Pesma Evrovizije 2013.
Pesma Evrovizije 2013. | |
---|---|
We are one | |
Datumi | |
1. polufinale | 14. maj 2013. |
2. polufinale | 16. maj 2013. |
Finale | 18. maj 2013. |
Domaćin | |
Mesto održavanja | Malme arena, Malme, Švedska |
Voditelji | Petra Mede |
Izvršni supervizor | Jon Ola Sand |
Izvršni producent | Martin Esterdal |
Emiter | SVT |
Vebsajt | eurovision |
Učesnici | |
Broj učesnika | 39 |
Zemlje debitanti | — |
Zemlje povratnice | Jermenija |
Povukle se | Bosna i Hercegovina Portugal Slovačka Turska |
| |
Glasanje | |
Sistem glasanja | Poene u omjeru 50:50 dodeljivali su nacionalni žiri i gledaoci.
Svaka zemlja je dodelila (redom) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i 1 poen(a) za svojih top 10 pesama. |
Pobednička pesma | Danska — Only Teardrops |
Pesma Evrovizije 2013 (engl. Eurovision Song Contest 2013; fr. Concours Eurovision de la chanson 2013) jeste 58. po redu godišnji izbor za Pesmu Evrovizije. Pobedničku pesmu Only Teardrops izvela je predstavnica Danske, Emeli de Forest. Ona je osvojila 281 poen, dok je drugoplasirani predstavnik Azerbejdžana imao 46 poena manje.
Zemlja domaćin je bila Švedska, čija je predstavnica Lorin sa numerom Euphoria pobedila na 57. izdanju takmičenja u Azerbejdžanu.
Polufinalne večeri bile su 14. i 16. maja 2013. godine, a finale 18. maja 2013. godine.[1] Prvi put je finalno veče otvorila „parada nacija” ili „parada zastava”, nalik na ceremoniju otvaranja Olimpijskih igara, što je uspostavljeno kao tradicija u daljim izdanjima takmičenja.[2]
Po prvi put se, za dvadeset godina, dogodilo da se nijedna zemlja iz bivše Jugoslavije nije plasirala u finale Pesme Evrovizije.
Mesto održavanja
[uredi | uredi izvor]Pedeset osmi izbor za najbolju pesmu Evrovizije održao se u švedskom gradu Malme u istoimenoj sportskoj dvorani, koja može da primi 15,500 posetilaca.
Organizatori takmičenja su izrazili želju da takmičenje prirede u manjoj dvorani u odnosu na prethodne godine i upravo iz tog razloga za mesto održavanja takmičenja je izabrana Malmö Arena. Izvršni producent ovogodišnjeg takmičenja Martin Esterdal je za švedske medije izjavio da mu se nije dopalo to što su prethodna takmičenja bila održavana u velikim dvoranama i istakao da SVT želi da ovogodišnje takmičenje bude „bliže i ličnije“. SVT je takođe potvrdio da je EBU želeo da takmičenje 2013. bude „manje“ zbog izuzetno velikih troškova prethodnih takmičenja.[3][4]
Grad domaćin
[uredi | uredi izvor]Malme, grad koji se nalazi u južnoj švedskoj pokrajini Skaniji, po broju stanovnika je treći grad u Švedskoj, posle Stokholma i Geteborga, i jedan je od najvećih gradova u Skandinaviji. Malme je sedište Opštine Malme i glavni grad Okruga Skane. Opština Malme ima 303.873 stanovnika raspoređenih u osam naselja. Prema podacima iz decembra 2010, u gradskoj oblasti živi 280.415 stanovnika.
Format takmičenja
[uredi | uredi izvor]Glasanje
[uredi | uredi izvor]Kako je objavljeno u zvaničnim pravilima za takmičenje 2013, spajanje rezultata glasanja gledalaca i žirija pretrpelo je promene. Svaki član žirija zemlje koja se takmiči rangirao je pesme svih zemalja koje učestvuju u finalu, odnosno u polufinalima, od prvog do poslednjeg mesta, izuzev pesme koja predstavlja njegovu zemlju. Rezultati glasanja svakog člana žirija određene zemlje spajali su se kako bi se dobio ukupan poredak, od prvog do poslednjeg mesta. Na isti način su se računali glasovi publike. Spajanjem ukupnog rezultata glasanja žirija i rezultata glasova publike dobijao se ukupan poredak svih učesnika. Pesma koja se nalazi na prvom mestu dobila je 12 poena, a ona koja se nalazi na desetom mestu dobila je jedan poen.
Voditelj
[uredi | uredi izvor]Dana 17. oktobra 2012, izvršni producent Martin Esterdal je za švedski list Dagens Nyheter izjavio da organizatori takmičenja planiraju da imaju samo jednog voditelja, za razliku od prethodnih takmičenja kada ih je bilo tri. Jedan voditelj je poslednji put vodio takmičenje 1995. godine u Dablinu, glavnom gradu Irske.[5] Dana 28. januara 2013. odlučeno je da će voditelj biti švedska komičarka Petra Mede.
