevsku palatu u 10:40 ujutro, a na Olimpijskom stadionu su je primili članovi MOK.[20] Tri hiljade takmičara se već okupilo na obližnjem atletskom terenu u Ostermalmu i počeli su da ulaze na stadion po abecednom redu po nacijama prema švedskom pravopisu. Švedski tim je ušao poslednji,[21] ali za razliku od kasnije tradicije,[22] grčki tim nije ušao prvi.[23] Pevala se himna, vođena tradicionalnim švedskim pevanjem i čitane su molitve prvo na švedskom, a zatim na engleskom.[24] Prestolonaslednik Gustaf Adolf obratio se kralju u ime Švedskog olimpijskog saveza.[25] Kralj Gustaf V je potom dugačkim govorom proglasio Igre zvanično otvorenim:

„Sa legitimnom radošću i ponosom mi Šveđani gledamo sportiste iz svih delova sveta okupljene ovde sa nama. Velika je čast za Švedsku što je Stokholm izabran za poprište Pete olimpijade, a svima vama, sportistima i prijateljima atletike, želim dobrodošlicu na ovo prijateljsko takmičenje nacija. Neka velika misao koja je došla do izražaja na Olimpijskim igrama u klasična vremena bude toliko cenjena i našim godinama, da ova takmičenja postanu moćno sredstvo za unapređenje fizičkog zdravlja i razvoja svakog naroda. Ovim rečima proglašavam Olimpijske igre u Stokholmu otvorenim.”

Potom su se zasvirale trubačke fanfare i prestolonaslednik je pozvao navijanje za kralja.[26] Atletičari u svojim nacionalnim grupama koji su po redu izašli sa stadiona završili su ceremoniju.[27]

Najznačajniji događaji

[uredi | uredi izvor]
  • Organizator je odabrao da ne uvrsti u program umetničko klizanje kao jedini predloženi zimski sport, jer su želeli promovisati nordijske igre. Takođe, na želju organizatora nisu dozvoljena ni takmičenja u boksu, koji je ocenjen kao pregrub i nasilan sport.
  • Portugalac Francisko Lazaro je kolabirao tokom trke i ubrzo preminuo, što je bio prvi takav slučaj u istoriji Igara.
  • Amerikanac Džim Torp je pobedio u petoboju i tek izmišljenom desetoboju, ali je diskvalifikovan zbog kršenja principa amaterizma. Rehabilitovan je 1982.
  • Budući general iz Drugog svetskog rata, Džordž Paton, takmičio se u prvom takmičenju u modernom petoboju.
  • U atletici su prvi put korišćeni elektronski uređaji za merenje vremena.
  • Švedski strelac Oskar Svan je sa 64 godine postao najstariji do tada osvajač zlatne medalje.

Igre

[uredi | uredi izvor]
Pateov film koji prikazuje najvažnije događaje sa Olimpijskih igara 1912., uključujući gimnastiku, atletiku i mačevanje

Švedska delegacija na sastanku MOK-a u Berlinu 28. maja 1909. predložila je jednostavan olimpijski raspored koji sadrži samo „čistu” atletiku, plivanje, gimnastiku i rvanje. Međutim, druge zemlje su zahtevale da raspored bude sveobuhvatniji,[28] i imajući to na umu, predložile su dalji program na sastanku MOK-a 1911. koji je naišao na odobravanje. Dodati sportovi su nadvlačenje konopca, biciklizam, mačevanje, fudbal, jahanje, tenis na travi, veslanje, streljaštvo, klizanje i trke jahti.[29][30] Pitanje dodavanja klizanja u program ponovo je razmatrano 7. februara 1910. godine, pri čemu je doneta odluka da se ono izbaci sa rasporeda. Smatralo se da je neprikladan jer je to bio zimski sport i trebalo je da bude deo Nordijskih igara sledeće godine.[30] Boks je uklonjen iz programa jer Šveđanima nije bio privlačan.[31] Likovna takmičenja su razmatrana na sledećem sastanku 14. februara 1910. [30] i naknadno su dodata u program, [32] ali se sada umetnička takmičenja više ne smatraju zvaničnim olimpijskim događajima od strane Međunarodnog olimpijskog komiteta. Kao rezultat toga, sada se smatra da se program Letnjih olimpijskih igara 1912. sastoji od 14 sportova koji obuhvataju 18 disciplina i 102 događaja.

Spisak sportova

[uredi | uredi izvor]

Održana su takmičenja u sledećim sportovima:

Bejzbol, glima i Gotland sportovi su bili nezvanični pokazni sportovi.[33] Ovo je ujedno bila i prva godina održavanja likovnih takmičenja na Olimpijadi.

Atletika

[uredi | uredi izvor]
Glavni članak: Atletika na Letnjim olimpijskim igrama 1912.
Poslednji trenuci finala na 100 metara za muškarce

Na atletskim događajima uveden je potpuno automatski sistem merenja vremena koji je razvio R. Karlsted. To je uključivalo pričvršćivanje elektromagneta na štoperice u sistemu koji je pričvrstio kontrolnu lampu na startni pištolj za svaku trku. Ovo je rezultiralo pucanjem iz pištolja koji je pokrenuo tajmer koji je zatim zaustavio jedan od sudija na ciljnoj liniji.[34] Očekivalo se da će finale trke na 100 metara za muškarce biti uglavnom američko, a završilo se sa šestoro atletičara, od kojih samo jedan nije bio iz Sjedinjenih Država. Događaj je obeležilo sedam pogrešnih startova pre nego što su sportisti konačno mogli da krenu, a Ralf Krejg je osvojio zlatnu medalju za 60 cm ispred drugog mesta Alvaha Majera. Donald Lipinkot je osvojio bronzu, 15 cm iza drugoplasiranog.[35][36]

