Разговор о Википедији:Masovni unos/Naseljena mesta u Nemačkoj/Lista pobratima

Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa pripadajućom stranicom.

Postavite novi tekst ispod starog teksta. Kliknite ovde da pokrenete novu temu.
Potpišite svoj komentar dodavajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Vikipediji? Dobro došli! Postavite pitanje, dobijte odgovor.

Mađarska

Odradio sam Mađarsku, ali ne bi bilo loše da neko pređe preko toga. Primetio sam da ima dosta "grešaka" u originalima, pa gde sam prepoznao da postoji greška, napisao sam pravilnu (valjda) transkripciju. Ali, pretpostavljam da sam propustio neke greške u originalnim nazivima, tako da su se one, stoga, provukle i u transkripcijama. --filip ██ 12:12, 3. oktobar 2010. (CEST)[odgovori]

Da, kao što je u rečeno u uvodu, izvor je takav kakav je i sve " pogrešne orginale" treba korigovati. --Kašter (razgovor) 21:16, 3. oktobar 2010. (CEST)[odgovori]

Eupen

Eupen se nalazi (čak je njeno sjedište) u Germanofonskoj zajednici Belgije. Samim tim su u ovom slučaju nadležna njemačka transkripciona pravila. Tj. transkribuje se kao Ojpen. --Kašter (razgovor) 21:16, 3. oktobar 2010. (CEST)[odgovori]