Vizuelni identitet
[uredi | uredi izvor]Dana 17. januara 2013. agencija Happy F&B, agencija zadužena za vizuelni identitet ovogodišnjeg takmičenja, objavila je grafičko rešenje pod sloganom "We are one" - „Mi smo jedno“. Na sajtu takmičenja Eurovision.tv je o ovogodišnjem vizuelnom identitetu objavljeno sledeće:
"Pesma Evrovizije je zajednički projekat koji ujedinjuje milione ljudi sa istoka, zapada, severa i juga. Iza svog sjaja, nalazi se misao. Velika ideja koja je stoprocentno važna za javni servis. Govori o zajedništvu, različitosti i sreći.
Pesma Evrovizije se može činiti kao trivijalna stvar. Ali kao trivijalna stvar koja uključuje preko sto miliona ljudi svih uzrasta iz četrdeset zemalja širom sveta. Današnja nauka kaže da ponekad male stvari mogu započeti velike i moćne pokrete. Ovaj fenomen naziva se efekat leptira. U teoriji, dovoljno je da leptir jedanput zamahne krilima i da pokrene uragan.
Leptiri imaju jedno zajedničko ime, ali postoje u hiljadama različitih oblika i boja. Poput Pesme Evrovizije - jedan jak identitet, sa bogatim narodnim razlikama. Ako se svi uključimo i radimo zajedno, možemo postići bilo šta - Mi smo jedno."
Pokrovitelji takmičenja
[uredi | uredi izvor]Zvanični pokrovitelji prenosa takmičenja su švedsko preduzeće za telekomunikacije TeliaSonera i nemačka firma za proizvodnju kozmetičkih proizvoda Švarckopf.
Raspoređivanje učesnika u polufinalima
[uredi | uredi izvor]Od 2013, redosled nastupanja zemalja učesnica u polufinalima određuju producenti takmičenja, dok se raspoređivanje zemalja vrši, kao i do tada, posebnim žrebom. Organizatori takmičenja su odlučili da susedne zemlje Danska i Norveška budu u različitim polufinalima radi bolje prodaje karata. U žrebu koji je obavljen u sedištu EBU odlučeno je da će danski predstavnik pevati u prvom polufinalu, dok će predstavnik iz Norveške nastupiti u drugom polufinalu takmičenja. Rasporedni žreb za ostale polufinaliste je održan u 17. januara 2013. u Gradskoj kući u Malmeu. Redosled nastupanja biće predstavljen u aprilu.
Da bi se stvorilo veće uzbuđenje na takmičenju, organizatori su trideset zemalja koje učestvuju u polufinalima rasporedili u pet šešira i to na osnovu obrazaca glasanja u prethodnih devet godina.
Šešir broj 1 | Šešir broj 2 | Šešir broj 3 | Šešir broj 4 | Šešir broj 5 |
---|---|---|---|---|
Zemlje učesnice
[uredi | uredi izvor]Dana 21. decembra 2012, objavljeno je da će se na Pesmi Evrovizije 2013. takmičiti 39 zemalja.[6] Jermenija, koja se poslednji put takmičila 2011, vratila se na takmičenje nakon jednogodišnje pauze.[7][8] Bosna i Hercegovina, Portugal, Slovačka i Turska su se povukli sa takmičenja.
Lista zemalja učesnica
[uredi | uredi izvor]Država | Emiter | Izvođač(i) | Pesma | Jezik | Autor(i) |
---|---|---|---|---|---|
Azerbejdžan | İTV | Farid Mamadov | Hold Me | engleski |
|
Albanija | RTSH | Adrijan Ljuljđuraj i Bljedar Sejko | Identitet | albanski |
|
Austrija | ORF | Natalija Keli | Shine | engleski |
|
Belgija | RTBF | Roberto Belarosa | Love Kills | engleski |
|
Belorusija | BT | Aljona Lanskaja | Solayoh | engleski |
|
Bugarska | BNT | Jelica Todorova i Stojan Jankulov | Samo šampioni (Samo šampioni) | bugarski |
|
Gruzija | სსმ (GPB) | Nodi Tatišvili & Sofi Gelovani | Waterfall | engleski |
|
Grčka | ERT | Koza Mostra i Agatonas Jakovidis | Alcohol Is Free | engleski |
|
Danska | DR | Emeli de Forest | Only Teardrops | engleski |
|
Estonija | ERR | Birgit Ijgemel | Et uus saaks alguse | estonski |
|
Izrael | IBA | Moran Mazor | Rak Bishvilo (רק בשבילו) | hebrejski |
|
Irska | RTÉ | Rajan Dolan | Only Love Survives | engleski |
|
Island | RÚV | Ejtor Ingi | Ég á líf | islandski |
|
Italija | RAI | Marko Mengoni | L'essenziale | italijanski |