Kanakuri Šizo, japanski maratonac, nestao je tokom trke. Izgubio je svest od toplotnog udara, a jedna farmerska porodica mu je pomogla da se zaustavi na zabavi koja se održavala u vili na maratonskoj ruti kako bi utajio žeđ, a zatim je uhvatio voz za Stokholm i sutradan napustio zemlju. Vratio se u Japan bez obaveštavanja zvaničnika trke. 50 godina kasnije, nakon što su ga švedske vlasti pozvale nazad, završio je trku sa (nezvaničnim) vremenom od 54 godine, 8 meseci, 6 dana, 8 sati, 32 minuta i 20,3 sekunde.[37] Portugalac Fransisko Lazaro preminuo je od toplotne iscrpljenosti dok je trčao maraton, jedini sportista koji je umro tokom trčanja olimpijskog maratona.[38]

Amerikanac Džim Torp pobedio je u petoboju i novostvorenom desetoboju. Torpove zlatne medalje oduzeo je Međunarodni olimpijski komitet 1913. godine, nakon što je MOK saznao da je Torp uzeo novac za igranje bejzbola, kršeći savremena olimpijska pravila amaterizma, pre Igara 1912. godine. Ovo je pomerilo sve ostale gore na rang listi. Godine 1982. MOK je bio ubeđen da je diskvalifikacija bila neprikladna, pošto nijedan protest protiv Torpove podobnosti nije podnet u potrebnim 30 dana, i vratio je Torpove medalje. Replike su predstavljene njegovoj deci 1983. godine, 30 godina nakon Thorpeove smrti.[39][40] Konačno, 2022. godine, MOK je posthumno proglasio Torpa za jedinog pobednika petoboja i desetoboja nakon opsežnih konsultacija sa porodicama bivših takmičara koji su rekli da su oduvek gledali na Torpa kao na pobednika.[41]

U većini atletskih disciplina postavljeni su novi olimpijski rekordi, pri čemu samo u trkama na 200 metara, 10 km hodanja, skoku u vis iz mesta, skoku u dalj iz mesta, poskoku, iskoku i preskoku, a samo na takmičenjima sa preponama nisu postavljeni novi rekordi. Tel Berna je osvojio zlato na 3000 m, a Henri S. "Hari" Babkok je uzeo zlato za skok s motkom, postavivši olimpijski rekord na 3,95 m. Hanes Kolehmainen bio je najuspešniji u postavljanju rekorda na igrama, sa novim olimpijskim rekordima u trkama na 5.000, 10.000 metara i kros kantri.[42]

Biciklizam

[uredi | uredi izvor]

Biciklistički događaji na Igrama 1912. bili su ograničeni na drumsku trku oko jezera Melaren, koja je već bila uspešna ruta za godišnju biciklističku trku.[43] Iako to prvobitno nije bilo u rasporedu, nekoliko zemalja je zatražilo da se doda biciklizam na stazi;[43] međutim, organizacioni komitet je ostao pri svojim planovima da ne grade novi biciklistički stadion na stazi jer je jedini u Stokholmu uništen da bi se mogao izgraditi Olimpijski stadion.[44] Pored toga, Nemačka je izričito zatražila da se u program dodaju biciklistički polo i biciklizam, a odbor je odbio oba zahteva.[45]

Odlučeno je da se drumska trka održi kao vožnja na hronometar i da se zabrani svi biciklisti koji se ne takmiče kao pejsmejkeri.[46] Devetnaest zemalja prijavilo je 151 sportistu na takmičenje, što je bio veći broj nego što je komisija očekivala.[47] Najveća grupa bila je iz Velike Britanije, koja je prijavila dvanaest takmičara iz Engleske, još dvanaest iz Škotske i još devet iz Irske.[48] Trka je počela 7. jula, a takmičari su odlazili u grupama. Prva grupa je otišla u 2 sata ujutro, a preostale grupe su odlazile u intervalima od dva minuta.[49] Distanca bila je 318 kilometara, a Južnoafrikanac Rudolf Luis osvojio je zlatnu medalju u pojedinačnoj trci. Frederik Grab iz Velike Britanije osvojio je srebrnu medalju, a Karl Šut iz Sjedinjenih Država bronzu.[50] Međutim, prosečne pozicije švedskog tima bile su bolje od konkurencije, pa je tako švedski tim osvojio zlatnu medalju za ekipno takmičenje. Srebrna i bronzana medalja su usledile posle pojedinačnih pobeda, i to u Veliku Britaniju i Sjedinjene Američke Države – dajući Grabu i Šuteu drugu medalju u istoj disciplini.[51]

Skokovi u vodu

[uredi | uredi izvor]

Sve medalje u muškoj konkurenciji podeljene su između ekipa Švedske i Nemačke u skokovima u vodu. Skokovi u vodu za muškarce u bili totalna dominacija švedskog tima s obzirom da su švedski ronioci zauzeli sve tri pozicije za medalje. Erik Adlerz je uzeo zlatnu medalju, [52] i nastavio da osvaja zlatnu medalju za Švedsku na platformi od 10 metara. Albert Cirner je uzeo srebro za Nemačku, a Gustaf Blomgren osvojio je bronzanu medalju za Švedsku.[53] Još jedna dominacija dogodila se na odskočnoj dasci od 3 metra uz sve tri medalje u ruke nemačkog tima, gde je Pol Ginter osvojio zlato, Hans Luber srebrnu a Kurt Berens bronzu.[53] Održano je i skakanje u vodi na platformi od 10 metara za žene, a Švedska je osvojila još dve medalje, Greta Johanson zlatnu i Lizi Regnel srebrnu. Bronzanu medalju osvojila je Britanka Izabel Vajt. Svi preostali finalisti su bili iz Švedske.[54]

Jahanje

[uredi | uredi izvor]
Aksel Nordlander, koji je osvojio dve zlatne medalje za Švedsku u dresuri

Konjički sport se prvi put pojavio na modernim Olimpijskim igrama na Igrama 1912.[55] Iako su takmičenja koja su uključivala jahanje bila uključena u program 1900. godine, ovo je bila prva pojava modernih olimpijskih proizvoda kao što su dresura, takmičenje u preponama i preponsko jahanje. Očekivalo se da će takmičari biti vojna lica jer bi imali konjičko iskustvo za takmičenje.[55] Takmičenje je bilo podeljeno između vojnih takmičenja, [56] nagradnog jahanja i skakanja.[57][58]

U vojnom takmičenju, sedam zemalja je predložilo takmičare za pojedinačne i ekipne discipline. Svaka nacija je predložila po četiri sportista sa izuzetkom Danske, koja je predložila samo tri. Neke od zemalja su takođe nominovale rezerve pored svojih glavnih sportista. Ukupna dužina staze bila je 55 km sa startom i ciljem oba u terenima Terenskog jahačkog kluba. Vrućina je bila tolika na dan takmičenja da su takmičari izgubili čak 20 kg u težini.[59] Šveđanin Aksel Nordlander pobedio je u pojedinačnoj konkurenciji i predvodio švedski tim u disciplinama do pobede takođe, osvojivši dve zlatne medalje. Na drugom mestu u pojedinačnoj konkurenciji našao se Nemac Fridrih fon Rohov, koji je takođe osvojio drugu srebrnu medalju pošto je ekipa iz Nemačke ukupno zauzela drugo mesto. Samo su bronzane medalje podeljene među nacionalnostima s obzirom da je američki tim osvojio bronzu u ekipnom takmičenju, dok je Francuz Žak Karju osvojio pojedinačnu medalju.[60]

Za dresuru su se prijavile još dve zemlje, iako je samo Švedska prijavila maksimalan broj takmičara.[61] Događaj je rezultirao tako što je Švedska osvojila sve tri medalje, pri čemu je zlato pripalo Karlu Bondeu, srebro Gustafu Adolfu Boltensternu i bronzu Hansu fon Bliksen-Finekeu.[62] Pojedinačno takmičenje u preponskom jahanju bilo je jedino pojedinačno konjičko takmičenje na Olimpijskim igrama 1912. na kojem Švedska nije osvojila nijednu medalju, pri čemu je zlatna medalja otišla u ruke Francuza Carioua koji je dodao svoju bronzanu medalju iz dresure, a Rabod fon Krocher je uzeo srebro za Nemačka, a Emanuel de Blomaert osvaja bronzu za Belgiju.[62] Na timskom takmičenju Švedska je osvojila još jednu zlatnu medalju, dok je francuski tim bio drugi, a nemački tim, sa princom Fridrihom Karlom od Pruske, bronzanu medalju.[63]

Mačevanje

[uredi | uredi izvor]

Takmičenje u foliji postalo je potpuni olimpijski događaj, nakon što se na Igrama 1908. pojavio kao pokazni sport.[64] Nedo Nadi i Pjetro Specijale iz Italije osvojili su zlatnu i srebrnu medalju, a trećeplasirani Ričard Verderber iz Austrije.[65] Bilo je pojedinačnih i ekipnih takmičenja i na maču i na sablji. U timskom meču Belgija je osvojila zlatnu medalju, a Velika Britanija i Holandija na drugom i trećem mestu.[66] Član belgijskog tima osvojio je i pojedinačnu titulu, a zlatnu medalju osvojio je Pol Anspah. Ivan Džozef Martin Osijer iz Danske uzeo je srebrnu medalju, a drugi Belgijanac koji nije bio u ekipnom takmičenju, Filip le Hardi de Beaulu, osvojio je bronzanu medalju.[67]

U konkurenciji sabljama dominirali su takmičari iz Mađarske, čiji su timovi osvojili zlatnu medalju nad Austrijom i Holandijom.[68] U pojedinačnoj konkurenciji su isključeni mađarski sportisti, gde je Jene Fuks pobedio u ukupnom takmičenju, Bela Bekeši na drugom i Ervin Mesaroš na trećem.[69]

Fudbal

[uredi | uredi izvor]
Velika Britanija igra protiv Danske u finalu fudbalskog turnira

Trinaest zemalja nagovestilo je svoju nameru da uđe u fudbalske timove za Olimpijske igre 1912. godine. Primenjen je standardni sistem izjednačenja pehara, pri čemu je finale odlučivalo o osvajačima zlatne i srebrne medalje, a plej-of za treću/četvrtu poziciju odlučivao je o osvajaču bronzane medalje. Samo timovima povezanim sa FIFA je bilo dozvoljeno da učestvuju, a javni žreb za turnir održan je 18. juna 1911.[70] Sam turnir je počeo 29. juna. U prvom kolu Finska je pobedila Italiju sa 3 : 2, [71] Austrija je pobedila Nemačku sa 5 : 1, a Holandija je pobedila Švedsku sa 4 : 3.[72][73] Tim iz Velike Britanije, koji je osvojio zlatnu medalju na Letnjim igrama 1908., dobio je zbogom u drugom kolu, gde su se suočili sa Mađarskom i pobedili sa 7 : 0.[74] Finska je takođe pobedila u svom meču savladavši Rusiju sa 2 : 1.[75] Danska je izjednačila sa britanskim rezultatom, pobedivši Norvešku sa 7 : 0, [76] a Holandija je pobedila Austriju sa 3 : 1.[77]