|
Jermenija | ՀՀՀ (AMPTV) | Dorians | Lonely Planet | engleski |
|
Kipar | CyBC | Despina Olimbiju | Αν Με Θυμάσαι | grčki |
|
Letonija | LTV | PeR | Here We Go | engleski |
|
Litvanija | LRT | Andrijus Pojavis | Something | engleski |
|
Mađarska | Duna | BajAleks | Kedvesem (Zoohacker Remix) | mađarski |
|
Makedonija | MRT | Esma i Lozano | Pred da se razdeni | makedonski, romski |
|
Malta | PBS | Đanluka | Tomorrow | engleski |
|
Moldavija | TRM | Aljona Mun | O mie | rumunski |
|
Nemačka | NDR[a] | Cascada | Glorious | engleski |
|
Norveška | NRK | Margaret Berger | I Feed You My Love | engleski |
|
Rumunija | TVR | Čezar | It's My Life | engleski |
|
Rusija | VGTRK | Dina Garipova | What If | engleski |
|
San Marino | SMRTV | Valentina Moneta | Crisalide (Vola) | italijanski |
|
Slovenija | RTVSLO | Hana Mančini | Straight Into Love | engleski |
|
Srbija | RTS | Moje 3 | Ljubav je svuda | srpski |
|
Ujedinjeno Kraljevstvo | BBC | Boni Tajler | Believe in Me | engleski |
|
Ukrajina | NTU | Zlata Ognjnjevič | Gravity | engleski |
|
Finska | Yle | Krista Sigfrids | Marry Me | engleski |
|
Francuska | France Télévisions | Amandin Buržroa | L'enfer et moi | francuski |
|
Holandija | TROS | Anuk | Birds | engleski |
|
Hrvatska | HRT | Klapa s mora | Mižerja | hrvatski |
|
Crna Gora | RTCG | Who See | Igranka | crnogorski |
|
Švajcarska | SRG SSR | Takasa | You and Me | engleski |
|
Švedska | SVT | Robin Šernberg | You | engleski |
|
Španija | RTVE | ESDM | Contigo hasta el final | španski |
|
Izvođači koji su učestvovali ranije
[uredi | uredi izvor]Izvođač | Država | Prethodni nastupi |
---|---|---|
Jelica Todorova i Stojan Jankoulov | Bugarska | 2007. |
Valentina Moneta | San Marino | 2012. |
Nevena Božović (članica grupe Moje 3) | Srbija | DPE 2007. |
Gor Sudžijan (član grupe Dorians) | Jermenija | 2010. (kao prateći vokal Eve Rivas) |
Aljona Mun | Moldavija | 2012. (kao prateći vokal Paše Parfeni) |
Pregled takmičenja
[uredi | uredi izvor]Prvo polufinale
[uredi | uredi izvor]Prvo polufinale je održano 14. maja 2013.godine. Učestvovalo je ukupno 16 zemalja, a plasman u finale direktno je obezbedilo 10 prvoplasiranih (označenih narandžastom bojom u tabeli).
Pravo glasa u ovom polufinalu imali su članovi stručnog žirija i publika iz Ujedinjenog Kraljevstva, Italije i Švedske koji su direktni finalisti.
# | Država | Izvođač(i) | Pesma | Plasman | Poeni |
---|---|---|---|---|---|
01 | Austrija | Natalija Keli | Shine | 14. | 27 |
02 | Estonija | Birgit Ijgemel | Et uus saaks alguse | 10. | 52 |
03 | Slovenija | Hana Mančini[11] | Straight Into Love | 16. | 8 |
04 | Hrvatska | Klapa s mora | Mižerja | 13. | 38 |
05 | Danska | Emeli de Forest | Only Teardrops | 1.
|
167 |
06 | Rusija | Dina Garipova | What If | 2. | 156 |
07 | Ukrajina | Zlata Ognjevič[12] | Gravity | 3. | 140 |
08 | Holandija | Anuk[13] | Birds | 6. | 75 |
09 | Crna Gora | Who See | Igranka | 12. | 41 |
10 | Litvanija | Andrijus Pojavis | Something | 9. | 53 |
11 | Belorusija | Aljona Lanska | Solayoh | 7. | 64 |
12 | Moldavija | Aliona Munteanu | O mie | 4. | 95 |
13 | Irska | Rajan Dolan | Only Love Survives | 8. | 54 |
14 | Kipar | Despina Olimbiju | Αν Με Θυμάσαι | 15. | 11 |
15 | Belgija | Roberto Belarosa[14] | Love Kills | 5. | 75 |
16 | Srbija | Moje 3 | Ljubav je svuda | 11. | 46 |
Drugo polufinale
[uredi | uredi izvor]Drugo polufinale je održano 16. maja 2013. godine. Učestvovalo je ukupno 17 kompozicija, a nastup u finale obezbedilo je 10 prvoplasiranih (označenih narandžastom bojom u tabeli).
Pravo da glasaju u ovom polufinalu imali su publika i članovi stručnog žirija iz Nemačke, Francuske i Španije čiji predstavnici su direktni finalisti.