U polufinalnim mečevima su se borili Velika Britanija protiv Finske, gde su pobedili 4-0, [78] i Danska protiv Holandije, završivši se pobedom Danske rezultatom 4 : 1.[79] Holandija je osvojila plej-of za treće/četvrto mesto najvećim rezultatom na turniru, pobedivši Finsku sa 9 : 0.[80] Kasnije istog dana finale je odigrano na Olimpijskom stadionu, gde je Velika Britanija zadržala zlatnu medalju protiv Danske pred 25.000 gledalaca. Golovi Harolda Oldena, Artura Berija i dva Gordona Hoara pomogli su Britaniji da pobedi sa razlikom od 4 : 2.[81]

Gimnastika

[uredi | uredi izvor]

Gimnastičko takmičenje na Igrama 1912. sadržalo je jedno pojedinačno takmičenje i tri timska takmičenja, pored raznih prikaza različitih timova. Švedski tim je pobedio u gimnastičkoj disciplini švedskog sistema, koja se u programu naziva "Timsko takmičenje I", sa skandinavskim timovima Danske i Norveške koji su zauzeli drugu i treću poziciju. U drugom ekipnom takmičenju zlato je osvojila Italija.[82] Pored toga, jedan od članova italijanskog tima, Alberto Bralja, osvojio je pojedinačno zlato za isti događaj. Luis Segura iz francuskog tima osvojio je pojedinačno srebro, dok je drugi član italijanskog tima, Adolfo Tunezi, osvojio bronzu.[83] U ekipnom nadmetanju Mađarska je osvojila srebrnu medalju, a ekipa Velike Britanije je bila na trećem mestu.[82] Finalno ekipno takmičenje omogućilo je slobodan izbor pokreta i sprava.[84] Ovo je bila još jedna skandinavska dominacija, sa norveškim timom koji je izašao kao pobednik, Finska na drugom mestu i Danska na poziciji bronzane medalje.[83]

Moderni petoboj

[uredi | uredi izvor]
Žan de Mas Latri i Džordž S. Paton takmiče se u mačevalačkom takmičenju modernog petoboja

Moderni petoboj je debitovao na Igrama 1912. godine.[85] Za ove igre je odlučeno pet disciplina streljaštvo, plivanje, konjaništvo, mačevanje i trčanje u krosu koji čine petoboj.[86] Takmičenje je bilo raspoređeno u pet dana od 7. do 12. jula, a završilo se trkom u krosu.[87] Na događaju su učestvovali samo muškarci, iako je žena po imenu Helen Pris nakratko bila prijavljena da se takmiči sve dok joj organizacioni komitet na kraju nije odbio prijavu.[88]

Za element gađanja svakom takmičaru je bilo dozvoljeno da ponese svoj pištolj. Američki takmičar Džordž Smit Paton (kasnije poznatiji kao general američke vojske iz Drugog svetskog rata ) koristio je revolver Kolt, dok su danski takmičari više voleli službeni pištolj danske vojske, Nemci i Norvežani su koristili pištolj Luger, a Šveđani su koristili pištolj za vežbanje gađanja Smith & Wesson.[89] U streljačkom delu takmičenja pobedio je Gosta Asbrink, a Žorž de Laval i Gosta Lilliehook su na drugom i trećem mestu, a sva trojica predstavljaju Švedsku.[90]

Plivačka disciplina je bila tri dužine, svaka od 100 metara, pri čemu su sportisti podeljeni u osam trčanja i vremena za izračunavanje pozicija. Ralf Klilverd iz Velike Britanije je pobedio na ovom takmičenju, sa Edmondom Bernhardom iz Austrije na drugom i de Lavalom na trećem.[91] U takmičenju u mačevanju, svaki takmičar se suočio protiv drugog. Nekoliko protivnika je bilo zapaženo po svojoj posebnoj veštini u ovom događaju, a Ake Gronhagen iz Švedske bio je prvi sa 24 pobede, Žan de Mas Latri iz Francuske drugi sa 23, Sidni Stren iz Švedske na trećem sa 21 i Paton iz Sjedinjenih Država blizu sa 20.[92] Trinaest takmičara je očistilo konjičku stazu bez ikakvih kazni, pri čemu je Grenhagen pobedio u takmičenju, Bror Manstrom iz Švedske je bio drugi i de Laval treći.[92]

Kros trčanje je bilo preko 4.000 metara i počelo je na samom Olimpijskom stadionu. Događaj je vođen kao vožnja na hronometar sa takmičarima u razmaku od jednog minuta.[93] Pošto je ovo bio finalni događaj, pobednički takmičari su proglašeni nakon trke, pri čemu je Lilihuk osvojio zlatnu medalju, Osbrink je osvojio srebro, a de Laval bronzu. Najviše plasirani nešveđanin bio je Paton, koji je završio peti.[94]

Veslanje

[uredi | uredi izvor]

Veslanje na Olimpijskim igrama 1912. nije se pokazalo popularnim u javnosti. To je pripisano "zamoru" javnosti zbog obima sportskih događaja.[95] Osmo takmičenje je bilo podeljeno na kvalifikacije, sa po dve ekipe u svakoj rundi.[96] Dve britanske posade su imale sreću što nisu bile izvučene jedna protiv druge, a tim iz Leander kluba se u finalu suočio sa Nju koledžom u Oksfordu. Leander je pobedio u dužini sa vremenom 6:15.[97] Četvorka sa kormilarom je pratila sličan format kao i osmaci, a nemački tim iz Ludvigšafener Ruderverajn je u finalu pobedio britanski Veslački klub Temza.[98]

Konkurencija za četvorku sa kormilarom bila je mnogo manja, sa samo četiri nacije. Reprezentacija Danske je u finalu savladala Švedsku.[99] Trke u singlu su se pokazale kontroverznim sa trkom prve runde između Marta Kusika i Alfreda Hajnriha koja je ponovo održana nakon protesta Hajnriha. Pored toga, Sesil Mekvili je diskvalifikovan u prvoj rundi nakon sudara sa čamcem Martina Stankea.[100] Voli Kinir iz Velike Britanije je u finalu pobedio Polidora Vejrmana iz Belgije, [101] pri čemu je Kinir lako pobedio u meču.[102]

Jedrenje

[uredi | uredi izvor]

Jahte za takmičenje u jedrenju okupile su se u Nineshamnu 19. jula, zajedno sa ostalim plovilima koja su učestvovala na olimpijskoj regati.[103] Sama trka je počela sledećeg dana u disciplini 12 metara.[104] Na ovom takmičenju učestvovale su samo tri nacije i jahte, domaćini Švedska, kao i Norveška i Finska.[103] Norveška je osvojila zlatnu medalju, Švedska srebro, a Finska je na poslednjem mestu sa bronzom.[105] Disciplina 10 metara imala je isti broj zemalja koje su u nju ulazile, iako je ovoga puta Švedska prijavila dve jahte, a Rusija se takmičila umesto Norveške.[103] Švedska jahta Kiti je bila pobedničko plovilo, dok je finski čamac bio drugi, a Rusi treći.[105]

Nešto poboljšana situacija predstavljena je u disciplini 8 metara, sa četiri zemlje koje su ušle po dve jahte.[106] Medalje su dodeljene potpuno istim nacijama kao i disciplina 12 metara, što je još jedna skandinavska dominacija.[107] Disciplina od 6 metara bila je najraznovrsnija oblast od svih jedriličarskih disciplina na Olimpijskim igrama 1912: šest zemalja je prijavilo ukupno devet jahti. Francuska i Danska su se takmičile u svom jedinom jedriličarskom takmičenju, zajedno sa Švedskom, poslavši po dve jahte. [106] Te tri nacije su bile uspešne na takmičenju, francuska jahta Mac Miche osvojila je zlato, danska Nurdug II osvojila je srebro, a švedska Kerstin je bila treća.[108]

Streljaštvo

[uredi | uredi izvor]

Na Olimpijskim igrama 1912. bilo je osamnaest streljačkih disciplina, od kojih je osam bilo ekipno. Takmičenje je bilo podeljeno pretežno u tri sekcije: gađanje vojnom puškom, [109] gađanje minijaturnim puškama, pištoljima i revolverima, [110] i gađanje glinenih ptica i trčećih jelena.[111] Najuspešniji na takmičenju bili su švedski i američki takmičari sa po sedam zlatnih medalja, iako je Švedska osvojila ukupno sedamnaest medalja, dok je reprezentacija Sjedinjenih Američkih Država osvojila četrnaest.[112] Šezdesetčetvorogodišnji Oskar Svan, deo švedskog tima za jelene, i dalje je najstariji osvajač zlatne medalje u istoriji Olimpijskih igara.[113]

Fani Durak i Mina Vajli, osvajačice zlatne i srebrne medalje u prvom ženskom pojedinačnom plivanju

Plivanje

[uredi | uredi izvor]

U plivanju, havajski vojvoda Kahanamoku pobedio je na 100 metara slobodno za Sjedinjene Države, [114] koji je takođe video Harija Hebnera kako je osvojio zlato na 100 metara leđno.[115] Kanadski tim je takođe osvojio dve zlatne medalje, obe od Džordža Hodžsona u disciplinama 400 i 1.500 metara.[116][117] Nemačka plivačka reprezentacija osvojila je sve tri medalje u disciplini 200 metara prsno, a zlato je pripalo Valteru Bateu [118] koji je osvojio još jedno zlato na 400 metara prsno.[119] Tim Australije pobedio je u muškoj štafeti, pri čemu su Sjedinjene Države završile na poziciji srebrne medalje, a Velika Britanija na trećem mestu.[120]

Na Igrama 1912. realizovana su plivačka takmičenja za žene, sa 100 metara slobodnim stilom i ekipnom štafetom na 400 metara. Fani Durak pobedila je u pojedinačnoj konkurenciji, oborivši svetski rekord na daljinu u četvrtoj vožnji. Njena drugarica iz Australije Mina Vajli osvojila je srebrnu medalju, a Dženi Flečer iz Velike Britanije je osvojila bronzanu medalju.[121] Britanski tim je ostvario dalji uspeh u ženskoj štafeti, pobedivši u ekipnoj štafeti sa ekipom Nemačke na drugom mestu i selekcijom Austrije na trećem.[121] Pošto su samo četiri zemlje ušle u štafetu nije bilo trka; održano je samo finale. Sjedinjene Države nisu predstavile ženski tim. Postavljeni su novi olimpijski rekordi u svim plivačkim disciplinama na Igrama 1912.[122]

Tenis

[uredi | uredi izvor]
Feliks Pajps, osvajač srebrne medalje u tenisu u dublu.