# | Država[6] | Izvođač(i) | Pesma | Plasman | Poeni |
---|---|---|---|---|---|
01 | Letonija | PeR | Here We Go | 17. | 13 |
02 | San Marino | Valentina Moneta | Crisalide (Vola) | 11. | 47 |
03 | Makedonija | Esma & Lozano[15] | Пред да се раздени | 16. | 28 |
04 | Azerbejdžan | Farid Mamadov | Hold Me | 1.
|
139 |
05 | Finska | Krista Sigfrids | Marry Me | 9. | 64 |
06 | Malta | Đanluka Becina | Tommorow | 4. | 118 |
07 | Bugarska | Elica & Stojan | Samo šampioni[16] | 12. | 45 |
08 | Island | Ejdour Ingi Ginlaugson | Ég á líf | 6. | 72 |
09 | Grčka | Koza mostra & Agatonas Jakovidis |
Alcohol Is Free | 2. | 121 |
10 | Izrael | Moran Mazor | רק בשבילו (Rak bishvilo) | 14. | 40 |
11 | Jermenija | Dorians | Lonely Planet | 7. | 69 |
12 | Mađarska | Bajaleks | Kedvesem | 8. | 66 |
13 | Norveška | Margaret Berger | I Feed You My Love | 3. | 120 |
14 | Albanija | Adrijan Ljuljđuraj & Bledar Sejko[17] |
Identitet | 15. | 31 |
15 | Gruzija | Sofo Gelovani & Nodiko Tatišvili[18] |
Waterfall | 10. | 63 |
16 | Švajcarska | Takasa[B] | You and Me | 13. | 41 |
17 | Rumunija | Čezar | It's My Life | 5. | 83 |
- A ^ Grčka pesma je u celosti na grčkom jeziku izuzev fraze iz naslova koja je na engleskom;
- B ^ Hajlsarme (nem. Heilsarmee - Vojska spasa) je originalno ime benda, ali je za potrebe Evrosonga promenjen u Takasa zbog činjenice da EBU ne dozvoljava promociju bilo kakvih političko-religioznih grupa i organizacija.
Finale
[uredi | uredi izvor]Finale je održano 18. maja 2013. godine. Učestvovalo je ukupno 26 kompozicija, a pobednik je Emeli de Forest, predstavnica Danske, sa pesmom Only Teardrops (označena narandžastom bojom u tabeli).
# | Država | Izvođač(i) | Pesma | Plasman | Poeni |
---|---|---|---|---|---|
01 | Francuska | Amandin Buržoa | L'enfer et moi | 23. | 14 |
02 | Litvanija | Andrijus Pojavis | Something | 22. | 17 |
03 | Moldavija | Aliona Munteanu | O mie | 11. | 71 |
04 | Finska | Krista Sigfrids | Marry Me | 24. | 13 |
05 | Španija | ESDM | Contigo Hasta El Final | 25. | 8 |
06 | Belgija | Roberto Belarosa | Love Kills | 12. | 71 |
07 | Estonija | Birgit Ijgemel | Et uus saaks alguse | 20. | 19 |
08 | Belorusija | Aljona Lanska | Solayoh | 16. | 48 |
09 | Malta | Đanluka Becina | Tommorow | 8. | 120 |
10 | Rusija | Dina Garipova | What If | 5. | 174 |
11 | Nemačka | Cascada | Glorious | 21. | 18 |
12 | Jermenija | Dorians | Lonely Planet | 18. | 41 |
13 | Holandija | Anuk | Birds | 9. | 114 |
14 | Rumunija | Čezar | It's My Life | 13. | 65 |
15 | Ujedinjeno Kraljevstvo | Boni Tajler | Believe in me | 19. | 23 |
16 | Švedska | Robin Šernberg | You | 14. | 62 |
17 | Mađarska | Bajaleks | Kedvesem | 10. | 84 |
18 | Danska | Emeli de Forest | Only Teardrops | 1.
|
281 |
19 | Island | Ejdour Ingi Ginlaugson | Ég á líf | 17. | 47 |
20 | Azerbejdžan | Farid Mamadov | Hold Me | 2. | 234 |
21 | Grčka | Koza mostra & Agatonas Jakovidis |
Alcohol Is Free | 6. | 152 |
22 | Ukrajina | Zlata Ognjevič | Gravity | 3. | 214 |
23 | Italija | Marko Mengoni | L'Essenziale | 7. | 126 |
24 | Norveška | Margaret Berger | I Feed You My Love | 4. | 191 |
25 | Gruzija | Sofo Gelovani & Nodiko Tatišvili |
Waterfall | 15. | 50 |
26 | Irska | Rajan Dolan | Only Love Survives | 26. | 5 |
Rezultati
[uredi | uredi izvor]U sledećim tabelama nalaze se detaljniji statistički podaci o glasanju po državama.