Tenis na pokrivenim terenima prvobitno je bio dogovoren za Igre 1912. godine, sa takmičenjima za džentlmenske singl i parove, za žene i mešovite parove.[123] Turnir na otvorenom je potvrđen kada je Atletsko igralište u Ostermalmu završeno krajem 1911. godine, sa planovima izmenjenim tako da se održavaju i turniri u zatvorenom i na otvorenom.[124]

Šest zemalja poslalo je igrače na pokrivena takmičenja na terenu, a pojavili su se predstavnici Švedske, Velike Britanije, Danske, Francuske, Australazije i Bohemije. U ovoj postavi bio je i jedini takmičar Australije, Entoni Vajlding sa Novog Zelanda, koji je takođe bio i aktuelni šampion Vimbldona.[125] Takmičenje u dvorani počelo je 5. maja i nastavilo se kako se očekivalo do polufinalne runde u kojoj je Vajldinga pobedio Britanac Čarls Dikson.[126] Britanac se u finalu sastao sa Francuzom Andreom Goberom, ali je Gober pobedio Engleza u uzastopnim setovima. Vajlding je osvojio bronzanu medalju u plej-ofu protiv još jednog britanskog igrača, Artura Loua.[127]

Na teniskom takmičenju na otvorenom učestvovalo je 70 igrača iz 12 nacija. Međutim, Velika Britanija nije prijavila nijednog takmičara jer su se datumi takmičenja na otvorenom sukobili sa prvenstvom u Vimbldonu 1912. godine, uprkos pokušajima britanskih vlasti da ubede Olimpijski organizacioni komitet da promeni datume. Drugi poznati teniseri odbili su da se takmiče na Olimpijskim igrama i umesto toga su prisustvovali Vimbldonu.[128] Zlatnu i srebrnu medalju u muškom singlu na kraju su odlučivala dva Južnoafrikanca, a međusobno su igrali Čarls Vinslo i Harold Kitson. Vinslo je osvojio meč i zlatnu medalju, 7 : 5, 4 : 6, 10 : 8, 8 : 6.[129] Dvojac se takođe takmičio kao par u muškom dublu i osvojio zlatnu medalju, pobedivši Austrijance Feliksa Pajpsa i Artura Zborzila.[130] Margerit Brokedis iz Francuske pobedila je Doroteu Koring iz Nemačke u ženskom singlu za zlatnu medalju.[131] U mešovitom dublu Koring se udružio sa Hajnrihom Šomburgkom kako bi osvojili zlato, a dvojac je u finalu pobedio Sigrid Fik i Gunar Setervol iz Švedske.[132]

Potezanje konopa

[uredi | uredi izvor]
Jedina borba potezanja konopa koja se odigrala na Igrama 1912

Takmičenje u potezanju konopa trebalo je da se održi između 7. i 12. jula, sa dve utakmice svakog dana. Međutim, od pet zemalja koje su izabrale da učestvuju u takmičenju, samo dve su se pojavile. Velika Britanija je stigla na meč protiv Bohemije, ali opozicionog tima nije bilo nigde. Britanija je uredno proglašena pobednikom. Ista stvar se ponovila i za drugi meč, sa švedskim timom, koji su činili policajci iz Stokholma, koji su došli da konstatuju da austrijski tim nije stigao. Švedska je proglašena za pobednika meča u odsustvu Austrijanaca.[133]

Drugog dana takmičenja Velika Britanija je igrala protiv Švedske, što je jedina prilika da su se oba tima pojavila na meču. Britanski tim je bio sastavljen od osvajača zlatne medalje u istoj disciplini na Igrama 1908, sa izuzetkom Džona Sjuela i Matijasa Hajnsa. Pošto su britanski tim takođe činili policajci, meč se završio između policije grada Londona i policije Stokholma, pri čemu je švedski tim pobedio rezultatom 2 : 0.[134] Zbog nedolaska tima iz Luksemburga, ta jedna utakmica je završila kao ceo događaj potezanja konopca na Olimpijskim igrama 1912. godine. Švedska je nagrađena zlatnom medaljom, a Velika Britanija srebrnom.[135]

Vaterpolo

[uredi | uredi izvor]

Vaterpolo turnir je postavljen po modifikovanom sistemu eliminacije jer je prijavljeno šest ekipa. U prvom kolu ekipa Britanije je pobedila selekciju Belgije, Švedska je pobedila Francusku, a Austrija je pobedila Mađarsku. Izvučen je žreb kako bi se odredilo koja će se utakmica odigrati u drugom kolu pošto su u takmičenju ostale tri ekipe. Velika Britanija se suočila sa Švedskom, koju je pobedila. Austrija se automatski plasirala u finale protiv pobednika meča Britanija-Švedska.[136] Velika Britanija je osvojila zlatnu medalju na takmičenju, pobedivši Austriju rezultatom 8 : 0.[137] Potom su odigrane utakmice plej-ofa između svakog para poraženih timova kako bi se odlučilo za drugo i treće mesto.[138] Švedska i Belgija su se igrale posle još tri meča kako bi odlučile o poziciji srebra i bronzane medalje, a Švedska je izašla kao pobednik rezultatom 4 : 2.[139]

Rvanje

[uredi | uredi izvor]

Nacije na Igrama 1912. prijavile su ukupno 267 rvača, iako je stvarnih takmičara koji su se pojavili u Švedskoj bilo manje, a 171 se zapravo pojavilo da se takmiči.[140] Grčko-rimsko rvanje je bio jedini stil rvanja koji se takmičio na Igrama.[141] Borbe su se odvijale na otvorenom u prostoru Olimpijskog stadiona, a rvači su bili podeljeni prema težini u pet kategorija: pero, laka, srednja A (kasnije srednja), srednja B (kasnije poluteška kategorija ) i teška kategorija.[140]

Umeće takmičara iz Finske zapažena su u pero kategoriji, pri čemu je zlatnu medalju osvojio Karlo Koskelo, srebrnu medalju osvojio je Nemac Georg Geršteker, a još jedna medalja pripala je Finskoj, pošto je bronzu osvojio Oto Lasanen .[142] Najveću pažnju javnosti privukla je laka klasa, Emil Vere je osvojio zlato nakon što je pobedio sve svoje protivnike odbrojavanjem, a ne poenima. Švedski rvači Gustaf Malmstrem i Edvin Matijason osvojili su srebrnu i bronzanu medalju.[142] Klas Johanson je osvojio jedinu zlatnu medalju Švedske u srednjoj kategoriji, a njegov kolega finalista iz Rusije Martin Klajn se povukao pre nego što se u finalu borio sa Johansonom. To je bilo zbog polufinalnog meča između Klajna i Alfreda Asikainena iz Finske koji je trajao 11 sati i četrdeset minuta,[143] iako su pravili pauze za osveženje svakih pola sata. Klajn je nagrađen srebrnom medaljom, a Asikainen bronzanom.[144]