Rezultati prvog polufinala
[uredi | uredi izvor]Plasman | Kombinovano | Teleglasanje | Žiri | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Država | Poeni | Država | Pros. rang | Država | Pros. rang | |
1. | Danska | 167 | Danska | 3,33 | Danska | 3,58 |
2. | Rusija | 156 | Rusija | 3,89 | Rusija | 3,74 |
3. | Ukrajina | 140 | Ukrajina | 3,94 | Moldavija | 4,32 |
4. | Moldavija | 95 | Crna Gora | 7,33 | Ukrajina | 5,16 |
5. | Belgija | 75[b] | Litvanija | 7,44 | Austrija | 6,32 |
6. | Holandija | 75[b] | Irska | 7,61 | Holandija | 6,42 |
7. | Belorusija | 64 | Belgija | 7,72 | Belgija | 6,63 |
8. | Irska | 54 | Belorusija | 7,83 | Estonija | 7,47 |
9. | Litvanija | 53 | Holandija | 7,94 | Belorusija | 8,26 |
10. | Estonija | 52 | Hrvatska | 8,00 | Irska | 9,26 |
11. | Srbija | 46 | Moldavija | 8,28 | Litvanija | 9,37 |
12. | Crna Gora | 41 | Srbija | 8,39 | Kipar | 9,47 |
13. | Hrvatska | 38 | Estonija | 10,06 | Hrvatska | 9,95 |
14. | Austrija | 27 | Kipar | 12,00 | Crna Gora | 10,16 |
15. | Kipar | 11 | Austrija | 12,33 | Srbija | 10,95 |
16. | Slovenija | 8 | Slovenija | 13,17 | Slovenija | 11,47 |
Rezultati drugog polufinala
[uredi | uredi izvor]Plasman | Kombinovano | Teleglasanje | Žiri | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Država | Poeni | Država | Pros. rang | Država | Pros. rang | |
1. | Azerbejdžan | 139 | Rumunija | 4,78 | Malta | 3,40 |
2. | Grčka | 121 | Grčka | 5,00 | Azerbejdžan | 4,60 |
3. | Norveška | 120 | Azerbejdžan | 5,28 | Grčka | 5,55 |
4. | Malta | 118 | Norveška | 5,50 | Norveška | 5,80 |
5. | Rumunija | 83 | Švajcarska | 7,00 | Gruzija | 6,05 |
6. | Island | 72 | Bugarska | 7,44 | Finska | 7,05 |
7. | Jermenija | 69 | Malta | 7,78 | Jermenija | 7,15 |
8. | Mađarska | 66 | Mađarska | 8,39 | Island | 7,40 |
9. | Finska | 64 | Island | 8,61 | Izrael | 7,95 |
10. | Gruzija | 63 | Finska | 8,89 | San Marino | 8,40 |
11. | San Marino | 47 | Jermenija | 9,44 | Mađarska | 8,55 |
12. | Bugarska | 45 | San Marino | 9,47 | Albanija | 9,10 |
13. | Švajcarska | 41 | Gruzija | 9,89 | Rumunija | 9,70 |
14. | Izrael | 40 | Izrael | 10,67 | BJR makedonija | 9,75 |
15. | Albanija | 31 | Albanija | 11,78 | Letonija | 9,90 |
16. | BJR makedonija | 28 | BJR makedonija | 12,22 | Švajcarska | 10,65 |
17. | Letonija | 13 | Letonija | 13,28 | Bugarska | 10,75 |
Rezultati finala
[uredi | uredi izvor]Plasman | Kombinovano | Teleglasanje | Žiri | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Država | Poeni | Država | Pros. rang | Država | Pros. rang | |
1. | Danska | 281 | Danska | 4,97 | Danska | 6,23 |
2. | Azerbejdžan | 234 | Ukrajina | 5,66 | Azerbejdžan | 7,77 |
3. | Ukrajina | 214 | Azerbejdžan | 5,86 | Švedska | 8,05 |
4. | Norveška | 191 | Grčka | 6,00 | Norveška | 8,23 |
5. | Rusija | 171 | Rusija | 6,84 | Moldavija | 8,69 |
6. | Grčka | 152 | Norveška | 7,14 | Ukrajina | 8,74 |
7. | Italija | 126 | Rumunija | 7,49 | Holandija | 9,05 |
8. | Malta | 120 | Mađarska | 8,19 | Italija | 9,46 |
9. | Holandija | 114 | Malta | 10,97 | Malta | 9,54 |
10. | Mađarska | 84 | Italija | 11,70 | Rusija | 9,67 |
11. | Moldavija | 71[v] | Holandija | 11,70 | Belgija | 9,92 |
12. | Belgija | 71[v] | Island | 13,05 | Francuska | 10,95 |
13. | Rumunija | 65 | Belorusija | 14,11 | Gruzija | 12,10 |
14. | Švedska | 62 | Irska | 14,62 | Grčka | 12,28 |
15. | Gruzija | 50 | Jermenija | 15,11 | Ujedinjeno Kraljevstvo | 12,46 |
16. | Belorusija | 48 | Nemačka | 15,81 | Estonija | 13,41 |
17. | Island | 47 | Belgija | 16,03 | Island | 13,44 |
18. | Jermenija | 41 | Švedska | 16,19 | Finska | 13,77 |
19. | Ujedinjeno Kraljevstvo | 23 | Moldavija | 16,57 | Jermenija | 14,44 |
20. | Estonija | 19 | Finska | 16,68 | Nemačka | 15,44 |
21. | Nemačka | 18 | Litvanija | 16,73 | Mađarska | 15,59 |
22. | Litvanija | 17 | Ujedinjeno Kraljevstvo | 17,03 | Belorusija | 16,15 |
23. | Francuska | 14 | Gruzija | 17,08 | Irska | 16,21 |
24. | Finska | 13 | Estonija | 19,59 | Rumunija | 17,82 |
25. | Španija | 8 | Francuska | 21,68 | Litvanija | 17,95 |
26. | Irska | 5 | Španija | 22,92 | Španija | 19,64 |
Ostale zemlje
[uredi | uredi izvor]- Andora - Na sastanku sa direktorom EBU Ingrid Delentre, premijer Andore Antoni Marti je rekao da se Andora neće vratiti na takmičenje iz finansijskih razloga.