U poluteškoj kategoriji održan je još jedan meč u dužini od maratona, a borba između Andersa Algrena iz Švedske i Ivara Bohlinga iz Finske za zlatnu medalju trajala je više od devet sati. Utakmica je tada proglašena nerešenom, a oba sportista su nagrađena srebrnom medaljom pošto nijedan nije pobedio u meču.[145] Bronzana medalja pripala je Mađaru Beli Vargi, koji je u polufinalnom meču poražen od Algrena.[146] Irjo Sarela iz Finske pobedio je u teškoj kategoriji nakon što je bio drugi u poluteškoj kategoriji na Igrama 1908. Johan Olin je osvojio još jednu medalju za Finsku sa srebrom, a Soren Marinus Jensen je ponovio svoju bronzanu medalju na Olimpijskim igrama 1908. sa drugom za Dansku.[146]

Zemlje učesnice

[uredi | uredi izvor]
Zemlje učesnice

Bilans medalja

[uredi | uredi izvor]

(Medalje zemlje domaćina posebno istaknute)

Olimpijske igre 1912.
Plasman Država Zlato Srebro Bronza Ukupno
1  SAD 25 19 19 63
2  Švedska 24 24 17 65
3  Ujedinjeno Kraljevstvo 10 15 16 41
4  Finska 9 8 9 26
5  Francuska 7 4 3 14
6  Nemačko carstvo 5 13 7 25
7  Južnoafrička Republika 4 2 0 6
8  Norveška 4 1 4 9
9  Kanada 3 2 3 8
Mađarska Mađarska 3 2 3 8
11  Kraljevina Italija 3 1 2 6
12  Australazija (Australija i Novi Zeland) 2 2 3 7
13  Belgija 2 1 3 6
14  Danska 1 6 5 12
15  Kraljevina Grčka 1 0 1 2
16  Ruska Imperija 0 2 3 5
17  Austrija 0 2 2 4
18  Holandija 0 0 3 3
Ukupno 103 104 103 310