- Bosna i Hercegovina - Državna televizija Bosne i Hercegovine je 17. decembra 2012. na svom sajtu objavila saopštenje za javnost u kome se navodi da ova država neće učestvovati na Pesmi Evrovizije 2013.[19]
- Lihtenštajn - Direktor državne televizije ove zemlje (1FLTV) Peter Kelbel je bio izjavio da zbog nedostatka finansijske pomoći lihtenštajnske vlade učešće neće biti moguće pre 2013. godine. Inače, ova televizija od 2010. pokušava da se učlani u EBU, ali vlada nije uspela da obezbedi potreban novac jedinom televizijskom kanalu u zemlji. Kelbel je izjavio da zemlja ima šanse da se takmiči 2013, ako finansiranje bude odobreno, ali je kasnije objavljeno da se Lihtenštajn ipak neće takmičiti.
- Luksemburg - Dana 13. septembra 2012, luksemburški državni emiter RTL Télé Lëtzebuerg je objavio da se ova zemlja neće vratiti na takmičenje iz finansijskih razloga.
- Maroko - Dana 20. septembra 2012, marokanski javni servis SNRT je potvrdio da se Maroko neće vratiti na takmičenje ni ove godine, ali razlozi za ovakvu odluku nisu objavljeni.
- Monako - Dana 24. septembra 2012, monački javni servis Télé Monte Carlo je potvrdio da se ova zemlja neće vratiti na takmičenje ni ove godine iz nepoznatih razloga.
- Poljska - U avgustu 2012, poljski javni servis Telewizja Polska je objavio da će odluku o povratku na takmičenje doneti u oktobru ove godine. Odluka još uvek nije doneta.
- Slovačka - Dana 4. decembra 2012 slovački televizijski kanal «STV» zvanično najavljen prelazak sa učešćem Slovačke u 2013. Razlog za odbijanje nije obelodanjena.[20]
- Turska - Dana 14. decembra turski emiter TRT je objavio svoje povlačenje sa takmičenja, navodeći, kao razlog, nezadovoljstvo zbog uvođenja kombinovanja glasova gledalaca i žirija i trenutnog statusa „velike petorke“.
- Češka - Češki emiter Česká televize je objavio da nema nameru da učestvuje na takmičenju u Malmeu 2013. godine.
Službeni album
[uredi | uredi izvor]Eurovision Song Contest: Malmö 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
Kompilacijski album: Pesma Evrovizije | ||||
Izdat | 29. april 2013. | |||
Žanr | pop | |||
Trajanje | 60:01 (CD 1) 57:18 (CD 2) | |||
Izdavač | Universal Music Group | |||
Diskografija | ||||
|
Eurovision Song Contest: Malmö 2013 je službeni kompilacijski album takmičenja održanog 2013. godine, koji je sastavila Evropska radiodifuzna unija, a 29. aprila 2013. godine izdala kuća Universal Music Group. Album sadrži svih 39 pesama izvedenih na Evrosongu 2013. godine, uključujući polufinalne numere koje nisu dobile pravo učešća u velikom finalu.
CD 1 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Naziv | Autor(i) | Izvođač | Trajanje | |||||
1. | Identitet (Albanija) | Muzika: Bledar Sejko Tekst: Eda Sejko | Adrijan Ljuljđuraj & Bledar Sejko | 3:01 | |||||
2. | Lonely Planet (Jermenija) | Muzika: Toni Jomi Tekst: Vardan Zadojan | Dorians | 3:04 | |||||
3. | Shine (Austrija) | Muzika i tekst: Andreas Gras, Nikola Parila, Aleksandar Kar i Natalija Keli | Natalija Keli | 3:00 | |||||
4. | Hold Me (Azerbejdžan) | Muzika: Dimitris Kontopulos Tekst: Džon Balard i Ralf Čarli | Farid Mamadov | 2:54 | |||||
5. | Love Kills (Belgija) | Muzika i tekst: Juka Imonen i Ijan Farkuharson | Roberto Belarosa | 3:00 | |||||
6. | Samo shampioni (Bugarska) | Muzika i tekst: Jelica Todorova i Kristijan Talev | Jelica & Stojan | 2:59 | |||||
7. | Solayoh (Belorusija) | Muzika: Mark Pelink Tekst: Martin King | Aljona Lanskaja | 2:59 | |||||
8. | You and Me (Švajcarska) | Muzika i tekst: Georg Šluneger, Roman Kamencind i Fred Herman | Takasa | 2:54 | |||||
9. | An me thimasai (Kipar) | Muzika: Andreas Jorgalis Tekst: Zenon Zindilis | Despina Olimbiju | 2:59 | |||||
10. | Glorious (Nemačka) | Muzika: Jan Pejfer, Manuel Rojter, Andres Balinas i Toni Kornelisen Tekst: Manuel Rojter i Jan Pejfer | Cascada | 2:57 | |||||
11. | Only Teardrops (Danska) | Muzika i tekst: Lize Kable, Julija Fabrin Jakobsen i Tomas Stengard | Emeli de Forest | 3:02 | |||||
12. | Et uus saaks alguse (Estonija) | Muzika i tekst: Mikel Matisen i Silvija Soro | Birgit Ijgemel | 3:01 | |||||
13. | Contigo hasta el final (Španija) | Muzika: i tekst: ESDM | ESDM | 3:05 | |||||
14. | Marry Me (Finska) | Muzika i tekst: Krista Sigfrids, Erik Niholm, Kristofer Karlson i Džesika Lundstrom | Krista Sigfrids | 2:59 | |||||
15. | L'enfer et moi (Francuska) | Muzika: David Salkin Tekst: Boris Bergman | Amandin Buržua | 2:58 | |||||
16. | Believe in Me (Ujedinjeno Kraljevstvo) | Muzika i tekst: Dezmond Čajld, Loren Kristi i Kristofer Brejd | Boni Tajler | 3:01 | |||||
17. | Waterfall (Gruzija) | Muzika: Tomas Džison i Erik Bernholm Tekst: Tomas Džison | Nodi Tatišvili & Sofi Gelovani | 3:07 | |||||
18. | Alcohol Is Free (Grčka) | Muzika: Ilijas Kozas Tekst: Statis Pahidis | Koza Mostra & Agaton Jakovidis | 2:54 | |||||
19. | Мижерја (Hrvatska) | Muzika i tekst: Goran Topolovac | Klapa s mora | 3:00 | |||||
20. | Kedvesem (Mađarska) | Muzika: Aleks Marta i Zoltan Palasti Kovač Tekst: Aleks Marta | Bajaleks | 3:07 | |||||
Ukupno trajanje: |
60:01 |
CD 2 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Naziv | Autor(i) | Izvođač | Trajanje | |||||
1. | Only Love Survives (Irska) | Muzika i tekst: Vez Devin i Rajan Dolan | Rajan Dolan | 3:00 | |||||
2. | Rak bishvilo (Izrael) | Muzika: Han Harari Tekst: Gal Sarig | Moran Mazor | 2:59 | |||||
3. | Ég á líf (Island) | Muzika i tekst: Orligur Smari i Petur Orn Gudmundson | Ejtor Ingi | 3:01 | |||||
4. | L'essenziale (Italija) | Muzika: Roberto Kazalino i Frančesko de Benedetis Tekst: Roberto Kazalino i Marko Mengoni | Marko Mengoni | 3:11 | |||||
5. | Something (Litvanija) | Muzika i tekst: Andrius Pojavis | Andrius Pojavis | 3:06 | |||||
6. | Here We Go (Letonija) | Muzika: Ralfs Ejlands i Arturas Burke Tekst: Ralfs Ejlands | PeR | 2:55 | |||||
7. | O mie (Moldavija) | Muzika: Paša Parfeni Tekst: Julijana Skutaru | Aljona Mun | 3:03 | |||||
8. | Игранка (Crna Gora) | Muzika: Đorđe Miljenović Tekst: Dejan Dedović i Mario Đorđević | Who See | 2:54 | |||||
9. | Пред да се раздени (Makedonija) | Muzika: Darko Dimitrov, Lazar Cvetkovski i Simeon Atanasov Tekst: Magdalena Cvetkovska | Esma & Lozano | 3:05 | |||||
10. | Tomorrow (Malta) | Muzika i tekst: Boris Čežek i Din Muskat | Đanluka Bezina | 3:00 | |||||
11. | Birds (Holandija) | Muzika: Tore Johanson i Martin Gjerstad Tekst: Anuk Teve | Anuk | 3:01 | |||||
12. | I Feed You My Love (Norveška) | Muzika i tekst: Karin Park i MachoPsycho | Margaret Berger | 3:01 | |||||
13. | It's My Life (Rumunija) | Muzika i tekst: Kristijan Faur | Čezar | 3:00 | |||||
14. | Љубав је свуда (Srbija) | Muzika: Saša Milošević Mare Tekst: Marina Tucaković | Moje 3 | 3:00 | |||||
15. | What If (Rusija) | Muzika i tekst: Gabrijel Alares, Joakim Bjornberg i Leonid Gutkin | Dina Garipova | 3:04 | |||||
16. | You (Švedska) | Muzika i tekst: Joakim Harestad Haukas, Robin Šernberg, Linea Deb i Džoj Deb | Robin Šernberg | 3:02 | |||||
17. | Straight Into Love (Slovenija) | Muzika: Hana Mančini, Gregor Zemljič, Erik Margan i Matija Rodić Tekst: Hana Mančini i Marko Primužak | Hana | 3:01 | |||||
18. | Crisalide (Vola) (San Marino) | Muzika: Ralf Zigel Tekst: Mauro Balestri | Valentina Moneta | 2:56 | |||||
19. | Gravity (Ukrajina) | Muzika: Mihail Nekrasov Tekst: Karen Kavalerjan | Zlata Ognjevič | 2:59 | |||||
Ukupno trajanje: |
57:18 |
Reference
[uredi | uredi izvor]- ^ „Dates announced for 2013 Contest”. Pristupljeno 23. 5. 2012.