Spoljašnje veze

[uredi | uredi izvor]
Letnje olimpijske igre 1912. na Vikimedijinoj ostavi.
  1. ^ Official Report (1913): p. 7.
  2. ^ a b Official Report (1913): p. 8.
  3. ^ a b Official Report (1913): p. 9.
  4. ^ Official Report (1913): p. 10.
  5. ^ Official Report (1913): p. 11.
  6. ^ Official Report (1913): p. 12.
  7. ^ Official Report (1913): p. 13.
  8. ^ Official Report (1913): p. 23.
  9. ^ Official Report (1913): p. 25.
  10. ^ Official Report (1913): p. 26.
  11. ^ Official Report (1913): p. 26.
  12. ^ a b Official Report (1913): p. 27.
  13. ^ Official Report (1913): p. 8.
  14. ^ Official Report (1913): p. 41.
  15. ^ Official Report (1913): p. 63.
  16. ^ Official Report (1913): p. 167.
  17. ^ Official Report (1913): p. 168.
  18. ^ Official Report (1913): p. 169.
  19. ^ Official Report (1913): p. 171.
  20. ^ Official Report (1913): p. 307.
  21. ^ Official Report (1913): p. 308.
  22. ^ „Olympic Opening Ceremonies”. Bloomberg. 28. 6. 2012. Pristupljeno 6. 7. 2012. 
  23. ^ Official Report (1913): p. 308.
  24. ^ Official Report (1913): p. 308.
  25. ^ Official Report (1913): p. 309.
  26. ^ Official Report (1913): p. 310.
  27. ^ Official Report (1913): p. 311.
  28. ^ Official Report (1913): p. 20.
  29. ^ Official Report (1913): p. 22.
  30. ^ a b v Official Report (1913): p. 53.
  31. ^ „A journey of 116 years”. Sportstar Weekly. Pristupljeno 6. 7. 2012. 
  32. ^ Official Report (1913): p. 806.
  33. ^ Yttergren, Leif (2018-11-16). „Baseball, glima and Gotlandic sport : An analysis of the demonstration sports in the 1912 Stockholm Olympics”. Diagoras: International Academic Journal on Olympic Studies. 2: 103—122. Pristupljeno 2024-01-27. 
  34. ^ Official Report (1913): p. 348.
  35. ^ Official Report (1913): p. 353.
  36. ^ Official Report (1913): p. 354.
  37. ^ Corkill, Edan (15. 7. 2012). „Better late than never for Japan's first, "slowest" Olympian”. The Japan Times. Arhivirano iz originala 1. 11. 2012. g. Pristupljeno 5. 6. 2016. 
  38. ^ „Marathon History”. Association of International Marathons and Distance Races. Arhivirano iz originala 3. 2. 2014. g. Pristupljeno 7. 7. 2012. 
  39. ^ „Jim Thorpe an all-rounder”. The Island. 20. 11. 2010. Pristupljeno 7. 7. 2012. 
  40. ^ Botelho, Greg (14. 7. 2004). „Roller-coaster life of Indian icon, sports' first star”. CNN. Pristupljeno 7. 7. 2012. 
  41. ^ „Thorpe reinstated as sole winner in 1912 events”. 15. 7. 2022. 
  42. ^ Official Report (1913): p. 850.
  43. ^ a b Official Report (1913): p. 428.
  44. ^ Official Report (1913): p. 427.
  45. ^ Official Report (1913): p. 429.
  46. ^ Official Report (1913): p. 429.
  47. ^ Official Report (1913): p. 431.
  48. ^ Official Report (1913): p. 432.
  49. ^ Official Report (1913): p. 438.
  50. ^ Official Report (1913): p. 443.
  51. ^ Official Report (1913): p. 450.
  52. ^ Official Report (1913): p. 730.
  53. ^ a b Official Report (1913): p. 738.
  54. ^ Official Report (1913): p. 739.
  55. ^ a b Official Report (1913): p. 564.
  56. ^ Official Report (1913): p. 583.
  57. ^ Official Report (1913): p. 593.
  58. ^ Official Report (1913): p. 595.
  59. ^ Official Report (1913): p. 583.
  60. ^ Official Report (1913): p. 592.
  61. ^ Official Report (1913): p. 593.
  62. ^ a b Official Report (1913): p. 856.
  63. ^ Official Report (1913): p. 602.
  64. ^ Official Report (1913): p. 466.
  65. ^ Official Report (1913): p. 465.
  66. ^ Official Report (1913): p. 468.
  67. ^ Official Report (1913): p. 472.
  68. ^ Official Report (1913): p. 473.
  69. ^ Official Report (1913): p. 477.
  70. ^ Official Report (1913): p. 483.
  71. ^ Official Report (1913): p. 484.
  72. ^ Official Report (1913): p. 485.
  73. ^ Official Report (1913): p. 486.
  74. ^ Official Report (1913): p. 488.
  75. ^ Official Report (1913): p. 487.
  76. ^ Official Report (1913): p. 489.
  77. ^ Official Report (1913): p. 490.
  78. ^ Official Report (1913): p. 491.
  79. ^ Official Report (1913): p. 492.
  80. ^ Official Report (1913): p. 495.
  81. ^ Official Report (1913): p. 493.
  82. ^ a b Official Report (1913): p. 855.
  83. ^ a b Official Report (1913): p. 856.
  84. ^ Official Report (1913): p. 562.
  85. ^ Official Report (1913): p. 640.
  86. ^ Official Report (1913): p. 641.
  87. ^ Official Report (1913): p. 646.
  88. ^ „'An Olympiad with females would be impractical, uninteresting, unaesthetic and improper.' - Baron Pierre de Coubertin”. The Irish Times (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-06-22. 
  89. ^ Official Report (1913): p. 647.
  90. ^ Official Report (1913): p. 650.
  91. ^ Official Report (1913): p. 651.
  92. ^ a b Official Report (1913): p. 654.
  93. ^ Official Report (1913): p. 655.
  94. ^ Official Report (1913): p. 656.
  95. ^ Official Report (1913): p. 676.
  96. ^ Official Report (1913): p. 662.
  97. ^ Official Report (1913): p. 667.
  98. ^ Official Report (1913): p. 670.
  99. ^ Official Report (1913): p. 672.
  100. ^ Official Report (1913): p. 673.
  101. ^ Official Report (1913): p. 675.
  102. ^ Official Report (1913): p. 676.
  103. ^ a b v Official Report (1913): p. 774.
  104. ^ Official Report (1913): p. 775.
  105. ^ a b Official Report (1913): p. 782.
  106. ^ a b Official Report (1913): p. 774.
  107. ^ Official Report (1913): p. 782.
  108. ^ Official Report (1913): p. 783.
  109. ^ Official Report (1913): p. 679.
  110. ^ Official Report (1913): p. 691.
  111. ^ Official Report (1913): p. 704.
  112. ^ „Shooting at the 1912 Stockholm Summer Games”. Sports-Reference.com. Arhivirano iz originala 17. 4. 2020. g. Pristupljeno 8. 7. 2012. 
  113. ^ „Get Involved: Shooting”. BBC. 2012-07-11. Pristupljeno 2012-07-30. 
  114. ^ Official Report (1913): p. 718.
  115. ^ Official Report (1913): p. 722.
  116. ^ Official Report (1913): p. 719.
  117. ^ Official Report (1913): p. 721.
  118. ^ Official Report (1913): p. 723.
  119. ^ Official Report (1913): p. 724.
  120. ^ Official Report (1913): p. 725.
  121. ^ a b Official Report (1913): p. 726.
  122. ^ Official Report (1913): p. 851.
  123. ^ Official Report (1913): p. 616.
  124. ^ Official Report (1913): p. 617.
  125. ^ Official Report (1913): p. 618.
  126. ^ Official Report (1913): p. 620.
  127. ^ Official Report (1913): p. 621.
  128. ^ Official Report (1913): p. 630.
  129. ^ Official Report (1913): p. 633.
  130. ^ Official Report (1913): p. 634.
  131. ^ Official Report (1913): p. 636.
  132. ^ Official Report (1913): p. 637.
  133. ^ Official Report (1913): p. 425.
  134. ^ Official Report (1913): p. 425.
  135. ^ Official Report (1913): p. 426.
  136. ^ Official Report (1913): p. 741.
  137. ^ Official Report (1913): p. 745.
  138. ^ Official Report (1913): p. 742.
  139. ^ Official Report (1913): p. 747.
  140. ^ a b Official Report (1913): p. 752.
  141. ^ „Ancient art back in Athens”. BBC News. 16. 3. 2004. Pristupljeno 7. 7. 2012. 
  142. ^ a b Official Report (1913): p. 753.
  143. ^ „Ancient art back in Athens”. BBC News. 16. 3. 2004. Pristupljeno 7. 7. 2012. 
  144. ^ Official Report (1913): p. 763.
  145. ^ Official Report (1913): p. 763.
  146. ^ a b Official Report (1913): p. 764.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Летње_олимпијске_игре_1912.&oldid=28813636”