- ^ „Eurovision Song Contest 2013: Reporter's log”. Bi-Bi-Si. Pristupljeno 13. 4. 2019.
- ^ „Eurovision Song Contest 2013 hålls i Malmö”. Pristupljeno 23. 4. 2013.
- ^ „Därför fick Malmö Eurovision”. Pristupljeno 23. 4. 2013.
- ^ http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2054&artikel=5312493 "Just one presenter for 2013 Eurovision"
- ^ a b Siim, Jarmo (16. 1. 2013). „39 countries to take part in Eurovision 2013”. European Broadcasting Union. Arhivirano iz originala 30. 9. 2013. g. Pristupljeno 21. 12. 2012. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka
<ref>
; naziv „39 countries” je definisano više puta s različitim sadržajem - ^ Hondal, Victor (27. 5. 2012). „Armenia set to return in 2013”. ESCToday.com. Pristupljeno 27. 5. 2012.
- ^ Jiandani, Sanjay (31. 10. 2012). „Armenia confirms participation”. ESCToday.com. Pristupljeno 31. 10. 2012.
- ^ „Participants of Malmo 2013”. Eurovision.tv. EBU. Pristupljeno 26. 6. 2023.
- ^ „Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel” [All German ESC acts and their songs]. www.eurovision.de (na jeziku: nemački). ARD. Arhivirano iz originala 12. 6. 2023. g. Pristupljeno 12. 6. 2023.
- ^ Slovenijo bo na Evroviziji predstavljala Hannah! :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija
- ^ Busa (23. 12. 2012). „Zlata Ognevich to represent Ukraine in Malmö”. ESCToday.com. Pristupljeno 23. 12. 2012.
- ^ „The Netherlands: Anouk confirms participation in Malmö!”. EBU. Pristupljeno 16. 10. 2012.
- ^ „RTBF sends Roberto Bellarosa to Song Contest”. deredactie.be. Pristupljeno 16. 11. 2012.
- ^ eurovision.tv, Sanjay (28. 12. 2012). „Esma & Vlatko are the choice of FYR Macedonia”. Pristupljeno 28. 12. 2012.
- ^ „Bugari menjaju pesmu. U Malme sa pesmom "Samo šampioni" | ESC Serbia | Sve o Pesmi Evrovizije[[Kategorija:Botovski naslovi]]”. Arhivirano iz originala 13. 03. 2013. g. Pristupljeno 11. 03. 2013. Sukob URL—vikiveza (pomoć)
- ^ Sahiti, Gafurr (22. 12. 2012). „Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko to represent Albania in Malmö”. esctoday.com.
- ^ „Sopho Gelovani and Nodiko Tatishvili to represent Georgia”. esctoday.com. 31. 12. 2012. Pristupljeno 31. 12. 2012.
- ^ „Bhrt - Radio Televizija Bosne I Hercegovine[[Kategorija:Botovski naslovi]]”. Arhivirano iz originala 31. 10. 2013. g. Pristupljeno 17. 12. 2012. Sukob URL—vikiveza (pomoć)
- ^ Slovakia will not be in Malmö | esctoday.com | your daily eurovision centre
- ^ U ime nemačkog konzorcijuma javnih emitera ARD-a[10]
- ^ a b Iako je Belgija imala isti broj poena kao Holandija, Belgija se plasirala bolje jer je dobila poene od većeg broja država.
- ^ a b Iako je Moldavija imala isti broj poena kao Belgija, Moldavija se plasirala bolje jer je dobila poene od većeg broja država.